Football District League Potsdam 1963/64

from Wikipedia, the free encyclopedia
District League Potsdam 1963/64
master BSG Motor Hennigsdorf
Relegated TSG Velten
BSG Chemie Brieselang
BSG Tractor Tremmen
BSG Unit Oranienburg
BSG Unit Kyritz
BSG Lokomotive Neustadt (North Staffel)
SG Eintracht Miersdorf
BSG Motor Ludwigsfelde
ASG Forward Blankenfelde
TSV Luckenwalde
BSG Construction Brandenburg
BSG Locomotive Jüterbog (South Staffel)
Teams 28 (14 north + 14 south)
Games 366 (182 North + 182 South + 2 finals)
Gates 1,502  (ø 4.10 per game)
← District League Potsdam 1962/63
^ GDR League 1963/64
4 seasons of the
Potsdam district class ↓

The district league Potsdam 1963/64 was the twelfth edition of the district league Potsdam carried out by the district technical committee (BFA) football Potsdam . It was the top division in the Potsdam district and after the abolition of the II. GDR league again the third highest in the league system in the field of the DFV .

In the final games of the district championship, BSG Motor Hennigsdorf and BSG Rotation Babelsberg faced two relegated teams from the 2nd GDR league from the previous year. After a clear 6-0 home win and subsequent draw in Babelsberg, Hennigsdorf secured the title and qualified for the promotion round to the GDR league . In this they finished fourth in season A and remained in the district league.

By reducing the district league for the following season from two to one relay, twelve teams descended into one of the subordinate district class relays. From the north these were TSG Velten , Chemie Brieselang , Traktor Tremmen, unit Oranienburg , unit Kyritz and Lokomotive Neustadt and from the south Eintracht Miersdorf, Motor Ludwigsfelde , Vorwärts Blankenfelde, TSV Luckenwalde , Aufbau Brandenburg and Lokomotive Jüterbog. In return, there were no promoters from the district class, as no team could prevail in the district league relegation.

North season

Closing table

Pl. society Sp. S. U N Gates Diff. Points
 1. BSG Motor Hennigsdorf (A)  26th  22nd  3  1 096:200 +76 47: 50
 2. BSG Stahl Hennigsdorf (A)  26th  16  5  5 063:280 +35 37:15
 3. BSG structure Zehdenick  26th  15th  4th  7th 080:540 +26 34:18
 4th BSG unit Nauen  26th  14th  6th  6th 068:520 +16 34:18
 5. BSG Chemie Premnitz  26th  14th  5  7th 082:400 +42 33:19
 6th SG Birkenwerder (N)  26th  13  4th  9 076:530 +23 30:22
 7th BSG locomotive Wittstock  26th  11  8th  7th 044:440  ± 0 30:22
 8th. BSG Motor Rathenow (A)  26th  13  2  11 067:600  +7 28:24
 9. TSG Velten (A)  26th  11  5  10 046:370  +9 27:25
10. BSG Chemie Brieselang  26th  8th  3  15th 044:600 −16 19:33
11. BSG tractor Tremmen  26th  6th  2  18th 038:870 −49 14:38
12. BSG unit Oranienburg  26th  5  3  18th 038:790 −41 13:39
13. BSG unit Kyritz  26th  4th  4th  18th 038:760 −38 12:40
14th BSG Lokomotive Neustadt (N)  26th  3  0  23 031: 121 −90 06:46
  • Relay winner and participant in the finals for the district championship
  • Participant in the regional league relegation 1964/65
  • Relegated to the district class 1964/65
    • (A) Relegated from the II. GDR League 1962/63
    (N) Newcomer from the district class 1962/63

    Crosstab

    The cross table shows the results of all games this season. The home team is listed in the left column and the visiting team in the top row.

    District League Potsdam
    Staffel Nord
    September 1, 1963 - May 17, 1964     		BSG Motor Hennigsdorf BSG Stahl Hennigsdorf TOE BSG unit Nauen BSG Chemie Premnitz SGB WIT BSG Motor Rathenow TSG Velten BRI TRE ORA KYR NEW
    01. BSG Motor Hennigsdorf 3-0 5: 2 9-0 5: 1 2: 1 2: 1 10: 3 1: 1 5: 2 3: 1 3: 1 6-0 7-0
    02. BSG Stahl Hennigsdorf 0-0 3-0 5-0 2: 2 10: 1 5-0 3-0 1-0 2: 1 2: 1 3: 1 1: 1 2: 1
    03. BSG structure Zehdenick 0: 1 4: 3 2: 5 1-0 1: 6 0-0 4: 3 3-0 3: 1 6-0 7: 1 5: 1 7-0
    04th BSG unit Nauen 1: 1 1: 1 4: 2 3: 3 2: 2 0: 1 1: 1 2: 1 4: 2 5-0 5: 1 4: 2 6-0
    05. BSG Chemie Premnitz 2: 4 3: 1 1: 2 4: 1 5-0 1: 1 2: 3 6: 1 6-0 4-0 3: 1 2-0 10-0
    06th SG Birkenwerder 0: 2 1-0 2: 2 5: 3 4: 1 3: 1 5-0 3-0 5-0 4-0 7: 2 5: 3 9: 1
    07th BSG locomotive Wittstock 0: 4 1: 1 4: 4 0: 1 3: 2 1-0 0: 4 1: 1 3: 2 6: 1 2: 1 3: 2 3: 1
    08th. BSG Motor Rathenow 1-0 1: 2 1: 3 3: 1 0: 3 6: 3 1: 3 2: 2 3: 2 6: 1 2-0 6: 3 2: 1
    09. TSG Velten 1: 2 1: 2 5: 1 1: 2 2: 2 2-0 0-0 3-0 1: 3 3-0 3-0 2-0 5-0
    10. BSG Chemie Brieselang 0: 3 1: 3 0: 2 1: 2 1: 1 2: 1 1: 2 2: 1 4: 1 1: 1 1: 2 3: 4 2: 1
    11. BSG tractor Tremmen 0: 3 0: 4 3: 3 1: 7 2: 3 5: 2 4: 2 4: 2 0: 3 0: 6 7: 2 2-0 3: 1
    12. BSG unit Oranienburg 0: 3 2-0 2: 5 1: 2 1: 5 1: 1 1: 1 0: 2 1: 3 3: 3 1-0 2: 1 7: 1
    13. BSG unit Kyritz 2: 3 1: 5 1: 3 2: 2 1: 2 0-0 2: 2 1: 6 1: 3 1: 2 2: 1 3: 1 2: 1
    14th BSG locomotive Neustadt 0: 9 1: 2 2: 8 1: 4 1: 8 1: 6 0: 3 1: 8 0: 1 0: 1 6: 1 6: 3 4: 2

    Season south

    Closing table

    Pl. society Sp. S. U N Gates Diff. Points
     1. BSG Rotation Babelsberg (A)  26th  18th  5  3 068:320 +36 41:11
     2. BSG Motor South Brandenburg (A1)  26th  18th  4th  4th 078:330 +45 40:12
     3. BSG locomotive Kirchmöser (A)  26th  17th  4th  5 074:300 +44 38:14
     4th SC Potsdam II (A)  26th  12  7th  7th 048:300 +18 31:21
     5. BSG construction Jüterbog (M)  26th  12  6th  8th 051:420  +9 30:22
     6th BSG Brandenburg locomotive  26th  13  1  12 057:480  +9 27:25
     7th BSG Stahl Brandenburg  26th  10  6th  10 050:560  −6 26:26
     8th. ASG Forward Potsdam  26th  10  5  11 043:420  +1 25:27
     9. SG Eintracht Miersdorf  26th  11  2  13 037:630 −26 24:28
    10. BSG Motor Ludwigsfelde (N)  26th  9  5  12 037:460  −9 23:29
    11. ASG forward Blankenfelde  26th  5  9  12 033:460 −13 19:33
    12. TSV Luckenwalde *  26th  7th  3  16 035:670 −32 17:35
    13. BSG Development Brandenburg (N)  26th  6th  3  17th 038:620 −24 15:37
    14th BSG locomotive Jüterbog  26th  3  2  21st 034:860 −52 08:44
  • Relay winner and participant in the finals for the district championship
  • Participant in the regional league relegation 1964/65
  • Relegated to the district class 1964/65
    • (M) District champion of the preseason
    (A1) Relegated from the GDR league in 1962/63
    (A) Relegated from the II. GDR League 1962/63
    (N) Newcomer from the district class 1962/63
    (*) Together with BSG Motor Luckenwalde, BSG Progress Luckenwalde was converted into TSV Luckenwalde on November 15, 1963 .

    Crosstab

    The cross table shows the results of all games this season. The home team is listed in the left column and the visiting team in the top row.

    District League Potsdam
    Staffel Süd
    September 1, 1963 - May 3, 1964     		BSG Rotation Babelsberg BSG Motor South Brandenburg BSG locomotive Kirchmöser SC Potsdam II On
    JÜT
    BRB locomotive         		BSG Stahl Brandenburg VoP MIE BSG Motor Ludwigsfelde VoB TSV Luckenwalde On
    BRB         		Locomotive
    JÜT
    01. BSG Rotation Babelsberg 2: 2 1-0 3: 1 1-0 2: 1 6: 1 1: 1 5-0 2: 2 2: 1 2: 1 3: 2 5: 2
    02. BSG Motor South Brandenburg 1: 1 1: 1 3-0 4: 2 3: 4 6: 2 4: 2 2-0 4: 1 1: 2 4-0 3: 2 2: 1
    03. BSG locomotive Kirchmöser 3: 0} 3: 3 3: 2 2: 3 2: 1 6: 2 3-0 3: 1 6: 1 2-0 8: 1 2: 1 8: 1
    04th SC Potsdam II 1: 1 2: 1 4: 2 3-0 3-0 0-0 0-0 4-0 1: 1 1: 1 3: 1 1-0 6-0
    05. BSG structure Jüterbog 0: 1 0: 5 0: 3 1: 1 1-0 2: 2 2-0 4-0 3: 1 2: 2 4: 3 3: 1 3-0
    06th BSG Brandenburg locomotive 2: 3 1: 2 1: 4 4: 1 2: 5 2: 1 1: 3 4-0 3-0 4: 3 2: 1 0: 2 2-0
    07th BSG Stahl Brandenburg 2: 1 1: 2 1: 1 0: 2 1-0 2-0 4: 1 1: 3 2: 2 2-0 3: 1 4: 5 4-0
    08th. ASG Forward Potsdam 1: 2 0: 4 0: 1 1-0 0-0 0: 3 3: 3 8-0 4: 2 3-0 4: 3 0: 2 3: 1
    09. SG Eintracht Miersdorf 2: 3 1: 7 2: 1 2: 4 1: 1 0: 3 3-0 2: 1 1-0 3: 1 3: 1 4: 2 1: 2
    10. BSG Motor Ludwigsfelde 0: 1 1: 3 1-0 1: 4 4: 2 1: 3 4-0 1-0 1: 2 1: 1 1-0 2-0 3-0
    11. ASG forward Blankenfelde 0: 1 1: 3 1: 2 1: 1 3: 3 1: 5 1: 1 1: 1 0: 1 1: 2 2: 2 2-0 2-0
    12. TSV Luckenwalde 1:12 2: 1 0-0 0: 1 1: 4 3: 2 1: 2 1: 3 2-0 1-0 1: 1 2: 1 3-0
    13. BSG development Brandenburg 4: 2 0: 2 0: 4 2: 1 0: 4 2: 2 0: 3 0: 2 2: 2 1: 3 1: 3 1: 2 4: 4
    14th BSG locomotive Jüterbog 1: 5 1: 5 2: 4 2: 1 1: 2 3: 5 4: 6 1: 2 1: 3 1: 1 1: 2 3: 1 2: 3

    Finals for the district championship

    The two season winners determined the district champion in the two legs.

    date Season winner north total Season winner south First leg Return leg
    Sun 10 May / Sat 16 May BSG Motor Hennigsdorf 7: 1 BSG Rotation Babelsberg 6-0 1: 1
  • District champion and participant in the promotion round to the GDR League 1964/65

    • District league relegation

    The relegation was played out in two seasons (regional aspects). In each season, the eighth of the district league should meet two season winners from the district class. Since the second representative of Motor Süd Brandenburg (winner of season B) was not eligible for promotion in the south , the free place went to the ninth of the district league Eintracht Miersdorf. From each season the winners qualified for the district league 1964/65 .

    North season

    Closing table

    Pl. society Sp. S. U N Gates Diff. Points
     1. BSG Motor Hennigsdorf II *
    (Season C)     		 4th  2  2  0 009: 300  +6 06: 20
     2. BSG Motor Rathenow
    (8th District League North Relay)     		 4th  1  3  0 010: 300  +7 05: 30
     3. BSG Tractor Pritzwalk
    (Season A)     		 4th  1  0  3 002:150 −13 02: 60
  • Participant in the district league 1964/65
    • (*) Because the first team missed promotion to the GDR league at the same time, the second representation was no longer eligible for promotion.

    Cross table
    The cross table shows the results of all games in this promotion round. The home team is listed in the left column and the visiting team in the top row.

    Season North
    May 30, 1964 - June 28, 1964     		BSG Motor Hennigsdorf BSG Motor Rathenow Pritzwalk
    1. BSG Motor Hennigsdorf II 0-0 2-0
    2. BSG Motor Rathenow 2: 2 1: 1
    3. BSG tractor Pritzwalk 1: 5 0: 7

    Season south

    Closing table

    Pl. society Sp. S. U N Gates Diff. Points
     1. ASG Vorwärts Potsdam
    (8th District League Season South)     		 4th  3  1  0 011: 400  +7 07: 10
     2. BSG Tractor Großbeeren
    (Season D)     		 4th  1  1  2 008:120  −4 03: 50
     3. SG Eintracht Miersdorf
    (9th District League Season South)     		 4th  1  0  3 006: 900  −3 02: 60
  • Participant in the district league 1964/65

    • Cross table
    The cross table shows the results of all games in this promotion round. The home team is listed in the left column and the visiting team in the top row.

    Season South
    May 30, 1964 - June 28, 1964     		Potsdam Large berries Miersdorf
    1. ASG Forward Potsdam 6: 2 2: 1
    2. BSG tractor Großbeeren 1: 1 4: 1
    3. SG Eintracht Miersdorf 0: 2 4: 1

    literature

    • The new football week . Fuwo . Sportverlag, ISSN  0323-8407 (issues for the 1963 and 1964 seasons).
    • DSFS AG Nordost (ed.): GDR chronicle 1949–1991 GDR football in dates, facts and figures . tape 3 1963 / 64–1968 / 69 . Berlin 2007.