Guitars sound softly through the night

from Wikipedia, the free encyclopedia
Movie
Original title Guitars sound softly through the night
Country of production Austria
original language German
Publishing year 1960
length 88 minutes
Age rating FSK 6
Rod
Director Hans Deppe
script Janne Furch
production Herbert Gruber
for Sascha-Film
music Charly Niessen
camera Walter cloth
cut Herma Sandtner
occupation

Guitars sound softly through the night (subtitle My heart stays in the home ) is an Austrian hit film by Hans Deppe from 1960. In addition to Fred Bertelmann , Margit Nünke , Vivi Bach and Peter Weck are cast in the leading roles.

action

When it becomes known that the popular Viennese singer Fred Wiskott wants to marry his girlfriend Ninon Lorraine, who gave up her career as a dancer two years ago for his sake, a world collapses for the women. The dancer Elinor, with whom Fred had a relationship, even tries to kill herself with pills in Fred's dressing room. Fred doesn't react very empathetically and says he couldn't help it if women misunderstand his advances. Ninon is disappointed and shocked by her future husband's behavior and breaks the bond. He should now also go on vacation to Sicily by himself. Toni Weinträger, who directs Fred's stage programs, hopes that Ninon will finally return his love.

Fred travels to Sicily alone and stays with his friend, the painter Paulchen Sperling. He lives as a bachelor in a small villa; his bachelor household is kept in good shape by the beautiful Sicilian Marina. Marina, who lives on the island with her little brother Roberto, would rather leave her home today than tomorrow and explore the world. When Fred appears in his convertible , she is thrilled. She reads the numerous journals that are sent to him, and although he initially disapproves of her, he does start a holiday flirt with her. At the fishing festival in the village they even sing a song together and dance tightly. Ninon appears just then, after whom Paulchen had sent. He fears that Fred is giving Marina hopes that he cannot fulfill and that Ninon can bring him back to his senses. However, the young woman leaves when she sees Fred and Marina so intimate with each other. But not only Ninon is bad at the couple: Jacopo, who loves Marina, would also like to see Fred back in Vienna.

Fred ends his vacation when he hears that Ninon was in Sicily. He asks Marina to forget about him. A short time later in Vienna he was rehearsing a new stage program that will bring him back together with Ninon for the first time. After separating from Fred, she turned back to dancing and will be back on stage for the first time in two years in the new piece. When Ninon and Fred slowly approach, Marina suddenly appears in the doorway. She followed Fred and hopes to be able to continue the relationship they both had in Sicily in Vienna. However, Fred and Ninon fear that Marina will end up like Elinor. So Fred does not immediately reject her. While he and Ninon rehearse for the new program, Marina realizes that she belongs in Sicily. At the premiere of the program, she is still sitting in the audience, but leaves during the performance. Ninon and Fred have reunited. Marina is also enthusiastically received by her friends back in Sicily. Jacopo is most happy - he and Marina are finally becoming a couple.

production

The film was made in the Vienna Atelier Rosenhügel and in Aci Trezza and the surrounding area in Sicily , Italy. The working title was: The most beautiful hours of my life . The script is based on an idea by Werner Hill .

In the film, Fred Bertelmann sings the hits Ninon , Ti amo Marina , The Ballad of the Pirate Jim and My Heart Stays Home . All four titles are sung several times in the film or also played instrumentally in different versions. Fred Bertelmann is often associated with the successful hit guitar sounding quietly through the night, which appeared almost at the same time in 1959 . The song of the same name did not appear in this hit film (except for the film title). It wasn't until 1993 that Fred Bertelmann released a cover version of the song for the first time , which he published on his album Schütt Dein Herz bei mir .

reception

publication

The premiere of the film took place on February 19, 1960 in Kassel .
In Mexico, the film was released on June 14, 1962 under the title Para ti canta mi corazón . He ran the Brazil under the title Adeus Meu Amor .

criticism

The lexicon of international film called guitars sound softly through the night as "unpretentious love, laughter and Landschaftsfilmchen; staging at a correspondingly low level. "

Cinema classified the film as a "hit man" and described it as a "level and unimportant warbler orgy with pop singer Fred Bertelmann, also known as 'the laughing vagabond'."

On the German music television page, however, it was said: "The lively film with pop star Fred Bertelmann provides great entertainment for young and old with great music and wonderful dialogues."

Web links

Individual evidence

  1. Guitars sound softly through the night see picclick.de Fig. New film program No. 1767
  2. See guitars sound quietly through the night on hitparade.ch
  3. Guitars sound softly through the night. In: Lexicon of International Films . Film service , accessed November 19, 2017 .Template: LdiF / Maintenance / Access used 
  4. Guitars sound quietly through the night . See review adS cinema.de
  5. Guitars sound softly through the night see deutsches-musik-fernsehen.de. Retrieved August 11, 2018.