Gmina Bytów
| Gmina Bytów | |||
|---|---|---|---|
|
|
||
| Basic data | |||
| State : | Poland | ||
| Voivodeship : | Pomerania | ||
| Powiat : | Bytów | ||
| Geographic location : | 54 ° 10 ′ N , 17 ° 30 ′ E | ||
| Residents : | s. Gmina | ||
| Postal code : | 77-100 and 77-101 | ||
| Telephone code : | (+48) 59 | ||
| License plate : | GBY | ||
| Economy and Transport | |||
| Street : | DK 20 : Stargard - Kościerzyna - Gdynia | ||
| Ext. 209 : Bytów– Warszkowo (- Sławno ) | |||
| Ext. 212 : Osowo Lęborski– Kamionka | |||
| Rail route : | PKP line no. 212: Korzybie – Bytów – Lipusz | ||
| Next international airport : | Danzig | ||
| Gmina | |||
| Gminatype: | Urban-and-rural parish | ||
| Surface: | 197.44 km² | ||
| Residents: | 25,457 (Jun. 30, 2019) |
||
| Population density : | 129 inhabitants / km² | ||
| Community number ( GUS ): | 2201023 | ||
| Administration (as of 2015) | |||
| Mayor : | Ryszard Sylka | ||
| Address: | ul. 1 Maja 15 77-100 Bytów |
||
| Website : | www.bytow.com.pl | ||
The Gmina Bytów [ ˈbɨtuf ] is a town-and-country municipality in the powiat Bytowski in the Pomeranian Voivodeship in Poland . Its seat is the city of Bytów ( German Bütow , Kashubian Bëtowò ) with about 17,000 inhabitants.
Geographical location
The municipality is located in a hilly forest and lake landscape, formerly known as the “Blue Ländchen”, in Western Pomerania . Through the city flows the river Bytowa (Bütow) . To the southwest rises the Siemierzycka Góra (Schimmritzberg) , which is the highest elevation in the area at 256 meters. The next larger cities Słupsk (Stolp) and Lębork (Lauenburg i. Pom.) Are each about 50 km northwest and north-northeast.
history
In 1946 the city became the seat of a powiat . The latter was dissolved by the regional reform of 1975 and the municipality came to the Slupsk Voivodeship until 1998 . In 1999 the city became a district town in the Pomeranian Voivodeship with the rebuilding of Powiat Bytowski. On December 1, 1999, the place received the additional official Kashubian name Bëtowò .
structure
The city-and-rural municipality (gmina miejsko-wiejska) Bytów covers 197.44 km² and has more than 25,000 inhabitants. The following localities belong to Gmina:
| Polish name | German name | Kashubian name |
|---|---|---|
| Brynki Rekowskie | Reckower Brinken | |
| Bytów | Butow | Bëtowò |
| Chomice | Rosenfelde | |
| Dąbie | Dampen | Dãbie |
| Dąbki | Dampen mill | |
| Gostkowo | Gustkow | Gòstkòwò |
| Grzmiąca | Grief | Grzmiãcò |
| Leśno | Heron nest | |
| Mądrzechowo | Mangwitz | Mądrzechòwò |
| Mała Wieś | Wilhelminenhof | Mołô Wiés |
| Międzygórze | Papenhof | |
| Mokrzyn | Petersdorf | |
| Nieczulice | Katharinenfelde | |
| Niezabyszewo | Damsdorf | Niézabëszéwò |
| Płotówko | Klein Platenheim | |
| Płotowo | Platenheim | Płotowa |
| Półczynek | ||
| Pomysk Mały | Little Pomeiske | Małë Pòmësk |
| Pomysk Wielki | Big Pomeiske | Wiôlgë Pòmësk |
| Pomyski Młyn | Pomeisker Mill | Pòmësczi Młën |
| Pyszno | Zerrinerheide | Pëszno |
| Rekowo | Reckow | Rekowò |
| Rzepnica | Big Zechinen | |
| Sarniak | Taubenberg | |
| Sierżenko | Zerrin Forestry Office | Sérzénkò |
| Sierzno | Zerrin | Sérzno |
| Świątkowo | Luisenhof | |
| Świerkówko | Hunter's House | |
| Szarzyn | Helenendorf | Szarzënò |
| Udorpie | Hygendorf | Ùdorp |
| Ząbinowice | Gersdorf | |
| Zbyslaw | Charlottenhof |
Web links
- Official website of Gmina Bytów (Polish)
Individual proof
- ↑ population. Size and Structure by Territorial Division. As of June 30, 2019. Główny Urząd Statystyczny (GUS) (PDF files; 0.99 MiB), accessed December 24, 2019 .
- ^ Website of the municipality, Burmistrz , accessed on March 17, 2015
Urban and rural communes:
Bytów (Bütow) |
Miastko (Rummelsburg)
rural communities:
Borzytuchom (Borntuchen) |
Czarna Dąbrówka (Schwarzdamerkow) |
Kołczygłowy (Old Kolziglow) |
Lipnica (Liepnitz) |
Parchowo (Parchau) |
Studzienice (Stüdnitz) |
Trzebielino (Treblin) |
Tuchomie (Groß Tuchen)