Biblioteka Kultury

from Wikipedia, the free encyclopedia

The Biblioteka “Kultury” ( Polish ; Culture Library ) is a Polish book series published in France , which was founded in 1953 , and which was published by the Polish emigrant publishing house Literary Institute ( Instytut Literacki ) in Paris (abbr. ILP ) under the direction of Jerzy Giedroyc (1906 –2000), who was also the editor of the magazine Kultura .

Logo of the Literary Institute ( ILP ) in Paris

In the 48 years of its appearance until 2000, 512 numbers were published as part of the series. The series included historical books ( Zeszyty Historyczne , since No. 73 ( Zeszyt / Heft 1, 1962 ), 4 per year) and books: literary works as well as political works and memoirs. Within the series published books by authors like Witold Gombrowicz , George Orwell , Czeslaw Milosz , Stefan Korbonski , Józef Łobodowski , Raymond Aron , Józef Mackiewicz , Boris Pasternak , Józef Czapski , Adam Ciołkosz , Juliusz Mieroszewski , Jerzy Andrzejewski , Stefan Kisielewski , Alexander Solzhenitsyn , Leszek Kołakowski , Kazimierz Orłoś , Gustaw Herling-Grudziński , Marek Hłasko , Jakub Karpiński , Arthur Koestler , Wiktor Woroszylski . In addition to Polish original literature, it also contains many Polish translations of foreign-language works.

1953 | 1954 | 1955 | 1956 | 1957 | 1958 | 1959 | 1960 | 1961 | 1962 | 1963 | 1964 | 1965 | 1966 | 1967 | 1968 | 1969 | 1970 | 1971 | 1972 | 1973 | 1974 | 1975 | 1976 | 1977 | 1978 | 1979 | 1980 | 1981 | 1982 | 1983 | 1984 | 1985 | 1986 | 1987 | 1988 | 1989 | 1990 | 1991 | 1992 | 1993 | 1994 | 1995 | 1996 | 1997 | 1998 | 1999 | 2000

Band overview

Volume LV of the series:
Piotruś by Leo Lipski (1960)

The following overview (in Polish) does not claim to be up-to-date or complete:

1953

1954

1955

1956

1957

1958

1959

1960

1961

1962

1963

  • 84. Zeszyty Historyczne. Issue 3.
  • 85. Józef Wittlin Orfeusz w piekle XX wieku.
  • 86. Zygmunt Haupt Pierścień z papieru.
  • 87. Marek Hłasko Opowiadania.
  • 88. Maria Czapska Polacy w ZSSR (1939-1942). Antologia.
  • 89. Witold Jedlicki Klub Krzywego Koła. ( Documentation issue 12)
  • 90. Zeszyty Historyczne. Issue 4.
  • 91. Abram Terc [ie Andriej Siniawskij] Lubimow.
  • 92. We własnych oczach. Antologia współczesnej literatury as well asckiej.
  • 93. Gustaw Herling-Grudziński Drugie przyjście oraz inne opowiadania i szkice.
  • 94. Jan Kowalik Materiały do ​​historii prasy polskiej na obczyźnie 1939–1962. Bibliography. Volume I.

1964

1965

1966

1967

1968

1969

1970

1971

1972

1973

1974

  • 241. Zeszyty Historyczne. Issue 27.
  • 242. Bogdan Madej Piękne kalalie albo dojrzewanie miłości.
  • 243. Tomasz Staliński [ie Stefan Kisielewski] Śledztwo.
  • 244. Zeszyty Historyczne. Issue 28.
  • 245. Czesław Miłosz Gdzie wschodzi słońce i kędy zapada.
  • 246. Powszechna deklaracja praw człowieka w językach: polskim, białoruskim, czeskim, litewskim, rosyjskim, słowackim, ukraińskim. ( Documentation issue 42).
  • 247. Aleksander Sołżenicyn Archipelago GUŁag . 1918-1956. Próba analizy literackiej. I-II.
  • 248. Zeszyty Historyczne. Issue 29.
  • 249. Jacek Bierezin Wam. Poezje.
  • 250. Zeszyty Historyczne. Issue 30.
  • 251. Michał Heller Świat obozów koncentracyjnych a literatura as well ascka.

1975

  • 252. Zeszyty Historyczne. Issue 31.
  • 253. Stefan Korboński Polskie Państwo Podziemne. Przewodnik po Podziemiu z lat 1939–1945.
  • 254. Marek Tarniewski [ie Jakub Karpiński] Ewolucja czy rewolucja.
  • 255. Zeszyty Historyczne. Issue 32.
  • 256. Zeszyty Historyczne. Issue 33.
  • 257. Maria Danilewicz-Zielińska Bibliografia. "Kultura" (1958–1973), Zeszyty Historyczne. (1962–1973), Działalność wydawnicza (1959–1973).
  • 258. Aleksander Sołżenicyn Archipelago GUŁag . 1918-1956. Próba analizy literackiej. III-IV.
  • 259. Zeszyty Historyczne. Issue 34.
  • 260. Andriej Sacharow Mój kraj i świat [My country and the world].

1976

1977

  • 270. Wacław Solski Moje wspomnienia.
  • 271. Bogdan Madej Maść na szczury. ( Bez cenzury ).
  • 272. Zeszyty Historyczne. Issue 39.
  • 273. Aniela Steinsbergowa Widziane z ławy obrończej. ( Bez cenzury ).
  • 274. Marek Tarniewski [ie Jakub Karpiński] Krótkie spięcie. (Marzec 1968). ( Documentation issue 43).
  • 275. Stanisław Barańczak Yes wiem, że to niesłuszne. Wiersze from 1975-1976. ( Bez cenzury ).
  • 276. Ruch oporu. ( Documentation issue 44).
  • 277. Adam Michnik Kościół, lewica, dialog. ( Bez cenzury ).
  • 278. Zeszyty Historyczne. Issue 40.
  • 279. Zeszyty Historyczne. Issue 41.
  • 280. Czesław Miłosz Ziemia Ulro.
  • 281. Wiktor Woroszylski Literatura. Powieść. ( Bez cenzury ).
  • 282. Leszek Kołakowski Główne nurty marksizmu. Powstanie-rozwój-rozkład. Volume II.
  • 283. Witold Gombrowicz Wspomnienia polskie. - Wędrówki po Argentynie. ( Dzieła zebrane. Volume XI) .284. Zeszyty Historyczne. Issue 42.

1978

1979

  • 301. Zeszyty Historyczne. Issue 47.
  • 302. Jerzy Bartecki [ie Juliusz Kolipiński] Gospodarka na manowcach. - Paweł Tenczyński Uwagi na marginesie.
  • 303. Stanisław Barańczak Etyka i poetyka. ( Bez cenzury ).
  • 304. Bronisław Krzyżanowski Wieleński matecznik, 1939–1944. ( Bez cenzury ).
  • 305. Zeszyty Historyczne. Issue 48.
  • 306. Czesław Miłosz Ogród nauk.
  • 307. Zeszyty Historyczne. Issue 49.
  • 308. George Orwell 1984. Powieść.
  • 309. Czesław Miłosz Dolina Issy. Powieść.
  • 310. Zeszyty Historyczne. Issue 50.
  • 311. Marek Tarniewski [ie Jakub Karpiński] Porcja wolności. (Październik 1956). ( Documentation issue 45).

1980

  • 312. Kazimierz Orłoś Trzecie kłamstwo. Powieść.
  • 313. Raport o stanie narodu i PRL. ( Documentation issue 46).
  • 314. Zeszyty Historyczne. Issue 51.
  • 315. Głos. Niezależny miesięcznik społeczno-polityczny. ( Documentation issue 47).
  • 316. Antoni Rekulski [ie Wiktor Kulerski] Czy drugi Katyń?
  • 317. Zeszyty Historyczne. Issue 52.
  • 318. Gustaw Herling-Grudziński Dziennik pisany nocą (1973–1979).
  • 319. 'Doświadczenie i przyszłość' Conservatory. Jak z tego wyjść? (Opracowanie wyników ankiety). ( Documentation issue 48).
  • 320. Zeszyty Historyczne. Issue 53.
  • 321. Janina Kowalska [ie Hanna Świderska] Pogranicze.
  • 322. Zofia Romanowiczowa Skrytki.
  • 323. Zeszyty Historyczne. Issue 54.
  • 324. Henryk Grynberg Życie codzienne i artystyczne.
  • 325. Czesław Miłosz Zniewolony umysł. ( Dzieła zbiorowe. Volume III).
  • 326. Czesław Miłosz Zdobycie władzy. ( Dzieła zbiorowe. Volume IV).
  • 327. Czesław Miłosz Rodzinna Europe. ( Dzieła zbiorowe. Volume VI).
  • 328. Czesław Miłosz Prywatne obowiązki. ( Dzieła zbiorowe. Volume VII).
  • 329. Czesław Miłosz Ziemia Ulro. ( Dzieła zbiorowe. Volume VIII).
  • 330. Czesław Miłosz Dolina Issy. ( Dzieła zbiorowe. Volume V).
  • 331. Czesław Miłosz Widzenia nad zatoką San Francisco. ( Dzieła zbiorowe. Volume IX).

1981

1982

  • 347. Zeszyty Historyczne. Issue 59.
  • 348. Adam Czerniawski Wiek złoty, 1969–1981.
  • 349. Zdzisław Najder Ile jest dróg?
  • 350. Marek Nowakowski Report o stanie wojennym.
  • 351. Piotr Guzy Krótki żywot bohatera pozytywnego. (Powieść).
  • 352. Konstanty A. Jeleński Zbiegi okoliczności.
  • 353. Zeszyty Historyczne. Issue 60.
  • 354. Witold Gombrowicz Dziennik (1953-1956). ( Dzieła zebrane. Volume VI).
  • 355. Witold Gombrowicz Dziennik (1957-1961). ( Dzieła zebrane. Volume VII).
  • 356. Witold Gombrowicz Dziennik (1961-1966). ( Dzieła zebrane. Volume VIII).
  • 357. Kazimierz Brandys Miesiące. 1980-1981.
  • 358. Zeszyty Historyczne. Issue 61.
  • 359. Marek Tarniewski [ie Jakub Karpiński] Plonie Komitet. (Grudzień 1970-Czerwiec 1976).
  • 360. Witold Gombrowicz Ferdydurke. ( Dzieła zebrane. Volume I).
  • 361. Witold Gombrowicz Pornografia. ( Dzieła zebrane. Volume II).
  • 362. Witold Gombrowicz Wspomnienia polskie. - Wędrówki po Argentynie. ( Dzieła zebrane. Volume XI) .363. Stefan Kisielewski Podóż w czasie.
  • 364. Adam Mickiewicz Księgi Narodu Polskiego i Pielgrzymstwa Polskiego.
  • 365. Józef Kuśmierek Stan Polski.
  • 366. Grażyna Pomian Polska Solidarności.
  • 367. Zeszyty Historyczne. Issue 62.
  • 368. Sławomir Mrożek Vatzlav. - Ambasador.

1983

  • 369. Zeszyty Historyczne. Issue 63.
  • 370. Czesław Miłosz Świadectwo poezji. Sześć wykładów o dotkliwościach naszego wieku.
  • 371. Stanisław Swianiewicz W cieniu Katynia.
  • 372. Wojciech Karpiński Amerykańskie cienie.
  • 373. Marek Nowakowski Report o stanie wojennym. II.
  • 374. Adam Zagajewski List. Oda do wielości. Poezje.
  • 375. Zygmunt Korybutowicz [ie Andrzej Friszke] Grudzień 1970.
  • 376. Zeszyty Historyczne. Issue 64.
  • 377. Arthur Koestler Ciemność w południe.
  • 378. Jacek Kaczmarski Wiersze i piosenki.
  • 379. Zeszyty Historyczne. Issue 65.
  • 380. Zbigniew Herbert Raport z oblężonego miasta i inne wiersze.
  • 381. Prawa człowieka i obywatela w PRL (13 XII 1981-13 XII 1982). ( Documentation issue 49).
  • 382. Alfa [ie Kazimiera Kijowska] Rozmowy niekontrolowane - rozmowy niekontrolowane - rozmowy niekontrolowane.
  • 383. Marek Nowakowski Notatki z codzienności. (Grudzień 1982-Lipiec 1983).
  • 384. Zeszyty Historyczne. Issue 66.
  • 385. Ryszard Bugajski Przesłuchanie. Scenariusz filmowy.
  • 386. Leopolita [ie Roman Zimand] Teksty cywilne przez Leopolitę.

1984

1985

1986

  • 414. Zeszyty Historyczne. Issue 75.
  • 415. Protokoły tzw. Komisji Grabskiego. Tajne dokumenty PZPR. ( Documentation issue 50).
  • 416. Leopold Unger Orzeł i reszta.
  • 417. Zeszyty Historyczne. Issue 76.
  • 418. Andrzej Szczypiorski Początek.
  • 419. Marek Nowakowski Grisza, yes tiebie skażu ...
  • 420. Igor Newerly Zostało z uczty bogów.
  • 421. Zeszyty Historyczne. Issue 77.
  • 422. Jacek Trznadel Hańba domowa. Rozmowy z pisarzami.
  • 423. Zeszyty Historyczne. Issue 78.

1987

1988

1989

  • 446. Zygmunt Haupt Szpica. Opowiadania, warianty, szkice.
  • 447. Zeszyty Historyczne. Issue 87.
  • 448. Maria Danilewicz-Zielińska Bibliografia. "Kultura" (1981-1987), Zeszyty Historyczne. (1981-1987), Działalność wydawnicza (1981-1987).
  • 449. Witold Bereś , Krzysztof Burnetko Tylko nie o polityce. Vywiady "Promienistych".
  • 450. Zeszyty Historyczne. Issue 88.
  • 451. Kazimierz Braun Pomnik.
  • 452. Zeszyty Historyczne. Issue 89.
  • 453. Gustaw Herling-Grudziński Dziennik pisany nocą (1984-1988).
  • 454. Paweł Smoleński (Tomasz Jerz) Pokolenie kryzysu.
  • 455. Zeszyty Historyczne. Issue 90.

1990

  • 456. Zbigniew Brzeziński Wielkie bankructwo. Narodziny i śmierć komunizmu w XX wieku.
  • 457. Polska polityka zagraniczna w latach 1926–1939. Na podstawie tekstów min. Józefa Becka opracowała Anna M. Cienciała.
  • 458. Zeszyty Historyczne. Issue 91.
  • 459. Bernard Nowak Cztery dni Łazarza.
  • 460. Zbigniew Herbert Elegia na odejście.
  • 461. Zeszyty Historyczne. Issue 92.
  • 462. Czesław Miłosz Rok myśliwego.
  • 463. Zeszyty Historyczne. Issue 93.
  • 464. Agata Tuszyńska Rosjanie w Warszawie.
  • 465. Zeszyty Historyczne. Issue 94.

1991

  • 466. Jakub Karpiński Dziwna wojna.
  • 467. Zeszyty Historyczne. Issue 95.
  • 468. Zeszyty Historyczne. Issue 96.
  • 469. Zeszyty Historyczne. Issue 97.
  • 470. Zeszyty Historyczne. Issue 98.

1992

  • 471. Zeszyty Historyczne. Issue 99.
  • 472. Wacław Zbyszewski Zagubieni romantycy i inni.
  • 473. Zeszyty Historyczne. Issue 100.
  • 474. Zygmunt Hertz Listy do Czesława Miłosza (1952–1979).
  • 475. Zeszyty Historyczne. Issue 101.
  • 476. Smecz [ie Tomasz Jastrun] Z ukosa.
  • 477. Roman Zimand Materiał dowodowy. Szkice drugie.
  • 478. Zeszyty Historyczne. Issue 102.

1993

  • 479. Zeszyty Historyczne. Issue 103.
  • 480. Zeszyty Historyczne. Issue 104.
  • 481. Zeszyty Historyczne. Issue 105.
  • 482. Zeszyty Historyczne. Issue 106.

1994

  • 483. Zeszyty Historyczne. Issue 107.
  • 484. Zeszyty Historyczne. Issue 108.
  • 485. Wacław Iwaniuk Moje strony świata. Poezje.
  • 486. Zeszyty Historyczne. Issue 109.
  • 487. Zeszyty Historyczne. Issue 110.

1995

  • 488. Zeszyty Historyczne. Issue 111.
  • 489. Zeszyty Historyczne. Issue 112.
  • 490. Zeszyty Historyczne. Issue 113.
  • 491. Zeszyty Historyczne. Issue 114.

1996

  • 492. Zeszyty Historyczne. Issue 115.
  • 493. Jacek Krawczyk , Janusz Szymański Bibliografia. Zeszyty Historyczne. 1-110 (1962-1994).
  • 494. Zeszyty Historyczne. Issue 116.
  • 495. Zeszyty Historyczne. Issue 117.
  • 496. Zeszyty Historyczne. Issue 118.

1997

  • 497. Zeszyty Historyczne. Issue 119.
  • 498. Anna Supruniuk , Mirosław A. Supruniuk Bibliografia. "Kultura" (1988-1996), Zeszyty Historyczne. (1988-1996), Działalność wydawnicza (1988-1996).
  • 499. Zeszyty Historyczne. Issue 120.
  • 500. Zeszyty Historyczne. Issue 121.
  • 501. Zeszyty Historyczne. Issue 122.

1998

  • 502. Zeszyty Historyczne. Issue 123.
  • 503. Zeszyty Historyczne. Issue 124.
  • 504. Zeszyty Historyczne. Issue 125.
  • 505. Zeszyty Historyczne. Issue 126.

1999

  • 506. Zeszyty Historyczne. Issue 127.
  • 507. Zeszyty Historyczne. Issue 128.
  • 508. Zeszyty Historyczne. Issue 129.
  • 509. Zeszyty Historyczne. Issue 130.

2000

  • 510. Zeszyty Historyczne. Issue 131.
  • 511. Zeszyty Historyczne. Issue 132.
  • 512. Zeszyty Historyczne. Issue 133.

literature

  • Małgorzata Ptasińska-Wójcik: Z dziejów Biblioteki Kultury 1946–1966 [From the history of the cultural library 1946-1966], Instytut Pamięci Narodowej [Institute for National Remembrance] - Komisja Ścigania Zbrodni Przeciwko Narodowi Polskiemu against the Crimes of Poland , Warsaw 2006.
  • Bernard Wiaderny: “School of Polish Thought”. The Polish exile magazine “Kultura” in the struggle for Poland's independence 1947–1991. Ferdinand Schöningh Verlag, Paderborn 2018 ( books.google.de partial view).
  • Agnes Arndt: Rote Bürger: A milieu and relationship history of left dissidence in Poland (1956–1976) (= critical studies on historical science. Volume 209). 2013 ( books.google.de partial view).

Web links

Wikisource: Biblioteka Kultury  - Sources and full texts (Polish)

References and footnotes

  1. There was also a sub-series of documents ( Documenty ), the first issue of which was Nikita Khrushchev's secret speech on the personality cult and its consequences , the second issue the speech of the 1st Secretary of the Central Committee (Komitet Centralny Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej KC PZPR) of the PZPR Władysław Gomułka on October 21, 1956 at (or after ) the 8th plenary session, the third volume, Causes of the Hungarian Revolution . Harich's will and the fourth booklet by Borys Lewyckyj : Warsaw - Kiev: Information on political, economic and cultural relations in the years 1945-1957 ( pl.wikisource (Biblioteka Kultury) : "15a.", "15b.", "25a. "And" 35a. ") - Another sub-series was Archiwum Rewolucji .
  2. culture.pl Biblioteka “Kultury” accessed on October 13, 2019.
  3. For the first four issues, see the note above in the footnotes.
  4. For the other volumes by Zeszyty Historyczne and earlier ILP publications, see the information at pl.wikisource (Biblioteka Kultury) .