Zonser radio play award

The Zonser Hörspielpreis has been awarded annually since 1994 as part of the Zonser Hörspieltage by the Stiftung Kulturpflege und Kulturförderung der Sparkasse Neuss in cooperation with the international dialect archive “Ludwig Soumagne” of the Rhein-Kreis Neuss for the best regional radio play of the year. The foundation endowed the award with 2500 euros. The award goes to radio plays that are written in German-speaking dialect or designed with German-speaking dialects. These are productions that were broadcast for the first time in the previous year and have been submitted by the editors for the competition for the Zons Radio Play Prize. The public broadcasters from Switzerland, Austria and Germany are invited by the international dialect archive "Ludwig Soumagne" to take part in the competition for the Zonser Hörspielpreis.

The prize is awarded by an expert jury from the “Regional Radio Play Working Group”, which consists of editors, directors, dramaturges and authors from public broadcasters in German-speaking countries and independent members.

From 2007 to 2013, the jury also selected the SchnippZ award winner for the best regional short report on German-speaking radio . The SchnippZ Prize, endowed with 1000 euros, was sponsored by ARD, Swiss Radio and Television (SRF), Austrian Broadcasting (ORF) and the Foundation for Culture and Promotion of Sparkasse Neuss.

Since 2014, the Zonser Actor Award, endowed with 1000 euros, has replaced the SchnippZ Award. It has been endowed with 2000 euros since 2019. The most impressive speaking act in the competition for the Zons Radio Play Prize will be chosen by the same jury on the last day of the Zons Radio Play Days. The award ceremony for the performer takes place in the following year together with the Zons Radio Play Prize.

Award winners

Zonser radio play award

1994: Dä Sepp Murer bet a sinärä Schweschter Annämarie happy birthday , author: Hugo Rendler ; Director: Barbara Schlumpf (DRS)
1995: Unter Wasser überzwerch, author: Gerhard Altfelix , director: Hartmut Kirste (SDR)
1996: Dat Callgirl or Scheherezade mutt starven, author: Johann-Dieter Bellmann , director: Jochen Schütt (RB / NDR)
1997: Chuegloggeglüt , author: Ernst Burren ; Director: Geri Dillier , (DRS)
1998/99: Onlookers , author: Christoph Hein , director: Walter Niklaus , (MDR)
2000: The true life of Helvetia, author: Katharina Tanner, director: Geri Dillier (DRS)
2001: Donor heart , author: Torsten Enders , director: Joachim Staritz , (MDR)
2002: Solstice. Dead dog , author: Holger Böhme , director: Joachim Staritz (SFB-ORB / NDR)
2003: Graww in de Dannen: SchnappSchuss - De Krimi op Platt 1, author: Manfred Brümmer , director: Hans Helge Ott (RB / NDR)
2004: D'Bremer Stadtmusikante and d'Gschicht vom föifte Bremer , author: Max Huwyler , director: Geri Dillier , music: Roland Schwab , (DRS) ( Swiss children's and youth media prize 2003, media prize from SRG idée suisse Zentralschweiz 2004)

2005: Biller von tohuus , author: Jochen Schimmang , director: Hans Helge Ott , (RB / NDR)

2006: Boxhagener Platz , author: Torsten Schulz , arrangement and director: Gabriele Bigott , (RBB) ( radio play of the month August 2005)

2007: Dreihmusik , author: Ursel Meyer , director: Georg Bühren (WDR) (Hans-Henning-Holm-Preis 2005)

2008: My father was Transylvanian , author: Wolfgang Martin Roth , director: Götz Fritsch , (ORF)

2009: Old Ford Escort dark blue , author: Dirk Laucke , director: Matthias Matschke , (MDR)

2010: Alles ist Erpel , author: Holger Siemann , director: Gabriele Bigott , (RBB) ( radio play of the month February 2010)

2010 Klemens , author: Markus Werner , director: Geri Dillier , (DRS)

2011: Ick bin nu mal hairdresser , author: Laila Stieler , director: Judith Lorentz (RBB)

2012: The rise and fall of Siggi S. , author: Oliver Wnuk , director: Mark Ginzler , composition: Martin Bezzola , (SWR)

2013: Robber cell , author: Christian Winkler , director: Peter Kaizar (ORF)

2014: Ö ber em Tal , author: Rebecca Christine Schnyder , director: Reto Ott (SRF)

2015: Rogge , author: Helga Bürster , director: Hans Helge Ott , (RB / NDR)

2016: Altes Land , based on motifs from the novel of the same name by Dörte Hansen , arrangement and director: Wolfgang Seesko (RB / NDR)

2017: Ich ben a beesi Fräü, author: Pierre Kretz , director: Margret Nonhoff (SRF 2017)

2018: Manitu , author: Holger Böhme , director: Gabriele Bigott (MDR) ( radio play of the month November 2017)

2019: Märzengrund , author: Felix Mitterer , director: Martin Sailer (ORF) ( radio play of the year 2018)

SchnippZ Prize

2007: Johnny B. Handsome and the Bombodrome by Carla Spies and Thomas Doktor
2008: At the counter of Monika Maria Pawel , Ö1
2009: It Was A Child Who Didn't Want To Eat Contribution by Guy Krneta , DRS 1

2009: The letter Franz , article by Pedro Lenz , DRS 1

2010: Ruhrisch , by Fritz Eckenga , WDR

2011: Breakfast with Stefanie von Andreas Altenburg and Harald Wehmeier, NDR

2012: The Greatest Riddles of Schleswig-Holstein , radio play series by Detlev Gröning , NDR 1

2012: Heimat thriller in 90 seconds by Florian Hartmann , Bayerischer Rundfunk, BR 1

2013: Dance culture by Jan Graf , contribution to the Low German radio series Hör mal 'n prayen to of the NDR

Zonser Actor Award

2014: Uwe Friedrichsen
2015: Jeanne Devos
2016: Sönke Möhring
2017: Walter Andreas Müller
2018: Wolfram Berger
2019: Jörg Schüttauf

Individual evidence

^ The international dialect archive "Ludwig Soumagne" in the Dormagen-Zons cultural center . ( rhein-kreis-neuss.de [accessed on February 7, 2017]).

^ International dialect archive "Ludwig Soumagne" of the Rhein-Kreis Neuss (ed.): Zonser Hörspieltage. Documentation 1993–2009. Self-published, Dormagen 2009.

↑ ^a ^b SchnippZ Prize of the Zonser Hörspieltage goes to "Listen to prayers" author Jan Graf , NDR, April 25, 2013, accessed on February 6, 2017

↑ Barbara Schlumpf - director. Retrieved February 7, 2017 .

↑ ARD audio game database. Retrieved February 7, 2017 .

↑ ARD audio game database. Retrieved May 18, 2017 .

↑ Wolfram Höll: «Chuegloggeglüt» by Ernst Burren. Swiss Radio and Television SRF, accessed on February 7, 2017 (Swiss Standard German).

↑ DeutschlandRadio Berlin - radio play and feature - onlookers. Retrieved February 7, 2017 .

↑ Geri Dillier: "The true life of Helvetia" by Katharina Tanner. Swiss Radio and Television SRF, accessed on February 7, 2017 (Swiss Standard German).

↑ ARD audio game database. Retrieved May 18, 2017 .

↑ Studio time radio play - Solstice. Dead dog . In: Deutschlandfunk . ( deutschlandfunk.de [accessed February 7, 2017]).

↑ RB: Excellent radio play productions. February 7, 2017, accessed February 7, 2017 .

↑ RP ONLINE: Stiftung Kulturpflege und Kulturförderung: Radio play award goes to Switzerland. Retrieved February 7, 2017 .

↑ NDR / Radio Bremen production awarded the Zonser Hörspielpreis - prizes & awards. Retrieved February 7, 2017 .

^ Radio play - Boxhagener Platz . In: Deutschlandfunk . ( deutschlandfunk.de [accessed February 7, 2017]).

↑ ARD audio game database. Retrieved February 8, 2017 .

↑ Studio time radio play - My father was a Transylvanian . In: Deutschlandfunk . ( deutschlandfunk.de [accessed February 7, 2017]).

↑ ARD audio game database. Retrieved February 7, 2017 .

^ Claude Pierre Salmony: "Klemens" by Markus Werner. Swiss Radio and Television SRF, accessed on February 7, 2017 (Swiss Standard German).

↑ NDR / Radio Bremen production awarded the Zonser Hörspielpreis - prizes & awards. Retrieved February 7, 2017 .

↑ Radio play - The rise and fall of Siggi S. In: Deutschlandfunk . ( deutschlandfunk.de [accessed February 7, 2017]).

^ Zons Regional Radio Play Days 2013: Radio play award went to Peter Kaizar, article from April 29, 2013 ( Memento from September 7, 2014 in the Internet Archive )

↑ "Öber em Valley" by Rebecca C. Schnyder. Swiss Radio and Television SRF, September 1, 2013, accessed on February 7, 2017 (Swiss Standard German).

↑ RB: Excellent radio play productions. February 7, 2017, accessed February 7, 2017 .

↑ Radio Bremen director Wolfgang Seesko honored - Zonser Hörspielpreis 2016. Archived from the original on July 12, 2016 ; accessed on February 7, 2017 .

↑ Urs Hangartner, editors kulturtipp: Radio play: Relentless dialect dialogue. Retrieved on May 14, 2017 (Swiss Standard German).
↑ Holger Böhme: Manitu (MDR culture) . ( medienkorrespondenz.de [accessed on June 9, 2018]).
↑ admin: Radio Play of the Month November 2017 . In: Hörspielkritik.de . December 9, 2017 ( hoerspielkritik.de [accessed June 9, 2018]).
^ "Zonser Hörspielpreis" for ORF production "Märzengrund" . OTS notification dated May 10, 2019, accessed May 11, 2019.
↑ Two radio play prizes for Ö1 productions at the Zons Radio Play Days 2008 , accessed on February 6, 2017
↑ ^a ^b SR DRS Awards & Prizes 2009 (PDF) , accessed on February 6, 2017

[1] The international dialect archive "Ludwig Soumagne" in the Dormagen-Zons cultural center . ( rhein-kreis-neuss.de [accessed on February 7, 2017]).

[2] International dialect archive "Ludwig Soumagne" of the Rhein-Kreis Neuss (ed.): Zonser Hörspieltage. Documentation 1993–2009. Self-published, Dormagen 2009.

[ndr2013-3] SchnippZ Prize of the Zonser Hörspieltage goes to "Listen to prayers" author Jan Graf , NDR, April 25, 2013, accessed on February 6, 2017

[4] Barbara Schlumpf - director. Retrieved February 7, 2017 .

[5] ARD audio game database. Retrieved February 7, 2017 .

[6] ARD audio game database. Retrieved May 18, 2017 .

[7] Wolfram Höll: «Chuegloggeglüt» by Ernst Burren. Swiss Radio and Television SRF, accessed on February 7, 2017 (Swiss Standard German).

[8] DeutschlandRadio Berlin - radio play and feature - onlookers. Retrieved February 7, 2017 .

[9] Geri Dillier: "The true life of Helvetia" by Katharina Tanner. Swiss Radio and Television SRF, accessed on February 7, 2017 (Swiss Standard German).

[10] ARD audio game database. Retrieved May 18, 2017 .

[11] Studio time radio play - Solstice. Dead dog . In: Deutschlandfunk . ( deutschlandfunk.de [accessed February 7, 2017]).

[12] RB: Excellent radio play productions. February 7, 2017, accessed February 7, 2017 .

[13] RP ONLINE: Stiftung Kulturpflege und Kulturförderung: Radio play award goes to Switzerland. Retrieved February 7, 2017 .

[14] NDR / Radio Bremen production awarded the Zonser Hörspielpreis - prizes & awards. Retrieved February 7, 2017 .

[15] Radio play - Boxhagener Platz . In: Deutschlandfunk . ( deutschlandfunk.de [accessed February 7, 2017]).

[16] ARD audio game database. Retrieved February 8, 2017 .

[17] Studio time radio play - My father was a Transylvanian . In: Deutschlandfunk . ( deutschlandfunk.de [accessed February 7, 2017]).

[18] ARD audio game database. Retrieved February 7, 2017 .

[19] ARD audio game database. Retrieved February 7, 2017 .

[20] Claude Pierre Salmony: "Klemens" by Markus Werner. Swiss Radio and Television SRF, accessed on February 7, 2017 (Swiss Standard German).

[21] NDR / Radio Bremen production awarded the Zonser Hörspielpreis - prizes & awards. Retrieved February 7, 2017 .

[22] Radio play - The rise and fall of Siggi S. In: Deutschlandfunk . ( deutschlandfunk.de [accessed February 7, 2017]).

[23] Zons Regional Radio Play Days 2013: Radio play award went to Peter Kaizar, article from April 29, 2013 ( Memento from September 7, 2014 in the Internet Archive )

[24] "Öber em Valley" by Rebecca C. Schnyder. Swiss Radio and Television SRF, September 1, 2013, accessed on February 7, 2017 (Swiss Standard German).

[25] RB: Excellent radio play productions. February 7, 2017, accessed February 7, 2017 .

[26] Radio Bremen director Wolfgang Seesko honored - Zonser Hörspielpreis 2016. Archived from the original on July 12, 2016 ; accessed on February 7, 2017 .