Crime scene: full of hate
| Episode of the series Tatort | |
|---|---|
| Original title | Full of hate |
| Country of production | Germany |
| original language | German |
| Production company |
NDR Studio Hamburg film production |
| length | 84 minutes |
| Age rating | FSK 12 |
| classification | Episode 198 ( List ) |
| First broadcast | November 8, 1987 on ARD |
| Rod | |
| Director | Bernd Schadewald |
| script | Bernd Schadewald |
| production | Matthias Esche |
| music | Ingfried Hoffmann |
| camera | Jochen Radermacher |
| cut | Anja Cox |
| occupation | |
| |
A television film from the crime series Tatort by ARD and ORF is full of hatred . The film was produced by Norddeutscher Rundfunk and broadcast for the first time on November 8, 1987. It is the crime scene episode 198. The detective chief inspectors Paul Stoever ( Manfred Krug ) and Peter Brockmöller ( Charles Brauer ) investigate in their 7th and 4th case. When skinheads murder the son of the restaurateur Bicici, the inspectors are not only confronted with this scene, but also with a protection money syndicate.
action
When the engagement of the Turkish Erdal Bicici and the German Dagmar Lobeck was celebrated in the Bicicis' restaurant that evening, Erdal's father Mehmet didn't think about the unpleasant incident that morning when two shady characters demanded protection money from him. When he showed them the door, they left the bar, not without breaking glasses and threatening Bicici with massive amounts of money. At the same time, Dagmar Lobeck's father, Gerhard, was on the phone and was told whether his daughter had any pride, he should take a look around, the Germans would soon be strangers in their own country. Shortly afterwards, Lilo Lobeck found her husband sitting at the desk with his arms crossed, crying. The young bride and groom, meanwhile, stayed in their shared apartment and were happy and in love. When Erdal asked his bride if they shouldn't go to the party that evening, Dagmar said with a smile that he wasn't going to his funeral. Dagmar Lobeck's parents also came to the celebration, although it is obvious how uncomfortable Dagmar's father feels. Mehmet Bicici takes the floor and ends with wishing the young couple all the best for the future and assuring them that the family will always be there for both of them, no matter what happens. Just as he is about to toast with Dagmar's father, a horde of skinheads shows up and hits anything that moves. The Lobecks want to persuade their daughter to leave the party with them, but she rushes to the phone. Before she can even pick up the phone, a skinhead approaches her, on whose fist she has to read the word HATE in horror . Shortly thereafter, the brown mob disappears as quickly as it broke into the partying. What remains is destruction and chaos as well as stunned people who are then shocked to discover that Erdal Bicici has been slain. The parents' grief is expressed in harrowing tears.
The chief inspectors Paul Stoever and Peter Brockmöller appear. It is established that Erdal Bicici suffered a fractured skull base . Stoever states that this is the third such case within the last six months. In a questionnaire, Gerhard Lobeck said that he didn't understand why Erdal had to play the hero, the guys were almost gone when he had to hold one of them and hit him. Dagmar Lobeck reports to the commissioners that she read the word HATE on the back of a skinhead's hand . When the commissioners inspect a meeting point for the skinheads in a subway tunnel, Stoever has one of the boys from the crowd in his sights, as he has clear signs of a fight on his face. Stoever puts him in the subway. The young man, however, parroting what he has picked up and blaming the foreigners for all the grievances in Germany, without even knowing what he is talking about. He knows nothing about a “Turkish celebration” and what happened there. Stoever invites him for a beer. He says that the police arrested a lot of skinheads and that somehow trouble was the order of the day when someone came up with the idea of the Turkish bar. You just wanted to give them a little lesson, want to do a bit of action, nothing more was planned and certainly not a dead person. Stoever asks the boy, who calls himself Kralle, how he knew this, to which he only received the succinct answer that he just knew.
Meanwhile, Mehmet Bicici has his relative Yüksel, an antique dealer, hand him a weapon. The men hug each other with tears in their eyes. At the same time, Dagmar Lobeck takes a close look at every single one of the skins during a comparison at the police station, but sees himself unable to identify anyone. In response to Stoever's question about her parents, the young woman replied that her father didn't like it that his only daughter fell in love with a Turk, that he couldn't get out of his skin. Then she adds that her father would do anything for her but more important to him is what people think. Dagmar also tells the commissioners that Mehmet Bicici has been threatened by racketeers several times, but has always strictly refused to pay.
Mehmet Bicici is now loading his gun on the premises of a warehouse, where he has spotted one of the protection rackets. When he enters an office there, he meets three men, two of whom were in his restaurant on the day of the accident to extort protection money. When he threatens the three men with his weapon, a fourth arrives who can outsmart him and take his weapon away from him. Further investigations reveal that the Lobecks are friends with Martin Fuhrmann, who heads a right-wing association whose DAF meeting point serves as a meeting place for the Skins. The commissioners also determine that the colleagues have been after Manfred Schürmann for many years, whose company has repeatedly attracted attention in connection with protection rackets. So far, however, nothing has been proven to him. When they question Mehmet Bicici in the presence of Schürmann, he confirms that Schürmann's company is reputable, as it was previously claimed, and takes the side of the people who tried to blackmail him in the past. Stoever and Brockmöller wonder why Mehmet Bicici is paying all at once. However, Stoever cannot imagine that a father would make common cause with the murderers of his son, and certainly not a Turk. The commissioners want to speak to Gerhard Lobeck again, with whom his friend Martin Fuhrmann is currently. When Stoever asked whether he was there at the engagement party, Fuhrmann said defensively: “God forbid” and then said goodbye fairly quickly. In a later conversation, Stoever tries to corner Martin Fuhrmann by telling him on the head that he and his club had something to do with the death of Erdal Bicici. During this interrogation, they are called to the injured claw, who was mangled by two of his men on Schürmann's orders. He accuses Fuhrmann of having given them the job of storming the engagement party. It turns out that Mehmet Bicici had made an agreement with Schürmann and his people that they would find out who was behind the appearance of the skinheads at the engagement party. The order came from Gerhard Lobeck, who, under the influence of his friend Martin Fuhrmann, wanted to show his daughter what she was getting into.
Production and Background
The Tatort episode Voll auf Haß was produced in 1987 and is set partly in the skinhead and neo-Nazi milieu . When it was repeated in 1993, it was canceled by the broadcaster after 40 minutes of airtime during the scene in which Turks were beaten up by skinheads, due to massive protests from viewers, which was a first in the history of the crime scene. The reason was that five asylum seekers had been murdered a few days earlier in the Solingen assassination attempt .
Sabahat and Tayfun Bademsoy, who play mother and son Bicici here, are actually mother and son.
This Tatort episode was also released on audio CD, read by Charles Brauer. The episode Voll auf Hass was released on DVD on March 25, 2010.
criticism
TV Spielfilm was of the opinion that Voll auf Haß is a "gripping, courageous crime scene classic" and gave it four out of five stars. The television magazine Hörzu found that the episode dealt with a “gripping racism issue” and confirmed that Voll auf Hass “succeeded”. The television magazine Gong achieved the highest rating of six points, ie the rating “top performance”. The television magazine prisma took up the fact that "since the mid-1980s right-wing parties like the DVU and the Republicans had enjoyed great political support in elections". And "right-wing extremist movements that have made a name for themselves with xenophobic slogans" have moved into the public eye, which is "reason enough for director Bernd Schadewald", who is "known" "as a specialist in stories that life writes" , was to "embed his exciting criminal case in a framework plot with a right-wing extremist background."
Award
- In 1988, Civis - Europe's media prize for integration went to Bernd Schadewald in the area of articles with a game plot for the crime scene episode Voll auf Haß , which serves to facilitate understanding with foreigners.
Web links
- Crime scene: full of hatred in the Internet Movie Database (English)
- Summary of the plot from Voll auf Haß on the ARD website
- Full of hatred in the crime scene fund
- Full of hatred at Tatort-Fans.de
Individual evidence
- ↑ Release certificate for crime scene: Full of hatred . Voluntary self-regulation of the film industry , January 2010 (PDF; test number: 121 281 V).
- ↑ Tatort –Treffen: A crime classic will be cool Timo Hoffmann in spiegel.de
- ^ Tatort: Full of hatred at kino.de. Retrieved April 5, 2013.
- ^ Audiobook - Tatort - Charles Brauer reads Voll auf Hass at buecher.de. Retrieved February 10, 2016.
- ^ Tatort: Full of hatred on DVD at amazon.de. Retrieved February 10, 2016.
- ^ Tatort: Full of hatred at tvspielfilm.de. Retrieved May 5, 2013.
- ^ Tatort: Voll auf Hass In: Fernsehmagazin Hörzu No. 18 of April 26, 2013, pp. 27, 34.
- ^ Tatort: Voll auf Hass In: Fernsehmagazin Gong No. 18 from April 26, 2013, p. 39.
- ↑ Tatort: Voll auf Hass In: © prisma.de. Retrieved February 10, 2016.
|
previous episode September 13, 1987: Opponent |
Crime scene follow |
next episode November 29, 1987: The Last Murder |
Sharks off Heligoland (1984) | Opportunity Makes Love (1984) | To err is fatal (1985) | Corpse in the cellar (1986) | Death on Ice (1986) | Death in the Elephant House (1987) | Full of Hatred (1987) | Haunted Ice Age (1988) | Bankrupt Vulture (1988) | Dirty Work (1989) | Poor Nanosh (1989) | Run of a Death (1990) | Time fuse (1990) | Final at Rothenbaum (1991) | Death of a Girl (1991) | Blind Man's (1992) | Experiment (1992) | Stoever's Fall (1992) | Rampage (1993) | Around house and yard (1993) | One vodka too much (1994) | Songbird (1994) | Death of a Policeman (1995) | Deadly Friendship (1995) | The King Returns (1995) | Death on Neuwerk (1996) | Fetish Magic (1996) | Decoys (1996) | Party friends (1996) | Played Out (1997) | Murder Behind the Dike (1997) | Undercover Camping (1997) | Arms Püppi (1998) | Shots on the Autobahn (1998) | Greed (1999) | Dream House (1999) | The scent of money (1999) | Blue Blood (2000) | Rat line (2000) | The black scorpion (2000) | Death before Scharhörn (2001)