Jimmy Neutron vs. Timmy Turner
| Movie | |
|---|---|
| German title | Jimmy Neutron vs. Timmy Turner |
| Original title | The Jimmy Timmy Power Hour |
| Country of production | United States |
| original language | English |
| Publishing year | 2004, 2006 |
| length | 150 minutes |
| Age rating | FSK 6 |
| Rod | |
| Director | Butch Hartman |
| script | Butch Hartman, Steve Marmel |
| production | Bob Boyle, Steve Marmel |
Jimmy Neutron vs. Timmy Turner is an American trilogy from 2004 and 2006. It is a crossover of the series Cosmo and Wanda - When Elves Help and Jimmy Neutron , which consists of three television films. In these films, the protagonists, who actually live in different universes, meet each other in one of their worlds.
Jimmy Neutron is a 3D-style computer animated series. Cosmo and Wanda - When elves help, on the other hand, is a classic 2D cartoon . If Jimmy Neutron appears in the course of the plot in Timmy Turner's universe, he is also shown as a 2D cartoon character, when Timmy Turner, conversely, acts in Jimmy Neutron's world, he is also shown as a 3D computer animation character. In the third part there is also a mixed world.
Part 1: Trapped in the world of fairies
Original title: The Jimmy Timmy Power Hour
Thanks to his helping elves, Timmy Turner suddenly ends up in Jimmy Neutron's laboratory and confuses everything. Before Jimmy gets rid of the uninvited guest, he presses one of Timmy's devices. With dire consequences: Jimmy suddenly ends up in Timmy's world. The two have swapped their places and now have to try to get along in a strange environment. Timmy soon convinced all of Retroville of his genius, while Jimmy had to deal with a completely crazy teacher. The German synchronization of the characters from the series "Cosmo and Wanda" was not done by the standard speakers in this episode, the voices sound accordingly strange. In addition, the "helping elves" in this episode were translated with the (more appropriate) term "fairy godparents".
Part 2: Friday the 13th
Original title: The Jimmy Timmy Power Hour 2: When Nerds Collide
Timmy organized a party for Friday the thirteenth. When he cannot find a female companion, he remembers Cindy Vortex from the Jimmy Neutron universe. Without further ado he lets his helping elves Cosmo and Wanda conjure him up there to meet Cindy. But Jimmy Neutron is up to exactly the same thing. A fight for Cindy breaks out, which Timmy wins with the active support of Cosmo and Wanda. Together with Cindy he returns to his own universe. But Jimmy doesn't want to give up anytime soon. The smart inventor and his friends Karl, Max and Libby follow Timmy and Cindy. The same is done by the devious Professor Calamitous, who dreams of winning the two elves as employees. When he happens to meet the roaming Anti-Cosmo, he comes a lot closer to this goal. But Anti-Cosmo demands something in return: Calamitous should help him to free all anti-elves from the prison of the elven world. The anti-elves ensure that the earth no longer rotates and that it is Friday the thirteenth forever. Timmy and Jimmy manage to defeat the anti-elves with an apparatus consisting of a butterfly net and Jimmy's hypercubus. Calamitous tries to steal the cube. When Jimmy tries to prevent this, Timmy becomes jealous and wants to shoot Jimmy with a beam. The beam is a gene fuser that Timmy stole from AJ. He doesn't meet Jimmy, but Calamitous and Jean-Claude van Ramme, who both tried to get the Hypercubus. Calamitous is fused into van Ramme's body and the two become a two-headed being. Calamitous takes the upper hand and kidnaps Cindy to Retroville. Timmy and Jimmy are shot at by the "Van Calammetus" and turned into snails. Thanks to Cosmo and Wanda, the two of them can travel to Retroville with Libby, Max and Carl, where the final showdown between Jimmy, Timmy and Cindy takes place against “Van Calammetus” and his Big Bang bomb.
Part 3: A gorgeous villain
Original title: The Jimmy Timmy Power Hour 3: The Jerkinators
Timmy Turner and Jimmy Neutron get on so well that they decide to work together on a very special project: Both heroes are tired of fighting more or less harmless crooks who are no real challenge. To change that, Timmy and Jimmy want to work together to create the ultimate villain who should put all other bad guys in the shade. The rogue project is not turning out quite the way Jimmy and Timmy imagined it would. The scoundrel is a friendly rascal who does not pose a real threat to anyone. When the two leave him, however, he develops negative emotions, which he adapts and thus turns into pure evil. He becomes so vicious that it terrifies both Timmy's hometown of Dimmsdale and Jimmy's hometown of Retroville. In revenge on Jimmy and Timmy, he sucks all the residents of Retroville and Dimmsdale into a self-created world he calls "Retrodimmsdaleville". The existence of the two universes is at stake. Jimmy and Timmy have to work very hard to make up for their mistake. Cindy, Libby, Karl, Max, Chester and AJ join after an apology from the two protagonists, and together they try to "stop the villain who is not called Shirley" and the destruction of the universes.
synchronization
| role | Original speaker | German speaker | part |
|---|---|---|---|
| By Cosmo & Wanda - When elves help | |||
| Timmy Turner | Tara Strong | Magdalena Turba | 1 |
| Hannes Maurer | 2-3 | ||
| Cosmo | To Norris | Mario von Jascheroff | 1 |
| Norman Matt | 2-3 | ||
| Wanda | Susan Blakeslee | Liane Rudolph | 1 |
| Ilya Welter | 2-3 | ||
| Mr. Turner | To Norris | 1 | |
| Hans Bayer | 2-3 | ||
| Mrs. Turner | Susan Blakeslee | Michaela Kametz | 2-3 |
| Denzel Crocker | Carlos Alazraqui | Uwe Büschken | 1 |
| Marcus Off | 2-3 | ||
| Jean-Claude van Ramme | To Norris | 1 | |
| Volker Wolf | 2 | ||
| Chester McBadbat | Jason Marsden | Christoph Banks | 1 |
| Julius Heckter | 3 | ||
| AJ | Gary LeRoi Gray | Anja Rybiczka | 1 |
| Davide Brizzi | 3 | ||
| Vicky | Gray DeLisle | 1 | |
| Katja Liebing | 3 | ||
| Francis | Faith Abrahams | Uwe Jellinek | 1 |
| Sanjay | Dee Bradley Baker | Christoph Banks | 1 |
| From Jimmy Neutron | |||
| James Isaac Neutron | Debi Derryberry | Ilona Otto | 1-3 |
| Cindy Vortex | Carolyn Lawrence | Cathlen Gawlich | 1-3 |
| Karl Keucher | Rob Paulsen | Gerrit Schmidt-Foss | 1-3 |
| Max Estevez | Jeff Garcia | Vanya Gerick | 1-3 |
| Libby Folfax | Crystal scales | Ranja Bonalana | 1-3 |
| Frank Neutron | Mark DeCarlo | Detlef Bierstedt | 1, 3 |
| Judy Neutron | Megan Cavanagh | Rita Engelmann | 1, 3 |
| Robbie Neutron | Frank Welker | Stefan Fredrich | 1 |
| Dr. Calamitous | Tim Curry | Eberhard Prüter | 2 |
| Dr. Moist | Jeff Bennett | Joachim Kaps | 2 |
| Justus Stritch | Rob Paulsen | David Turba | 3 |