German short course championships 2009
The German short course championships 2009 in swimming took place from November 26th to 29th, 2009 in Essen main pool and were organized by the SG Essen . The organizer was the German Swimming Association . The competition also served as a qualifying competition for the European Short Course Championships 2009 in Istanbul . There were competitions for men and women in 20 disciplines each, including two relay competitions. A new European record and ten new German records were set during the championships .
| discipline | Men | Women | ||||
| Surname | society | time | Surname | society | time | |
|
50 m freestyle
|
Steffen Deibler | Hamburger SC | 00: 21.15 | Dorothea Brandt | SG Neukölln Berlin | 00: 24.03 |
|
100 m freestyle
|
Steffen Deibler | Hamburger SC | 00: 46.07 | Daniela Schreiber | SV Halle / Saale | 00: 52.82 |
|
200 m freestyle
|
Steffen Deibler | Hamburger SC | 01: 43.38 | Daniela Schreiber | SV Halle / Saale | 01: 55.03 |
|
400 m freestyle
|
Christian Kubusch | SC Magdeburg | 03: 40.52 | Franziska Jansen | SV Nikar Heidelberg | 04: 04.32 |
|
800 m freestyle
|
Christian Kubusch | SC Magdeburg | 07: 36.46 | Isabelle Harle | SV Nikar Heidelberg | 08: 18.63 |
|
1500 m freestyle
|
Jan Wolfgarten | SV Würzburg 05 | 14: 36.96 | Elisa Thimm | SG Bayer | 16: 36.58 |
|
50 m chest
|
Hendrik Feldwehr | SG Essen | 00: 26.61 | Janne Schäfer | SV Nikar Heidelberg | 00: 29.95 |
|
100 m chest
|
Hendrik Feldwehr | SG Essen | 00: 57.67 | Caroline Ruhnau | SG Essen | 01: 04.78 |
|
200 m chest
|
Marco Koch | DSW 1912 Darmstadt | 02: 05.82 | Caroline Ruhnau | SG Essen | 02: 21.13 |
|
50 m butterfly
|
Steffen Deibler | Hamburger SC | 00: 22.06 | Daniela Samulski | SG Essen | 00: 26.02 |
|
100 m butterfly
|
Steffen Deibler | Hamburger SC | 00: 49.81 | Lena Kalla | SV Würzburg 05 | 00: 58.35 |
|
200 m butterfly
|
Toni Embacher | SV Halle / Saale | 01: 54.78 | Franziska Hentke | SV Halle / Saale | 02: 06.40 |
|
50 m back
|
Thomas Rupprath | SV Würzburg 05 | 00: 22.91 | Daniela Samulski | SG Essen | 00: 26.56 |
|
100 m back
|
Helge Meeuw | SG Frankfurt | 00: 50.28 | Daniela Samulski | SG Essen | 00: 57.63 |
|
200 m back
|
Felix Wolf | Potsdam SV | 01: 50.65 | Jenny Mensing | SC Wiesbaden 1911 | 02: 04.89 |
|
100 m layers
|
Thomas Rupprath | SV Würzburg 05 | 00: 52.11 | Theresa Michalak | SV Halle / Saale | 00: 59.42 |
|
200 m layers
|
Markus Deibler | TG Biberach | 01: 54.52 | Theresa Michalak | SV Halle / Saale | 02: 08.47 |
|
400 m layers
|
Łukasz Wójt | SG Frankfurt | 04: 04.82 | Theresa Michalak | SV Halle / Saale | 04: 32.62 |
|
4 × 50 m freestyle
|
SV Würzburg 05 | 01: 26.89 | SG Essen | 01: 40.20 | ||
|
4 × 50 m layers
|
SG Essen | 01: 35.05 | SG Essen | 01: 48.35 | ||
Margin notes
In a record attempt in the context of the short course championships, the SG Essen set a German record in 1: 48.50 over the rarely swum 4 × 50 m chest. For this, Mark Warnecke was persuaded to make a short comeback, who, as a starting swimmer, set a new personal best in 27.42 seconds due to the new high-tech suits.
In two further record attempts, the men's relay of SV Würzburg 05 (3: 37.71 over 4 × 100 m freestyle) and SG Frankfurt (1: 40.46 over 4 × 50 m back) also set German records.
Based on the results achieved, 33 athletes were nominated for the European Short Course on November 30th.