German Water Polo League 2012/13
German Water Polo League 2012/13 | |
master | ASC Duisburg |
Cup winners | ASC Duisburg |
Relegated |
SGW Rhenania Cologne / BW Poseidon Cologne SGW Rote Erde / SV Brambauer Wasserball-Union Magdeburg |
Top scorer |
Heiko Nossek - 98 goals (SSV Esslingen) |
← DWL 2011/12 | |
The 2012/13 season of the German Water Polo League began on October 20, 2012 with the main round and ended with the decisive third victory of ASC Duisburg in the fourth game of the final over defending champions and record champions Wasserfreunde Spandau 04 . ASC Duisburg secured its 6th title after 1968. In addition to the Wasserball-Union Magdeburg , SGW Rhenania Cologne / BW Poseidon Cologne and newcomer SGW Rote Erde / SV Brambauer were relegated to the 2nd water polo league .
mode
The games will be played according to the round system with main round (first and second leg), qualifying round ( best-of-five ) as well as championship round ( play-off finals) and relegation round ( play-down finals) from mid-October 2012 to the end of May 2013.
Main round
The game was played in two groups of eight and nine teams in a simple round with a return leg. In Group A, which included the eight best teams from the previous season, the first four qualified directly for the play-off finals. The last four of group A had to go to a qualifying round with the first four teams of group B. For the teams from places 5-8 of group B it went to the play-down finals. Due to the 17-a-side field, the bottom of the B- Group directly into the 2nd water polo league.
Group A
Closing table
Pl. | society | Sp. | S. | U | N | Gates | Diff. | Points |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | Wasserfreunde Spandau 04 (M, P) | 14th | 13 | 1 | 0 | 209: 72 | +137 | 27: 1 |
2. | ASC Duisburg | 14th | 12 | 1 | 1 | 195: 79 | +116 | 25: 3 |
3. | Waspo 98 Hanover | 14th | 9 | 0 | 5 | 149: 119 | +30 | 18:10 |
4th | SV Bayer Uerdingen 08 | 14th | 7th | 0 | 7th | 118: 109 | +9 | 14:14 |
5. | SV Cannstatt (AB) | 14th | 7th | 0 | 7th | 110: 132 | −22 | 14:14 |
6th | OSC Potsdam | 14th | 3 | 0 | 11 | 114: 164 | −50 | 6:22 |
7th | SV Weiden | 14th | 3 | 0 | 11 | 90: 184 | −94 | 6:22 |
8th. | SC Wedding Berlin | 14th | 1 | 0 | 13 | 77: 203 | −126 | 2:26 |
Participants in the qualifying round Group A - Group B
(M) reigning champions
(P) reigning cup winners
(AB) Promoted from Group B of the previous season
Crosstab
The cross table shows the results of all games this season. The home team is listed in the left column and the visiting team in the top row.
Group A October 20, 2012 - March 16, 2013 |
|||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | Water lovers Spandau 04 | 11 : 6 | 13 : 5 | 12 : 6 | 19 : 2 | 24 : 8 | 15 : 2 | 20 : 5 | |
2. | ASC Duisburg | 7 : 7 | 10 : 7 | 13 : 3 | 11 : 6 | 19 : 4 | 19 : 2 | 20 : 3 | |
3. | Waspo 98 Hanover | 5: 10 | 4: 15 | 10 : 5 | 15 : 7 | 12 : 6 | 15 : 6 | 12 : 6 | |
4th | SV Bayer Uerdingen 08 | 4: 8 | 6: 12 | 14 : 11 | 4: 5 | 12 : 9 | 10 : 1 | 17 : 3 | |
5. | SV Cannstatt | 4: 9 | 8: 16 | 6: 12 | 7 : 5 | 11 : 9 | 15 : 6 | 12 : 5 | |
6th | OSC Potsdam | 10: 13 | 7: 13 | 7: 10 | 4: 11 | 8 : 7 | 13 : 5 | 12 : 6 | |
7th | SV Weiden | 5: 22 | 5: 14 | 8: 15 | 7: 13 | 8: 11 | 12 : 9 | 14 : 6 | |
8th. | SC Wedding Berlin | 3: 26 | 6: 20 | 6: 16 | 7: 8 | 5: 9 | 9 : 8 | 7: 9 |
Group B
Closing table
Pl. | society | Sp. | S. | U | N | Gates | Diff. | Points |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | SSV Esslingen | 16 | 16 | 0 | 0 | 245: 130 | +115 | 32-0 |
2. | White Sharks Hanover (N) | 16 | 10 | 1 | 5 | 183: 142 | +41 | 21:11 |
3. | SG Neukölln Berlin | 16 | 10 | 1 | 5 | 167: 142 | +25 | 21:11 |
4th | SC Neustadt (N) | 16 | 7th | 3 | 6th | 148: 150 | −2 | 17:15 |
5. | Duisburg SV 98 | 16 | 8th | 0 | 8th | 139: 140 | −1 | 16:16 |
6th | SV Krefeld 72 | 16 | 7th | 1 | 8th | 145: 138 | +7 | 15:17 |
7th | SGW Rhenania Cologne / BW Poseidon Cologne | 16 | 4th | 1 | 11 | 106: 177 | −71 | 9:23 |
8th. | SGW Rote Erde / SV Brambauer (N) | 16 | 4th | 0 | 12 | 113: 158 | −45 | 8:24 |
9. | Water polo union Magdeburg | 16 | 1 | 3 | 12 | 123: 192 | −69 | 5:27 |
Participants in the qualifying round Group A - Group B
Relegated to the 2nd water polo league
(N) Relegated from the 2nd water polo league
Crosstab
The cross table shows the results of all games this season. The home team is listed in the left column and the visiting team in the top row.
Group B October 20, 2012 - March 16, 2013 |
||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1. | SSV Esslingen | 17 : 9 | 19 : 6 | 16 : 8 | 16 : 11 | 16 : 8 | 21 : 10 | 16 : 6 | 22 : 7 | |
2. | White Sharks Hanover | 5: 14 | 9 : 7 | 13 : 11 | 15 : 7 | 12 : 8 | 18 : 3 | 17 : 6 | 9 : 9 | |
3. | SG Neukölln Berlin | 6: 9 | 6: 8 | 12 : 6 | 11 : 3 | 11 : 9 | 16 : 5 | 12 : 8 | 18 : 11 | |
4th | SC Neustadt | 11: 16 | 14 : 12 | 10 : 10 | 11 : 6 | 10 : 9 | 9 : 3 | 9 : 6 | 11 : 5 | |
5. | Duisburg SV 98 | 12: 14 | 8 : 6 | 10: 11 | 12 : 7 | 8 : 7 | 11 : 4 | 10 : 4 | 14 : 8 | |
6th | SV Krefeld 72 | 6: 12 | 10 : 8 | 14 : 6 | 9 : 8 | 10 : 3 | 15 : 2 | 7 : 5 | 14 : 10 | |
7th | SGW Rhenania Cologne / BW Poseidon Cologne | 7: 12 | 9: 14 | 11: 13 | 6 : 6 | 3: 8 | 9 : 5 | 6: 9 | 11 : 8 | |
8th. | SGW Rote Erde / SV Brambauer | 8: 12 | 9: 12 | 5: 9 | 6: 8 | 10 : 6 | 9 : 5 | 6: 10 | 10 : 8 | |
9. | Water polo union Magdeburg | 10: 13 | 4: 16 | 5: 13 | 9 : 9 | 3: 10 | 9 : 9 | 6: 7 | 11 : 6 |
Qualifying round Group A - Group B
In the qualifying round, the last four participants for the play-off and play-down finals were determined. The last four in Group A met the best four teams in Group B. The four winners also secured a place in Group A for the following season.
Mode: Best-of-Five
Dates: March 20, 2013 / April 3, 2013 (1st game), March 23, 2013 / April 6, 2013 (2nd game), March 24, 2013 / April 7, 2013 (3rd game) . Game), April 10, 2013 (4th game) and April 13, 2013 (5th game)
The teams in Group B had home rights in the 1st and 4th game.
pairing | 1. | 2. | 3. | 4th | 5. | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1.B - 8.A | SSV Esslingen | - | SC Wedding Berlin | 18 : 2 | 13 : 8 | 8 : 4 | ––– | ––– |
2.B - 7.A | White Sharks Hanover | - | SV Weiden | 9 : 6 | 9: 11 | 9: 10 | 9 : 4 | 11 : 7 |
3.B - 6.A | SG Neukölln Berlin | - | OSC Potsdam | 13 : 7 | 12 : 11 | 13 : 9 | ––– | ––– |
4.B - 5.A | SC Neustadt | - | SV Cannstatt | 5: 7 | 8: 16 | 9: 14 | ––– | ––– |
Esslingen, Hanover, Neukölln and Cannstatt qualified for the playoff finals and will play in Group A for the 2013/14 season .
Play down
Quarter finals
Mode: Best-of-Three
Dates: April 20, 2013 (1st game), April 27, 2013 (2nd game) and April 28, 2013 (3rd game)
The first-named team only had home rights in the 1st game.
pairing | 1. | 2. | 3. | ||
---|---|---|---|---|---|
SGW Rote Erde / SV Brambauer | - | SC Wedding Berlin | 7: 12 | 3: 6 | ––– |
SGW Rhenania Cologne / BW Poseidon Cologne | - | SV Weiden | 6: 9 | 7: 10 | ––– |
SV Krefeld 72 | - | OSC Potsdam | 8: 9 | 8: 9 | ––– |
Duisburg SV 98 | - | SC Neustadt | 6: 8 | 9 : 8 | 8 10 |
Descent 13-16
Semifinals
Mode: Best-of-Five
Dates: May 1, 2013 (1st game), May 4, 2013 (2nd game), May 5, 2013 (3rd game) and May 9, 2013 (4th game)
The former The team had home rights in the 1st and 4th game. Duisburg and Rote Erde / Brambauer exchanged this in the 1st and 2nd game.
pairing | 1. | 2. | 3. | 4th | 5. | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
SGW Rote Erde / SV Brambauer | - | Duisburg SV 98 | 3: 4 | 5: 6 | 4: 7 | ––– | ––– |
SGW Rhenania Cologne / BW Poseidon Cologne | - | SV Krefeld 72 | 7 : 6 | 9: 11 | 2: 10 | 8: 11 | ––– |
Relegated to the 2nd water polo league
Game for 13th place
Mode: Best-of-three
dates: May 11, 2013 (Duisburg) and May 15, 2013 (Krefeld)
pairing | 1. | 2. | 3. | ||
---|---|---|---|---|---|
Duisburg SV 98 | - | SV Krefeld 72 | 7: 9 | 7: 9 | ––– |
Seats 9-12
Semifinals
Mode: Best-of-Three
Dates: May 1, 2013 / May 4, 2014 (1st game), May 4, 2013 (2nd game) and May 5, 2013 (3rd game)
The first-named team only played in the 1st Game Heimrecht, this Neustadt waived.
pairing | 1. | 2. | 3. | ||
---|---|---|---|---|---|
SC Neustadt | - | SC Wedding Berlin | 9: 11 | 9: 12 | ––– |
OSC Potsdam | - | SV Weiden | 15 : 7 | 6: 10 | 7: 10 |
Game for 11th place
Mode: Best-of-Three
Dates: May 20, 2013 (Neustadt) and June 1, 2013 (Potsdam)
pairing | 1. | 2. | 3. | ||
---|---|---|---|---|---|
SC Neustadt | - | OSC Potsdam | 3: 19 | 0: 10 | ––– |
Play for 9th place
Mode: Best-of-Three
Dates: May 22, 2013 (Weiden) and May 25, 2013 (Berlin)
pairing | 1. | 2. | 3. | ||
---|---|---|---|---|---|
SV Weiden | - | SC Wedding Berlin | 10 : 0 | 7 : 5 | ––– |
Play-off
Quarter finals
Mode: Best-of-Three
Dates: April 20, 2013 (1st game) and April 27, 2013 (2nd game)
The first-named team only had home rights in the 1st game.
pairing | 1. | 2. | 3. | ||
---|---|---|---|---|---|
SSV Esslingen | - | Water lovers Spandau 04 | 13: 16 | 5: 23 | ––– |
White Sharks Hanover | - | ASC Duisburg | 8: 16 | 11: 21 | ––– |
SG Neukölln Berlin | - | Waspo 98 Hanover | 5: 15 | 3: 10 | ––– |
SV Cannstatt | - | SV Bayer Uerdingen 08 | 9 : 8 | 12 : 9 | ––– |
Places 5–8
Semifinals
Mode: Best-of-Three
Dates: May 1, 2013 (1st game), May 4, 2013 (2nd game) and May 5, 2013 (3rd game)
The first-named team only had home rights in the 1st game.
pairing | 1. | 2. | 3. | ||
---|---|---|---|---|---|
SSV Esslingen | - | SV Bayer Uerdingen 08 | 10: 12 | 8: 11 | ––– |
White Sharks Hanover | - | SG Neukölln Berlin | 20 : 17 | 5: 11 | 9: 12 |
Game for 7th place
Mode: best-of-three
dates: May 9, 2013 (Esslingen) and May 11, 2013 (Hanover)
pairing | 1. | 2. | 3. | ||
---|---|---|---|---|---|
SSV Esslingen | - | White Sharks Hanover | 11 : 9 | 14 : 11 | ––– |
Play for 5th place
Mode: Best-of-three
dates: May 22, 2013 (Berlin) and May 25, 2013 (Uerdingen)
pairing | 1. | 2. | 3. | ||
---|---|---|---|---|---|
SG Neukölln Berlin | - | SV Bayer Uerdingen 08 | 11: 14 | 9: 14 | ––– |
Places 1–4
Semifinals
Mode: Best-of-Five
Dates: May 1, 2013 (1st game), May 4, 2013 (2nd game) and May 5, 2013 (3rd game)
The first-named team had home rights in the 1st game.
pairing | 1. | 2. | 3. | 4th | 5. | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
SV Cannstatt | - | Water lovers Spandau 04 | 6: 13 | 9: 15 | 10: 19 | ––– | ––– |
Waspo 98 Hanover | - | ASC Duisburg | 14: 15 | 7: 10 | 6: 9 | ––– | ––– |
3rd place match
Mode: Best-of-Three
Dates: May 22, 2013 (Cannstatt) and May 25, 2013 (Hanover)
pairing | 1. | 2. | 3. | ||
---|---|---|---|---|---|
SV Cannstatt | - | Waspo 98 Hanover | 8: 9 | 6: 9 | ––– |
final
Mode: Best-of-Five
Dates: May 22, 2013 (Duisburg), May 25, 2013 (Berlin), May 26, 2013 (Berlin) and May 29, 2013 (Duisburg)
pairing | 1. | 2. | 3. | 4th | 5. | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
ASC Duisburg | - | Water lovers Spandau 04 | 8 : 7 | 11 : 7 | 7: 10 | 9 : 7 | ––– |
German champions
The championship team
1. | ASC Duisburg |
|