Ilona Grandke

from Wikipedia, the free encyclopedia

Ilona Grandke (born September 24, 1943 in Breslau ) is a German actress , singer and voice actress .

Life

From 1960 to 1962, Ilona Grandke trained as an actor at the Konrad Wolf Academy for Film and Television in Babelsberg. During this time she made her stage debut at the Hans Otto Theater Potsdam as "Mascha" in Leo Tolstoy's The Living Corpse . Other theater stations were Bautzen, Dessau and the Volksbühne Berlin .

Since the 1960s she has also performed as a singer with her own recitals and went on tour. She also regularly took on roles in film and television productions. She embodied "Madame Pompadour" in twenty-nine degrees in the shade and played in successful series and series such as Polizeiruf 110 , The Public Prosecutor Has the Word and But Dad! .

In 1982 Ilona Grandke moved to the Federal Republic of Germany . There she played theater in Munich and worked for television productions such as Tatort , Freunde fürs Leben and Fest im Sattel . She played one of the leading roles in the series Münchener Freiheit .

As a voice actress she lent her voice internationally known actresses like Jeanne Moreau in Time to Leave , Shohreh Aghdashloo in The Exorcism of Emily Rose , Helen Shaver in The Craft , Lily Tomlin in Flirting with Disaster - A disaster of Hazzard and Pam Ferris in Harry Potter and the Prisoner of Azkaban . After the death of Rose-Marie Kirstein , Ilona Grandke became the second German voice of “Lt. Uhura “ Nichelle Nichols in the episodes of Spaceship Enterprise dubbed for Sat.1 as well as in the movies Star Trek IV: Back to the Present , Star Trek V: On the Edge of the Universe , Star Trek VI: The Undiscovered Land , Snow Dogs and We Are already there? .

In 1998 Ilona Grandke was portrayed for the series Lebenslinien of Bayerischer Rundfunk. The film with the title “I am a stranger in my own country” was nominated for the Prix d'Europa of Human Rights.

Ilona Grandke was married to the actor, screenwriter and director Jürgen Pörschmann , who died in 1979.

Filmography (selection)

Synchronous rollers (selection)

Movies

Series

literature

Web links

Individual evidence

  1. ^ Frank-Burkhard Habel , Volker Wachter : The great lexicon of the GDR stars. The actors from film and television. Extended new edition. Schwarzkopf & Schwarzkopf, Berlin 2002, ISBN 3-89602-391-8 , p. 118.