Doris Gallart
Doris Gallart (born October 28, 1936 in East Prussia ; † September 1, 2018 in Munich-Moosach ) was a German actress and voice actress .
Life
After her training in ballet and pantomime at the Folkwang School in Essen , she studied acting, singing and piano at the State University of Music in Hamburg. In addition to many different roles in theater and television, she has voiced her voice to Vanessa Redgrave , Joan Crawford , Anna Magnani , Barbara Stanwyck , Candice Bergen , Catherine Deneuve and Claudia Cardinale, among others . In addition, she was also a dubbing writer and dubbing director (over 200 episodes of television series and over 50 cinema and television films).
She was married to the actor Herbert Bötticher until his death in 2008 .
Filmography (selection)
- 1954: Carmen
- 1965: The twins from Venice
- 1966: Outside the door
- 1966: Only one will live
- 1968: The Holiday Ship (series)
- 1972: The dissatisfied one
- 1972: Treason is not a board game
- 1973: The end justifies the means
- 1973: smog
- 1974: On behalf of Madame
- 1974: Motive love - fuel in the fire (TV series)
- 1976: It doesn't always have to be caviar (series)
- 1983: Man, devil again
- 1987: Schönemann + Co
- 1989: Pension Corona (series)
- 2004: SOKO 5113 (TV series, episode home game )
- 2011: Holger nothing
- 2013: Hubert and Staller (TV series, episode They Bite the Grass )
- 2017: Mata Hari - Dance with Death
- 2017: WaPo Bodensee (TV series, episode Der Fremde )
Synchronous rollers (selection)
- 1992: as Ruth Wilcox in Howards End
- 1993: as Nívea del Valle in The Haunted House
- 1995: as Miss Bentley in A Summer by the Lake
- 1997: as Elsa Lübing in Fräulein Smilla's feeling for snow
- 2006: as Peneople Keeling in Rosamunde Pilcher - The Shell Seekers
- 2007: as Briony Tallis (old) in apology
- 2010: as Madeleine Rees in Whistleblower - On a dangerous mission
Movies
- 1988: Lauren Bacall as Lady Westholme in Rendezvous with a Corpse
- 1992: Carol Burnett as Dotty Otley / Mrs. Clackett in Noises Off! - Sheer madness
- 1999: Marian Seldes as Mrs. Dudley in Das Geisterschloss
- 2005: as Elsa in Morgen, Findus, there will be something
- 2009: Carol Burnett wanted as Grandma Maureen in (dream) job
- 2010: Marian Seldes as Vivian Cudlip in The Last Gentleman
Series
- 1986: Brenda Vaccaro as Julia Blake in Carousel of the Dolls
- 1996: Joanna Barnes as Valerie Crandell in Cheers
- 2001: Debra Mooney as Eleanor in Caroline in the City
- 2001: Brenda Vaccaro as Bob's mother in Becker
- 2003: Debra Mooney as Marjorie Landsdown in Just In Case Amy
- 2013: Ellen Burstyn as Elizabeth Hale in House of Cards
Web links
- Doris Gallart in the Internet Movie Database (English)
- Doris Gallart in the German synchronous file
- Actress and voice actress Doris Gallart has died. In: deutschlandfunk.de . September 4, 2018(obituary).
Individual evidence
- ↑ https://www.abendzeitung-muenchen.de/inhalt.muenchner-schauspielerin-knochenkrebs-doris-gallart-82-ist-tot.a21362ee-2718-48ce-a2f5-c995e2b36e99.html
- ^ Actress Doris Gallart died. In: sueddeutsche.de . September 4, 2018, accessed on August 14, 2020 (agency report dpa ).
| personal data | |
|---|---|
| SURNAME | Gallart, Doris |
| ALTERNATIVE NAMES | Gallart-Bötticher, Doris |
| BRIEF DESCRIPTION | German actress and voice actress |
| DATE OF BIRTH | October 28, 1936 |
| PLACE OF BIRTH | East Prussia |
| DATE OF DEATH | 1st September 2018 |
| Place of death | Moosach near Munich |