Balzac - a life full of passion

from Wikipedia, the free encyclopedia
Movie
German title Balzac - a life full of passion
Original title Balzac
Country of production France , Italy , Germany
original language French
Publishing year 1999
length 180 minutes
Age rating FSK 6 (part 1), 12 (part 2)
Rod
Director Josée Dayan
script Didier Decoin
production Jean-Pierre Guérin ,
Edith Colnel ,
Doris Kirch
music Bruno Coulais
camera Willy Stassen
cut Pauline Casalis ,
Adeline Yoyotte ,
Marie-Josèphe Yoyotte
occupation
synchronization

Balzac - A Life Full of Passion is a two-part French - Italian - German television film from 1999. The biography about the French writer Honoré de Balzac (1799–1850) was directed by Josée Dayan with Gérard Depardieu in the title role.

action

Honoré de Balzac , one of the most important French writers of the 19th century, died in 1850 . His friend and colleague Victor Hugo , who also publishes very successfully novels and short stories, looks back on Balzac's dissolute life:

Balzac has always sought recognition from his fellow human beings, which is due to the dismissive behavior of his mother Charlotte-Laure. He tried his hand at being an author, publisher and businessman, but initially without success. Heavily indebted, only the kind-hearted Madame de Berny sticks to him, who supports him financially and who benefits from her social contacts Balzac. Although several years older than him, she becomes his lover too. But she suffers from being unable to give him any more children.

Balzac continued to write and with the help of tons of coffee he became one of the most productive authors of his time. However, it takes years before he can finally celebrate success with his novels for his complete work The Human Comedy . Fame and his penchant for luxury meanwhile make him lavish, which again drives him to the brink of bankruptcy. He loves life and especially women. For a while he raves about the Duchess d'Abrantès , but it is the beautiful Countess Eva Hanska in whom he recognizes his great love. She is married to the Russian nobleman Count Hanski, which does not prevent Balzac and Eva from engaging in a lively correspondence and starting an affair.

After Madame de Berny and Count Hanski died, Balzac travels to Russia to win Eva over and bring her to Paris . Balzac and Eva, whose child, a girl, dies shortly after birth, however, have to wait a long time before they are allowed to marry. They are only married shortly before his death, after which he makes her his sole heir. Balzac, threatening to go blind and plagued by exhaustion, has achieved everything as a writer, but he still lacks the approval of his mother. As he is dying, she holds his hand with tears in her eyes and tells him that she is proud of him.

background

Saché Castle , Balzac's residence from 1824 to 1837

The shooting for the television film, which was set up as a European prestige production, took place in Paris, Bordeaux , in Balzac's hometown Tours , at Saché Castle , where Balzac lived temporarily, and in the Czech Republic , where the scenes with the winter landscapes were created.

The main characters Gérard Depardieu and Fanny Ardant had previously played the leading roles in The Resurrection of Colonel Chabert (1994) in a screen adaptation of Balzac's story Colonel Chabert . Director Josée Dayan, screenwriter Didier Decoin and Depardieu had already worked together successfully for the multi-part television series The Count of Monte Christo in 1998 . In 2000, the trio tried with Les Misérables - Prisoners of Fate on a television adaptation of Victor Hugo's novel Die Elenden .

Balzac - A Life of Passion first aired on French television on September 13, 1999. In Germany, the film biography was shown for the first time on January 2 and 3, 2000 in two parts on television. The multi-part series was released on DVD in 2001 and 2009.

Reviews

For the lexicon of international films , the multi-part series was an “opulent sheet of images that not only includes the tough struggle for literary recognition, but also throws the spotlight on the dissolute life of the bon vivant”. The result was a “credible and entertaining film about the adventure of an artist's life”. It is thanks to the “consistently great actor performances” that the film evokes compassion from the audience. Prisma described Balzac - A life full of passion as a "brilliantly cast historical drama with opulent pictures and a rousing story". "Pictures, costumes and dialogues are a pleasure", praised TV Spielfilm . In addition, the film is "[p] magnificently staged and played confidently".

Nikolaus von Festenberg spoke in the Spiegel of a “European attack on the old days” in which “great actors and the power of dialogues” had been relied on. "Like Obelix, Depardieu pats himself for the Balzac part, mischievous, clumsy, but full of awe for the great poet," says Festenberg. Balzac is "counteracted by his cold mother, who confidently puts the Moreau down". She played her role as "as if old Europe was looking at its great poets full of skepticism but also with loving wisdom".

German version

The German dubbed version was created at Johannisthal Synchron in Berlin . Joachim Kunzendorf took care of the dialogue book and direction .

role actor Voice actor
Honoré de Balzac Gérard Depardieu Manfred Lehmann
Charlotte-Laure Jeanne Moreau Eva Katharina Schultz
Eva Hanska Fanny Ardant Eva Kryll
Madame de Berny Virna Lisi Beate Gerlach
Laure d'Abrantès Katja Riemann Katja Riemann
Maitre Plissoud Claude Rich Hasso Zorn
Victor Hugo Gert Voss Joachim Kerzel
Eugene Sue Sergio Rubini Torsten Michaelis
Doctor Nacquart François Marthouret Roland Hemmo
Count Hanski Gottfried John Gottfried John
Anna Hanska Katja Studt Katja Studt
Baroness von Galvenberg Sunnyi Melles Sunnyi Melles
Gosselin Michel Pilorgé Reinhard Kuhnert

Web links

Individual evidence

  1. Release certificate for Balzac - A life full of passion Part 1 . Voluntary self-regulation of the film industry, December 2008 (PDF; test number: 86 906 V / DVD / UMD).
  2. Release certificate for Balzac - A life full of passion Part 2 . Voluntary self-regulation of the film industry, December 2008 (PDF; test number: 86 914 V / DVD / UMD).
  3. Balzac - A life full of passion. In: Lexicon of International Films . Film service , accessed February 19, 2020 .Template: LdiF / Maintenance / Access used 
  4. cf. prisma.de
  5. Balzac - A life full of passion (1) . TV feature film , accessed on May 25, 2020.
  6. ^ Nikolaus von Festenberg: Battle of the ham . In: Der Spiegel , November 15, 1999.
  7. Balzac - A life full of passion. In: synchronkartei.de. German dubbing file , accessed on March 17, 2020 .