Arndt Schmöle
Arndt Schmöle (born December 11, 1974 in Hanover ) is a German presenter , singer , reciter, voiceover, radio play and voice actor .
biography
Youth, training and private matters
Arndt Schmöle can be heard as voiceover in documentaries and image films, as well as in radio and TV commercials. He also lends his voice to foreign actors in cinema and television films as a voice actor and is a reciter and interpreter of symphonic fairy tales.
Since 2000 he has worked as a speaker for the North German Broadcasting Corporation for a wide variety of radio and television formats such as trailers, reports, documentaries and portraits.
Since 2013 he has been the bassist of the German vocal ensemble Basta (a cappella group) .
After early basic vocal training in the Hanover Boys Choir , where he also received breathing, vocal and speaking training, he took singing lessons and acting lessons. After graduating from the Goethegymnasium (Hanover) , Schmöle studied pedagogy, psychology and music to become a teacher. a. at the University of Music and Theater and the University of Education in Hanover and founded the a cappella ensembles "Modell Andante" and " Vocaldente " with other singers . In 2000 he passed the first state examination.
From 1997 to 2004 he worked in Hanover as an actor, speaker and singer in various productions of the New Theater, the Landesbühne and the Lower Saxony State Opera; there, among other things, in the role of one of the inventors or clowns in the unabridged premiere of the opera " König Hirsch " by Hans-Werner Henze. Before that, Arndt Schmöle had already taken on the role of one of the three boys in the Mozart opera " The Magic Flute " from 1985 to 1987 .
speaker
Radio plays, audio books and computer games
Arndt Schmöle is a speaker for many audio books and can be heard in numerous radio plays. Together with Tim Bergmann , Florian Lukas and Mirja Boes , he plays in the WG radio play series "Leben hoch Drei", published by Bastei Lübbe Verlag . For years he has been speaking for various productions of the radio play label Europa (Label) , such as “ Die drei ??? "," TKKG "or" The five friends ".
Fans of "Die Drei ???" know him as Mike Watson, the accomplice of the arch-rival of Justus Jonas Skinny Norris from the episode "Der sinstere Rivale" (117). In the Five Friends episode "Five Friends and the Family Crest" (89) he speaks the leading role in the episode, the street singer Bob Linsdale. Arndt Schmöle can also be heard in many "TKKG" episodes and other productions directed by Heikedine Körting .
In the pilot episode “Feeder” of the radio play series “Schrei der Angst”, Arndt Schmöle takes on the role of narrator alongside Ernst Meincke , Martin May and Detlef Bierstedt and is also responsible for the narrative texts as the author. In the online computer game " Star Wars: The Old Republic " he lends his voice to the patriotic battle droid M1-4X, and he also takes on several roles in the third-person shooter " Hitman: Absolution ".
Symphonic or musical fairy tales
Arndt Schmöle works regularly with the NDR Radiophilharmonie as a speaker in the field of musical fairy tales as well as a moderator, for example in 2003 in the opening concert of the Lower Saxony Music Days in the composition "Comics" by the Dane Bent Lorentzen. Or with the brass section of the Frankfurt Radio Symphony Orchestra of the Hessian Radio “hr brass” for a classic of the musical fairy tale: “ Peter and the Wolf ”. Or with the Göttingen Symphony Orchestra for a piece for symphony orchestra and jazz band: “Journey into Jazz” by Gunther Schuller .
With the Nuremberg Symphony Orchestra and the Hanover Boys Choir, the first recording in German on CD was the fairy tale “Brother Heinrich's Christmas”, for which the English composer John Rutter wrote the music.
Pedagogy and Didactics
Arndt Schmöle is the system voice for the “Toystick” reading and learning pen from the toy manufacturer Noris-Spiele . As a narrator and narrator, he guides you through all the games and books belonging to the toystick, for which he is partly responsible as an author. Since 2006 he has been the voice for the educational films of the traffic education and driving school specialist publisher Degener.
advertising
In advertising, Arndt Schmöle made his voice available to the food company Unilever for the launch of the BiFi poultry product, as well as the Holsten brewery, the Germanwings airline and the telecommunications company Cisco.
Awards - prizes
In 2010, a production in which Arndt Schmöle participated as a speaker was awarded an ECHO Klassik in the category “Choral work recording of the year - (choir / ensemble music 20th - 21st century)”: The CD “Beliefs - New Cantatas for the church year ”. He took on the role of the live speaker as well as the speaking of the summarizing accompanying texts in the studio. In 2011, the same production also won the Supersonic Award 2011 from Luxembourg.
Dubbing - actor
He has lent his voice to the following actors in German (excerpt):
- Joseph Gordon-Levitt
- Liam Hemsworth
- Josh Lucas
- Luis Guzman
- William Houston
- Austin Nichols
- Linus Roache
- John Wayne
Synchronous series
Arndt Schmöle has worked as a voice actor in the following series (excerpt):
- Limbo (DK)
- Borgen - dangerous rope teams (DK)
- Arctic Air (CDN)
- Real Humans (S)
- Big Love (US)
- Terra Nova (TV Show) (US)
- Hatufim - In the hand of the enemy (IL)
- Undercover (BG)
- Vampire Diaries (US)
- Chuck (TV Series) (US)
- McLeod's Daughters (AUS)
- Heavy Metal Chronicles (F / GB)
Individual evidence
- ↑ Excerpt from a portrait of Paul Spiegel from the program “Lebenswelten” on NDR info
- ↑ Excerpt from the cast list for European radio play productions
- ^ "The Three Question Marks" Wiki
- ↑ Radio play portal on the Internet www.hoertipps.de, review of the European radio play “Five friends and the family coat of arms”, episode 89
- ↑ Speech sample from the computer game "Star Wars - The Old Republic"
- ↑ Press release of the Lower Saxony Music Days for the opening concert on September 7, 2003 ( Memento of the original from January 2, 2016 in the Internet Archive ) Info: The archive link was inserted automatically and has not yet been checked. Please check the original and archive link according to the instructions and then remove this notice.
- ↑ Press release of the Lower Saxony Music Days on the opening of the regional music school day 2001 ( Memento of the original from March 7, 2016 in the Internet Archive ) Info: The archive link has been inserted automatically and has not yet been checked. Please check the original and archive link according to the instructions and then remove this notice.
- ↑ Classical music portal on the Internet klassik.com, CD review of the German first recording of the symphonic fairy tale "Brother Heinrich's Christmas" by John Rutter
- ↑ Literature by and about Arndt Schmöle in the catalog of the German National Library
- ↑ Evangelical Lutheran City Church Association Hanover, booklet of the double CD “Songs of Faith - New Cantatas for the Church Year” ( memento of the original from April 25, 2012 in the Internet Archive ) Info: The archive link was inserted automatically and not yet checked. Please check the original and archive link according to the instructions and then remove this notice. (PDF; 1.6 MB)
- ↑ Press release of the weekly newspaper of the Archdiocese of Freiburg about the awarding of the ECHO Klassik 2010 for the CD "Faith Songs" ( page no longer available , search in web archives ) Info: The link was automatically marked as defective. Please check the link according to the instructions and then remove this notice.
- ↑ Dubbing demo, Liam Hemsworth in "Triangle"
- ↑ Dubbing demo, Josh Lucas in "Red Dog"
- ↑ Dubbing demo, Austin Nichols in "Prayers for Bobby"
- ↑ Dubbing demo, Linus Roache in "12 and Holding"
- ↑ Arndt Schmöle. In: synchronkartei.de. German dubbing file , accessed on March 2, 2017 .
Web links
- Official website of Arndt Schmöle
- Arndt Schmöle's portrait on the website of the a cappella formation Basta
- CD review of the recording of the musical fairy tale “Puss in Boots” (music: Peter Francesco Marino) in the specialist magazine “Das Orchester” 10/2007, page 86
personal data | |
---|---|
SURNAME | Schmöle, Arndt |
BRIEF DESCRIPTION | German presenter, radio play speaker, voice actor and singer |
DATE OF BIRTH | December 11, 1974 |
PLACE OF BIRTH | Hanover |