German short course championships 2012
The German Short Course Championships in 2012 in swimming took place from 22 to 25 November 2012 in Wuppertal Schwimmoper place and were from SV Bayer Wuppertal organized. The organizer was the German Swimming Association . At the same time found the French Chartres the European Short Course Swimming Championships in 2012 instead. Both competitions served to qualify for the 2012 World Short Course Championships in Istanbul . There were competitions for men and women in 20 disciplines each, including two relay competitions.
| discipline | Men | Women | ||||
| Surname | society | time | Surname | society | time | |
|
50 m freestyle
|
Steffen Deibler | Hamburger SC | 00: 21.72 | Britta Steffen | SG Neukölln Berlin | 00: 24.20 |
|
100 m freestyle
|
Christoph Fildebrandt | SG Bayer | 00: 48.05 | Britta Steffen | SG Neukölln Berlin | 00: 52.60 |
|
200 m freestyle
|
Paul Biedermann | SV Halle / Saale | 01: 43.47 | Alexandra Wenk | SG Stadtwerke Munich | 01: 57.80 |
|
400 m freestyle
|
Paul Biedermann | SV Halle / Saale | 03: 41.69 | Leonie Antonia Beck | SV Würzburg 05 | 04: 11.29 |
|
800 m freestyle
|
Robert Nuessle | Erfurt SSC | 07: 49.50 | Leonie Antonia Beck | SV Würzburg 05 | 08: 26.17 |
|
1500 m freestyle
|
Sören Meissner | SV Würzburg 05 | 14: 51.67 | Denise Gruhn | SG Dortmund | 16: 35.67 |
|
50 m chest
|
Bastian Vollmer | SG HT 16 | 00: 27.36 | Dorothea Brandt | SG Essen | 00: 30.77 |
|
100 m chest
|
Marco Koch | DSW 1912 Darmstadt | 00: 58.07 | Caroline Ruhnau | SG Essen | 01: 06.98 |
|
200 m chest
|
Marco Koch | DSW 1912 Darmstadt | 02: 04.95 | Caroline Ruhnau | SG Essen | 02: 24.40 |
|
50 m butterfly
|
Johannes Dietrich | SC Wiesbaden 1911 | 00: 23.22 | Doris Eichhorn | Aqua Berlin | 00: 26.72 |
|
100 m butterfly
|
Steffen Deibler | Hamburger SC | 00: 51.42 | Paulina Schmiedel | SG Essen | 00: 58.40 |
|
200 m butterfly
|
Marco Koch | DSW 1912 Darmstadt | 01: 56.77 | Franziska Hentke | SC Magdeburg | 02: 07.59 |
|
50 m back
|
Lukas Nattmann Stefan Herbst Jan-Philip Glania |
SG Bayer SSG Leipzig SG Frankfurt |
00: 24.56 00: 24.56 00: 24.56 |
Doris Eichhorn | Aqua Berlin | 00: 27.60 |
|
100 m back
|
Jan-Philip Glania | SG Frankfurt | 00: 53.04 | Jenny Mensing | SC Wiesbaden 1911 | 00: 58.97 |
|
200 m back
|
Yannick Lebherz | Potsdam SV | 01: 52.70 | Jenny Mensing | SC Wiesbaden 1911 | 02: 05.61 |
|
100 m layers
|
Dimitri Colupaev | DSV | 00: 54.42 | Theresa Michalak | SV Halle / Saale | 00: 59.79 |
|
200 m layers
|
Fabian Schwingenschlögl | 1. FCN swimming | 01: 58.65 | Theresa Michalak | SV Halle / Saale | 02: 10.25 |
|
400 m layers
|
Yannick Lebherz | Potsdam SV | 04: 05.28 | Theresa Michalak | SV Halle / Saale | 04: 38.78 |
|
4 × 50 m freestyle
|
Swimming community Frankfurt Gogler , Heftrich , Glania, di Carli |
01: 28.89 | SG Essen Brandt, Schmiedel, Ruhnau, Vitting |
01: 41.06 | ||
|
4 × 50 m layers
|
SG Essen Aydin , Feldwehr , Kusch , Hajder |
01: 38.22 | SG Essen Höpink , Ruhnau, Schmiedel, Brandt |
01: 50.71 | ||
Margin notes
The men's relay of SSG Leipzig with Herbst , Golban , Wolst and Sikatzki set a German record in 1: 39.35 over the rarely swum 4 × 50 m back in a record attempt in the context of the short course championships on the second day of the competition.
The women's relay of the SG Stadtwerke München with Schlegel , Roas , Ehrenbauer and Wenk set a German record in 4: 07.48 on the third day of the competition in a record attempt in the context of the short course championships over the rarely swum 4 × 100 m back.
Web links
- Protocol from the archive of the DSV (PDF file; 502 kB)