Dagmar Altrichter

from Wikipedia, the free encyclopedia

Dagmar Altrichter , widowed Dagmar Altrichter-Schons , (born September 20, 1924 in Berlin-Wilmersdorf , † July 20, 2010 in Lüdersdorf ) was a German actress and voice actress .

Life

Dagmar Altrichter attended the Lyceum in Berlin and began her training with Lyda Wegener at the Berlin drama school in 1940 , but switched to the Landestheater Mark Brandenburg in 1942 before graduating . Her first engagement was at the Theater am Kurfürstendamm . Later Altrichter was represented with a wide range of roles at numerous Hamburg houses. After the war, you could hear her characteristic voice in numerous radio plays, including by Helmut Käutner and Günter Eich, which are now considered classics.

Since the 1960s she has been in front of the camera in movies and television plays, for example in My Father's Horses Part I Lena and Nicoline and My Father's Horses Part II His Third Wife and the comedy Fish for Four . She was mainly active as a German dubbing voice for numerous Hollywood greats, including Ingrid Bergman in Mord im Orient-Express , Ava Gardner , Elizabeth Taylor , Deborah Kerr , Maggie Smith in Eine Leiche zum Dessert , Lily Tomlin in Solo for 2 , Janet Leigh in The Fog and especially Angela Lansbury in the television series Murder is her hobby . In the German version, she also gave her voice to the on-board computer, Mother in Alien - The Eerie Being from an Alien World .

In 1991 she had a brief appearance in Loriot's movie Pappa ante portas . Dagmar Altrichter was most recently on stage on her 80th birthday when she played the role of consul Mehlmann in the play Amnesia by her son Andreas Schnabel in Wuppertal , Duisburg and Bochum .

Dagmar Altrichter, who with her colleague since 1977 Hans E. Schons was married, was the mother of three children: the doctorate cultural scientist and radio play -author Viola Altrichter , the journalists , NDR - editor and cookbook -author Michael Altrichter and the free author Andreas Schnabel .

Filmography

  • 1944: A little summer tune
  • 1945: Heath summer
  • 1949: The other
  • 1949: The third man
  • 1954: My father's horses I. Part Lena and Nicoline
  • 1954: My father's horses Part II. His third wife
  • 1954: The Uninvited Guest (TV movie)
  • 1959: The Righteous (TV movie)
  • 1961: The Journalists (TV movie)
  • 1962: The Farewell Present (TV movie)
  • 1962: Mr. Pim does not want to disturb (TV movie)
  • 1962: The Sleep of the Righteous (TV movie)
  • 1964: Amouren (TV movie)
  • 1964: Karl Sand (TV movie)
  • 1964: The Bridge of Estaban (TV movie)
  • 1964: Asmodée (TV movie)
  • 1964: Daring Game (TV series, episode: The Irreplaceable Loss)
  • 1965: Eight hours of time (TV movie)
  • 1965: the keys
  • 1965: The Fifth Column (TV series, episode: Twilight)
  • 1965: The Scapegoat (TV movie)
  • 1965: Olivia (TV movie)
  • 1966: How about it, monsieur? (TV movie)
  • 1966: Pontius Pilatus (TV movie)
  • 1966: Quadrille (TV movie)
  • 1966: The story of Rittmeister Schach von Wuthenow (TV movie)
  • 1967: Diaries (TV movie)
  • 1967: Lord Arthur Savile's Crimes (TV Movie)
  • 1968: Bel Ami (TV movie)
  • 1969: A Charleston for Lady Mac 'Beth (TV movie)
  • 1969: Heintje - A heart goes on a journey
  • 1969: Bischof Ketteler (TV movie)
  • 1970: Final spurt (TV movie)
  • 1971: No, No Nanette (TV movie)
  • 1972: Springboard (TV series, episode: Little Fish for Claudia)
  • 1972: Berlin, Keithstraße 30 (TV series, 13 episodes)
  • 1973: Victor or The Children in Power (TV movie)
  • 1974: The Maker or Waiting for Godeau (TV movie)
  • 1974: The Prussian Marriage (TV movie)
  • 1977: Uncle Silas (two-part TV series)
  • 1979: Thought Chains (TV movie)
  • 1983: Tatort - Fluppy's Mesh (TV series)
  • 1987: Waltraud and Heinz Bach - The speechlessness of an aging couple
  • 1987: Two old aunts step on the gas (TV series)
  • 1988: A Swiss named Nötzli
  • 1991: Pappa ante portas
  • 1997: The Fearless Four (dubbing voice Samantha)
  • 1998: The Horse Whisperer (dubbing voice of Jeanette Nolan as Ellen Booker)
  • 2000: Keen on Life (TV movie)

Radio plays (selection)

Web links

Individual evidence

  1. Actress Dagmar Altrichter died (July 21, 2010) or Liz Taylor's German voice fell silent in Lüdersdorf ( memento of the original from August 8, 2010 in the Internet Archive ) Info: The archive link was inserted automatically and not yet checked. Please check the original and archive link according to the instructions and then remove this notice. , (July 22, 2010). @1@ 2Template: Webachiv / IABot / www.ostsee-zeitung.de
  2. a b Redaktionsbüro Harenberg: Knaurs Prominentenlexikon 1980. The personal data of celebrities from politics, economy, culture and society. With over 400 photos. Droemer Knaur, Munich / Zurich 1979, ISBN 3-426-07604-7 , Altrichter-Schons, Dagmar, p. 15 .
  3. On the world premiere of Amnesie with Altrichter in Wuppertal (with photo of the rehearsal) , (September 22, 2004).