One Piece: Stampede
| Anime movie | |
|---|---|
| title | One Piece: Stampede |
| Original title | ワ ン ピ ー ス ス タ ン ピ ー ド |
| transcription | Wan Pīsu Sutanpīdo |
| Country of production |
 Japan
|
| original language | Japanese |
| Publishing year | 2019 |
| Studio | Tōei animation |
| Rod | |
| Director | Takashi Otsuka |
| idea | Eiichirō Oda (template) |
| script | Atsuhiro Tomioka, Takashi Otsuka |
| production | Hiroki Koyama |
| music | Yuki Hayashi |
One Piece: Stampede is the thirteenth animated feature film for the anime series One Piece , which in turn is based on the manga series of the same name by the Mangaka Eiichirō Oda .
The film was released in Japanese cinemas on August 9, 2019, and premiered in Munich on January 23, 2020, and was released in German and Austrian cinemas five days later. On June 22nd, the film was released on DVD and Blu-ray with German synchronization.
action
The film is set in the New World of the fictional one-piece world. The straw hat gang makes their way to the pirate festival to take part in a treasure hunt. The price should be something special, which is why many other pirates also take part. But the Navy is on the pirates' heels again.
Publications
In December 2018 Shueisha unveiled the new costumes and character designs by Eiichirō Oda, who acts as a consultant and character designer for the film. The film was produced in Japan by Tōei Animation and premiered in Osaka on August 1, 2019. The Japanese theatrical release was on August 9, 2019.
The film was shown in the original with German subtitles in over 300 cinemas in Germany and Austria as part of the KAZÉ Anime Nights 2019 from September 24, 2019 .
The German-language premiere took place on January 23, 2020 in the Mathäser-Filmpalast in Munich in the presence of the synchro-cast, while the Germany and Austria-wide premiere took place on January 28, 2020 as part of the KAZÉ Anime Nights 2020 in over 300 cinemas.
synchronization
Rescue Film GmbH from Munich was responsible for the German dubbing . The dialogue book was written by Yannick Forstenhäusler , who was also the dubbing director.
| role | Japanese speaker ( seiyū ) | German speaker |
|---|---|---|
| Monkey D. Luffy | Mayumi Tanaka | Daniel hose |
| Lorenor Zorro | Kazuya Nakai | Uwe Thomsen |
| Nami | Akemi Okamura | Stephanie waiter |
| Usopp | Kappei Yamaguchi | Dirk Meyer |
| Sanji | Hiroaki Hirata | Hubertus von Lerchenfeld |
| Tony Chopper | Ikue Ohtani | Martin Halm |
| Nico Robin | Yuriko Yamaguchi | Simone Brahmann |
| Cutty "Franky" Framm | Kazuki Yao | Frank Engelhardt |
| Brook | Yūichi Nagashima | Benedikt Gutjan |
| Douglas Bullet | Tsutomu Isobe | Kai Taschner |
| Buena Festa | Yūsuke Santamaria | Torsten Münchow |
| Donald Moderate | Ryota Yamasato | Frank Lenart |
| Trafalgar D. Water Law | Hiroshi Kamiya | Manou Lubowski |
| Eustass "Captain" Kid | Daisuke Namikawa | Ole Pfennig |
| killer | Kenji Hamada | Yannick Forstenhäusler |
| Jewelry Bonney | Reiko Kiuchi | Sonja Reichelt |
| Capone Bege | Naoki Tatsuta | Robert Dölle |
| Basil Hawkins | Shigenori Soya | Niko Macoulis |
| Scratchmen Apoo | Mitsuaki Madono | Wolfgang Schatz |
| Urouge | Taiten Kusunoki | Matthias Copper |
| X Drake | Eiji Takemoto | Martin Boncivini |
| Smoker | Mahito Ōba | Ekkehardt Belle |
| Tashigi | Junko Noda | Maren Rainer |
| buggy | Shigeru Chiba | Gudo Hoegel |
| Boa Hancock | Kotono Mitsuishi | Ilena Gwisdalla |
| Dracule Mihawk | Hirohiko Kakegawa | Matthias Klie |
| Galdino (Mr. 3) | Nobuyuki Hiyama | Manfred Trilling |
| Alvida | Yōko Matsuoka | Angela Wiederhut |
| Mohji | Shigenori Soya | |
| Cabaji | Endo Moriya | |
| Admiral Issho / Fujitora | Ikuya Sawaki | Walter von Hauff |
| Admiral Borsalino / Kizaru | Ryotaro Okiayu | Mike Carl |
| Grand Admiral Sakazuki / Akainu | Fumihiko Tachiki | Holger Schwiers |
| Hina | Tomoko Naka | Michèle Tichawsky |
| Corby | Mika Doi | Tim Schwarzmaier |
| Helmeppo | Kōichi Nagano | Gerd Meyer |
| Sentomaru | Kazue Ikura | Max fields |
| Monkey D. Garp | Hiroshi Naka | Dieter Memel |
| Sengoku | Tōru Ōkawa | Matti Klemm |
| Sabo | Tōru Furuya | Felix Mayer |
| Koala bear | Satsuki Yukino | Maresa Sedlmeir |
| Rob Lucci | Tomokazu Seki | Manfred Trilling |
| Marshall D. Teach / " Blackbeard " | Akio Ōtsuka | Christoph Jablonka |
| Ann | Rino Sashihara | Nicolle Gonsior |
| Sir Crocodile | Ryūzaburō Atomo | Frank Röth |
| Foxy | Am Shimada | Christian Weygand |
| Wapol | Am Shimada | Dirk Galuba |
| Bartolomeo | Showtaro Morikubo | Max fields |
| Cavendish | Akira Ishida | Peter Frerich |
| Perona | Kumiko Nishihara | Anke Kortemeier |
| Gol D. Roger | Masane Tsukayama | Holger Schwiers |
Web links
- One Piece: Stampede in the Internet Movie Database (English)
- One Piece: Stampede on opwiki.de
Individual evidence
- ↑ [1] , accessed on June 16, 2019
- ↑ One Piece Stampede 'Reveals High-Quality Character Designs , accessed January 1, 2019
- ^ "One Piece Stampede" celebrates its German cinema premiere today. In: Anime2You.de. September 24, 2019, accessed January 22, 2020.
- ↑ "One Piece Stampede" receives additional performances. In: Anime2You.de. September 25, 2019, accessed January 22, 2020.
- ↑ "One Piece Stampede": The German version has been announced in advance. In: Anime2You.de. December 22, 2019, accessed January 22, 2020.
- ↑ Pirate fun in the living room. In: kaze-online.de. January 12, 2020, accessed January 22, 2020.