Andreas Hanft
Andreas Hanft , pseudonym Andreas Berg , also Andreas Berg-Hanft (born July 6, 1932 in Brandenburg an der Havel ; † July 1, 1996 ) was a German news anchor , actor , radio play and voice actor .
Life
Andreas Hanft, son of the regional church warden and organist at St Katharinen Walter Hanft, went to West Berlin in 1950 . After completing his acting studies, he started working for the RIAS as a news anchor in 1956 . In order to protect his family, which might have got into trouble under the GDR's anti-RIAS propaganda, he worked in this position under the alias Andreas Berg . He practiced this profession until the end of the RIAS in 1992 and shortly thereafter also with its successor DeutschlandRadio Berlin , before he died shortly after he retired.
Hanft also worked as an actor in various television productions, such as B. in some episodes of the crime series Tatort , in several films or in productions by and with Didi Hallervorden .
As a voice actor he appeared in several recurring roles in series, such as for Maurice Fields in The Flying Doctors , for Charles Hallahan in Hunter or for David White in In Love with a Witch , but also in films to which The Powers of Madness , It was count once in America and Kiss of Death .
Andreas Hanft became known to children primarily through his voice, which he lent to the police chief in the radio play series Benjamin Blümchen and Bibi Blocksberg .
Filmography
- 1976: Hans in luck
- 1976: Tatort - transit to the afterlife
- 1977: Adaptation to a destroyed illusion
- 1978: The two friends
- 1978: Tatort - Stars for the Orient
- 1978: City Directorate , Ep. Die Banklady (TV series)
- 1978: seductions
- 1979: Tatort - Dangerous Dreams
- 1980: That's How It Works (series)
- 1980: be careful! Corrosive fumes according to DRA people search
- 1981: Everything in the bucket
- 1981: The Maurizius case
- 1983: Utopia
- 1984: baby
- 1984: With the fist in the open knife according to the DRA person search
- 1985: Death from the computer
- 1986: The Subtenant , Ep.Willi à la carte (TV series)
- 1986: Hikes through the Mark Brandenburg
- 1993: Always Sunday , Ep. Fundsache (TV series)
- 1994: Polizeiruf 110 - Dead Track (TV series)
Radio plays (selection)
- 1970: Reinhard Hummel : Love Division. Radio play with Beat (speaker) - Director: Ulrich Gerhardt ; Reinhard Hummel (radio play - RB )
- 1970: Robert Sheckley : Once Utopia - There and Back. A school radio radio play (robot) - Director: Dietrich Auerbach (radio play adaptation, short radio play, science fiction radio play - RIAS )
- 1970: Pirkko Jaakola : A few diamonds too many flashed in her eyes, and her cheeks were covered with a pale Tibetan red (news anchor) - Director: Otto Düben (radio play - RIAS)
- 1971: Michael Koser : Dead people don't sing (Mac, police officer) - Director: Ulrich Gerhardt ( original radio play (not secured), detective radio play (not secured) - RIAS / SWF )
- 1971: Mihail Sadoveanu : Wolfsgericht (Murad, Sergeant) - Director: Rolf von Goth (radio play adaptation - SFB )
- 1972: Peter Albrechtsen : Backward or Little Father Rasmussen and the passage of time (loudspeaker voice ) - Director: Moritz Milar (original radio play - RIAS / BR )
- 1982: Waldemar Overkämping : Attention high voltage: Tomorrow I will make myself a widow (telephone voice) - Director: Manfred Marchfelder (crime radio play - RIAS)
- 1986: Michael Koser: Professor van Dusen determined (41st episode: Professor van Dusen meets Kaiser Wilhelm). Using two characters by Jacques Futrelle (hotel doorman) - Director: Rainer Clute (original radio play, detective radio play - RIAS)
Other:
- Benjamin Blümchen - Benjamin and the Autorally (episode 43) as Chief of Police
- Benjamin Blümchen - Benjamin gets rich (53) as police chief
- Benjamin Blümchen - Benjamin as reporter (56) as police chief
- Benjamin Blümchen - Benjamin as Mayor (57) as Chief of Police
- Benjamin Blümchen finds a treasure (59) as police chief
- Benjamin Blümchen - The circus lions (79) as good cheer
- Benjamin Blümchen - The Secret of the Temple Cat (81) as Emir
- Bibi Blocksberg - Bibi and the traffic jam (episode 23) as police chief
- Bibi Blocksberg - Die Schnitzeljagd (26) as police chief
- Bibi Blocksberg - The Flea Market (37) as police chief
- Bibi Blocksberg - The super witch (53) as police chief
- Wendy Must Win (2) as Mr Kublakrek
- Barbie The Indian Emerald (4) as Professor Hubbert
- Treasure Island as a narrator
Synchronous rollers (selection)
Please refer:
- 1966: Arrigo Peri in The Billion Super Mesh as Lucas Bol (Synchro 1991)
- 1970: Arthur Lowe in One wants it, the other not as a sergeant
- 1981: Alvin Hammer in Kesse bees on the mat as a geisha doctor
- 1983: William Windom in The A – Team as Al Massey (TV series, episodes 1x01–02)
- 1983: Hugh Gillin in The A – Team as Sheriff (TV series, episode 1x04)
- 1983: Norman Alden in The A – Team as Mickey Stern (TV series, episode 2x11)
- 1985: Daniel Chodos in Airwolf as Dr. Michail Gurvovich (TV series, episode 3x04)
- 1986: Bo Brundin in The A – Team as Dr. Werner Strasser (TV series, episode 5x04)
- 1990: George Plimpton in LA Story as Straight Weatherman
- 1991: Dakin Matthews in The Stranger Off the Subway as Francis Haynes
- 1991: Leonard Stone in LA Law - star attorneys, tricks, trials as Judge Paul Hanson
- 1994: Cosie Costa in Babylon 5 as Abbut (TV series, episode 1x10)
- 1994: John Wheeler in Emergency Room as Mr. Resnick (TV series, episode 1x03)
- 1995: Charles Hallahan in JAG - On behalf of the honor as General Thomas Williams (TV series, episode 1x04)
- 1995: Jerry Hardin in Star Trek: Spaceship Voyager as Dr. Neria (TV series, episode 1x09)
- 1995: Warren Munson in Star Trek: Spaceship Voyager as Admiral Paris (TV series, episode 2x08)
Web links
- Andreas Hanft in the German dubbing file
- Andreas Hanft in the Internet Movie Database (English)
- Directory of radio plays with hemp
Individual evidence
- ↑ Manfred Lutzens: “On Wavelength” with the RIAS . In: BRAWO (Brandenburger Wochenblatt) . February 7, 2016, p. 2 .
- ↑ Brigitte Bruns, Claudia Engelhardt, Katja Kirste: Michael Verhoeven , Münchner Filmzentrum, 2003.
- ↑ German synchronous files. In: www.synchronkartei.de. Retrieved June 30, 2016 .
personal data | |
---|---|
SURNAME | Hemp, Andreas |
ALTERNATIVE NAMES | Berg, Andreas (pseudonym); Berg-Hanft, Andreas |
BRIEF DESCRIPTION | German news anchor, voice actor and actor |
DATE OF BIRTH | July 6, 1932 |
PLACE OF BIRTH | Brandenburg on the Havel |
DATE OF DEATH | July 1, 1996 |