The Young Pope
| Television series | |
|---|---|
| German title | The Young Pope - The young Pope |
| Original title | The Young Pope |
 | |
| Country of production |
Italy , Spain , France |
| original language |
English , Italian |
| Year (s) | since 2016 |
| Production company |
Wildside, Haut et Court TV, Mediapro, Sky Atlantic , HBO , Canal + |
| length | 46-60 minutes |
| Episodes | 10 in 1+ seasons |
| genre | drama |
| idea | Paolo Sorrentino |
| music | Lele Marchitelli |
| camera | Luca Bigazzi |
| First broadcast | October 21, 2016 on Sky Italia |
| German-language first broadcast |
October 21, 2016 on Sky Atlantic HD |
| occupation | |
The Young Pope is an Italian television series in English developed by Paolo Sorrentino for Sky Atlantic , HBO and Canal + .
The series premiered on October 21, 2016 on Sky Italia . In German-speaking countries, the series was shown on Sky Atlantic HD on the same day . The day before it was already confirmed that a continuation of the 10-part season is in development.
action
Lenny Belardo was named Pius XIII. elected pope as the first American . After his election, the former Archbishop of New York now has to lead the fate of the Vatican and is torn between the traditional and the modern.
Cast and dubbing
Jude Law plays Pope Pius XIII.
Diane Keaton plays Sister Mary
The German-language synchronization of the series is carried out by Arena Synchron in Berlin under the dialogue book by Theodor Dopheide and Timmo Niesner , the latter also taking over the dialogue direction.
main actor
| Role name | actor | Episodes | Voice actor |
|---|---|---|---|
| Pope Pius XIII | Jude Law | 1.01– | Florian Halm |
| Sister mary | Diane Keaton | 1.01– | Traudel Haas |
| Cardinal Angelo Voiello | Silvio Orlando | 1.01– | Martin Umbach |
| Monsignor Bernardo Gutierrez | Javier Cámara | 1.01– | Olaf Reichmann |
| Cardinal Andrew Dussolier | Scott Shepherd | 1.01– | Viktor Neumann |
| Sofia | Cecile de France | 1.01– | Tanja Geke |
| Esther | Ludivine Sagnier | 1.01– | Anne Helm |
| Cardinal Caltanissetta | Toni Bertorelli | 1.01– | Fred Maire |
| Cardinal Michael Spencer | James Cromwell | 1.01– | Jochen Schröder |
supporting cast
| Role name | actor | Episodes | Voice actor |
|---|---|---|---|
| Archbishop Kurtwell | Guy Boyd | 1.05–1.09 | Rüdiger Joswig |
| Elmore Coen | Andre Gregory | 1.08 | Friedrich G. Beckhaus |
| Maribeth | Rayna Tharani | 1.06–1.07, 1.10 | |
| Carlos García | Tony Plana | 1.07 | Lutz Mackensy |
| rose | Jan Hoag | 1.07–1.09 | Regina Lemnitz |
| Pete Washington | Kevin Jackson | 1.09 | Dieter Memel |
| Prime Minister of Greenland | Carolina Carlsson | 1.04 | Katrin Zimmermann |
| Federico Amatucci | Gianluca Guidi | 1.01-1.04 | Frank Schaff |
| Valente | Ignazio Oliva | 1.01–1.08 | Arne Stephan |
| Cardinal Michel Marivaux | Sebastian Roché | 1.01-1.02, 1.05-1.08 | Matthias Klie |
| Tonino Pettola | Franco Pinelli | 1.04–1.05 | Joachim Tennstedt |
| Don Tommaso | Marcello Romolo | 1.01–1.08 | Tobias Lelle |
| Domes | Daniel Vivian | 1.01-1.02, 1.04-1.05, 1.08 | Matthias Klages |
| Cardinal Ozolins | Vladimir Bibic | 1.01-1.03, 1.05-1.08 | Thomas Kästner |
| Peter | Biagio Forestieri | 1.02, 1.04 | |
| Cardinal Aguirre | Ramón García | 1.01–1.03 | Hans Hohlbein |
| Sister Suree | Nadee Kammellaweera | 1.01–1.02, 1.04–1.08 | Sarah Everything |
| Cardinal Mario Assente | Maurizio Lombardi | 1.01–1.02, 1.05–1.06, 1.10 | Matthias Deutelmoser |
| Elena | Madalina Bellariu | 1.05, 1.10 | |
| Freddy Blakestone | Alex Esola | 1.09-1.10 | Amadeus Strobl |
| Prime Minister of Italy | Stefano Accorsi | 1.06, 1.10 | Johannes Berenz |
| American journalist | Nicolas Coster | 1.09 | Lutz Riedel |
Episode list
| No. | German title | Original title | First broadcast in Italy | German language first broadcast (D / A) | Director | script | Odds (Italy) |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Episode 1 | Episode 1 | Oct 21, 2016 | Oct 21, 2016 | Paolo Sorrentino | Paolo Sorrentino | 0.953 million |
| 2 | Episode 2 | Episode 2 | Oct 21, 2016 | Oct 21, 2016 | Paolo Sorrentino | Paolo Sorrentino | 0.953 million |
| 3 | Episode 3 | Episode 3 | Oct 28, 2016 | Oct 28, 2016 | Paolo Sorrentino | Paolo Sorrentino & Stefano Rulli | 0.517 million |
| 4th | Episode 4 | Episode 4 | Oct 28, 2016 | Oct 28, 2016 | Paolo Sorrentino | Paolo Sorrentino & Stefano Rulli | 0.517 million |
| 5 | Episode 5 | Episode 5 | Nov 4, 2016 | Nov 4, 2016 | Paolo Sorrentino | Paolo Sorrentino | 0.508 million |
| 6th | Episode 6 | Episode 6 | Nov 4, 2016 | Nov 4, 2016 | Paolo Sorrentino | Paolo Sorrentino | 0.508 million |
| 7th | Episode 7 | Episode 7 | Nov 11, 2016 | Nov 11, 2016 | Paolo Sorrentino | Paolo Sorrentino & Tony Grisoni | 0.490 million |
| 8th | Episode 8 | Episode 8 | Nov 11, 2016 | Nov 11, 2016 | Paolo Sorrentino | Paolo Sorrentino & Tony Grisoni | 0.490 million |
| 9 | Episode 9 | Episode 9 | Nov 18, 2016 | Nov 18, 2016 | Paolo Sorrentino | Paolo Sorrentino & Umberto Contarello | 0.550 million |
| 10 | Episode 10 | Episode 10 | Nov 18, 2016 | Nov 18, 2016 | Paolo Sorrentino | Paolo Sorrentino & Umberto Contarello | 0.550 million |
Web links
- The Young Pope in the Internet Movie Database (English)
- The Young Pope in the German dubbing file
- Official website of HBO
Individual evidence
- ^ Henning Harder: Play By Day: Premiere of The Young Pope on Sky . In: Serienjunkies.de . October 21, 2016. Retrieved February 17, 2017.
- ^ Ariston Anderson: 'The Young Pope' Producers Confirm Second Season of Show. In: The Hollywood Reporter . October 20, 2016, accessed February 17, 2017 .
- ↑ a b c The Young Pope. In: synchronkartei.de. German dubbing file , accessed on February 17, 2017 .
- ↑ a b Nick Vivarelli: Paolo Sorrentino's 'The Young Pope' Debuts to Stellar Ratings in Italy. In: Variety . October 22, 2016, accessed February 17, 2017 .
- ^ A b Mattia Buonocore: Ascolti Sky - Venerdì 28 October 2016. Crolla The Young Pope (517,000 spettatori cumulati). In: DavideMaggio.it. October 29, 2016, accessed February 17, 2017 (Italian).
- ↑ a b Mattia Buonocore: Ascolti Sky - Venerdì 4 November 2016. In 508 mila per The Young Pope. In: DavideMaggio.it. November 5, 2016, accessed February 17, 2017 (Italian).
- ^ A b Mattia Buonocore: Ascolti Sky - Venerdì November 11, 2016. The Young Pope si ferma a 490,000 spettatori cumulati. In: DavideMaggio.it. November 12, 2016, accessed February 17, 2017 (Italian).
- ↑ a b Stefania Stefanelli: Ascolti Sky - Venerdì November 18, 2016. The Young Pope chiude con 550,000 spettatori cumulati. In: DavideMaggio.it. November 19, 2016, accessed February 17, 2017 (Italian).