National Division 1993/94

from Wikipedia, the free encyclopedia
National Division 1993/94
master FC Avenir Beggen
Champions League
qualification		 FC Avenir Beggen
UEFA Cup
qualification		 CS Grevenmacher
Cup winners FC Avenir Beggen
European
Cup Winners' Cup		 F91 Dudelange
Relegated CS Fola Esch
Teams 10
Games 180
Gates 575  (ø 3.19 per game)
Top scorer Stefano Fanelli
(F91 Dudelange), 19 goals
← National Division 1992/93
Honorary doctorate ↓

The 1993/94 national division was the 80th season of the highest Luxembourg football league .

Avenir Beggen won the championship title for the sixth time and was able to repeat the double with the cup victory.

Venues of the national division 1993/94

mode

The twelve teams first played a basic round, consisting of a round trip. The six best teams then played out the champions in a play-off round. Half of the points from the basic round were added.

The teams in places 7-10 were divided into two relegation groups and played three places in the national division with the four best of the two districts from the honorary doctorate . The league was increased to twelve teams in the following season.

Basic round

table

Pl. society Sp. S. U N Gates Diff. Points
 1. FC Avenir Beggen (M, P)  18th  12  3  3 048:200 +28 27: 90
 2. CS Grevenmacher  18th  11  4th  3 034:150 +19 26:10
 3. Jeunesse Esch  18th  8th  8th  2 021: 900 +12 24:12
 4th Union Luxembourg  18th  10  2  6th 027:220  +5 22:14
 5. F91 Dudelange  18th  7th  5  6th 034:280  +6 19:17
 6th FC Aris Bonneweg  18th  4th  7th  7th 019:250  −6 15:21
 7th CS Pétange (N)  18th  4th  6th  8th 032:370  −5 14:22
 8th. CS Fola Esch  18th  3  7th  8th 020:330 −13 13:23
 9. Spora Luxembourg  18th  5  2  11 020:380 −18 12:24
10. Red Boys Differdange  18th  2  4th  12 024:520 −28 08:28
  • Participant in the master playoffs
  • Participants in the relegation playoff group A
  • Participants in the relegation playoff group B
    • (M) reigning Luxembourg champion
    (P) reigning Luxembourg cup winner
    (N) Newcomers from the honorary doctorate

    Crosstab

    1993/94
    basic round     		AVE GRE JEU Union Luxembourg F91 Dudelange Aris Bonneweg CS pétange Fola Esch Spora Luxembourg Red Boys Differdange
    FC Avenir Beggen 2-0 1: 1 3-0 2: 1 4-0 3: 1 3: 1 0-0 6-0
    CS Grevenmacher 1: 2 2: 1 2-0 1-0 1: 1 2: 2 3-0 3: 1 3: 1
    Jeunesse Esch 2-0 0-0 0: 1 0-0 1-0 1-0 0-0 2: 1 4: 1
    Union Luxembourg 3: 2 1-0 1: 2 3-0 0: 4 4: 2 1-0 1-0 0-0
    F91 Dudelange 2: 3 3: 4 0-0 2: 1 2: 2 4: 2 3: 2 1: 2 3: 2
    FC Aris Bonneweg 0: 4 0-0 0-0 0: 3 1: 1 2-0 0-0 4: 2 4: 1
    CS pétange 4: 3 0: 4 1: 1 0: 3 1: 1 3-0 2: 2 7-0 1: 1
    CS Fola Esch 0-0 0: 4 0: 1 1: 1 1: 5 1-0 2: 2 2: 1 4: 2
    Spora Luxembourg 2: 6 0: 2 0-0 1: 2 0: 4 1-0 2: 3 3-0 2: 1
    Red Boys Differdange 2: 4 1: 2 1: 5 3: 2 1: 2 1: 1 2: 1 4: 4 1: 3

    Playoffs

    Master playoffs

    table

    Pl. society Sp. S. U N Gates Diff. Points bonus total
     1. FC Avenir Beggen  10  7th  1  2 028:120 +16 15: 50 13.5 28.5
     2. CS Grevenmacher  10  5  1  4th 012:130  −1 11: 90 13 24
     3. Union Luxembourg  10  5  2  3 012:120  ± 0 12: 80 11 23
     4th Jeunesse Esch  10  2  2  6th 013:150  −2 06:14 12 18th
     5. FC Aris Bonneweg  10  4th  1  5 012:170  −5 09:11  7.5 16.5
     6th F91 Dudelange  10  3  1  6th 014:220  −8 07:13  9.5 16.5
  • Champion and participant in the preliminary round of the 1994/95 UEFA Champions League
  • Participant in the preliminary round of the 1994/95 UEFA Cup
  • Cup finalist and participant in the qualification for the European Cup Winners' Cup 1994/95

    • Crosstab

    1993/94
    play-off round     		AVE GRE Union Luxembourg JEU Aris Bonneweg F91 Dudelange
    FC Avenir Beggen 4-0 4-0 1: 1 1: 3 3: 1
    CS Grevenmacher 1: 4 1: 1 2: 1 2-0 3: 1
    Union Luxembourg 1: 4 1-0 2: 1 1: 1 0: 1
    Jeunesse Esch 2: 4 0: 1 0: 2 0: 1 3: 1
    FC Aris Bonneweg 0: 1 1-0 0: 2 0: 4 2: 5
    F91 Dudelange 3: 2 0: 2 0: 2 1: 1 1: 4

    Relegation playoff group A

    table

    Pl. society Sp. S. U N Gates Diff. Points
     1. Spora Luxembourg  10  7th  2  1 026:120 +14 16: 40
     2. FC Wiltz 71  10  8th  0  2 023:150  +8 16: 40
     3. CS pétange  10  5  1  4th 017:150  +2 11: 90
     4th Sporting Mertzig  10  5  0  5 021:180  +3 10:10
     5. Etzella Ettelbruck  10  2  1  7th 018:270  −9 05:15
     6th Young Boys Diekirch  10  1  0  9 009:270 −18 02:18
  • Promoted to the national division
  • Remain in the national division

    • Relegation playoff group B

    table

    Pl. society Sp. S. U N Gates Diff. Points
     1. Swift Hesperange  10  7th  0  3 020:120  +8 14: 60
     2. Red Boys Differdange  10  5  2  3 017:160  +1 12: 80
     3. FC Koeppchen Wormeldingen  10  3  5  2 015:110  +4 11: 90
     4th CS Fola Esch  10  4th  2  4th 018:170  +1 10:10
     5. FC Rodingen 91  10  2  3  5 010:160  −6 07:13
     6th US Rumelange  10  2  2  6th 011:190  −8 06:14
  • Promoted to the national division
  • Remain in the national division
  • Relegated to the honorary doctorate

    • Web links

    http://www.fussball-lux.lu

    Individual evidence

    1. ^ List of Final Tables. In: rsssf.com. Retrieved October 4, 2016 .