Gmina Czarna Dąbrówka
| Gmina Czarna Dąbrówka | ||
|---|---|---|
|
|
|
|
| Basic data | ||
| State : | Poland | |
| Voivodeship : | Pomerania | |
| Powiat : | Bytowski | |
| Geographic location : | 54 ° 21 ' N , 17 ° 33' E | |
| Residents : | see Gmina | |
| Postal code : | 77-116 | |
| Telephone code : | (+48) 59 | |
| License plate : | GBY | |
| Economy and Transport | ||
| Street : | Provincial road 211 : Nowa Dąbrowa - Kartuzy - Żukowo | |
| 212 Voivodeship Road : Kamionka - Bytów - Lębork | ||
| Next international airport : | Danzig | |
| Gmina | ||
| Gminatype: | Rural community | |
| Gmina structure: | 42 localities | |
| 20 school offices | ||
| Surface: | 298.28 km² | |
| Residents: | 5923 (June 30, 2019) |
|
| Population density : | 20 inhabitants / km² | |
| Community number ( GUS ): | 2201032 | |
| Administration (as of 2007) | ||
| Community leader : | Wojciech Gralak | |
| Address: | Czarna Dąbrówka 33 77-116 Czarna Dąbrówka |
|
| Website : | www.czarna-dabrowka.com.pl | |
The Gmina Czarna Dąbrówka is a rural municipality in the powiat Bytowski of the Pomeranian Voivodeship in Poland . It covers 298.3 km² and has about 5700 inhabitants. Its seat is the village of the same name (German Schwarz Damerkow , Kashubian Czôrnô Dąbrówka ) with about 1100 inhabitants.
geography
The rural community is located in Western Pomerania , about 40 kilometers southeast of Słupsk (Stolp) and 20 kilometers northeast of Bytów (Bütow) .
history
The municipality belonged to the Slupsk Voivodeship from 1975 to 1998 .
structure
The following localities belong to the rural community (* indicates villages with a Schulzenamt ):
| Polish name | Kashubian name | German name |
|---|---|---|
| Będzieszyn | Bãdzëszënò | Vorwerk Brandstätt (to Jassen) |
| Bochówko | Wësoczé Lëpë | Bochowke (1937–1945 Hohenlinde ) |
| * Bochowo | Bòchòwò | Bochow |
| Brzezinka | Bresinke (to Groß Nossin) | |
| Cole | ||
| * Czarna Dąbrówka | Czôrnô Dąbrówka | Black Damerkow |
| Dąbie | Dąbie | Dambee (1937–1945 oak ) |
| Dąbrowa Leśna | ||
| Dęby | ||
| Drążkowo | Neuhof (to Karwen) | |
| Flisów | Fließhof (to Karwen) | |
| Gliśnica | Glësnica | Gliesnitz |
| * Jasień | Jaséń | Jassen |
| Jaszewo | Jassewo (to Lupowske) | |
| * Jerzkowice | Jerzkòjce | Jerskewitz |
| * Kartkowo | Kartkòwò | Kartkow (to Groß Nossin) |
| * Karwno | Karwno | Karwen |
| * Kleszczyniec | Kleszczënc | Kleschinz |
| * Kłosy | Kłosë | Dumplings |
| Kostroga | Helenenhof (to Kosemühl) | |
| * Kotuszewo | Kòtuszewò | Kutusow (1937–1945 Priemfelde ) |
| Kozin | Kozën | Kosemühl |
| * Kozy | Kozë | Kose |
| Lipieniec | Libienz ( Liebgen ) (to Lupowske) | |
| Łupawsko | Lupowske (1936–1945 Grünenwalde ) | |
| * Mikorovo | Microò | Mickrow |
| * Mydlita | Bùkolt | Buchwalde |
| Nowe Karwno | New Karwen | |
| * Nożynko | Nożënko | Little Nossin |
| * Nożyno | Nożëno | Great Nossin |
| Obrowo | Wobbrow (to Jassen) | |
| Osowskie | Òsowsczé | Wussowske (1938–1945 Waldliebe ) (to Groß Nossin) |
| * Otnoga | Òtnoga | Wottnogge (1938–1945 Mühlental ) |
| Owsianka | Lãdof | Landhof (to Kose) |
| Podkomorki | ||
| Podkomorzyce | Pòdkòmòrzëce | Niemietzke (1938–1945 Puttkamerhof ) |
| Połupino | Pòłëpino | Karlsfelde (to Kleschinz) |
| Przybin | Sophienhof (to Mickrow) | |
| Przylaski | Przëlaski | Glashütte (to Jassen) |
| * Rokiciny | Neurakitt | |
| Rokicki Dwór | Neuhof (before 1905 part of Groß Rakitt, then part of Neurakitt) |
|
| * Rokitki | Môłé Rokitki | Little Rakitt |
| * Rokity | Wiôlgié Rokitki | Great Rakitt |
| Rudka | Nowô Hëta | Neuhütte (to Buchwalde) |
| Sieromino | Zeromin (to Jerskewitz) | |
| Skotavsko | Skòtawskò | Schottofske (1938–1945 Schottow ) (to Groß Nossin) |
| Soszyce | Soszëce | Augustfelde (to Karwen) |
| Święchowo | Swiãchówó | Friedrichsfelde |
| * Unichowo | Wùnszéwé | Wundichow |
| Wargówko | Wôrgòwkò | New Vargow (to Vargow) |
| * Wargowo | Wôrgòwò | Vargow |
| Zawiaty | Zôwiat | Saviat (1937–1945 view of the lake ) |
traffic
Czarna Dąbrówka is located at the intersection of the voivodship roads DW 211 ( Nowa Dąbrowa ( Neu Damerow ) - Kartuzy ( Karthaus ) - Żukowo ( Zuckau )) and DW 212 (former German Reichsstraße 158 ) ( Lębork ( Lauenburg (Pomerania) ) - Bytów ( Bütow ) - Kamionka ( Steinberg )).
Web links
- Community website (Polish)
Individual evidence
- ↑ population. Size and Structure by Territorial Division. As of June 30, 2019. Główny Urząd Statystyczny (GUS) (PDF files; 0.99 MiB), accessed December 24, 2019 .