Ready for vacation

from Wikipedia, the free encyclopedia
Movie
German title Ready for vacation
Original title Blended
Country of production United States
original language English
Publishing year 2014
length 117 minutes
Age rating FSK without age restriction
Rod
Director Frank Coraci
script Ivan Menchell
Clare Sera
production Mike Karz
Adam Sandler
Jack Giarraputo
music Rupert Gregson-Williams
camera Julio Macat
cut Tom Costain
occupation

Vacation Ready (Original Title: Blended ) is a romantic comedy film from 2014 directed by Frank Coraci with Adam Sandler and Drew Barrymore in the lead roles.

action

After his wife's cancer death, Jim is the single father of three girls: Lou, Larry and Espn (whom he named after the television station ESPN ). The manager of a branch of a sporting goods chain has an appointment with an unknown woman for the first time in decades. He chose the Hooters fast food restaurant as a meeting place , where he meets Lauren. She is a self-employed closet organizer with her company Closet Queens and recently divorced after her husband cheated on her with another woman. However, her ex-husband no longer takes care of her two sons Tyler and Brendan, so she is also a single parent.

The meeting of Jim and Lauren is a complete failure and they both don't want to see each other anymore. A short time later, the two coincidentally meet again in a shop. There Jim is about to buy tampons for his daughter who has gotten her period. Lauren wants to get a men's magazine for her son after angry she tore up a poster from a magazine that he had hidden under his bed. As they are both embarrassed, they agree that Lauren pays for the tampons at the cash register and Jim pays for the porno magazine, after which they go their separate ways.

The next day, Jim shows up at Lauren's front door because the cashier swapped her credit cards during the last purchase in the supermarket. Just as they are about to swap cards, Lauren's friend and business partner Jen joins them and tells them that she broke up with her rich boyfriend Dick because of his five children and that her trip to South Africa that was booked for the next week would also fall into the water. Jim finds out that Dick is his boss and owner of the sporting goods chain. He secretly calls him to buy the booked trip cheaply. At the same time, Lauren takes over the booked places from Jen.

The two families finally meet in Africa and have to share and arrange the rooms. Jim's children quickly find sympathy for Lauren and Jim shows empathy in dealing with Lauren's anxious youngest son. Lauren gradually realizes that Jim is not as awkward as he first appeared on the date at the Hooters . She also learns that he chose the place because it was previously run by Jim's late wife. Jim, however, knows that he screwed up the blind date at the Hooters and arranges a new meeting at the vacation hotel; Both get closer, but before they can kiss, Jim backs away because he can't yet.

Back in America, Jim realizes with the help of his daughters that he is now ready for a new relationship after all; at the end of the film, he meets Lauren.

background

Adam Sandler at the premiere of the film in May 2014 at the Berlin Film Festival

synchronization

Jan Odle was responsible for the dialogue book and Axel Malzacher was responsible for the dialogue direction.

Actress role Voice actor
Adam Sandler Jim Friedman Dietmar miracle
Drew Barrymore Lauren Reynolds Nana Spier
Kevin Nealon Eddy Stefan Gossler
Terry Crews Nodding Ron Williams
Wendi McLendon-Covey Jen Victoria Storm
Emma Carter Espn Friedman Léa Mariage
Bella Thorne Hilary "Larry" Friedman Jodie Blank
Alyvia Alyn Lind Lou Friedman Nisha miracle
Joel McHale mark Norman Matt
Abdoulaye N'Gom Mfana Salomon Woubayehu Ayele
Kyle Red Silverstein Tyler Reynolds Joshua miracle
Zak Henri Jake Patrick Baehr
Jessica Lowe Ginger Daniela Reidis
Braxton Beckham Brendan Reynolds Elia Francolino
Shaquille O'Neal Doug Tobias Kluckert
Lauren Lapkus Tracy Nicole Hannak
Dan Patrick Thick Joachim Tennstedt
Alexis Arquette Georgina
Allen Covert Tom Jacques Breuer
Rob Moran Baseball dads Michael Iwannek
Michael Buscemi Viktor Neumann
Marissa Raisor Bethany Christin Quander
Dale Steyn Dale Tobias Nath
Jared Sandler Boy in sports shop Jeffrey Wipprecht
Josette Eales masseuse Christin Marquitan
Jonathan Loughran Umpire Matthias Rimpler
TV commentator Axel Malzacher

Reviews

This section consists only of a cunning collection of quotes from movie reviews. Instead, a summary of the reception of the film should be provided as continuous text, which can also include striking quotations, see also the explanations in the film format .

“The moving elements of the film are hardly effective, which is due to the innocence with which the portrayal of two“ minorities ”is supposed to create comedy: women and blacks. The racist clichés hardly to be surpassed the drawing of the Africans, who besides constant singing and dancing, are allowed to display either very tangible personalities or incomprehensible incompetence, is no longer closed with the genre-affine "over" drawing of comedy justify. [..] Jim's sermon about the "inner values" after Lauren gave his eldest daughter the "finally due" beauty treatment so that she can win over her crush, on the other hand, only seems pretended when Lauren complains to Jen that she is but should have worn shorter clothes and higher shoes to hold her husband - and not only applies this principle to Jim's daughter, but also to yourself, in order to catch the next man, namely Jim. "

- Kathrin Häger - film service

“As in his other films, Sandler doesn't dwell on gray tones or subtleties. [..] That is why in "Urlaubreif" between romance there are always copulating rhinos , loud and very deep cut blondes, " cameltoes " and other slippery things. [..] All of this is not very big cinema, but - compared to other Sandler films, bearable (especially compared to his previous films such as " Grown Ups 2 " or " Jack and Jill "). "

- Mraius Zekri - Bavaria 3

"In the wide sea of ​​childish embarrassments and wooden constructions there are only a few small waves of quick-witted humor and warm-hearted feelings."

- Anke Sterneborg - Süddeutsche Zeitung

“Completely over the top, full of clichés, and yet“ Ready for Vacation ”is full of normal people and real stories. [..] There are scenes that bring tears to your eyes, both from laughter and from crying, but the balance between comedy and problem discussion is maintained. "

- Sabine Oelmann - n-tv

"Not only does Frank Coraci hardly manage to hold the strings of the absurd plot together, which staggers back and forth between romantic comedy, relationship drama, coming of age elements, and the most stupid slapstick interludes, and sometimes to the bizarre 70s comedies remembered by Adriano Celentano . No, what also hurts far more is a conservative image of the family and men who struts about, which is dutifully scrapped from time to time through restrained irony, but at its core is celebrated by generating an intact extended family from two desolate small families - hokospokus - . [..] So while you are amazed and stunned to watch a pseudo folklore fireworks display, which is also underpinned by unimaginably stupid ethnic stereotypes, the length of the film keeps slipping away from you. "

- Axel Timo Purr - artechock

Negative prices

Web links

Individual evidence

  1. ↑ Ready for vacation in film-dienst , issue 11/2014
  2. Shallow entertainment: Ready for vacation ( memento from June 1, 2014 in the Internet Archive ) on Bavaria 3 from May 20, 2014
  3. ↑ Ready for vacation in Süddeutsche Zeitung on May 22, 2014
  4. Anti-Barbie and Anti-Ken are "ready for vacation" on n-tv on May 23, 2014
  5. ↑ Ready for vacation: Above all, too much and too little on artechock from May 22, 2014