Angelika Bender

from Wikipedia, the free encyclopedia

Angelika Bender-Willschrei (born February 22, 1948 in Freiburg im Breisgau ) is a German actress , radio play and voice actor .

Life

Bender made her debut as an actress at the age of eight in the film Auf Wiedersehn am Bodensee . After taking ballet lessons, she went to the New Munich Drama School a . a. trained by Fritz Umgelter to become an actress. After that she appeared at various German theaters. Since 1960 she can be seen in numerous television productions. She was also heard as a speaker in a large number of radio plays .

As a dubbing actress, her voice was best known for Marcy Rhoades-D'Arcy in the series A Terribly Nice Family and Carla Tortelli in the series Cheers . After the death of Elisabeth Volkmann , she took over the voices of Patty , Jacqueline and Selma Bouvier in the series The Simpsons . In a few episodes, Bender can also be heard as Marge Simpson. These synchronizations came about between Elisabeth Volkmann's death and the takeover by Anke Engelke .

Angelika Bender was married to the screenwriter Karl-Heinz Willschrei for the second time .

Filmography (selection)

As an actress

As a voice actress

Radio plays

  • 1957: Job - Director: Otto Kurth
  • 1961: Who is afraid of the black man - Director: Helmut Brennicke
  • 1963: The Straw (after Eugene O'Neill ) - Director: Friedhelm Ortmann
  • 1963: The fool with the hoe - Director: Walter Ohm
  • 1963: The Voice of All People - Director: Otto Kurth
  • 1963: Aunt Flora (by James Krüss ) - Director: Jan Alverdes
  • 1963: Detour home (by Karl Richard Tschon ) - Director: Walter Ohm
  • 1965: A five-mark piece named Müller - author and director: Karl Wittlinger
  • 1965: Franta - Director: Fritz Schröder-Jahn
  • 1966: Bells on New Year's Eve - Director: Otto Kurth
  • 1974: Schitt - Director: Günther Sauer
  • 1974: Die Glücksschuhe (after Hans Christian Andersen ) - Director: Raoul Wolfgang Schnell
  • 1975: Pointed cylinders in transparent shop windows (based on Karl Valentin ) - Director: Raoul Wolfgang Schnell
  • 1976: I'm Jolly Ballinger - Director: Raoul Wolfgang Schnell
  • 1976: Lullaby for Parents - Director: Otto Düben
  • 1976: Etuden - Director: Raoul Wolfgang Schnell
  • 1976: Discourse - Director: Raoul Wolfgang Schnell
  • 1979: Dear woman, mankind is tired - author and director: Zvonimir Bajsic
  • 1980: “Annelie, 7 years…” - Director: Otto Düben
  • 1980: The chief author and director: Raoul Wolfgang Schnell
  • 1981: Poor Heinrich - Director: Raoul Wolfgang Schnell
  • 1982: The Tailor from Ulm - Director: Otto Düben
  • 1982: In the evening around eight (Seven hours to sundown) - Director: Raoul Wolfgang Schnell
  • 1984: Siebenrübens new case - Director: Dieter Carls
  • 1985: Forgotten scenes, otherwise remembered - Director: Norbert Schaeffer
  • 1986: Liebesqualen - Director: Raoul Wolfgang Schnell
  • 1987: Techtelmechtel - Director: Hartmut Kirste
  • 1989: “MWRNCKX” - From the diary of an AIDS virus - Director: Stefan Dutt
  • 1991: The mayor arrives - Director: Heinz Wilhelm Schwarz
  • 1991: The Night of Badgers - Director: Hartmut Kirste
  • 1994: Old love doesn't rust - Director: Stefan Hilsbecher
  • 1996: The sails in the morning, the sails in the evening - Director: Ulrich Lampen
  • 1997: In the valley of the great king - Director: Ulrich Lampen
  • 2000/01: The Magic Mountain (10 parts, based on Thomas Mann ) - directed by Ulrich Lampen

Unknown date:

Audio books

  • 2014: Schniefnase by Hans-Wilhelm Smolik
  • 2014: Grimback, Hans-Wilhelm Smolik's hamster
  • 2014: Knorzel, the stump by Hans-Wilhelm Smolik
  • 2014: Zackenfrack knows how to live from Hans-Wilhelm Smolik
  • 2014: Beard, the oak by Hans-Wilhelm Smolik
  • 2014: Nick's bridal trip from Hans-Wilhelm Smolik

Web links

personal data
SURNAME Bender, Angelika
ALTERNATIVE NAMES Bender-Willschrei, Angelika
BRIEF DESCRIPTION German actress
DATE OF BIRTH February 22, 1948
PLACE OF BIRTH Freiburg in Breisgau