Heinrich J. Dingeldein

from Wikipedia, the free encyclopedia
Heinrich J. Dingeldein

Heinrich Jakob Dingeldein (born May 9, 1953 in Würzberg im Odenwald , now part of Michelstadt ) is a German linguist and cultural scientist and former local politician in Marburg , who researched and taught at the Philipps University . He is an honorary professor ("profesor onorific") and doctoral supervisor ("conducător de doctorat") in philology at the Lucian Blaga University in Sibiu / Hermannstadt in Romania .

Studies and exams

After graduating from the Michelstadt high school in 1971 , Dingeldein studied German language and literature , political science , pedagogy , Protestant theology and European ethnology at the Johann Wolfgang Goethe University in Frankfurt am Main and the Philipps University in Marburg . In 1977 he passed the state examination for teaching at grammar schools. After completing a master's degree in linguistics in San Marino in 1987 , he was promoted to Dr. phil. PhD . In 1997 he qualified as a professor at Marburg University in the subject of German linguistics; in the same year he was appointed private lecturer , in 2003 he was appointed professor in the field of German and art studies .

Professional career

From 1977, Dingeldein worked as a research assistant at what is now the Research Center for the German Language Atlas at Marburg University in the Hesse-Nassau dictionary headed by Hans Friebertshäuser . In 1994 he was appointed head of the Language in Hesse and Hesse-Nassau dictionary. In the autumn semester of 1992 he was visiting professor at the Eötvös Loránd University in Budapest .

After Dingeldein had held block seminars in German linguistics in Sibiu since 1994 and was able to set up a master’s course at the Lucian Blaga University in cooperation with Romanian colleagues and other lecturers from Marburg University , the latter appointed him honorary professor for German linguistics in 1997 ; In 2007, the Romanian Minister of Education was appointed full doctoral supervisor in the field of philology.

In 1998, Dingeldein took over the management of the International Summer Course at Philipps University, founded by Eduard Koschwitz in 1896 , from which he developed the current International Summer University (ISU) ; He was scientific director from 1999 to 2009.

Between 2000 and 2003 he was Vice President for Studies and Teaching on the Presidium of the Philipps University of Marburg .

Dingeldein retired early in 2016 due to illness.

Honorary positions

Dingeldein was examiner for the state examination in German at the Academic Examination Office for teaching at grammar schools in Marburg. He is a full member of the Hessian Academy for Research and Planning in Rural Areas ; from 2003 to 2008 he was its first deputy chairman. From 1988 to 2003 he worked as an associate lecturer or professor at the International Academy of Sciences (AIS) San Marino and gave courses in its teaching program. He is or was a member of the scientific advisory boards of the Institute for Danube Swabian History and Regional Studies in Tübingen and of the Lower Saxony Dictionary in Göttingen as well as of the entire board of the Society for German Language . In addition, he was appointed to the Romanian Agency for Quality Assurance in Higher Education ARACIS and to the selection committee of the German Academic Exchange Service (DAAD) as an expert reviewer .

Scientific focus

The main focus of Dingeldein's work is the empirical research of the spoken language, especially the dialects and nonstandard varieties in Hesse , the study of lexicology and lexicography and the description of the role and structure of German as a lingua franca and minority language , especially in Southeastern Europe . In cooperation with colleagues from the neighboring subject area, he tried to combine issues of linguistics and cultural anthropology or European ethnology , especially in teaching . He regularly communicates scientific findings from his fields of work in contributions to programs of the Hessischer Rundfunk and other media.

Dingeldein speaks German (also in the form of a Rhine-Franconian dialect) as foreign languages ​​English, French, Romanian, Afrikaans and Esperanto ; he reads and corresponds in Yiddish , and he also translates from the “ancient languages” Latin, Greek and Hebrew.

Publications (a selection)

  • Hessen-Nassau folk dictionary. From the collections created and administered by F. Wrede for a Hessen-Nassau dictionary. Started by Luise Berthold , continued by Hans Friebertshäuser and Heinrich J. Dingeldein. Elwert, Marburg 1927 ff. ( Digital access via LAGIS )
  • Folk culture materials. [Ed. together with Rosemarie Schanze]. Schmitz, Gießen 1982/83 (Hessische Blätter für Volks- und Kulturforschung 14/15).
  • Word geography of everyday urban language in Hesse. [Add. with Hans Friebertshäuser]. Francke, Tübingen 1988 (Hessian language atlases. Small series 1).
  • Be a stranger. Minorities and groups in Hessen . [Ed. together with Andreas C. Bimmer]. Jonas, Marburg 1988 (Hessische Blätter für Volks- und Kulturforschung 23).
  • Hessian dialect census. Statistical atlas on language usage. [Add. with Hans Friebertshäuser]. Francke, Tübingen 1989 (Hessian language atlases. Small series 3).
  • Studies on the word geography of everyday urban language in Hesse. Areas, stratic and diachron-contrastive analyzes. Francke, Tübingen 1991 (Hessian language atlases. Small series 2).
  • The German language and its manifestations in Romania. Historical foundation and current development tendencies. In: Sprachinselwelten - The World of Language Islands. Development and description of the German language islands at the beginning of the 21st century. Edited by Nina Berend and Elisabeth Knipf-Komlósi. Lang, Frankfurt am Main 2006 (VarioLingua 27), pp. 57-75.
  • Solid ground or lost ground? On the role of the German language in central and southeastern Europe. In: German in the intercultural meeting place of East Central Europe. Edited by Ernest WB Hess-Lüttich , Anita Czeglédy, Ulrich Langanke. Lang, Frankfurt am Main a. a. 2010 (Cross Cultural Communication 19 = Publications of GiG 14), pp. 63–79.
  • Word atlas for everyday language in the rural areas of Hesse. [With collabor. v. Christoph Hallerstede, Michael Kusch, Marisé Vidal]. Francke, Tübingen 2010 (Hessian language atlases. Small series 4).
  • Hungarian-German Language Atlas (UDSA). Southern hungary. First half volume. Edited by Koloman Brenner, Maria Erb, Karl Manherz in collaboration. with Heinrich J. Dingeldein. ELTE, Budapest 2008. - Second half volume. Edited by Maria Erb in collaboration. with Heinrich J. Dingeldein. ELTE, Budapest 2012. - Register. Edit v. Heinrich J. Dingeldein, Maria Erb, Bernadett Unger. ELTE, Budapest 2013.
  • Gräflich-Erbacher family branches "on the left hand". Illegitimate children and morganatic marriages in the Grafenhaus Erbach until the end of the monarchy. Gendi-Verlag, Otzberg 2020, ISBN 978-3-946295-19-8 .

Honors

  • PhD award from the Philipps University of Marburg in 1992
  • Schmeller Prize from the Johann Andreas Schmeller Society in 1994
  • Diploma for extraordinary academic achievement from the Lucian Blaga University Sibiu / Hermannstadt 1999
  • Lucian Blaga Medal in silver from the Lucian Blaga University Sibiu / Hermannstadt 2005
  • Ceremony for the 60th birthday at the German Institute of the Eötvös Loránd University (ELTE) Budapest on May 24, 2013

Social Commitment

Dingeldein was for several years chairman of the Marburg city association and the Marburg-Biedenkopf district association, as well as a member of the FDP's Central Hesse district executive . In 2005 he applied as a direct candidate in the parliamentary constituency of Marburg for a mandate in 2009 he was Direct candidate in the constituency Marburg-Biedenkopf II for the Hesse state parliament (8.6%). From 2006 to 2011 he was a city ​​councilor in Marburg and a member of the district council of the Marburg-Biedenkopf district. In 2015 he was awarded the Theodor Heuss plaque for “special merits” . - He is a member of the Freemasons Association .

literature

  • Who is who? The German Who's Who. 48th edition, Lübeck: Schmidt-Römhildt 2009/2010.
  • Kürschner's German Scholar's Calendar . Volume 1, Berlin: de Gruyter 2007.
  • W. Kürschner: Linguist Handbook. Volume 1, Tübingen: Narr 1997, p. 165.
  • Siegfried Becker: Heinrich J. Dingeldein 60 years . In: Hessische Blätter für Volks- und Kulturforschung, New Series 49 (2013), pp. 188–190.

Individual evidence

  1. List of doctoral supervisors and post-doctoral students at Lucian Blaga University (accessed on August 29, 2018)
  2. Head of Philipps University (accessed on August 29, 2018)
  3. Course directory of the AIS
  4. Entry in the ARACIS evaluator list
  5. DAAD Annual Report 2008, p. 247. - Members of the DAAD selection committees appointed by the Executive Board in 2016 (PDF file)
  6. ^ Articles in the program hr2-kultur
  7. ^ Articles in the hr4 program
  8. Article The current cultural talk on the culture café of the hr-2 culture (podcast)
  9. ^ Winner of the Schmeller Prize
  10. Maria Wolfart-Stang: A Hessian among the Swabians in Hungary. Ceremony for Professor Heinrich J. Dingeldein at ELTE . In: Neue Zeitung (Budapest) Volume 57, No. 23, June 7, 2013
  11. Report on Dingeldein's celebratory address on the 50th anniversary of the Masonic lodge Jacob de Molay on the flaming star in Marburg ( Oberhessische Presse , 146th year No. 241 from October 14, 2012)