One Piece Z

from Wikipedia, the free encyclopedia
Anime movie
title One Piece Z
Original title ワ ン ピ ー ス フ ィ ル ム ゼ ッ ト
transcription ONE PIECE FILM Z
Country of production JapanJapan Japan
original language Japanese
Publishing year 2012
Studio Tōei animation
length 107 minutes
Age rating FSK 12
Rod
Director Tatsuya Nagamine
script Osamu Suzuki
production Yoshihiko Taneda
Makoto Seino
music Kohei Tanaka
Shirō Hamaguchi
synchronization

One Piece Z is the eleventh animated feature film for the anime series One Piece , which in turn is based on the manga series of the same name from the Mangaka Eiichirō Oda .

action

The film is set in the new world of the fictional one-piece world. The Strohhutbande meets former admiral of the Navy Zephyr - now as Z known. With his own marine units and stolen Dyna stones, he intends to destroy the new world. So he could end the pirate age. The Straw Hat gang is drawn into a tough battle with him and his men. The naval headquarters also becomes active.

Publications

The film was produced in Japan by Tōei Animation and was shown in theaters there from December 15, 2012. In Germany it was published on November 29, 2013.

He grossed about 3.1 billion yen (about 22.6 million euros ) in the first ten days . Around 2.6 million cinema tickets were sold.

synchronization

Rescue Film GmbH from Munich was responsible for the German dubbing. The dialogue book was written by Inez Günther, who was also the dubbing director. For the German version, the voice actors for the anime series were hired to speak their characters in the film.

role Japanese speaker ( seiyū ) German speaker
Monkey D. Luffy Mayumi Tanaka Daniel hose
Lorenor Zoro Kazuya Nakai Philipp Brammer
Nami Akemi Okamura Stephanie waiter
Usopp Kappei Yamaguchi Dirk Meyer
Sanji Hiroaki Hirata Hubertus von Lerchenfeld
Tony Chopper Ikue Ohtani Martin Halm
Nico Robin Yuriko Yamaguchi Simone Brahmann
Cutty "Franky" Framm Kazuki Yao Frank Engelhardt
Brook Yūichi Nagashima Benedikt Gutjan
Zephyr "Z" Hōchū Ōtsuka Thomas Wenke
Ain Ryoko Shinohara Jacqueline Belle
Bins Teruyuki Kagawa Crock Krumbiegel
Admiral Kizaru Unshō Ishizuka Mike Carl
Grand Admiral Akainu Fumihiko Tachiki Gerhard Acktun
Aokiji Takehito Koyasu Ole Pfennig
Monkey D. Garp Hiroshi Naka Dieter Memel
Sengoku Takkou Ishimori Matthias Copper
Mobstone Masashi Hirose Ulf J. Söhmisch
Corby Mika Doi
Helmeppo Kōichi Nagano Gerd Meyer
Tsuru Minori Matsushima Marion Hartmann
Gali Kumiko Watanabe Claudia Schmidt
Purine Yui Kano

Trivia

This was the last One Piece film with Philipp Brammer as the German voice of Lorenor Zorro.

Adaptations

The writer Tatsuya Hamazaki published a light novel on the film ( ISBN 978-4-08-703285-7 ) . In addition, the film became a film comic processed, the in May 2016 and in German in Carlsen Manga published ( ISBN 978-3-551-77903-8 ) .

Web links and secondary sources

Individual evidence

  1. One Piece Film Z Earns 3.1 Billion Yen in 10 Days. animenewsnetwork.com, December 27, 2012, accessed July 22, 2014 .
  2. a b One Piece Z in the German dubbing index