Naughty girls
| Movie | |
|---|---|
| Original title | Naughty girls |
| Country of production | Germany |
| original language | German |
| Publishing year | 2008 |
| length | 97 minutes |
| Age rating |
FSK 6 JMK 6 |
| Rod | |
| Director | Ute Wieland |
| script | Maggie Peren |
| production | Ulrich Limmer |
| music | Tilo M. Heinrich |
| camera | Peter Przybylski |
| cut | Dunja Campregher |
| occupation | |
| |
Freche Mädchen is a German youth film by Ute Wieland from 2008 , based on the book series Freche Mädchen - cheeky books , written by Bianka Minte-König . The film was produced by Constantin Film and shot in Cologne , Munich and Wuppertal . The cinema release in Germany took place on July 17th, 2008, in Austria the film was released on August 22nd. A sequel, Freche Mädchen 2 , was released in German cinemas on August 5, 2010.
action
14-year-olds Mila, Hanna and Kati are best friends who do everything for each other. Together they couple their music teacher with their German teacher to improve Mila's German grades. There is also otherwise a great swirl of love among the girls: At first Kati, the naive "good soul" and romantic of the clique, adores the "bun" tobi, but because he does not pay attention to her as Kati would like, she falls in love with her cousin Florian. Hanna, the confident singer / athlete of the three, got it too, and she got together with the older Branko. Only with Mila does it not work properly until the trainee Pit Winter shows up as a substitute for the pregnant German teacher.
Mila even writes him a love poem - anonymously - but when her mother suddenly has a dinner date with Pit, love goes badly for Mila. Pit Winter reads the poem and through unforeseen circumstances knows that Mila wrote it. But all he has to complain about are Mila's mistakes, which resulted from her dyslexia . Things are not going so well with Kati and Hanna either. Because Florian fell in love with his piano teacher, he broke up with her shortly before Kati's birthday party. Branko and Hanna also quarrel a little because Mila and Hanna have applied to a casting show and Hanna continues, although Branko finds it too embarrassing. At the casting, Hanna also met someone ...
So the three girls are alone again and occasionally struggle with problems like the bitch Vanessa, the porn kiwi or the annoying math teacher. Markus, the heartthrob that Mila thinks is macho because of his strong self- confidence , sneaks into her life a little. The fact that a new student, Brian from Hamburg, comes into the class also creates tension among each other: Kati immediately fell in love again and demands that none of the others should fall in love with Brian. But after Mila has rewritten a poem for Brian and he uses it as a song, things get icy between Kati and Mila. After a kiss in the dark planetarium on the class trip, Mila has the idea that Brian might like her and not Kati. Someone named Pegasus also writes her romantic messages and translates a song text for her - all the clues point to Brian, or do they?
When Mila's mother reveals to her that she is pregnant by Pit Winter, Mila's drama is complete. In anger she runs away and spends the night at a suspension railway stop. The next morning she meets Markus there, who takes her to his father's riding stables. Mila sees a picture there from the school trip where everyone is gathered in front of a Pegasus statue. Another picture shows her and Markus. Overwhelmed by the fact that Markus is Pegasus, she runs back home. There her mother is happy to see her again and says that the pregnancy test gave a wrong result - she is not pregnant after all. Pit would not have wanted a child with her either, says Mila's mother, and wishes Mila that she finds a nice boy who appreciates her for who she is. Mila's eyes open and Mila drives back to the riding stables with her mother. She finds Markus there on a hill and kisses him.
There is also a good ending for the other girls: Kati has a crush on Brian, but when she saw at his concert that he is already immortalized in Vanessa, the (masculine) swarmed, superficial and scheming class bitch and she is in love with After successfully towing the help of Mila's song, she goes home sadly. On the way she is attacked by a drunk man in a subway tunnel, but Tobi is nearby, defends her and "knocks" the drunk man to the ground. And because Kati is Kati, she has irrevocably fallen in love with Tobi again. Hanna has meanwhile traveled to Munich for the casting show and made it to the quarter-finals. Shortly before their next appearance, their lucky charm - a heart - starts to shine. Branko had given it to her and kept the other one - hearts shine when the other one is around. So the two find each other and become a couple again after Hanna leaves the casting show.
Reviews
The lexicon of international films describes the film as a “youth book adaptation of the schoolyard love affairs of a 14-year-old schoolgirl and her two best friends, which was tailored to her pubescent target audience without any problem-oriented depth.” amusing mainstream entertainment. "
Jörg Brandes wrote in the Hamburger Morgenpost on July 17, 2008 that the film was “a little more superficial” than the Wilde Hühner films. In return, the director and screenplay would “prefer to have fun” than “really seriously deal with the confusion of emotions of their girls.” This is underscored by the excessive use of split-screen, animated sequences, slow-motion and fast-motion, “with which the director is predictable Events spiced up. "
The Bonner General-Anzeiger said that Ute Wieland told the typical teenage topics in the form of a brisk comedy. With “so much self-irony and exuberant humor” one also forgives the “choppy episode form” and the many clichés and kitsch.
"Based on the extremely successful girls' book series of the same name, this teenage film convinces, despite many clichés and an extremely gutty ending, above all with the fresh play of the three protagonists and the halfway lifelike dialogues."
Awards
2008: Nick Kids' Choice Award ; Favorite movie
Web links
- Official page for the film
- Naughty girls in the Internet Movie Database (English)
- Cheeky girls at filmportal.de
- Review by Jan Hamm at filmstarts.de
Individual evidence
- ↑ Release certificate for naughty girls . Voluntary self-regulation of the film industry , April 2008 (PDF; test number: 113 745 K).
- ↑ Age rating for naughty girls . Youth Media Commission .
- ↑ Naughty girls. In: Lexicon of International Films . Film service , accessed March 2, 2017 .
- ↑ http://www.mopo.de/news/komoedie-freche-maedchen,5066732,5430642.html
- ↑ Archive link ( Memento of the original from September 22, 2011 in the Internet Archive ) Info: The archive link was inserted automatically and has not yet been checked. Please check the original and archive link according to the instructions and then remove this notice.
- ↑ Naughty girls. In: prisma.de. prisma-Verlag , accessed on September 2, 2017 .
