Power (TV series)
| Television series | |
|---|---|
| German title | power |
| Original title | power |
 | |
| Country of production | United States |
| original language | English |
| Year (s) | 2014-2020 |
| Production company |
Mawuli Productions Inc., Atmosphere Television, G-Unit Film & Television Inc., CBS Television Studios |
| length | 48-60 minutes |
| Episodes | 63 in 6 seasons ( list ) |
| genre | drama |
| Theme music | 50 Cent & Joe - Big Rich Town |
| idea | Courtney Kemp Agboh |
| music | Jeff Russo |
| First broadcast | June 7, 2014 (USA) on Starz |
| German-language first broadcast |
July 20, 2015 on AXN |
Power is an American television series that premiered on June 7, 2014. It was conceived by Courtney Kemp Agboh and is co-produced by rapper 50 Cent (Curtis James Jackson III), who has a leading role in the series.
Actor and dubbing
The German-language synchronization of the series takes place at Scalamedia GmbH, Munich. Dialogue book was led by Alexander Brem , Heinz Burghardt and Matthias Kupfer for season 1, Matthias Lange , Robert Golling and again Matthias Kupfer for season 2.
main actor
| actor | character | function | consequences | Voice actor |
|---|---|---|---|---|
| Omari Hardwick | James "Ghost" St. Patrick | Night club owners / drug dealers / middlemen | 1.01– | Michael Lott |
| Naturi Naughton | Tasha "T" St. Patrick | Wife of James / Money Launderer | 1.01– | Caroline Combrinck |
| Joseph Sikora | Tommy Egan | Drug dealer / childhood friend of James | 1.01– | Alexander Brem |
| Lela Loren | Angela Valdez | Prosecutor / domestic partner of Greg and James | 1.01– | Maja Maneiro |
| La La Anthony | LaKeisha | best friend of Tasha | 1.01– | Kathrin Gaube |
| Shane Johnson | Cooper Saxe | Prosecutor | 1.01– | Philip Moog |
| Greg Serano | Agent Juan Julio Medina | 1.01-5.04 | Stefan Günther | |
| JR Ramirez | Julio Moreno | 1.01-4.10 | Julian Manuel | |
| Andy Bean | Greg Knox | FBI agent / life partner of Angela | 1.01-3.10 | Martin Halm |
| Luis Antonio Ramos | Carlos "Vibora" Ruiz | Leader of ... / drug dealers / street distributors | 1.01-3.10 | Victor Oller |
| Lucy Walters | Holly | Night club worker / Tommy's girlfriend | 1.01-3.05 | Katharina Schwarzmaier |
| Adam Huss | Josh Kantos | Nightclub manager from "Truit" | 1.01-3.09 | Manou Lubowski |
| Sinqua Walls | Shawn | James driver / son of Kanan | 1.01-2.10 | Paul Sedlmeir |
| 50 cents | Kanan "K" Strong | Mentor of James and Tommy / friend of Tariq | 1.03-6.15 | Tobias Kluckert |
| Rotimi Akinosho | Andre "Dre" Coleman | 2.01– | Benedikt Gutjan | |
| David Fumero | Miguel "Mike" Sandoval | Public Prosecutor / Mole of ... Cartel | 2.01-4.10 | Jakob Riedl |
| Michael J. Ferguson | 2-bit | 2.05– | ||
| Jerry Ferrera | Joe Proctor | Attorney for James and at times for Tommy | 2.08– | Daniel hose |
| Ty Jones | SAC Jerry Donovan | 2.10–6.03 | René Oltmanns | |
| JR Ramirez | Julio Moreno | 2.15– | ||
| Sung Kang | John Mak | Chief Public Prosecutor | 4.01– | |
| William Sadler | Tony Teresi | 4.01-5.10 | Thomas Rauscher | |
| Larenz Tate | Tate | City council | 4.07– | |
| Cynthia Addai-Robinson | Ramona Garrity | 6.01– | ||
| Debbi Morgan | Estelle | Angelika Bender | ||
| Denim Roberson | Cash grant |
supporting cast
| actor | character | function | consequences | Voice actor |
|---|---|---|---|---|
| Michael Rainey Jr. | Tariq St. Patrick | eldest son of James and Tascha | 1.01– | |
| Donshea Hopkins | Raina St. Patrick | Tariq's twin sister | 1.01-6.10 | Giulia Roda |
| Franky G | poncho | 1.01-6.01 | Mark Kuhn | |
| Elizabeth Rodriguez | Paz | Angela's sister | 1.02-6.13 | Alisa Palmer |
| Leslie Lopez | Pink sneakers | Eva-Maria Reichert | ||
| Diane Neal | Cynthia Sheridan | Kathrin Simon | ||
| Victor Garber | Simon Stern | 1.05– | Claus Brockmeyer | |
| Vinicius Machado | Nomar Arcielo | Daniel Montoya | ||
| Darrell Britt-Gibson | Rolla | Sebastian Winkler | ||
| Kathrine Narducci | Frankie | Dagmar Dempe | ||
| Patricia Kalember | Kate Egan | 2.01-6.13 | Dorothea Anzinger | |
| Matt Cedeño | Cristobal | 2.02-5.10 | Nils Dienemann | |
| Omar Scroggins | Spanky | 3.02-6.13 | Jan Langer | |
| Avery Mason | Black Grimace | 3.02-6.07 | ||
| Brandon Victor Dixon | Terry Silver | Lawyer / Defense attorney for James / Lover for Tasha | 4.03-5.10 | |
| Mike Dopud | Jason Micic | 4.06– | ||
| Quincy Tyler Bernstine | Tameika Robinson | District Attorney | 4.09– | |
| Monique Gabriela Curnen | Det. Blanca Rodriguez | internal investigator of the NYPD | 5.01– | |
| Joe Perrino | Vincent Ragni | 5.01– | ||
| Evan Handler | Jacob Warner | 6.01– |
production
The German start of the series was on July 20, 2015. Despite moderate ratings, the series was extended by the broadcaster for a second season. The broadcast premiere of the second season was on June 6, 2015. After the premiere of the second season saw an increase in viewers of over 200% compared to the first, the broadcaster decided to order a third season. Shortly after the first episode of the third season aired on July 17, 2016, the series was extended for two more seasons.
Charisma
Web links
- Power in the Internet Movie Database (English)
- Official website of Starz
- Synchronous file
Individual evidence
- ↑ Power: Start of the gangster series at Starz .
- ↑ a b DWDL.de GmbH: 50-cent series "Power" comes in July to AXN - DWDL.de .
- ^ German dubbing files: German dubbing files - Series - Power .
- ↑ 50cent on Twitter .
- ↑ Power: Starz gives the hip-hop series a second season .
- ↑ Power: Season 2 with trailer, poster and start date .
- ↑ Power: Season 3 for the gangster drama on Starz .
- ↑ Denise Petski: 'Power' Renewed For Fourth & Fifth Seasons By Starz . In: Deadline Hollywood . July 19, 2016. Retrieved July 20, 2016.