List of cultural assets in Zofingen

from Wikipedia, the free encyclopedia

The list of cultural assets in Zofingen contains all objects in the municipality of Zofingen in the canton of Aargau that are subject to the Hague Convention for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict , the Federal Act of June 20, 2014 on the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflicts and the Ordinance of June 29 , 2014 October 2014 on the protection of cultural property in the event of armed conflict .

Objects in categories A and B are completely included in the list, objects in category C are currently missing (as of January 1, 2018).

Cultural assets

photo   object Cat. Type Location description
town hall
Upload file
Town hall
KGS no .: 305
A. G Rathausgasse 4
638402  /  237601
Town hall built in 1791 in the classical style. Three-storey building under a mansard roof with an eleven-axis main facade. Dominant central axis with a double flight of stairs , above it a dome tower with a lantern .


Old rifle house
Upload file
Former rifle house
KGS-No .: 307
A. G General-Guisan-Strasse 12
six hundred thirty-eight thousand five hundred twenty-two  /  237687
Schützenhaus built from 1813 to 1825 in the classicist style. Free-standing, two-storey rectangular building with strong corner pilasters . Location of the Kunsthaus Zofingen .


Community schoolhouse
Upload file
Community School
KGS-No .: 308
A. G General-Guisan-Strasse 14
638,519  /  237794
School building in neo-renaissance style built between 1873 and 1876 according to plans by Felix Wilhelm Kubly and Johann Jakob Breitinger . Belongs to the most monumental Swiss school complexes of the 19th century. Auditorium with decorative painting by Hans Wildermuth.


museum
Upload file
Museum
KGS no .: 311
A. G General-Guisan-Strasse 18
six hundred and thirty-eight thousand four hundred and twenty-eight  /  237845
Museum building in neo-renaissance style built from 1899 to 1901 according to plans by Emil Vogt . Exhibitions on urban and natural history.


Sennenhof
Upload file
Sennenhof
KGS-No .: 314
A. G Rear main lane 9, 14
638 355  /  237764
Representative house built in 1731/32 in the late Baroque style, partly including a previous building. Two three-storey wall structures with hatches and rounds , connected since 1753 by a three-bay arcade with a terrace.


Former infirmary
Upload file
Former infirmary
KGS no .: 8999
A. G Aarburgerstrasse 21
637883  /  238185
Hospital for lepers built in 1609/10. Free-standing late Gothic building under a steep hipped roof . Ashlar masonry on the ground floor , half-timbered above .


Zofingen City Library Upload file Zofingen City Library
KGS-No .: 9322
A. S. Rear Hauptgasse 20
six hundred and thirty-eight thousand three hundred seventy-eight  /  237709
Municipal library founded in 1693 with extensive historical holdings; more than 60,000 volumes in total.


Protective structures over the Roman mosaics
Upload file
Hirzenberg (Roman estate)
KGS no .: 9561
A. F. Hirschparkweg
638,671  /  237017
Mosaic floors discovered in 1826 ; Part of a Roman villa rustica from the 1st to 4th centuries. Above it, two identical protective structures built in the classicist style with a gable roof and columned portico were erected in 1830/31 .


Kloesterli
Upload file
Klösterli
KGS no .: 9735
A. G Klösterligasse 2
six hundred thirty-eight thousand four hundred and ninety-six  /  237566
Manorial town house built in 1727 in baroque style. Three-storey wall structure under a hipped roof, strictly symmetrically structured by rectangular and pointed arch windows . On the north facade there is a wooden loggia with Tuscan columns.


Heiternplatz
Upload file
Heiternplatz
KGS-No .: 10466
A. G Bottensteinerstrasse
six hundred thirty-nine thousand and fifty-eight  /  237157
Fairground on the Heiternhügel surrounded by lime trees. Built in 1745 as a parade ground.


Old Latin school
Upload file
Old Latin School (with city archive, city library)
KGS-No .: 306
B. G Rear Hauptgasse 20
638,379  /  237712
Post -Gothic building built in 1602 by Antoni Stab ; first used as a Latin school, later as the city archive and library. Three-storey wall construction under Gerschild roof.


Hirzenberg estate Upload file Hirzenberg Estate
KGS-No .: 309
B. G Bottensteinerstrasse 10.8
638 687  /  two hundred thirty-seven thousand three hundred forty
Generously sized country estate built in 1786 in the classical style. Includes residential house, farm buildings, farm yard and ornamental garden.


Market hall Upload file Market hall
KGS-No .: 310
B. G Marktgasse
six hundred and thirty-eight thousand three hundred twenty-nine  /  237554
Market hall built in 1726 in baroque style. Narrow, elongated building under a protruding hipped roof , with strong corner pillars.


The Neuhaus in the middle Upload file Neuhaus
KGS-No .: 312
B. G Niklaus-Thut-Platz 9
six hundred and thirty-eight thousand three hundred eighty-two  /  237664
Representative house built in 1770 in the late Rococo style. Freestanding building on three sides under a mansard roof with distinctive square corner pilaster strips .


The Reformed City Church
Upload file
Reformed City Church
KGS-No .: 313
B. G Church Square
six hundred and thirty-eight thousand three hundred and twenty-eight  /  237675
Striking church building in Romanesque - late Gothic style dating back to the 11th century . Previous buildings can be traced back to the early 7th century. Three- aisled basilica with nave, choir, chapels and church tower.


Villa Straehl with garden pavilions
Upload file
Villa Straehl with garden pavilions
KGS-No .: 315
B. G Luzernerstrasse 1
638 494  /  237409
Representative villa in classical style, probably built by Carl Rothpletz around 1879 . Tightly structured facades with raised central projections and elaborate cornices and cross cornices. Two garden houses at the rear.


Zofingen City and Local Archives
Upload file
Zofingen City and
Local History Archives KGS-No .: 8852
B. S. Rear Hauptgasse 20
six hundred and thirty-eight thousand three hundred and eighty-three  /  237709
Zofingen city ​​archive with extensive historical documents (documents from 1299, city registers from 1425, council minutes and files from 1471, court books and records from 1554); in addition, various special collections from institutions and associations.


BW Upload file Villa Egg-Steiner
KGS-No .: 15938
B. G Müllerweg 1
638 139  /  237137
House built in 1902 in the transition between Heimatstil and Art Nouveau . Two-storey villa under a richly structured roof (balcony roofing with flying gable construction and pointed helmets). Inside paneled rooms and glazed loggia .


BW Upload file Water wheel
KGS no .: 15939
B. K Mühletych
six hundred and thirty-seven thousand eight hundred and forty  /  236901
Water wheel built around 1850 with 36 ash wood blades. With a diameter of 4.60 m, it is one of the largest preserved industrial water wheels in Switzerland.


Guard house Upload file Guard house
KGS no .: 15941
B. G Front Hauptgasse 2
six hundred and thirty-eight thousand two hundred and fifteen  /  237862
Guard house built in 1837 in the classical style with clearly recognizable remains of the broken city wall.


Slaughterhouse Upload file Slaughterhouse
KGS no .: 15942
B. G Feger alley 18/20
six hundred and thirty-eight thousand two hundred and fourteen  /  237758
Slaughterhouse used from 1870 to 1991 . Presented with the original, partially enlarged slotted windows as a clearly recognizable part of the earlier city fortifications.


BW Upload file House Brittnauerstrasse 6
KGS no .: 15944
B. G Brittnauerstrasse 6
638 447  /  236744
Country house built in 1781 in late baroque style. Two-storey residential building with sandstone masonry , a sweeping mansard roof and rounds with carved arches .


Pomeranian Estate Upload file Pomern Estate
KGS-No .: 15945
B. G Bottensteinerstrasse 1
638 597  /  237343
Representative country house in late baroque style built in 1739 . Transversely positioned longitudinal wing with open arbors as a connecting passage between two legs that adjoin at right angles.


House Schulgasse 5 Upload file House Schulgasse 5
KGS-No .: 15946
B. G Schulgasse 5
638,338  /  237718
Late baroque three-storey old town house. Four-axis front with pilaster strips and a strongly bent gable roof .


Lion pharmacy Upload file Löwenapotheke
KGS-No .: 15947
B. G Front Hauptgasse 84
six hundred thirty-eight thousand two hundred and ninety-nine  /  237795
Late baroque old town house built around 1770 with a pharmacy on the ground floor. Four-storey wall construction under a mansard roof with striking corner pilasters , regularly spaced arched windows and multiple profiled eaves.


House Pfistergasse 30 Upload file House Pfistergasse 30
KGS no .: 15948
B. G Pfistergasse 30
six hundred and thirty-eight thousand two hundred ninety-three  /  237535
Late Gothic town house under a cantilevered hip roof . Wooden verandas from 1925 added to the south side .


House Pfistergasse 26 Upload file House Pfistergasse 26
KGS no .: 15949
B. G Pfistergasse 26
six hundred thirty-eight thousand two hundred and eighty-one  /  237546
Three-storey residential building with an L-shaped floor plan, built around 1650 parallel to the city wall.


Golden Ox Inn Upload file Gasthaus "Zum Goldenen Ochsen"
KGS no .: 15950
B. G Front Hauptgasse 8
638,214  /  237839
Gothic style inn built in 1607 with a three-part main facade. Central projection under triangular gable; Corner and risalit pilaster strips with cuboid division.


Former orphanage Upload file Former orphanage
KGS-No .: 15951
B. G Engelgasse 1
638 351  /  237565
House built in the second half of the 15th century, used as an orphanage from 1779 to 1930 . Four-storey corner building with mighty pillars.


House Vordere Hauptgasse 28/30 Upload file House Vordere Hauptgasse 28/30
KGS no .: 15952
B. G Front Hauptgasse 28/30
six hundred and thirty-eight thousand two hundred and forty-four  /  two hundred thirty-seven thousand seven hundred sixty-five
Late Gothic double old town house with business premises. Far protruding gable with gerschild, clamped in wooden arbor on turned bows .


Former guild house for farmers Upload file Former guild house for farmers
KGS-No .: 15953
B. G Front Hauptgasse 44
six hundred and thirty-eight thousand two hundred and fifty-three  /  237713
Classicist three- story guild house built in 1798 under a mansard roof .


House at Vordere Hauptgasse 25 Upload file House Vordere Hauptgasse 25
KGS-No .: 15954
B. G Front Hauptgasse 25
638,263  /  237764
Late Gothic corner house built around 1600 under a mansard roof ; Main facade with arched windows.


House to the Mohren Upload file House “Zum Mohren”
KGS no .: 15955
B. G Gerberngasse 7
638 439  /  237512
Corner house built in late Renaissance style in 1598 with strong corner and central pillars. Half-hip roof , in the protruding gable two arbors lying one above the other with flat baluster railings.


House Gerbergasse 11 Upload file House Gerbergasse 11
KGS no .: 15956
B. G Gerbergasse 11
six hundred thirty-eight thousand four hundred and sixty-seven  /  237526
Semi-detached house with a wide transverse gable that covers an open arbor.


House at Vordere Hauptgasse 98/100 Upload file House Vordere Hauptgasse 98/100
KGS-No .: 15957
B. G Front Hauptgasse 98/100
638363  /  237502
Two narrow townhouses in the late Renaissance style built around 1700 .


House Engelgasse 3 Upload file House Engelgasse 3
KGS no .: 15958
B. G Engelgasse 3
six hundred thirty-eight thousand three hundred sixty-seven  /  237574
Narrow late Gothic Old Town terraced house with hipped roof and wide cantilevered EASONS on carved Bügen .


St. Urbanhof Upload file St. Urbanhof
KGS no .: 15959
B. G Front Hauptgasse 63
638,359  /  237548
Former administrative center of the St. Urbans monastery dating back to the 13th century. Powerful corner under Gerschilddach with EASONS on carved Bügen . Half-timbered extension from 1625 on Engelgasse .


Big Bear House Upload file House “Zum Grossen Bären”
KGS-Nr .: 15960
B. G Kanzleigässli 6
638 362  /  237596
Residential and commercial building built around 1740, arose from the union of two older buildings from the 16th century. Mighty plastered wall construction with a bolted attic, under a crooked hip roof with a painted rim .


Rebstock restaurant Upload file Restaurant Rebstock
KGS-No .: 15961
B. G Rathausgasse 6
638 413  /  237578
Around 1600 built guest house in the late Gothic style. Four-storey wall construction under a curved hipped roof .


Former guard house Upload file Former guard house
KGS no .: 15963
B. G Niklaus-Thut-Platz 21
638 452  /  237655
Guard house built in 1799 in the late baroque style. Single-storey brick building under a massive mansard roof with five Tuscan columns.


To the old office Upload file To the old law firm
KGS no .: 15964
B. G Front Hauptgasse 74
six hundred thirty-eight thousand three hundred and six  /  237597
Representative administration building in baroque style built around 1700 . Three sides detached, four-storey building under Mansardgiebeldach with EASONS on Bügen .


Archive tower and Weibel apartment Upload file Archive tower and Weibelwohnung
KGS no .: 15965
B. G Engelgasse 11
638,389  /  237589
Two-storey wall construction in Gothic style, built in 1482 , former storage location of the city archives. The Weibelhaus, which was renewed in 1606 with solid masonry and brick - lined half- timbering, was attached to it .


Stair tower of the former monastery shop Upload file Stair tower of the former collegiate
shop KGS-No .: 15966
B. G Rear Hauptgasse 21
638,425  /  237708
Octagonal stair tower of the former monastery courtyard, built in 1595 .


Former helper and neighboring building Upload file Former helper and neighboring building
KGS no .: 15967
B. G Niklaus-Thut-Platz 23/25
638,440  /  237,629
Pastor's house built by Antoni Stab in the late Gothic style in 1598/99 .


Evangelical Reformed rectory Upload file Evangelical Reformed rectory
KGS no .: 15968
B. G Rear Hauptgasse 15/17
638400  /  237 753
Rectory built in 1748/49 . Two similar, symmetrically laid out wall structures with gable roofs between stepped gables; based on the eastern flank of the curtain wall.


Raven Well Upload file Rabenbrunnen
KGS-No .: 15969
B. K Front Hauptgasse
638263  /  237 746
Newly built fountain in 1858/62 . Square trough with centered well stock.


Lindenplatz fountain Upload file Lindenplatz
fountain KGS-No .: 15970
B. K Lindenplatz
638 299  /  237795
Formerly Engelbrunnen, moved to its current location in 1865.


Ox well Upload file Ochsenbrunnen
KGS-No .: 15971
B. K Bärengasse
638254  /  237853
1796 capped at its current location well in the classical style. Long trough with diamond fillings, eccentric fountain stick.


Niklaus Thut fountain Upload file Niklaus-Thut-Brunnen
KGS-No .: 15972
B. K Niklaus-Thut-Platz
638392  /  237645
Fountain donated and built in 1894 by Zofingia in honor of Niklaus Thut .


City fortifications Upload file City fortifications
KGS no .: 15973
B. S. Ringmauergasse / Lower grave road
six hundred and thirty-eight thousand four hundred and seventy-nine  /  237471
Smaller, preserved remains of the former city wall, mostly included in neighboring buildings.


Mint tower with Plätzli property Upload file Mint tower with Plätzli property
KGS-No .: 15974
B. G Rear Hauptgasse 7
638 374  /  237793
Tower of the former city wall, built from sandstone in the late 14th century. Next to it is a four-story house from around 1600.


Abdication Hall Upload file Abdication hall
KGS-No .: 15975
B. G Schützenmatte
638 587  /  237667
Abdication hall built in 1872/73.


East facade of the western building (building east on the right edge of the picture), Vord.  Hauptgasse 120;  since 2015 AHW association
Upload file
Amtshaus
KGS-Nr .: 15976
B. G Front main lane 120
638 431  /  237423
Between 1849 and 1851, a broad, rectangular classicist building under a gently sloping hipped roof . The front facing the square is accentuated by a raised central projection with a triangular gable and a wooden cornice. Identical to the building opposite on Vorderen Hauptgasse 83.


Station building
Upload file
Railway station building
KGS no .: 15977
B. G Lower grave Street 28
638 168  /  237590
1856 built reception building of the railway station Zofingen.


West facade of the former guild house, adjacent to the town hall Upload file Former butcher's guild house
KGS-No .: 15978
B. G Rathausgasse 2
six hundred and thirty-eight thousand three hundred eighty-three  /  237622
Guild house built in the late Gothic style in 1602/03 . Three-storey ashlar construction with a hexagonal stair tower that is free-standing on two sides under a pointed helmet .


BW Upload file Galgenberg
KGS-No .: 15979
B. F.
639025  /  236325
Remains of a medieval or early modern place of execution with gallows , which was in use until 1798.


Powder tower
Upload file
Powder tower
KGS no .: 15980
B. G General-Guisan-Strasse
six hundred thirty-eight thousand five hundred and thirty-eight  /  two hundred thirty-seven thousand five hundred and eighteen
Today a free-standing tower of the former city wall, built between 1361 and 1363. Almost square house installation under tent roof ; the bottom two ashlar layers of shell limestone , the rest of the sandstone .


Rathausgasse 3 Upload file Rathausgasse 3
KGS no .: 15982
B. G Rathausgasse 3
six hundred thirty-eight thousand four hundred seventeen  /  237614
Old town house built around 1675 in baroque style, one of the most representative buildings in Zofingen from that era. Richly paneled rooms inside .


Swiss house Upload file Schweizerhaus
KGS-No .: 15983
B. G Rathausgasse 13
638 445  /  237558
Patrician house built in 1794. Four-story, eaves building in sandstone ashlar work under a mansard roof .


Stretch tower
Upload file
Strecketurm
KGS-No .: 15984
B. G Bahnhofstrasse 2
638 246  /  237596
Tower of the former city wall, built around 1360 . Half-round rectangular building with battlements; today included in a residential building.


BW Upload file Villa Gradmann
KGS no .: 15985
B. G West Street 10
six hundred and thirty-seven thousand six hundred and three  /  237366
Villa built in 1906 .


BW Upload file Villa with former Masonic lodge
KGS-No .: 15986
B. G Pomernhalde 10
638792  /  237473


Office building Upload file Amtshaus
KGS-Nr .: 16123
B. G Front Hauptgasse 83
638340  /  237546
Between 1849 and 1851, a broad, rectangular classicist building under a gently sloping hipped roof . The front facing the square is accentuated by a raised central projection with a triangular gable and a wooden cornice. Identical to the building opposite at Vorderen Hauptgasse 120.


BW Upload file Factory Kneubühler AG
KGS-No .: 16125
B. G Mühlethalstrasse 22-26
638,497  /  238343
Factory from the mid-19th century consisting of three buildings. Originally used as a dye works and from 1926 to 1983 as a sports clothing factory.

Legend

The table contains the following information:

KGS-No: Number of the cultural property , to be found in the KGS lists of the federal government and the cantons . KGS is the acronym for K ultur G üter s chutz
Photo: Photography of the cultural property. Click the photo generates an enlarged view. There are also two symbols:
More pictures on Wikimedia CommonsMore pictures of the object can be found here on Wikimedia Commons .
Upload your own workA link to upload a new image. Certain parameters are already filled in.
Object: Name of the object. In individual cases, a more generally known name can also be given.
Kat: Category of cultural property: A = national importance; B = regional / cantonal importance; C = local meaning
Type: Type of cultural property: G = building or other construction object; S = collection (archives, libraries, museums); F = archaeological site; K = small cultural object (e.g. fountain, wayside crosses, monuments); X = special case
Address: Street and house number of the cultural property (if known), possibly place / district
Coordinates: Location of the cultural property according to the Swiss national coordinates (CH1903).

The content of the table is sorted in descending order according to the cultural property category and within this alphabetically.

By clicking on «Map with all coordinates» (top right in the article), the location of all cultural assets in the selected map object is displayed.

Web links

Commons : Zofingen  - Collection of images, videos and audio files
  • A – Objects AG 2018 . Swiss inventory of cultural assets of national importance. In: babs.admin.ch / kulturgueterschutz.ch. Federal Office for Civil Protection FOCP - Department of Cultural Property Protection, January 1, 2018, accessed on December 26, 2017 (PDF; 127 kB, 23 pages, updated annually, no changes for 2018).
  • B-Objects AG 2018 . Canton Aargau KGS inventory, B objects, status: 1.1.2018 (no changes compared to the previous year). In: babs.admin.ch / kulturgueterschutz.ch. Federal Office for Civil Protection FOCP - Department of Cultural Property Protection, January 1, 2018, accessed on December 30, 2017 (PDF; 677 kB, 27 pages, updated annually, no changes for 2018).

Individual evidence

  1. Federal Chancellery : Federal Act on the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict, Disaster and Emergencies (KGSG). SR 520.3. In: Systematic Legal Collection SR . Federal Assembly of the Swiss Confederation , June 20, 2014, accessed on September 8, 2017 (as of January 1, 2016).
  2. ^ Federal Chancellery : Ordinance on the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflicts, Disasters and Emergencies (KGSV). SR 520.31. In: Systematic Legal Collection SR . Swiss Federal Council , October 29, 2014, accessed on September 8, 2017 (as of January 1, 2016).
  3. Town hall in the inventory of historical monuments of the canton Aargau
  4. ^ Rifle house in the inventory of historical monuments of the Canton of Aargau
  5. a b c Tour through the old town and surroundings. City of Zofingen, 2017, accessed on September 13, 2017 .
  6. ^ Museum in the inventory of historical monuments of the Canton of Aargau
  7. Sennenhof South in conservation inventory of the canton of Aargau
  8. ^ Infirmary in the inventory of historical monuments of the Canton of Aargau
  9. History and rarities. Zofingen City Library, 2017, accessed on September 13, 2017 .
  10. Mosaic floors with protective structures 27348 in the inventory of historical monuments of the Canton of Aargau
  11. Klösterli in the inventory of historical monuments of the Canton of Aargau
  12. City library in the inventory of historical monuments of the canton Aargau
  13. ^ Landgut Hirzenberg in the inventory of historical monuments of the Canton of Aargau
  14. Markthalle, Schaal and Tuchlaube in the inventory of historical monuments of the Canton of Aargau
  15. ^ Neuhaus in the inventory of historical monuments of the Canton of Aargau
  16. Ev.-ref. City church in the inventory of the canton of Aargau
  17. ^ Villa Straehl with garden pavilions in the inventory of the canton of Aargau
  18. ^ Zofingen City Archives. infoclio.ch, 2017, accessed on September 13, 2017 .
  19. ^ Villa Egg-Steiner in the inventory of the canton of Aargau
  20. Water wheel in the inventory of historical monuments of the Canton of Aargau
  21. Guard house in the inventory of historical monuments of the Canton of Aargau
  22. Slaughterhouse in the inventory of historical monuments of the Canton of Aargau
  23. Brittnauerstrasse 6 in the inventory of historical monuments of the Canton of Aargau
  24. Landhaus Pomern in the monument protection inventory of the canton Aargau
  25. ^ Schulgasse 5 in the inventory of historical monuments of the Canton of Aargau
  26. ^ Lion pharmacy in the inventory of historical monuments of the Canton of Aargau
  27. Pfistergasse 30 in the inventory of historical monuments of the Canton of Aargau
  28. Pfistergasse 26 in the inventory of historical monuments of the Canton of Aargau
  29. Gasthaus zum Goldenen Ochsen in the inventory of historical monuments of the Canton of Aargau
  30. ^ Orphanage in the inventory of historical monuments of the Canton of Aargau
  31. Vordere Hauptgasse 28/30 in the inventory of historical monuments of the Canton of Aargau
  32. Guild House for Farmers in the inventory of historical monuments of the Canton of Aargau
  33. Vordere Hauptgasse 25 in the inventory of historical monuments of the Canton of Aargau
  34. To the Mohren in the inventory of historical monuments of the canton Aargau
  35. Gerbergasse 11 in the inventory of historical monuments of the Canton of Aargau
  36. Vordere Hauptgasse 98/100 in the inventory of historical monuments of the Canton of Aargau
  37. Engelgasse 3 in the inventory of historical monuments of the Canton of Aargau
  38. St. Urbanhof in the inventory of historical monuments of the Canton of Aargau
  39. On the Great Bear in the inventory of historical monuments in the canton of Aargau
  40. ^ Restaurant Rebstock in the inventory of historical monuments of the canton Aargau
  41. Guard house in the inventory of historical monuments of the Canton of Aargau
  42. To the old chancellery in the inventory of historical monuments of the Canton of Aargau
  43. Archivturm with Weibel apartment in conservation inventory of the canton of Aargau
  44. ↑ Stair tower Stiftschaffnerei in the monument protection inventory of the Canton of Aargau
  45. ^ Helper and neighboring building in the inventory of historical monuments of the Canton of Aargau
  46. Ev.-ref. Parish houses in the inventory of historical monuments of the Canton of Aargau
  47. ^ Rabenbrunnen in the inventory of historical monuments of the canton Aargau
  48. Lindenplatz fountain in the inventory of historical monuments of the Canton of Aargau
  49. Ochsenbrunnen in the inventory of historical monuments of the Canton of Aargau
  50. Niklaus-Thut-Brunnen in the inventory of historical monuments of the Canton of Aargau
  51. Münzturm with Plätzli property in the inventory of historical monuments of the Canton of Aargau
  52. a b Office buildings in the inventory of historical monuments of the Canton of Aargau
  53. ^ Zunfthaus zu Metzgern in the inventory of historical monuments in the canton of Aargau
  54. Kurt Blum: In the Zofingen district, two gallows still commemorate the death penalty. Aargauer Zeitung , May 1, 2015, accessed on September 13, 2017 .
  55. ^ Powder tower in the inventory of historical monuments of the canton Aargau
  56. Rathausgasse 3 in the inventory of historical monuments of the canton Aargau
  57. Schweizerhaus in the inventory of historical monuments of the Canton of Aargau
  58. route tower in conservation inventory of the canton of Aargau
  59. ^ Villa Gradmann in the inventory of historical monuments of the Canton of Aargau
  60. factory plant Kneubühler AG in conservation inventory of the canton of Aargau
  61. About us. Lebenimtalpi.ch, 2017, accessed on September 13, 2017 .