The incredible journey in a crazy spaceship

from Wikipedia, the free encyclopedia
Movie
German title The incredible journey in a crazy spaceship
Original title Airplane II: The Sequel
Country of production United States
original language English
Publishing year 1982
length 81 minutes
Age rating FSK 6
Rod
Director Ken Finkleman
script Ken Finkleman
production Howard W. Koch
music Elmer Bernstein
Richard Hazard
camera Joseph F. Biroc
cut Tina Hirsch
Dennis Virkler
occupation
synchronization
chronology

←  Predecessor
The incredible journey in a crazy plane

The Incredible Journey in a Crazy Spaceship is a 1982 American comedy film . The film, which Ken Finkleman directed and scripted , is a parody of the disaster films of the 1980s and a sequel (albeit by a different one Production team) of the film The Incredible Journey in a Crazy Plane from 1980.

action

The film begins with an almost everyday scene at the Houston airport of the future. Heavily armed terrorists are dealt with with their hostages, female passengers are checked for beautiful breasts at the X-ray control and old women are singled out, ET uses a payphone to call home and a passenger buys some magazines and a time bomb for himself in the duty-free shop the trip.

The flight engineer Elaine Dickinson is preparing with her fiance, crew member Simon Kurtz, the start before. She meets her former friend, the traumatized Air Force veteran Ted Striker, who, as a test pilot of the space shuttle Mayflower I, knew about botched construction and should therefore be silenced by being admitted to an asylum. But he managed to escape, wants to warn Elaine and advises her not to start - but she doesn't take his words seriously. Then Ted gets a ticket for the flight at the black market.

The passengers of the Mayflower I want to make the first commercial trip to the Alpha Beta moon base . However, a lot of savings were actually made in the development, which is why enormous problems arise shortly after the start. When the pilots try to shut down the out-of-control on-board computer, they are eliminated by its security systems and a malfunction of the computer steers the ferry to the sun. Elaine, the only survivor of the cockpit crew , asks her old friend for help, and Ted takes command of the spaceship.

He manages to blow up the on-board computer with a passenger's time bomb and steers the spaceship away from the sun with Worp 0.5 . With the help of his former comrade, Commander Buck Murdock, he reaches the Alpha Beta moon base and crash-lands the spaceship there. The passengers are rescued, he and Elaine can look forward to a happy ending again.

Publications

The film came into the American cinema, where he opening weekend 5.33 million on 10 December 1982 US dollars grossed. Overall, the box office in the US was 27.15 million US dollars.

On April 22, 1983 the film had its cinema premiere in Germany. The film was released on video CD (1994, Philips), on VHS cassette (2001) and on DVD (2003).

synchronization

Arne Elsholtz was responsible for the script and dialogue . The synchronization was created at Berliner Synchron .

role actor speaker
Ted Striker Robert Hays Randolf Kronberg
Elaine Dickinson Julie Hagerty Liane Rudolph
Steven McCroskey Lloyd Bridges Edgar Ott
Simon Kurtz Chad Everett Christian Rode
Cmdr. Murdock William Shatner Gert Günther Hoffmann
Cpt. Oveur Peter Graves Heinz Petruo

Trivia

The film alludes to numerous science fiction series and films: The theme music of the series Kampfstern Galactica can be heard several times in the film . The USS Enterprise from the series Starship Enterprise can also be seen and William Shatner , who starred in the film and played Captain Kirk in the series , explains that those days are over for him. The spaceship lands on the Alpha Beta moon base , which points to the Alpha moon base . The on-board computer is also reminiscent of HAL from 2001: A Space Odyssey .

Peter Graves, who played the leading role in the series Kobra, take over , tries to deactivate the on-board computer to the theme music of this series ( Lalo Schifrin ).

reception

“Director Ken Finkleman directorial debut is by no means a continuation of the cult film by Zucker-Abraham-Zucker, as a rather tired copy of its brilliant and highly comical gags. Even the cast was largely taken over. Very silly, but quite entertaining for nonsense friends and with many allusions to Hollywood and the White House including the President. "

- Video Week

"Conclusion: Galactic gag fireworks in space."

“Continuation of the 'unbelievable journey' with an abundance of gags, taste insecurities and folly. Especially entertaining for nonsense friends due to the multitude of allusions to Hollywood and the White House (including President) in Washington. "

Web links

Individual evidence

  1. boxofficemojo.com: Airplane II: The Sequel
  2. The incredible journey in a crazy spaceship. In: synchronkartei.de. German dubbing file , accessed on March 2, 2017 .
  3. The Incredible Journey in a Crazy Spaceship on IMDb.com
  4. TV feature film: film review
  5. The incredible journey in a crazy spaceship. In: Lexicon of International Films . Film service , accessed March 2, 2017 .Template: LdiF / Maintenance / Access used