ISO 639: i
This is the list of ISO 639-3 - language codes beginning with i .
Index | a | b | c | d | e | f | g | h | i | j | k | l | m | n | o | p | q | r | s | t | u | v | w | x | y | z
Abbreviations are used in the table as follows:
- Scope : I = individual language ( single language ), M = macrolanguage ( macro language ) , S = special code
- Type : A = ancient ( ancient language , extinct in ancient times) , C = constructed ( constructed ) , E = extinct ( extinct in recent times) , H = historical ( historical language , different from its modern language form) , L = living ( living language ) , S = special code
Retraction codes (retired codes) are enclosed in brackets.
The Language Family column contains the language family or macro language of the respective language.
If codes are not found here, they could also be found under ISO-639-2 or ISO-639-5 codes.
639-3 | 639-1 | 639-2B | language | ISO language name | Scope / Type |
Language family |
---|---|---|---|---|---|---|
iai | Iaai | Iaai | I / L | New Caledonia languages | ||
ian | Iatmul | Iatmul | I / L | Sepik languages | ||
(iap) | Iapama | Iapama | I / L | "Retired 2015" | ||
iar | Purari | Purari | I / L | Unclassified language | ||
iba | iba | Iban | Iban | I / L | Malayo Sumbawa languages | |
ibb | Ibibio | Ibibio | I / L | Cross-river languages | ||
ibd | Iwaidja | Iwaidja | I / L | Yiwaidjan languages | ||
ibe | Akpes | Akpes | I / L | West Benue Congo languages | ||
ibg | Ibanag | Ibanag | I / L | North Luzon languages | ||
ibh | Bih | Bih | I / L | Chamic languages | ||
(ibi) | Ibilo | Ibilo | I / L | Edoid languages | ||
ibl | Ibaloi | Ibaloi | I / L | North Luzon languages | ||
ibm | Agoi | Agoi | I / L | Cross-river languages | ||
ibn | Ibino | Ibino | I / L | Cross-river languages | ||
ibo | ig | ibo | Igbo | Igbo | I / L | Igboid languages |
ibr | Ibuoro | Ibuoro | I / L | Cross-river languages | ||
ibu | Ibu | Ibu | I / L | West Papuan languages | ||
iby | Ibani | Ibani | I / L | Ijoide languages | ||
ica | Ede Ica | Ede Ica | I / L | Yoruboid languages | ||
I | Etkywan | Etkywan | I / L | Jukunoid languages | ||
icl | Icelandic Sign Language | Icelandic Sign Language | I / L | French sign languages | ||
icr | San Andrés Providencia Creole | Islander Creole English | I / L | English-based creole languages | ||
ida | Idakho-Isukha-Tiriki | Idakho-Isukha-Tiriki | I / L | Bantu languages | ||
idb | Indo-Portuguese Creole | Indo-Portuguese | I / L | Portuguese-based creole languages | ||
idc | Idon | Idon | I / L | Plateau languages | ||
idd | Ede Idaca | Ede Idaca | I / L | Yoruboid languages | ||
ide | Idere | Idere | I / L | Cross-river languages | ||
idi | Idi | Idi | I / L | Trans-Fly Bulaka River Languages | ||
I do | ok | I do | I do | I do | I / C | Constructed language |
usually | Indri | Indri | I / L | Ubangic languages | ||
ids | Idesa | Idesa | I / L | Edoid languages | ||
idt | Idaté | Idaté | I / L | Ramelaic languages | ||
idu | Idoma | Idoma | I / L | Idomoid languages | ||
ifa | Ifugao, Amganad | Ifugao, Amganad | I / L | North Luzon languages | ||
ifb | Ifugao, Batad | Ifugao, Batad | I / L | North Luzon languages | ||
ife | Ife | Ifč | I / L | Yoruboid languages | ||
iff | Ifo | Ifo | I / E | South Vanuatu languages | ||
ifk | Ifugao, Tuwali | Ifugao, Tuwali | I / L | North Luzon languages | ||
ifm | Teke-Fuumu | Teke-Fuumu | I / L | Teke languages | ||
ifu | Ifugao, Mayoyao | Ifugao, Mayoyao | I / L | North Luzon languages | ||
ify | Kallahan, Keley-I | Kallahan, Keley-I | I / L | North Luzon languages | ||
igb | Ebira | Ebira | I / L | Nupoid languages | ||
ige | Igede | Igede | I / L | Idomoid languages | ||
igg | Igana | Igana | I / L | Ramu languages | ||
igl | Igala | Igala | I / L | Yoruboid languages | ||
igm | Kanggape | Kanggape | I / L | Ramu languages | ||
ign | Ignaciano | Ignaciano | I / L | Arawak languages | ||
igo | Isebe | Isebe | I / L | Madang Adelbert Range Languages | ||
igs | Interglossa | Interglossa | I / C | Constructed language | ||
etc. | Igwe | Igwe | I / L | Edoid languages | ||
ihb | Iha Based Pidgin | Iha Based Pidgin | I / L | Pidgin languages | ||
ihi | Ihievbe | Ihievbe | I / L | Edoid languages | ||
ihp | Iha | Iha | I / L | Papuan languages | ||
ihw | Bidhawal | Bidhawal | I / E | Pama Nyunga languages | ||
iii | ii | iii | Sichuan- Yi | Yi, Sichuan | I / L | Lolo languages |
iin | Thiin | Thiin | I / E | Pama Nyunga languages | ||
ijc | Izon | Izon | I / L | Ijoide languages | ||
ije | Biseni | Biseni | I / L | Ijoide languages | ||
ijj | Ede Ije | Ede Ije | I / L | Yoruboid languages | ||
ijn | Calabari | Calabari | I / L | Ijoide languages | ||
ijs | Ijo, Southeast | Ijo, Southeast | I / L | Ijoide languages | ||
ike | Inuktitut , Eastern Inuit | Inuktitut (Eastern Canadian) | I / L | Inuit languages | ||
iki | Iko | Iko | I / L | Cross-river languages | ||
ikk | Ikah | Ika | I / L | Igboid languages | ||
ikl | Ikulu | Ikulu | I / L | Plateau languages | ||
iko | Olulumo-Ikom | Olulumo-Ikom | I / L | Cross-river languages | ||
ikp | Ikpeshi | Ikpeshi | I / L | Edoid languages | ||
ikr | Ikaranggal | Ikaranggal | I / E | Pama languages | ||
iks | Inuit sign language | Inuit Sign Language | I / L | Sign language | ||
ict | Inuinnaqtun , West Inuit | Inuktitut (Western Canadian) | I / L | Inuit languages | ||
iku | iu | iku | Inuktitut | Inuktitut | M / L | Inuit languages |
ikv | Iku-Gora-Ankwa | Iku-Gora-Ankwa | I / L | Plateau languages | ||
ikw | Ikwere | Ikwere | I / L | Igboid languages | ||
ikx | Icetot | Ik | I / L | Kuliak languages | ||
ikz | Ikizu | Ikizu | I / L | Bantu languages | ||
ila | Ile ape | Ile ape | I / L | Central Malayo Polynesian languages | ||
ilb | Ila | Ila | I / L | Bantu languages | ||
ile | ie | ile | Interlingue | Interlingue | I / C | Constructed language |
ilg | Garig-Ilgar | Garig-Ilgar | I / E | Yiwaidjan languages | ||
ili | Ili Turki | Ili Turki | I / L | Karluk languages | ||
ilk | Ilongot | Ilongot | I / L | North Luzon languages | ||
(ill) | Iranun | Iranun | I / L | Danao languages | ||
ilm | Iranun (Malaysia) | Iranun (Malaysia) | I / L | Danao languages | ||
ilo | ilo | Ilokano | Iloko | I / L | North Luzon languages | |
ilp | Iranun (Philippines) | Iranun (Philippines) | I / L | Danao languages | ||
ils | International Sign | International Sign | I / L | Sign language | ||
ilu | Ili'uun | Ili'uun | I / L | Fabronic languages | ||
ilv | Ilue | Ilue | I / L | Cross-river languages | ||
(ilw) | Talur | Talur | I / L | Fabronic languages | ||
ima | Mala Malasar | Mala Malasar | I / L | Dravidian languages | ||
(ime) | Imeraguen | Imeraguen | I / L | Unclassified language | ||
imi | Anamgura | Anamgura | I / L | Madang Adelbert Range Languages | ||
iml | Miluk | Miluk | I / E | Coos languages | ||
imn | Imonda | Imonda | I / L | Papuan languages | ||
imo | Imbongu | Imbongu | I / L | Hagen languages | ||
imr | Imroing | Imroing | I / L | Babar languages | ||
ims | Martian | Marsian | I / A | Italian languages | ||
imy | Milyisch , (Lycian B) | Milyan | I / A | Anatolian languages | ||
ina | ia | ina | Interlingua | Interlingua | I / C | Constructed language |
inb | Highland Inga Kichwa | Inga | I / L | Quechua | ||
ind | id | ind | Indonesian | Indonesian | I / L | Malayo Sumbawa languages |
ing | Deg Xinag , Degexit'an | Degexit'an | I / L | Athapaskan languages | ||
inh | inh | Ingush | Ingush | I / L | Northeast Caucasian languages | |
inj | Lowland Inga Kichwa | Inga, jungle | I / L | Quechua | ||
inl | Indonesian sign language | Indonesian Sign Language | I / L | American Sign Languages | ||
inm | Minäisch , Madhabisch | Minaean | I / A | Old South Arabic languages | ||
inn | Isinai | Isinai | I / L | North Luzon languages | ||
in O | Inoke-yate | Inoke-yate | I / L | Kamano-Yagaria languages | ||
inp | Inapari | Inapari | I / L | Arawak languages | ||
ins | Indian sign language | Indian Sign Language | I / L | Indo-Pakistani Sign Languages | ||
int | Intha | Intha | I / L | Burmese languages | ||
inc | Ineseño | Ineseño | I / E | Chumash languages | ||
ior | In or | In or | I / L | Ethiosemitic languages | ||
iou | Tuma-Irumu | Tuma-Irumu | I / L | Finisterre languages | ||
iow | Chiwere , Iowa-Otoe-Missouria | Iowa Oto | I / E | Sioux languages | ||
ipi | Ipili | Ipili | I / L | Enga languages | ||
ipk | ik | ipk | Inupiaq | Inupiaq | M / L | Inuit languages |
ipo | Ipiko | Ipiko | I / L | Papuan languages | ||
iqu | Iquito | Iquito | I / L | Zaparo languages | ||
iqw | Ikwo | Ikwo | I / L | Igboid languages | ||
Irishman | Iresim | Iresim | I / L | East Malayo Polynesian languages | ||
irh | Irarutu | Irarutu | I / L | East Malayo Polynesian languages | ||
iri | Irigwe | Irigwe | I / L | Plateau languages | ||
irk | Iraqw | Iraqw | I / L | Cushitic languages | ||
irn | Irántxe | Irántxe | I / L | Unclassified language | ||
insane | Ir | Ir | I / L | Katu languages | ||
iru | Irula | Irula | I / L | Dravidian languages | ||
irx | Kamberau | Kamberau | I / L | Central and South New Guinea Languages | ||
iry | Iraya | Iraya | I / L | North Mangyan languages | ||
isa | Isabi | Isabi | I / L | Trans New Guinea Languages | ||
isc | Isconahua | Isconahua | I / L | Pano-Tacana languages | ||
isd | Isnag | Isnag | I / L | North Luzon languages | ||
ise | Italian sign language | Italian Sign Language | I / L | French sign languages | ||
isg | Irish sign language | Irish Sign Language | I / L | French sign languages | ||
ish | It on | It on | I / L | Edoid languages | ||
isi | Nkem-Nkum | Nkem-Nkum | I / L | Ekoid languages | ||
isk | Ishkashmi | Ishkashimi | I / L | Iranian languages | ||
isl | is | ice | Icelandic | Icelandic | I / L | North Germanic languages |
ism | Masimasi | Masimasi | I / L | Oceanic languages | ||
isn | Isanzu | Isanzu | I / L | Bantu languages | ||
iso | Isoko | Isoko | I / L | Edoid languages | ||
isr | Israeli Sign Language | Israeli Sign Language | I / L | German sign languages | ||
is | Istrian | Istriot | I / L | Romance languages | ||
isu | Isu (Menchum Division) | Isu (Menchum Division) | I / L | Grassland languages | ||
ita | it | ita | Italian | Italian | I / L | Romance languages |
itb | Itneg, Binongan | Itneg, Binongan | I / L | North Luzon languages | ||
itd | Southern cliff | Southern cliff | I / L | Sabah languages | ||
ite | Itene | Itene | I / E | Chapacura-Wanham | ||
iti | Itneg, Inlaod | Itneg, Inlaod | I / L | North Luzon languages | ||
itk | Judaeo-Italian | Judeo-Italian | I / L | Judaeo-Romance languages | ||
itl | Itelmen | Itelmen | I / L | Chukchi-Kamchadal languages | ||
itm | Itu Mbon Uzo | Itu Mbon Uzo | I / L | Cross-river languages | ||
ito | Itonama | Itonama | I / L | Isolated languages | ||
itr | Iteri | Iteri | I / L | Left May Languages | ||
its | Itsekiri | Isekiri | I / L | Yoruboid languages | ||
itt | Itneg, Maeng | Itneg, Maeng | I / L | North Luzon languages | ||
(itu) | Itutang | Itutang | Ramu languages | |||
itv | Itawit | Itawit | I / L | North Luzon languages | ||
itw | Ito | Ito | I / L | Cross-river languages | ||
itx | Itik | Itik | I / L | Papuan languages | ||
ity | Itneg, Moyadan | Itneg, Moyadan | I / L | North Luzon languages | ||
itz | Itzá | Itzá | I / L | Mayan languages | ||
ium | Iu Mien | Iu Mien | I / L | Mien languages | ||
ivb | Ibatan | Ibatan | I / L | Batanes languages | ||
ivv | Ivatan | Ivatan | I / L | Batanes languages | ||
iwk | I-wak | I-wak | I / L | North Luzon languages | ||
iwm | Iwam | Iwam | I / L | Sepik languages | ||
iwo | Iwur | Iwur | I / L | Central and South New Guinea Languages | ||
iws | Iwam, Sepik | Iwam, Sepik | I / L | Sepik languages | ||
ixc | Ixcatec | Ixcatec | I / L | Popolok languages | ||
(ixi) | Ixil, Nebaj | Ixil, Nebaj | I / L | Mayan languages | ||
(ixj) | Ixil, Chajul | Ixil, Chajul | I / L | Mayan languages | ||
ixl | Ixil | Ixil, San Juan Cotzal | I / L | Mayan languages | ||
iya | Iyayu | Iyayu | I / L | Edoid languages | ||
iyo | Mesaka | Mesaka | I / L | Tivoid languages | ||
iyx | Yaka | Yaka (Congo) | I / L | Teke languages | ||
izh | Ingric , Ischoric | Ingrian | I / L | Baltic Finnish languages | ||
(izi) | Izi-Ezaa-Ikwo-Mgbo | Izi-Ezaa-Ikwo-Mgbo | I / L | Igboid languages | ||
izr | Izere | Izere | I / L | Plateau languages | ||
izz | Izii | Izii | I / L | Igboid languages |
See also
- List of ISO-639-1 codes
- List of ISO-639-2 codes
- List of ISO 639-5 Codes (Language Families)
Web links
- ISO 639-3 downloads . SIL International.
- ISO 639-3 Registration Authority . SIL International .
- Ethnologue: Languages of the World . SIL International. 2016.