Sabine Schiffner

from Wikipedia, the free encyclopedia

Sabine Schiffner (born September 24, 1965 in Bremen ) is a German writer .

life and work

Sabine Schiffner studied theater studies , German and educational psychology in Cologne.

From 1992 to 1996 she was a member of the drama ensemble at the Cologne Schauspielhaus . She worked as assistant director to Werner Schroeter and Günter Krämer and staged her own plays. She then worked as a director for various television stations, created documentaries and industrial films. From 1999 to 2007 she worked as a freelance editor and translator for the Könemann Verlag. From 1988 to 1992 she was a member of the Cologne Authors' Workshop . From 1998 to 2007 she organized and supervised a series of readings by young authors (»Eupener Speicher«).

Sabine Schiffner, who is a member of the PEN Center Germany and primarily writes poems that she has published in the sense and form that hear , Das Gedicht , Die Zeit or the FAZ , has also emerged as an author of short stories, novels and radio plays , translates literary texts from French, Catalan and Spanish, recreates Georgian poetry and works as an editor.

The first volume of poetry besteck im Kopf was published in 1995 by Emons Verlag in Cologne. The highly acclaimed first novel Kindbettfieber , published by S. Fischer , was awarded the Jürgen Ponto Foundation's literature prize for the best literary prose debut of 2005. Schiffner took part in the Ingeborg Bachmann literature competition in the same year. In 2006 she received a scholarship from the Villa Aurora .

Sabine Schiffner, who lived in Deià on Mallorca from 2007 to 2011 , lives in Cologne.

Single track

radio play

Anthologies (selection)

  • Christoph Buchwald (ed.): Year book of poetry . Schöffling Verlag, Frankfurt am Main 2019.
  • Michael Braun and Hans Thill (eds.): For lack of evidence . German poetry 2008 - 2018 . Wunderhorn Verlag, Heidelberg 2018.
  • Rodica Draghincescu (ed.): Border portraits. Contemporary poetry international. German / Romanian. Klak Verlag, Berlin 2017.
  • Hiltrud Gnüg (Ed.): Interpretations · Modern German natural poetry . Reclam-Verlag, Stuttgart 2015.
  • Axel Kutsch (Ed.): Versnetze . German-language poetry of the present . Ralf Liebe publisher, Weilerswist 2015.
  • Mirko Bonné and Tom Schulz (eds.): Trakl and we. Fifty looks into an opal . Lyrik Kabinett, Munich 2014.
  • Caroline Rudolph (ed.): Still life with crash · Poems from Poland . Verlag Das Wunderhorn, Heidelberg 2014.
  • Hiltrud Gnüg (Ed.): Conversation about trees . Modern German natural poetry . Reclam-Verlag, Stuttgart 2013.
  • Karl Otto Conrady (ed.): The great Conrady . The book of German poems. From the beginning to the present. Artemis & Winkler, Düsseldorf 2008.
  • Hans Thill (Ed.): The hidden light of the seasons. Translations from Romansh. Verlag Das Wunderhorn, Heidelberg 2007.

Nachdichtung · Translation

  • Guillermo Canals (Ed.): Patios in Palma . Translation from Spanish. 2 volumes. Palma 2008/09.
  • Zurab Rtveliashvili: The dictatorship of poetry . Post-poetry from Georgian. Klak Verlag, Berlin 2018, ISBN 978-3-943767-92-6 .
  • Rodica Draghincescu: You are me, kill me . Translation from French. Klak Verlag, Berlin 2018, ISBN 978-3-943767-17-9 .
  • Irma Shiolashwili : Headfirst . Post-poetry from Georgian. Pop Verlag, Ludwigsburg 2018, ISBN 978-3-86356-222-9 .
  • Nika Jorjaneli: Red note . Post-poetry from Georgian. Pop Verlag, Ludwigsburg 2018, ISBN 978-3-86356-224-3 .
  • Rati Amaglobeli: Cain's harvest . Post-poetry from Georgian. Dagyeli Verlag, Berlin 2018.
  • Zviad Ratiani: Requiem for the living . Post-poetry from Georgian. Klak Verlag, Berlin 2018.
  • Giorgi Lobshanidze (Ed.): Georgiens Herz . Post-poetry from Georgian. Megalomania publisher, Frankfurt a. M. 2018.
  • Irma Shiolashvili and Manana Tandashvili (eds.): I am many. Women's voices from Georgia . Post-poetry from Georgian. Pop Verlag, Ludwigsburg 2018.

Awards

Web links

Individual evidence

  1. ^ At the invitation of Thomas Kling
  2. ^ Homepage City of Cologne - Office for Press and Public Relations , press release of August 8, 2012.
personal data
SURNAME Schiffner, Sabine
BRIEF DESCRIPTION German writer
DATE OF BIRTH September 24, 1965
PLACE OF BIRTH Bremen