List of cultural monuments in Mockau

from Wikipedia, the free encyclopedia

The list of cultural monuments in Mockau contains the cultural monuments of the Leipzig district of Mockau , which were recorded in the list of monuments by the State Office for Monument Preservation Saxony as of 2017.

Legend

  • Image: shows a picture of the cultural monument and, if applicable, a link to further photos of the cultural monument in the Wikimedia Commons media archive
  • Designation: Name, designation or the type of cultural monument
  • Location: If available, street name and house number of the cultural monument; The list is basically sorted according to this address. The map link leads to various map displays and gives the coordinates of the cultural monument.
Map view to set coordinates. In this map view, cultural monuments are shown without coordinates with a red marker and can be placed on the map. Cultural monuments without a picture are marked with a blue marker, cultural monuments with a picture are marked with a green marker.
  • Dating: indicates the year of completion or the date of the first mention or the period of construction
  • Description: structural and historical details of the cultural monument, preferably the monument properties
  • ID: is awarded by the State Office for the Preservation of Monuments in Saxony. It clearly identifies the cultural monument. The link leads to a PDF document from the State Office for the Preservation of Monuments in Saxony, which summarizes the information on the monument, contains a map sketch and often a detailed description. For former cultural monuments sometimes no ID is given, if one is given, this is the former ID. The corresponding link leads to an empty document at the state office. The following icon can also be found in the ID column Notification-icon-Wikidata-logo.svg; this leads to information on this cultural monument at Wikidata .

List of cultural monuments in Mockau

image designation location Dating description ID
Signal box (Map) 1906 (signal box) Mockau B1 signal box on route 6369 , clinker brick facade, of significance in terms of railway history 09262869
 
Railway bridge over the Parthe (Map) 1903 (railway bridge) Concrete barrel, Mockau B1 signal box on route 6369 , of importance to the history of the railway, evidence of local development and technical monument 09262871
 
Individual monument and aggregate: 6 terraced houses in a housing estate (see also aggregate document - Obj. 09305933, Gontardweg 52-135) At gate 1; 2; 3; 4; 5; 6
(card)
1919-1924 (row house) Architectural testimony of European importance for the development of residential construction in the 1920s, rarity, architect: City Planning Officer Carl James Bühring, artistically, socially and historically important 09260433
 
Comprehensive component of the population of Abtnaundorf Palace and Park, with the following individual monument: Bridge over the New Parthe (see list of individual monuments - Obj. 09306112) and part of the park (see also population - Obj. 09260138, OT Schönefeld-Abtnaundorf, Abtnaundorfer Straße 66-68) On the Parthe -
(map)
around 1800 (castle park), renovation in the 2nd half of the 19th century (castle park) old location of Abtnaundorf, an important part of the park grounds of Abtnaundorf Palace Park, of garden and local significance 09306111
 
Individual monument and aggregate: pedestrian bridge over the new Parthe (see also aggregate document - Obj. 09306111) On the Parthe -
(map)
1930s (pedestrian bridge) old location Abtnaundorf, remarkable part of the park grounds Schlosspark Abtnaundorf, of architectural and local importance 09306112
 
Railway bridge
Railway bridge On the Parthe
(map)
1903 (railway bridge) yellow clinker barrel using sandstone blocks, route 6360 Leipzig Hbf - Eilenburg, route kilometers: 3,844, important from the history of the railway, technical monument 09262870
 
Three apartment buildings in semi-open development with a front garden Berthastrasse 1; 3; 5
(card)
1906-1907 (tenement house) Uniformly designed, historicizing clinker brick facade, of architectural significance 09260666
 
Apartment building in closed development in a corner with a front garden Berthastraße 2
(map)
1902-1903 (tenement house) with corner shutter, clinker plaster facade, distinctive corner building as a testimony to the historic urban development, of importance in terms of building history

The four-storey corner house rises prominently to Mockauer Straße, with a pronounced broken corner, corner shop and former front garden to Berthastraße (today unsuitable gravel fill). The architect Richard Sachse and, as the initiator, the master mason Richard Weber stand for the construction between summer 1902 and July 1903. The corner building leads from the four-storey of the closed rows of tenement houses on Mockauer Strasse to the three-storey buildings on Berthastrasse. In 1922, as part of a renovation, only two rental areas were created on the ground floor, and at the turn of the year 1922/1923 an attic apartment was also created on behalf of the owners, owners of the Gebrüder Felsen OHG - skins, furs, smokers' shop with a shop in Nikolaistraße. The shop fitting on the corner of Mockauer Strasse dates from 1935, renovation and further loft extensions of the house took place in 1995/1996, the rear balconies are from 2001 and 2012, respectively. Renewed renovation to senior citizens' apartments in 2011/2012, accompanied by the creation of barrier-free access, elevator installation and Changes to the apartment floor plans The facade, decorated with elegant Art Nouveau decor, has been preserved, unfortunately the eaves have been smoothed. The corner building stands prominently in an exposed location and has a historical value. LfD / 2018

09260668
 
Apartment building in closed development in a corner with a front garden Berthastraße 4
(map)
1903-1906 (tenement house) Formerly with a corner store, location on a bend in the street, plastered facade, of importance in terms of building history

In 1903 the building contractors Richard Weber and Heinrich Hirn, with the help of the architect and builder Arthur Döbler, were initially coveted to "build a house on the knee of Berthastraße". Initially, a classic three-in-hand car was planned, with one apartment per floor to have the toilet behind the apartment door, the other two tenants were given their private rooms in the stairwell. After the plan was changed, only a normal apartment and an apartment with a corner shop were planned on the ground floor. The wash house should be in the attic and then again in the basement. The building was not built until 1905, under the new owner, master plumber Karl Oswald Haubold. The contractor was initially the bricklayer Emil Hermann Martin from Reudnitz, who was also commissioned with the construction management, and from December 1905 the bricklayer Otto Franke after completing the shell inspection. Recent changes to the plan affected the flat under the roof, and the official final inspection took place on March 13, 1906. In 1907 the unmarried wife Lina Elsbeth Nachbar took over the property, and in 1922 the lithographer Hermann Blume from Shanghai. The application made in 2010 for a "barrier-free renovation, ... loft extension, floor plan changes, elevator installation", which also provided for the construction of a photovoltaic system and the energy-efficient renovation, raised concerns about more extensive interventions in the original substance. Before the renovation and renovation work began, the house largely had the appearance of the years of construction, but with a plastered base, walled-in shop access, smooth plastering on the ground floor and below the eaves box. The window frames of the two upper floors were preserved, with the middle floor also having some stucco decor. The corner house with a total of fifteen axes has a front garden on both street fronts. With the corner building Berthastraße 2 on Mockauer Straße, which is adjacent to the right, the number of floors jumps from three to four and the architectural demands and the expenses for a decorative facade design also increase. The large roof houses and the pebble-filled area of ​​the front garden area are not very attractive in terms of appearance. There is a historical value for the corner house. LfD / 2019

09260667
 
Apartment building in closed development with front garden Berthastraße 6
(map)
1904 (tenement house), 1921-1923 (tenement house) Plastered facade, significant in terms of building history and site development as a testimony to the expansion of the site

On February 29, 1904, the building application for a residential building and a laundry room building was submitted by the building contractor Th. Reinhold Beyer, who led the company through to the basic building test. Subsequently, Otto Rothmann from Mockau took over as client, contractor and site manager. The final inspection is dated October 10th of the same year. The installation of an attic apartment is indicated for 1923, although some inconsistencies should be noted. Refurbishment, further loft extensions and the addition of balconies took place in the time window from 1997 to 1999 according to plans by architect Gregor Fuchshuber from Leipzig. The plastered facade of the house, whose middle of the three floors is highlighted by a wall template and two decorative stucco panels, is greatly simplified compared to the appealing draft plan from 1904. Otherwise, only the house entrance door and the frames of the cellar windows point to the influence of Art Nouveau on the exterior. Inside there were two apartments on each floor. The house has an architectural historical value as a document of the local expansion and in the ensemble of the similar development of the street. LfD / 2016

09260664
 
Apartment building in closed development with front garden Berthastraße 8
(map)
1903-1904 (tenement house) Clinker-plaster facade, painting in the entrance area, of architectural significance, evidence of the town's expansion

In September 1903, the building contractor Reinhold Beyer requested the construction of a residential and wash house on the property, his widow Louise used Beyer in the summer of 1904 final examination and permission to use it. The draft plans are stamped by construction technician Walther Beyer. Only floor spaces were planned under the roof, with two apartments on each of the three floors, each with two rooms, a room, a kitchen, a corridor and outside toilets in the stairwell. In 2006 renovation and a balcony extension took place. The three-storey building behind a front garden has a design relationship with the neighboring house number 10: the upper storeys are faced with clinker bricks and the clinker plinth with interposed plastering of the ground floor, whereby the uniform color coating flattens the structure. Above, brightly framed window frames with roofs, stucco consoles and two shell motifs as well as a profiled eaves cornice stand out, however, it is noticeable that above the windows of the piano nobile, instead of the fields of lush Art Nouveau decor, only brickwork is visible. Parts of the original equipment could be preserved. The building has a historical value. LfD / 2018

09260663
 
Apartment building in closed development with front garden Berthastraße 9
(map)
around 1895 (tenement house), 1903-1904 (tenement house) Clinker brick facade, historical building and site development value

In 1903, entrepreneur Carl Ferdinand Anton Ledong initially took over the financing and execution of the construction project, for which he transferred the management to Heinrich Küchling. Shortly after the approval was granted, the construction and construction management came into the hands of bricklayer foreman Louis Friedrich, presumably also the entrepreneurial risk. At the beginning of March 1904 a foreclosure auction procedure was initiated and the building, which was almost completely finished, was demolished. The audit note about the masonry, which was "very poor" due to the poor mortar, also played a role here. With the takeover of the property and the building project by the brickworks owner Gottfried Carl Hohmann, demolition of the house was refrained from under certain conditions. At the beginning of 1905, the two-horse house was allowed to be used and damage to the plastering had to be removed as early as 1906/1907. Because of the knowledge of the complicated construction situation of the house, the street front, which is very simple compared to the building file drawing, is not surprising. Above the ground floor, which is now smoothed, two floors are faced with yellow clinker bricks, the windows have simple plaster frames and only the sills on the middle floor received small simple stucco consoles, those on the first floor a decorative strip. The structure is centered, the house entrance door and staircase have been preserved. There is a historical value for the building in the extension area. LfD / 2016

09260665
 
Apartment building in closed development with front garden Berthastraße 10
(map)
1903-1904 (tenement house) Clinker brick facade, of importance in terms of building history and local development

Building contractor Reinhold Beyer took over the financing and construction of a tenement house in 1903/1904, using planning documents from building technician Hermann Beyer. Initially, two apartments were built on the first and second floors with two rooms, a chamber, a kitchen, a corridor and an outside lavatory. It was not until 1928 that an attic apartment was built. Here, master builder A. Richter supervised the construction, while the construction business Edmund Wiegleb took over the execution. Renovation work began from 2004 to 2007 with the balcony extension, and the rest of the work followed in 2007/2008. The clinker brick surfaces of the upper floors and the light framing by simply profiled artificial stone and stucco parts are distinctive, whereas the plastered ground floor shows strong simplifications compared to the design drawing. There is a narrow front garden in front. For the building in a closed line, a building historical value must be established. LfD / 2018

09260662
 
Apartment building in closed development with a front garden
Apartment building in closed development with a front garden Berthastraße 12
(map)
1903-1904 (tenement), 1957, shop conversion requested (tenement) Clinker brick facade, historically important, evidence of the expansion of the area

The building application for the three-storey building was submitted in February 1903 and use was approved twelve months later. The building contractor Reinhard Beyer hired the Gohlis architect ME Reichardt for the couple with two rooms, a kitchen and a chamber plus aisle. A normal rental unit and a shop apartment were built on the ground floor. At the same time, a wash house was implemented. An outbuilding designed in 1924 for the Georg Noack glass workshop was not built. In 1938 the application was made for new plastering of the ground floor and for repair work on the clinker brick facade of the upper floors. The conversion of the business into living space was planned in 1957, and the construction business was entrusted with the execution by master bricklayer Fritz Zschoche. Window canopies with toothed cutting strips highlight the middle floor, as do sills on brackets. The house was not renovated in 2016, the furnishings have been almost completely preserved, the former shop has been walled up. The pavement of the house and shop entrance as well as the front garden belong to it. Architectural historical value for the property in the Mockau extension area. LfD / 2016

09260661
 
Apartment building in closed development with a front garden Berthastraße 14
(map)
1903-1904 (tenement house) Plastered facade, significant in terms of building history and local development

Master bricklayer Otto Holze initially took on the investment for the residential building to be built, including the washhouse extension, in addition to the execution and construction management; the execution period was between December 1903 and November 1904. In March, however, the plans for submission were sent to master builder Franz Karl Noack in Leipzig-Reudnitz and already one A month later, master builder Curt Stengel was named as the executor and site manager. Stengel also acted as a construction specialist for the installation of an attic apartment in 1923 for the owner and bank clerk Karl Eduard Paul Uhlitzsch. In the period 1996-1999, the owner D. Schade, who was registered in Tiefenbronn, was responsible for building measures for renovation, further loft extensions and balcony extensions, some of which were only subsequently approved. The building, which extends over eight axes on the upper floors, has a plastered facade with refined Art Nouveau decor, especially as the upper window frames. Generous floral decoration shows the framing of the house entrance, the wooden door of which has been preserved along with other equipment elements. Significant in terms of building history and local development. LfD / 2016

09260660
 
School with two gyms, plastic and terrace
School with two gyms, plastic and terrace Berthastraße 15
(map)
1955-1958 and inscribed 1957 (school), inscribed 1957 (statue) Plastered facade, in the traditionalist style of the 1950s, of importance in terms of local history and architectural history 09260659
 
Apartment building in closed development with a front garden Berthastraße 16
(map)
1903 (tenement) Clinker brick facade, historically important

The building application was approved in April 1903 for a tenement house with closed row development and a wash house on the courtyard side, and the apartments were released for use in the first half of October of the same year. Bricklayer foreman Friedrich Wilhelm Schulze from Leipzig-Sellerhausen appeared as the client and executor, architect Oswald Sachse as the designer. The two-in-hand car has apartments of different sizes on each floor, with three rooms and a kitchen grouped around a central corridor, the top floor remained undeveloped. Above the clinker base and the grooved ground floor, three upper floors with shell facing in yellow with red-colored window frames emerge. Above, the windows of the two middle floors close off molded artificial stone parts as canopies, in a modified version of the previously submitted planning draft. In accordance with local building regulations, the house has a front garden, with an enclosure that was renewed in 1938 and removed today. The laundry room building, which was destroyed by bombs in World War II, was rebuilt in the courtyard between 1950 and 1951. Significant components of the interior are preserved. The building has a historical value. LfD / 2018

09260681
 
Apartment building in closed development with a front garden Berthastraße 18
(map)
1903-1904 (tenement house) Clinker brick facade, historically important

It is a very narrow house with only five axes, the construction of which was initiated in 1903/1904 by Friedrich Plötner as the building manager and the building owner. It was completed by bricklayer foreman Louis Friedrich for the building contractor Karl Albert Kopp. Between 1905 and 1908 alone, the property changed hands three times. Renovation from 1993, accompanied by a balcony extension, the installation of two attic apartments and a basement conversion for office use. There is a front garden in front of the building line; the four-storey construction is continued on the right, while the house on the left has only three full storeys. Berthastraße 18 is clad with yellow blinds on the upper floors and has a plastered ground floor. Strict window frames made of molded artificial stone emphasize the two middle floors, balconies over the doorway on the two middle floors were not implemented. Not only the living space reduced by the passage on the ground floor resulted in only one apartment, but only one party was able to rent the three full floors above (entrance hall, parlor and two rooms facing the street, two chambers and kitchen facing the courtyard, toilets on the half-staircase) . A building historical value is to be determined for the building in the closed street. LfD / 2018

09260682
 
Apartment building in semi-open development with a front garden Berthastraße 21
(map)
1903 (tenement) Clinker brick facade, historically important 09260683
 
Apartment building in closed development with a front garden
Apartment building in closed development with a front garden Berthastraße 23
(map)
1903-1904 (tenement house) Clinker brick facade, historically important 09260684
 
Apartment building in semi-open development with a front garden Berthastraße 25
(map)
1903 (tenement) Clinker brick facade, historically important 09260685
 
Apartment building in semi-open development with a front garden Berthastraße 27
(map)
1903-1904 (tenement house) Clinker facade, the Art Nouveau building is a testament to the expansion of the town and has a historical value

The building application for the three-storey Art Nouveau building was submitted in May 1903, and twelve months later the use of the residential building was permitted. Entrepreneur Wilhelm Klotzsch carried out the project together with construction manager Friedrich Wilhelm Klotzsch, who also submitted static calculations. In the official specification, reference was made to the semi-detached or group house character, which referred to Mr. Würdig's neighboring property under construction. The two upper floors are highlighted by more elaborate window frames made of artificial stone and relief panels in the style of a strict Art Nouveau style, they show clinker facing over the plastered ground floor. Two apartments of different sizes with AWC were planned per floor. An attic apartment consisting of only two rooms, a kitchen and a hallway was applied for in 1929 and 1930, but not carried out. This only happened from 2007 to 2010 as part of the complex renovation, which also included the balcony extension. In addition to the front garden, the furnishings are largely preserved. The Art Nouveau building is a testament to the expansion of the area during the Art Nouveau era and is of architectural historical value. LfD / 2016

09260686
 
Apartment building in closed development with front garden
Apartment building in closed development with front garden Berthastraße 29
(map)
1902-1903 (tenement house) Clinker brick facade, historically important, evidence of the local expansion in Neu-Mockau

The building application for a front apartment building and a wash house building was submitted on November 23, 1902, with the porter J. Hermann Würdig, who lives in Schönefeld, acting as the client. Architect Oswald Ofen was under contract for the execution. The project was completed in late summer 1903. Above the plastered ground floor there are two floors facing the street, faced with clinker bricks, with more elaborate window frames, the stucco decor shows the influences of Art Nouveau in rental apartment construction of the time (unfortunately the stucco in the panels above the windows of the piano nobile was lost). Two apartments were set up on each level with three living rooms and a kitchen around a central corridor, while the top floor remained undeveloped. The simply structured plastic windows and the unsuitable new house entrance door are hardly compatible with listed buildings. The front garden is preserved. There is a historical value in terms of building history and district development. LfD / 2015, 2016

09260689
 
Apartment building in closed development with front garden Berthastraße 30
(map)
1902 (tenement) Clinker brick facade, historical significance, evidence of the town's expansion around 1900

The application submitted in March 1902 for the construction of a four-storey residential building did not receive official approval, as only a three-storey construction was found to be permissible. The builders and executors were Richard Winkler from Möckern and Wilhelm Schulze from Leipzig-Reudnitz, who then submitted modified plans, probably drawn by the architect Max Lorenz. Initially, the building site was across from a jewelry area (today the school grounds), but in the end the building that had been drawn came to be executed crazy around a few building plots in the direction of Volbedingstrasse. According to the submitted area plan, it was the first house built on the grounds of the Grunert heirs in Berthastraße, which were approved for development. Two window axes on each side and a three-axis group in the center of the facade were combined in terms of design, the front side was provided with plaster grooves on the ground floor and clinker brick panels on the upper floors. Furnishing experienced two different sized apartments per floor. Despite the severe destruction of the house in the last World War, plans for reconstruction were not submitted until 1953. E. Steinkopf signed for the architect and site manager Herbert Steinkopf, acting on behalf of the in Markendorf ü. Jüterbog-residing builder Hans Kramer. In the fall of 1954, a council resolution transferred the property to public ownership, and new plans were submitted by the architect and master builder Hans Maske from Wiederitzsch. The office of the chief architect of the city of Leipzig objected to the fourth full storey, which had to be covered by a flat roof, stating that the house should remain with three storeys and a gable roof. In the meantime, the term "inhabited rubble property" has been used for the property, which is only used by three tenants, and a license for the work was finally granted in 1956. The acceptance certificate was dated February 10th, and a few weeks later a second apartment was also allowed to be built under the roof. 1998 to 1999 renovation and balcony extension as well as further, extraordinarily unsuitable attic extensions according to designs by G. Fuchshuber. Architectural historical value, a review of the monument property seems necessary. LfD / 2015, 2016

09260687
 
Apartment building in closed development with front garden
Apartment building in closed development with front garden Berthastraße 31
(map)
1903-1904 (tenement house) Clinker brick facade with Art Nouveau decoration, of importance in terms of building history and local development

The building contractor and bricklayer Julius Kurz from Mockau initiated a new four-story residential building in the summer of 1903, which was not approved due to a violation of local building regulations. Only by reducing the structure by one storey did the building permit be granted in November. In September of the following year, the supervisory authority allowed the use of the two-horse house with two rooms, a chamber facing the courtyard, kitchen and corridor in each apartment (toilets across the hall). Architect Oswald Sachse from Leipzig-Reudnitz drew the designs. Standing free in the courtyard, a wash house and shed building was built at the same time (an extension is planned in 1980), and in 1957 the damaged front of the front building was to be plastered again. Red clinker bricks in the plinth area frame the windows on the two upper floors, further structuring and decorative design elements are strong, decorated roofs made of artificial stone, rows of clinker bricks placed across corners under some sills and four Art Nouveau relief panels with stylized women's heads and foral motifs. Unfortunately, the ground floor is his today Plaster structures completely deprived, the eaves area smoothed and deprived of its decor. Some of the furnishings have been preserved behind the prestigious house entrance door, as well as the front garden areas and the coarse plastic windows spoil the overall impression of the Art Nouveau facade. The building in the closed street with architectural value, it is testimony to the rapid expansion of Mockau. LfD / 2015

09260690
 
Apartment building in semi-open development with a front garden Berthastraße 32
(map)
1900-1902 (tenement house) Clinker brick facade, historically important

At the end of 1900, architect Richard Sachse provided the plans for a residential project for the building contractor and master glazier Friedrich Hermann Fränkel (also Frenkel), who received approval to implement the project at the end of winter in 1902. Previously, tectures were necessary because the intended attic apartment was officially prohibited. At the same time, by summer 1902, a washing and workshop building was built. On all three floors there were two apartments for rent, each with two rooms, a chamber, kitchen and anteroom. Drawings for a shop installation in 1905/1906 are signed by architect Richard Welz. A renovation along with a balcony extension and loft extension took place in 1998/1999 for Senticus Grundbesitzgesellschaft mbH. The strong window roofs on the top floor of the facade with geometric shapes and a transverse plaster band over the windows of the first floor are distinctive, the ground floor is plastered over a clinker base. Parts of the equipment have been preserved. There is a historical value for the house in the extension area. LfD / 2016

09260688
 
Apartment building in a formerly closed development Berthastraße 32a
(map)
around 1900 (tenement) Clinker brick facade, location: on Volbedingstraße, today with access from the courtyard (old house entrance on Volbedingstraße added), historically important 09260692
 
Individual monument and aggregate: 50 terraced houses in a housing estate (see aggregate document - Obj. 09305933, Gontardweg 52-135) Beuthstrasse 21; 23; 25; 27; 29; 31; 33; 35; 37; 39; 41; 43; 45; 47; 49; 51; 53; 55; 57; 59; 61; 63; 65; 67; 73; 75; 77; 79; 81; 83; 85; 87; 89; 91; 93; 95; 97; 99; 101; 103; 105; 107; 109; 111; 113; 115; 117; 119; 121; 123
(card)
1919-1924 (row house) Architectural testimony of European importance for the development of residential construction in the 1920s, rarity, architect: City Planning Officer Carl James Bühring, artistically, socially and historically important 09260432
 
Multi-family houses in a residential complex, with green courtyards and front garden Beuthstrasse 163; 165; 167; 169; 171; 173
(map)
1934 block of flats (apartment building) See also Mockauer Straße 104-118 and Oelßnerstraße 2a-2f, building and site development historical value, evidence of high quality social housing in the 1930s 09260533
 
Villa with enclosure and front garden Bochumer Strasse 10
(map)
1936-1937, marked 1937 (villa), 1937-1938 (enclosure) Plastered facade, important in terms of building history

Karl Morgenstern, resident of Bochumer Straße 12, sold the neighboring property number 10 to Richard Schlegel in 1936, who had a two-family house planned by the architect and builder Willy Kober from Zuckelhausen. The construction business Bernhard Ströfer used the year 1937 for the structural implementation of the house, which was financed using the tax exemption for private homes, which in 1938 was also responsible for the construction of the fencing. In 1969 an extension was built on the left side of the house (design by architect Erich Süßkind, no monument), renovation work on behalf of the house owner is on record for 1996-1998. The multi-part, lightly plastered structure has a red-colored, tiled hipped roof, two generously protruding semicircular standing bay windows, a clinker base and a few decorations in the style of the late Art Deco. The wooden shutters contribute to the appearance as do the protruding eaves and details of the original furnishings. The choice of the new windows and the metal window sills turned out to be less fortunate. The front garden area that has been preserved belongs to it. The house has an architectural value. LfD / 2019

09260394
 
Villa with enclosure and front garden Bochumer Strasse 18
(map)
marked 1914 (villa) Plastered facade, important in terms of building history 09260393
 
Apartment house in open development in a corner, with front garden and enclosure Bochumer Strasse 20
(map)
1912-1914 (tenement house) Plastered facade, important in terms of building history

Master builder Felix Schirmer engaged the architect Alfred Spaete with regard to the design and construction management for the construction of a detached apartment building. The building application was made in April 1912, the request to inspect the building shell was made in February 1913. Twelve months later, the acceptance test could take place. In 1920 apartments were to be built in the attic. Demolition of the balconies in 1969 by the Suk Special Brigade on behalf of lawyer Dr. Beerholdt. The mighty roof, which closes the three-storey plastered building with two-axis side projections, is extremely striking. The front garden fence was probably not created until after 1930 and was further modified after 1990. Large parts of the furnishings have been preserved. Effective, powerful residential construction in the Mockau villa district, significant in terms of building history and site development. LfD / 2012, 2014

09260396
 
Double apartment building in open development with front yard and enclosure Bochumer Strasse 22a; 22b
(card)
1912 (double tenement house) Plastered facade, of importance in terms of building history and the history of local development 09260390
 
Residential house in open development with front garden and fence Bochumer Strasse 24
(map)
1910-1912 (residential building), 1911-1911 (enclosure) Plastered facade, reform style architecture, important in terms of building history 09260392
 
Villa with enclosure, front yard and garden Bochumer Strasse 26
(map)
1904-1905 (villa) Plastered facade, important in terms of building history

On a villa plot belonging to the architect Julius Leopold Stentzler, a villa was built for and by the builder Otto Hauschild in the years 1904/1905. After completion in March 1905, it was given to Emilie Margarete (also: Margarethe) Franke geb. Richard was sold. Max Franke is also mentioned, who tried to supply electricity to the property in 1911 and was director of the “Union Leipziger Presshefefabriken und Kornbranntweinbrennereien AG Leipzig-Mockau”. On December 30, 1938, a building application was submitted for a garage with scratch plaster over a colored clinker base (design and execution by master builder Walter Lieder). At the end of 1942 the property was donated to Franz B. de Rossi, and in 1952 the rebuilding of the garage was considered. There was a major redesign of the house in 1969-1970 when a kindergarten was set up by VE KBR Leipzig, and in 1974 a new plastering of the facades was discussed. The once picturesque and extremely representative design of the main street facing the street underwent a major change due to the reconstruction of the access area and the walling up of the balcony. Nevertheless, the building has retained its basic structure, has original furnishings and the fencing from the time it was built. Architecturally and historically significant villa construction in Mockau. LfD / 2012, 2014

09260391
 
Villa with garden, front yard and enclosure Bochumer Strasse 38
(map)
1925 (villa) Prefabricated house, historically of particular structural importance, evidence of private industrial housing construction in the 1920s 09260383
 
Apartment building in open development with front garden Bochumer Strasse 40
(map)
1928 (tenement) Plastered facade, of importance in terms of building history and district development history

The Leipzig architect Leopold Stentzler took over the drafts, execution and financing for the three-family house with car shed built in 1928. Architect P. Busse took over static discussions and construction management. Tectures during the construction process concerned the garage and an apartment for the househusband on the top floor. The "project is intended as a middle house for three families", says the building description. Regarding the design, it can be read that a light reddish plastered building was planned over the red colored shell base, "which is architecturally interrupted by colored clinker bricks", ... as a finishing touch "a crowning dark red beaver-tail tile roof". The final acceptance of the residential building took place ten days before Christmas, the garage construction dates from 1929. In 1938 an apiary with a centrifugal room for ten colonies was set up on the property, based on a design by Edgar Gerstung in Oßmannstadt, who works for the German beekeeping center was. The renovation and loft extensions take place between 1997 and 1999, almost at the same time as the conversion of the garage house into a single-family house. The appearance of the residential building is characterized by a rust-red shade in today's appearance, a dwelling with a flat stepped gable, an oriel extension, the portal garments with expressionist decor and bay windows made of clinker brickwork. The (converted) garage and the front garden have been preserved, the enclosure has been roughly restored according to drawings and a model. The residential building looks extraordinarily striking in the midst of the lower surrounding buildings, with its three residential floors and the high hipped roof protrudes far above the almost without exception two-story one and two-family houses in the residential area. Significance in terms of building history and site development history. LfD / 2019

09260382
 
Apartment building in half-open development Döringstrasse 6
(map)
1898 (tenement) with gate passage, clinker brick facade, significant in terms of building history and site development, evidence of the town's expansion

The executors and clients were Ferdinand Dietrich and Wilhelm Dauer - for a new residential building at what was then Adolfstrasse 6 in Mockau. The neighboring properties on the left and right also belonged to both of them. The residential building in Mittel-Mockau was built between May and September 1898. Two apartments on the ground floor could be furnished despite the passage through the house, the upper floors also offered a little more comfort in two apartments each: two rooms, a chamber, kitchen and a centrally located hallway . During the construction work, the building authority received architectural drawings for apartments to be installed in the attic, but because of the necessary attic chambers, the two rental units could only have a room, a chamber and a kitchen with a hallway. The roofing of the mansard area was done with interlocking tiles. In 1957, the application for the repair of the gable and the rear facade, which was freestanding after the demolition of house number 4, received official approval. In April 1992, the application was made for a preliminary decision to reconstruct the house and convert the ground floor zone for commercial use. The facade has a somewhat simplified grooving compared to the planning documents from 1898, the eaves are smoothed, the new plastic windows from the last renovation are embarrassing. The decorative decorations on the windows of the bel étage look downright glamorous in the Mockau side street. The base (now plastered) and upper floors are clad with dark facing bricks, the frames of the basement windows and those of the windows on the upper floors are made of molded artificial stone, parts of the solid furnishings can be viewed. The new building number 1 (together with the corner house on Mockauer Straße) on the other side takes up the number of floors, eaves and attic, but looks unfortunate in terms of proportions and unappealing in its design. The building testifies to the high standards of the entrepreneurs and construction workers around 1900 in the Mockau extension area, it is a building-historical value to be recorded. LfD / 2019

09260579
 
Apartment building in a formerly closed development Döringstrasse 8
(map)
1898-1899 (tenement) with gate passage, clinker brick facade, significant in terms of building history and local development 09260578
 
Apartment building in a formerly closed development Döringstrasse 12
(map)
1898 (tenement) with gate passage, plastered clinker facade, wall painting in the stairwell, of architectural significance

The building contractors Alfred Kummer and Otto Richard Harbecker acquired the property at Planstrasse 4 in Mockau in 1898 from the property of the manor owner Ed. Gontard (later Adolfstrasse 12). In the same year, a residential building and a farm building with a butcher's shop were built to the rear (extension of a horse stable 1910/1911). A passage was planned for its delivery as well as a shop for the sale, whereby the ground floor had only two apartments of different sizes, the two upper floors each offered space for three tenants. In addition to floor spaces in the attic, there was also a home-like apartment, a room for the landlord and a room required by the community to be accommodated. Starting in 1911, this approximately fifteen square meter room should be allowed to be rented permanently to an "impeccable, single person". Between 1926 and 1928 the building authorities were forced to obtain permission for a second attic apartment, but initially only as an emergency apartment. In 1932 a garage for two trucks was allowed to be built and in 1963 the shop was allowed to be prepared for residential use. In 2002 courtyard-side balconies were built, probably accompanied by renovation work. The street facade, which was modified in detail for the design of 1898, has plastering and surfaces with yellow clinker as well as articulated stone, red clinker and stucco consoles under the eaves, the appearance is very simple. The building in the closed street has a historical value. LfD / 2018

09260577
 
Apartment building in closed development Döringstrasse 13
(map)
1898 (tenement) with gate passage, plastered facade, significant in terms of building history and local development

The building application for the three-storey residential building was submitted on January 4, 1898, and the application for the final examination was submitted at the beginning of June. The executor Wilhelm Lenke acted on his own behalf, with the assistance of drafts by the construction engineer Hermann Beyer. At the same time, a washing and workshop building was built in the courtyard, for which a passage was set up in the front building. Two apartments could be rented on each of the two upper floors. The facade design of the building blends in unobtrusively with the streets of historicism. A three-storey construction was prescribed for the extension area. Over a unfortunately redesigned clinker plinth rise horizontally structured plastered surfaces through two cornices as well as newly profiled window frames with sills on brackets and an eaves zone with a richer stucco decoration. The suspicions on the middle floor, which can be seen from the planning documents, were dispensed with. In terms of color, the dark wooden windows contrast with the light front. In 1911, the shoemaker Friedrich Ernst Rockrohr had the roof house erected, under the supervision and execution of the company Karl Lieniger & Sohn from Mockau. In 1996 the house was vacant, in 1998 it was considered an abandoned property, the courtyard building was demolished and rebuilt without authorization in 2006/2007, the front building has been renovated. After severe war damage, the neighboring house number 11 was demolished in 1959 as part of the "clearing of rubble". In its place, a four-storey new building was erected in 1994-1996, which, with its virtually undivided plastered facade, represents a sad example of characterless and material aesthetics building in the 1990s, but which can be considered an excellent example of poor architecture. A building-historical value is to be recorded. LfD / 2019

09260580
 
Apartment building in closed development Döringstrasse 14
(map)
1898 (tenement) Clinker brick facade, of importance in terms of building history and district development history

In the early summer of 1898, the carpenters Richard Otto Harzbecker and Carl Wilhelm Alfred Kummer took over the property from the manor owner HC and commissioned the architect Emil Reiche with the planning and construction management. As early as September 19, the building was allowed to be used, which has two apartments of different sizes on each floor. In addition to the usual floor space, a rental area and a room for billeting were planned under the roof. In the years 2002/2003 the balcony extension, renovation and modernization took place. On the street side, the facade has been modified compared to the building file drawing from 1898, with a red brick plinth, grooved ground floor and yellow facing bricks on the two upper floors. The "floating free" of artificial stone roofing in the middle floor is interesting. In addition to the front door with skylight, the equipment of the stairwell has largely been preserved in its original form. For the building, a historical value in terms of building history and district development history can be ascertained. LfD / 2017

09260576
 
Apartment building in closed development Döringstrasse 15
(map)
1899-1900 (tenement house) Clinker brick facade, remains of the historical painting in the interior, architectural and site development historical value

An application for three buildings: Hermann Matthes requested the construction of a residential building in a closed row, a workshop building and a corner residential building (today Wilhelm-Busch-Straße 18). The house in what was then Adolfstraße 15 was given three storeys with six window axes and a central entrance. A plastered ground floor with grooves, two cornices and then upper floors clad with yellow clinker bricks stand above the base made of narrow cast stone blocks. The windows are effectively framed, decorative plates lead to suspensions on consoles or lead historical decorative forms directly to the profiled eaves held by strong consoles. Green-glazed brick layers give the appearance of the house, the renovation of which was completed in 2001, an additional accent. The magnificent double-leaf wooden entrance door is an eye-catcher. The house has an architectural historical value and is a document of the expansion of the former village of Mockau. LfD / 2018

09260581
 
Apartment building in closed development Döringstrasse 16
(map)
1898-1899 (tenement house), 2001, balcony extension (tenement house) Clinker brick facade, of importance in terms of building history and local development

The facade of the house, which was built between 1898 and 1899 and for which Messrs Otto Harzbecker and Alfred Kummer took over the building and execution, looks cool and businesslike. Architect Gustav Emil Reiche contributed drawings. At the same time the construction of a courtyard building with a wash house and defeat was intended. Each of the couple's apartments contained three living rooms and a kitchen, grouped around an entrance hall. Toilets were located outside the apartments, an apartment was designed in the roof, a room for the landlord and a room for billeting. In the summer of 1921, the building authorities were able to obtain permission for a second attic apartment, at least as an emergency apartment. A rear balcony extension is documented for the second half of 2001. The refurbished house has a grooved ground floor, above it a clinker brick facade with sills and partly strong roofs on the piano nobile. Four suspensions have historicist stucco for decoration. The smoothed eaves and new windows are of little help to the appearance, whereas the house entrance door and parts of the furnishings that have been preserved bear witness to the architectural spirit of the turn of the century. Located in closed row development, the building has an architectural historical value, testifies to the development of Mockau

09260575
 
Apartment building in closed development Döringstrasse 18
(map)
1899 (tenement house) Clinker brick facade, historical value, evidence of the district expansion

The axially symmetrical residential building was built in 1899 along with a free-standing wash house in the courtyard for the building contractor Otto Harzbecker, who was also responsible for the execution. The architect Gustav Reiche made plans, there were two three-room apartments on each floor with a kitchen, anteroom and toilet in the stairwell. A billeting room was planned in the attic. In 1906 it was pointed out that only one apartment under the roof was allowed. For the years 2001-2002, renovation work based on templates from Dipl.-Ing. L. Krulick. Above a ground floor, which is now again subdivided with plaster grooves, are two upper floors set in scene with red clinker bricks, the windows of which are framed by molded artificial stone. In addition to a close row of historical stucco consoles in the eaves area, rich historical decorations shine above the two outer windows of the first floor. Parts of the equipment have been preserved, including the high-quality house entrance door. There is a historical value for the rental housing in the extension area. LfD / 2015, 2016

09260574
 
Administration building and adjoining storage building as well as gate entrance
Administration building and adjoining storage building as well as gate entrance Dortmunder Strasse 4
(map)
around 1890 (administration building) Building with clinker brick facade, as an architecturally above-average designed factory area, document of the district's history and historical value 09260595
 
House and coach house on a former factory site
House and coach house on a former factory site Dortmunder Strasse 6
(map)
1899 (residential building), 1899 (coach house) Clinker buildings, of local and architectural importance 09305993
 
Group of tenement houses in open development and two outbuildings in the courtyard Dortmunder Strasse 11; 13; 15
(card)
1904-1907 (railway house), 1910-1911 (stable and wooden stable) in a location on the railroad track, a so-called railroader's house, plastered clinker facade, of social and historical importance

On the former Bahnstrasse (later Darmstädter Strasse) the free-standing group of tenements was built in 1906/1907 on behalf of and under the leadership of the Royal Prussian Railway Operations Inspectorate II, Leipzig Construction Department in Halle a. Saale. The plans were dated as early as December 1904 and were signed with Bishop under the authority of the Prussian Railway Treasury. Apartments for 18 sub-civil servants or workers were built in the Mockau train station on the Wahren-Schönefeld route. Two apartments were developed per staircase, each with an anteroom, kitchen, room, living room, toilet and pantry. Construction management was in the hands of the bricklayer foreman Friedrich August Remus from Leipzig-Eutritzsch, and the company Oertel & Uhlemann is also mentioned. In 1910/1911, a free-standing two-storey stable and a single-storey wooden stable building were added to the service residential building at the rear. The clinker-clad middle building is framed on both sides by plastered facades, it has a small roof house with a stepped gable. The main building on the street side fits into the phalanx of type buildings of the state railways in Germany, especially in the artificial stone window frames, the continuous base made of cyclops masonry and the strict architectural conception. Simple equipment inside. Architectural and socio-historical testimony to the development of the area and the railway system at the time of the construction of Leipzig Central Station and the extensive changes associated with it. LfD / 2011, 2014

09260377
 
Railway house, double apartment building in open development with walls and front garden Dortmunder Strasse 17; 19
(card)
1903-1906 (double tenement house) Clinker plaster facade, of interest as an official residential building for Reichsbahn officials in terms of building history and the history of the district

The semi-detached house, set back from the street, was built a little earlier than the railway house for sub-civil servants and workers in (today) Dortmunder Strasse 11-15 as a service residence for four middle-class civil servants. The building application was issued in mid-October 1903, plans were submitted in May 1904, the permit was issued in November 1905 and the final completion notice was given in September 1906. A Mr. Bishop signed as an applicant for the Royal Railway Directorate Halle a.Saale while the Royal Railway Operations Inspection 2 in Leipzig was responsible for construction. Each of the four apartments had two rooms, two chambers, a kitchen with a pantry and an interior closet. The generosity of the interior of the official apartments suggests that the two roof houses with ornaments from the Renaissance and Baroque era are the main ones on the facade. The visible surfaces made of red brick masonry and light-colored plaster are more typical of the railroad, and the front garden with a retaining wall made of yellow clinker a good meter above street level is unusual. The quite picturesque appearance of the twin house almost belies its immediate location on a track that runs past the property, formerly known as the Wahren-Schönefeld connecting railway. In June 2005, renovation issues received approval under monument protection law. As a so-called railway dwelling house, the building has an architectural and site development historical value. LfD / 2018

09260374
 
Individual monument and aggregate: 14 row houses in a housing estate (see also aggregate document - Obj. 09305933, Gontardweg 52-135) Erkerhof 1; 2; 3; 4; 5; 6; 7; 8th; 9; 10; 11; 12; 13; 14
(card)
1919-1924 (row house) Architectural testimony of European importance for the development of residential construction in the 1920s, rarity, architect: City Planning Officer Carl James Bühring, artistically, socially and historically important 09260435
 
Multi-family houses in a residential complex, with surrounding green areas Essener Strasse 41; 41a; 41b
(card)
1930 (apartment building) Part of the residential complex Rosenowstraße 31-57, plastered facade, of architectural significance 09302136
 
Multi-family houses in a residential complex, with a front garden Essener Strasse 43; 45
(card)
1921 (apartment building) Plastered facade, see also Rosenowstraße 30, of architectural significance 09260380
 
Residential house in open development with front garden Essener Strasse 74
(map)
around 1890 (residential building) Plastered facade, important in terms of building history 09260387
 
Outbuildings of a villa plot, with enclosure, villa garden and water basin Essener Strasse 76a
(map)
1913-1916 (garden house) Former garden house, part of the villa plot at Wilhelm-Busch-Straße 31, of architectural significance 09302295
 
Multi-family houses in a residential complex, with street-side open space design including rows of trees and poplars to mark the access roads, as well as gates (fencing), paving and pergola (on Friedrichshafner Straße)
Multi-family houses in a residential complex, with street-side open space design including rows of trees and poplars to mark the access roads, as well as gates (fencing), paving and pergola (on Friedrichshafner Straße) Essener Strasse 77; 79; 81; 83; 85; 87; 89; 91; 93; 95; 97; 99; 101; 103; 105; 107; 109; 111; 113
(card)
1954 (apartment building) See also Friedrichshafner Straße 104-126, of architectural and urban history of interest as type W 5372 in the additional housing program 1953 09260370
 
Former coach house of a villa plot as well as front garden, enclosure, courtyard pavement and rear building with remains of the former greenhouse and parts of a converted stable and shed building Essener Strasse 98; 98a
(card)
1898-1900 (rear building), 1898-1900 (remise / greenhouse) Part of the villa property Leopold Stentzler, building with plastered facade, compare also Essener Straße 100 (main building with villa character) and formerly Bochumer Straße 6 and 8, of architectural significance 09260398
 
Villa with enclosure Essener Strasse 100
(map)
1898-1900 (villa), 1900 (enclosure) Plastered facade, Bochumer Straße 6 and Essener Straße 98 together with parcel 115i of the Mockau district originally also belonged to the property, garden and grotto demolished, historically important 09260397
 
Apartment building in a residential complex
Apartment building in a residential complex Friedrichshafner Strasse 69
(map)
1926-1927 (apartment building) with passage, red plastered facade, in the traditionalist style of the 1920s, see also Mockauer Straße 32-76, Gontardweg 137, Friedrichshafner Straße 70, of architectural significance 09260916
 
Multi-family house in a residential complex, with a front garden
Multi-family house in a residential complex, with a front garden Friedrichshafner Strasse 70
(map)
1926-1927 (apartment building) with passage, red plastered facade, in the traditionalist style of the 1920s, see also Mockauer Straße 32-76, Gontardweg 137, Friedrichshafner Straße 69, of architectural significance 09260531
 
Semi-detached house in open development, with front garden and fence Friedrichshafner Strasse 78a; 78b
(card)
1920/1925 (double tenement house) Typical plastered facade with a dwarf in the hipped roof, of architectural significance 09260594
 
Four double tenement houses in a residential complex, with pergolas, front gardens and courtyard design Friedrichshafner Strasse 97; 99; 101; 103; 105; 107; 109; 111
(map)
1936 (twin house) Typical plaster facades, clinker pedestals, clinker portals, of importance in terms of building history 09260593
 
Multi-family houses in a residential complex, with open space design as well as pergolas and paved paths Friedrichshafner Strasse 104; 106; 108; 110
(card)
1954-1955 (apartment building) See also Essener Strasse 77-113 and Friedrichshafner Strasse 112-126, of architectural and urban history of interest as type W 5372 in the additional housing program 1953 09260371
 
Multi-family houses in a residential complex, with open space design including access paths with paved paths and pergolas Friedrichshafner Strasse 112; 114; 116; 118; 120; 122
(card)
around 1955 (apartment building) See also Essener Straße 77-113 and Friedrichshafner Straße 104-126, of architectural and urban history of interest as type W 5372 in the additional housing program 1953 09260695
 
Multi-family house in a residential complex, with terraces, open space design, pergola, three lamps, staircase and paving of the courtyard and the access road Friedrichshafner Strasse 124; 126
(card)
1954-1955 (twin house) See also Essener Straße 77-113 and Friedrichshafner Straße 104-122, plastered facade, with shops, of architectural and urban history of interest as type W 5372 in the additional housing program 1953 09260372
 
Villa with farm building with garage and enclosure, also side wall of property
Villa with farm building with garage and enclosure, also side wall of property Friedrichshafner Strasse 135
(map)
1919-1924 (villa), 1923-1925 (garage) Plastered facade, important in terms of building history

The first plans were presented in mid-December 1919 by the architect Leopold Stentzler, who was also the client. Instead of a three-story, three-family house as a semi-detached house, the building application was withdrawn four months later and a new application for a country house was submitted at the end of 1923. The master builder and architect Busse, who worked in the Stentzler office, was actively involved and presumably played a leading role. After a good twelve months, the final test of the main building took place, in the summer of 1925 that of a rear farm building. The client was the lawyer and retired government councilor Dr. Hans von Drygalski, the landowner Eva Magdalena married von Drygalski born Stentzler, the executor Mr. Albert Kirchner. The building description refers to a simple design: a red shell, yellowish plastered building, final red tiled roof "The interior should also be carried out in a simple manner, in accordance with the difficult times". Two trees characterize the front garden, the paving of the driveway and the enclosure wall on the right, northern side of the property, on which the front building of the house entrance is also located. Unfortunate facade color and poorly proportioned windows spoil the appearance after the renovation, details inside have been preserved. The building represents a rare building group, private residential construction in the decade after the end of World War I, and therefore has a building historical value. LfD / 2018

09260386
 
Weidenhofsiedlung as a whole, with the following individual monuments: 50 terraced houses at Beuthstraße No. 21-123 (individual monument document - Obj. 09260432), 6 terraced houses at Am Tor 1, 2, 3, 4, 5, 6 (individual monument document - Obj. 09260433), 69 terraced houses Gontardweg 52 -135 (single monument document - obj. 09260437), 6 row houses to the gardens 1, 2, 3, 4, 5, 6 (single monument document - obj. 09260438), 6 row houses to the meadows 2, 4, 6, 8, 10, 12 (Individual monument document - Obj. 09260439), 14 terraced houses Erkerhof 1-14 (individual monument document - Obj. 09260435), 41 terraced houses Pappelhof 1-48 (individual monument document - Obj. 09260436), 52 terraced houses Weidenhof 1-52 (individual monument document - Obj. 09260434) and Gardens and plaza designs continue to include the following parts: the floor space of the demolished row houses Beuthstraße 69, 71, Gontardweg 56, 58, 60, 62, 65, 85, 87, 89, 91 and Pappelhof 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17th Gontardweg 52; 53; 54; 55; 56; 57; 58; 59; 60; 61; 62; 63; 64; 65; 66; 67; 68; 69; 70; 71; 72; 73; 74; 75; 76; 77; 78; 79; 80; 81; 82; 83; 84; 85; 86; 87; 88; 89; 90; 91; 92; 93; 94; 95; 96; 97; 98; 99; 100; 101; 102; 103; 104; 105; 106; 107; 108; 109; 110; 111; 112; 113; 114; 115; 116; 117; 118; 119; 120; 121; 122; 123; 125; 127; 129; 131; 133; 135
(card)
1919-1924 (settlement) Architectural certificate of European importance for the development of residential construction in the 1920s, rarity, open space design with striking tree plantings, architect: City Planning Officer Carl James Bühring, artistically, socially and historically important 09305933
 
Individual monument and aggregate: 69 terraced houses in a housing estate (see also aggregate document - Obj. 09305933, Gontardweg 52-135) Gontardweg 52; 53; 54; 55; 57; 59; 61; 63; 64; 66; 67; 68; 69; 70; 71; 72; 73; 74; 75; 76; 77; 78; 79; 80; 81; 82; 83; 84; 86; 88; 90; 92; 93; 94; 95; 96; 97; 98; 99; 100; 101; 102; 103; 104; 105; 106; 107; 108; 109; 110; 111; 112; 113; 114; 115; 116; 117; 118; 119; 120; 121; 122; 123; 125; 127; 129; 131; 133; 135
(card)
1919-1924 (row house) Architectural testimony of European importance for the development of residential construction in the 1920s, rarity, architect: City Planning Officer Carl James Bühring, artistically, socially and historically important 09260437
 
Multi-family house in a residential complex, with front garden, side enclosure and courtyard area Gontardweg 137
(map)
1926-1927 (apartment building) red plastered facade, in the traditionalist style of the 1920s, see also Mockauer Strasse 32-76 and Friedrichshafner Strasse 69 and 70, of architectural significance 09260530
 
Reception building with tower extension and hotel with hall extension, terrace of Mockau airport in each case with open development and fencing
More pictures
Reception building with tower extension and hotel with hall extension, terrace of Mockau airport in each case with open development and fencing Graf-Zeppelin-Ring 10; 12
(card)
1928 (airport building), 1928-1929 (tower), 1912-1913 (hotel) Plastered facade, first airport hotel (1913) in Germany, rarity, testimony to the development of air traffic in Germany, architectural, artistic and historical significance 09260917
 
Wikidata-logo.svg
Apartment building in a semi-open area in a corner
Apartment building in a semi-open area in a corner Grunertstrasse 1
(map)
1899-1901 (tenement house) with corner shutter, clinker brick facade, of architectural significance 09260675
 
Apartment building in closed development Grunertstrasse 2
(map)
1896-1897 (tenement house) historicizing plastered facade, of architectural significance 09260698
 
Apartment house in closed development in a corner
Apartment house in closed development in a corner Grunertstrasse 4
(map)
1902 (tenement) with shop, plastered facade, corner building as evidence of the town's expansion, significant in terms of building history

The four-storey building was built in 1902 for the building contractor Friedrich Pflugbeil with the help of the architect Ernst Loewe as a corner house on what was then Kreuzstrasse (today Schneiderstrasse). The property belonged to building block B of the Grunert development plan, three apartments were installed on each floor. The plastered facade has grooves on the ground floor and interesting roofs on the two middle floors, donkey backs on the piano nobile and curved like a tent roof on the second floor (unfortunately, the stucco ornamentation of the filling areas has been lost). A central projectile protrudes in three axes at the broken corner, two window axes also protrude slightly at the side ends of the facade. Interlocking tile roofing was planned for the roof, as well as gable roofs that were clearly visible on the plans as the upper end and crowning of the risalite. Refurbishment before 2009, including the installation of single-leaf windows with skylights and a very wide transom. This was probably accompanied by the installation of the embarrassingly cheap-looking new house entrance door. As a corner building, it is an effective testimony to the expansion of the site with architectural value. LfD / 2015

09260699
 
Apartment building in open development today Grunertstrasse 5
(map)
1901-1902 (tenement house) Clinker brick facade, corner building on a bend in the street, historical value in terms of building history and district development history

On November 21, 1901, the royal administration gave its approval for the construction of a double dwelling (with number 3), four weeks later as an addendum for a washing and equipment building on the rear property line (in January 2018 only in a very ruinous condition). The contractors Reinhold and Hermann Beyer had signed. In the middle half of 1958, application for gable plastering for number 5, "because the property at Grunertstrasse 3 was totally destroyed by bombs and has already been cleared of rubble". Measures against falling facade parts etc. are on record for the building, which has been vacant for a long time. The situation of the house in a corner is quite unusual, with a plastered ground floor between the exposed brick plinth and clinker-faced upper storeys. The frames of the windows are largely made of cast concrete, as are the cornices. In January 2018 not renovated, the original equipment details preserved include almost all windows, the stairwell and some doors. The house is accessed via the courtyard. A building-historical and a district development-historical value are to be recorded. LfD / 2017, 2018

09260676
 
Apartment building in half-open development (structural unit with No. 9) Grunertstrasse 7
(map)
1903 (tenement) Clinker brick facade, historically important, document of the planned site expansion

In 1903, Lindenau-based builder Curt Stengel financed the new two-horse apartment building on the 360 ​​square meter property and carried out the work himself. In addition, a wash house was built, plans from 1906 for a storage building requested by master carpenter Georg Flemming to store finished furniture were not implemented. Above the brick base, which is unfortunately plastered today, the plastered façade stands on the ground floor (formerly with grooves) and clinker-faced on the floors above, the pale and stained clinker brick surfaces show completely improper cleaning by chemical treatment and the almost irreparable damage to the stones. Concrete stone elements hold the windows in particular, behind the extraordinarily unsuitable new house entrance door numerous details of the construction-time equipment have been preserved. It is worth mentioning that all four residential floors have the same ceiling height. The semi-open building has been renovated and optically forms a twin house with number 9 on the upper floors. As a semi-detached house in open development, the building Grunertstraße 7/9 has a significant impact on the street space and has a historical value as evidence of the Mockau expansion. LfD / 2017, 2018

09260677
 
Apartment building in half-open development (structural unit with No. 7) Grunertstrasse 9
(map)
1903-1904 (tenement house) Clinker brick facade, historically significant as a testimony to the expansion of the town

Master builder Curt Stengel from Leipzig-Lindenau carried out the construction of the apartment building between August 1904 and March of the following year on his own behalf. Behind the façade clad in yellow clinker bricks, two apartments with two rooms, a chamber, a kitchen and toilets were installed on the landing in the stairwell. The master glazier and owner of a window and door factory Georg Noack had an attic apartment built in 1923-1925 as the property owner, Curt Stengel and master builder Walter Möller were responsible as the presenting architect. Even before the First World War, a shop was installed, which was subsequently approved in 1925. A shoemaker's workshop is mentioned during this period. In the second half, the rear front should be cleaned and a new roof should be installed, which could not be implemented. The wash house, on the other hand, is a new building from 1962/1963. For the ground floor of the residential building, plastering was planned, with molded artificial stone parts holding the windows on the upper floors. The house at Grunertstrasse 7 shows the same facade design. At the beginning of 2015, the house was not renovated and the interior was damaged. In the second half of 2015, maintenance and renovation measures were carried out. The building from the Art Nouveau period, which has a historical value, documents the rapid expansion of Mockau towards the city of Leipzig. LfD / 2015

09260678
 
Apartment house in closed development in a corner, with a front garden on Berthastraße
Apartment house in closed development in a corner, with a front garden on Berthastraße Grunertstrasse 10
(map)
1902-1903 (tenement house) Formerly with corner shop, clinker brick facade, historically significant corner building in an exposed neighborhood

The property in the corner of Berthastraße was built in 1902/1903 with a four-story residential building, with a broken corner and former restoration on the ground floor. Building contractor Adolf Karl Funke from Stünz took over the duties of the client and the execution, the architect O. Sachse the drawing up of the plans. In addition to the restaurant, apartments were also set up on the ground floor - three tenants on each of the upper floors. In the middle of 1903, the permit was issued for a separate laundry and sausage kitchen building in the courtyard. Due to constantly changing usage requirements, the ground floor was converted several times: 1904 residential use for three tenants, 1906 an inn with a restaurant and shop, 1910/1911 expansion of the restaurant with a club room. Further conversions of the restaurant were requested in 1921, 1923, 1928 and 1969, in 1974 the explanatory report on the conversion of the "Grunertburg" to the veteran club Northeast of the People's Solidarity and in 2015 plans to convert it into living space. Above the plastered ground floor (formerly structured), facades covered with yellow clinker bricks characterize the building. Corner blocks and molded parts made of artificial stone above and partly also below the windows decorate in forms of Art Nouveau. The simple house entrance door hardly gives hope for a partially preserved, dignified Art Nouveau interior of the house. The building has an architectural and historical value. LfD / 2018

09260680
 
Apartment building in a semi-open area in a corner, with a front garden on Berthastraße Grunertstrasse 11
(map)
1903-1905 (tenement house) Clinker brick facade, striking corner building with architectural value

Between July 1903 and August 1905, the four-storey apartment building, formerly with a corner shop, was built in a half-open construction with a broken corner to Berthastraße. The reason for the long construction process was the death of the master builder and bricklayer Karl Otto Holze, who initially combined financing, execution and construction management in one person. The construction site was idle for about ten months before master glazier Karl Franz Georg Noack took over the property. In 1921, the new owner, innkeeper and cab owner, Karl Friedrich Moritz Werner, applied for a stable for four horses with straw and hayloft in the courtyard (from 1936 garages). In 1939 facade work was planned, from 1956 to 1958 the shop was converted into living space. The ground floor area of ​​the street façades is plastered between the red clinker base and the yellow-veneered upper floors. Artificial stone moldings were used as window lintels and, in some cases, as frames as well as continuous cornices, decorative decoration is missing (today). Three apartments could be rented on each floor; the wash house was an extension on the courtyard side. The furnishings typical of the time have largely been preserved, including the high-quality double-leaf house entrance door with skylight. The house was renovated in 2009. The corner house sets an urban accent, it has an architectural historical value. LfD / 2018

09260679
 
Apartment building in half-open development Hilligerstrasse 2
(map)
1902-1903, marked 1903 (tenement house) with shop and restaurant, clinker-plaster facade, lead-glazed staircase windows, of architectural significance

Johann Gottlob Klänke had a house built in 1864 with the participation of the master carpenter Ernst Kunth on the rather deep property in Kurzen Gasse. In 1898, materials merchant Bruno Kluge added a courtyard building based on a design by architect Gustav Bobach. In the middle of 1902, the application was submitted for a new development of the property, whereby the advanced building line was now taken into account. Material goods dealer Kluge hired the architect Gustav Emil Reiche for the execution, who is also likely to be responsible for the design drawings. Initially a shop installation was planned, later the establishment of a restaurant. On the upper floors, two apartments of different sizes were available for occupancy, with three rooms, a kitchen and a central corridor. Conversions on the ground floor took place in 1909, 1912 and 1938, a little sensitive roof extension during the housing shortage in 1929/1930. A narrow house, but splendid in the decoration of the street-side shop front with a stylish handle in the repertoire of Art Nouveau forms. The facade shows plaster above a solid concrete-stone base, on the upper floors clinker bricks with artificial stone blocks and decor. The gable facing the narrow Hilligerstrasse is simply plastered, the courtyard front shows the original plastering with scratches around the windows. The Art Nouveau furnishings of the apartment building on the corner of Kieler Straße (formerly also Kieler Straße 27) have largely been outdated, and two different brackets for the overhead tram line have been preserved on the facade. The house and property are evidence of the extensive changes in the village of Mockau around 1900 and are therefore of value in terms of building history and local development. LfD / 2017, 2018

09260625
 
Church (with furnishings), churchyard with gravestones, enclosure and two churchyard gates
More pictures
Church (with furnishings), churchyard with gravestones, enclosure and two churchyard gates Kieler Strasse -
(map)
12th century, later redesigned (church), 1787 (gallery), 15th and 16th century (bell), end of 15th century (small bell), 1576 (middle bell) in the core Romanesque hall church with west tower, of architectural significance 09260633
 
Apartment building in a formerly closed development Kieler Strasse 4
(map)
around 1890 (tenement) with gate passage, plastered facade, historically important 09260624
 
Manor house, gate entrance, chestnut avenue with paving and park of a manor as well as manor house and second gate entrance
Manor house, gate entrance, chestnut avenue with paving and park of a manor as well as manor house and second gate entrance Kieler Strasse 9; 11; 13; 15
(card)
after 1863 (manor house), around 1850 (manor house) Of importance in terms of garden design and architectural history 09260634
 
Double tenement house in closed development
Double tenement house in closed development Kieler Strasse 16; 18
(card)
1903 (tenement) with shops, plastered facade, of importance in terms of building history

The name Gustav Emil Reiche stands for financing, execution, construction management and can certainly also be used for the designs. The plans for a residential building on Hauptstrasse (today Kieler Strasse 16) with only one apartment on the upper floors date from April 1903 - with a hall, office, business premises and storage rooms on the ground floor. In June 1903, the demolition of the old buildings on the property was approved, but a residential building in a closed row was denied due to the lack of local law, although the municipal council had the intention of allowing four-story rows of houses on the main street. Nevertheless, Reiche began excavation and foundation work in July without a permit, and in August received the application for a special permit for four-story construction. Use was permitted on April 14, 1904, and at the same time a courtyard building with a wash house was built. In 1923 it was intended for the first time to convert the photographic studio set up in the back building into living space (the project was not implemented until 1932/1933). Plans for an attic apartment were also submitted in 1923 (not executed), and in 1943 for a shed in the courtyard that grocer and businessman Georg Blumenberg considered necessary (not approved). In 1957, new plastering of the courtyard front and the demolition of the balconies were planned, as well as the renovation of the ground floor and first floor in 1969 in order to obtain additional rooms for the extension of the outpatient clinic at Kieler Straße 18, as a branch of the Schönefeld Polyclinic. Reiche received the building permit for the twin house number 18 in November 1903, in March 1904 it was ready for occupancy, had a damaged roof in 1930 and in 1960 a children's clinic was set up on the ground floor under the direction of the municipal construction management. Above the granite threshold and the base with rusticated ashlar made of sandstone stone stand three smoothly plastered floors accented by polygonal bay windows with rich decor and lateral balcony loggias. Rich vegetal and figurative Art Nouveau stucco gives the semi-detached house number 16/18 a manorial character, which is continued inside with rich furnishings, including stucco reliefs and colored floor tiles in the entrance area. The double tenement house has an architectural historical value, as it documents the transition to the four-storey construction on the former Mockauer Hauptstraße and also has a great Art Nouveau facade, the location opposite the Mockau church is of value for the appearance of the town. LfD / 2018

09260631
 
Apartment building in half-open development Kieler Strasse 19
(map)
around 1895 (tenement) with gate passage, historically important 09260653
 
Apartment building in closed development Kieler Strasse 21
(map)
1910-1911 (tenement house) with shop, plastered facade, important in terms of building history 09260654
 
Apartment building in closed development Kieler Strasse 22
(map)
1931 (tenement) Clinker brick facade, historically important

On March 23, 1921, landowner Heinrich Bode took over the property from Miss Auguste H. Andrae and intended to demolish the stable and barn buildings. But in 1925 there are still "old dilapidated buildings of the former manor house". In the meantime, neighbor Max Albin Schönigen had used the property for his mail order business. At the end of 1927, Bode commissioned the builder and architect Johannes Ulbrich to prepare a preliminary design for a new residential building. Demolition work on the property did not begin until March 1931, and the old house with its adobe walls was also removed. Ulbrich presented revised plans, Franz Zimmermann contributed static calculations and master bricklayer Otto Gruner took over the implementation of the drafts, on October 6, 1931 the final building examination took place. Windows and the front door made of plastic were probably installed in 2000 and are extremely annoying. Both the street-side and the courtyard facade appear very strict in their structure and have a distinctive horizontal emphasis due to the solid sills and lintels. The use of differently colored clinker bricks makes this even more important. The street front is designed to be axially symmetrical and, in contrast to the first design in 1927, no longer has any decorative decor, no shop fittings and no longer a prominent staircase projection. Architecturally significant tenement building in the immediate vicinity of the Mockau church and the Mockau mansion, its design a rare architectural testimony around 1930. LfD / 2014

09260630
 
Apartment house in closed development and garden shed Kieler Strasse 23
(map)
marked 1911 (tenement) Plastered facade, important in terms of building history 09260655
 
Apartment building in closed development Kieler Strasse 23a
(map)
1911-1912, marked 1912 (tenement house) Plastered facade, stencil painting in the stairwell, of importance in terms of building history 09260656
 
Apartment building in closed development Kieler Strasse 26
(map)
around 1890 (tenement) with gate passage and shop, clinker plaster facade, Art Nouveau ceiling painting in the gate passage, stairwell window with remains of etched glazing, of architectural significance 09260628
 
Apartment building in closed development Kieler Strasse 28
(map)
around 1890 (tenement) with gate passage, clinker-plaster facade, historically important 09260627
 
House, side building and barn of a farm, with enclosure and courtyard paving Kieler Strasse 29
(map)
around 1870 (farmhouse), around 1800 (side building) Residential building, stately, historic plastered building with a staircase made of sandstone, clay barn, the last remaining farm in the old village of Mockau, of importance in terms of local development and architectural history 09260538
 
Apartment building in half-open development Kieler Strasse 32
(map)
1896 (tenement) with shop, plastered facade, important in terms of building history 09260626
 
Apartment building in closed development Kieler Strasse 34
(map)
around 1890 (tenement) with gate passage and shop, plastered facade, historically important 09260623
 
Apartment building in formerly closed development and formerly also courtyard building Kieler Strasse 36
(map)
1889 (tenement house) with house passage, plastered facade, historically important

The planned new construction of a residential house in 1889 required the demolition of agricultural buildings, Mr. Reichardt signed as a draftsman for the project of the manual worker Carl Gustav Schulze. It took just four months to complete. In the transition from 1906 to 1907, the right-hand slat was built over and the house was enlarged, whereby Schulze himself intended to take on the execution. The renovation and conversion of the house into a restaurant and guesthouse "Alt Mockau" took place in the period from June 2003 to December 2004, accompanied by the demolition of the single-storey side building in the courtyard from 1889. At the time, this housed the wash house, wooden stables and toilets. The three-storey residential building marks the late founding phase of the expansion of the Mockau area, with number 34 a later, now four-storey house directly adjoins it. The facade is completely plastered, structured by window frames, plaster grooves on the ground floor, stucco consoles on the main cornice and a masonry-visible base made of rubble and yellow clinker, the roof with its red tile covering offers a contrast. Parts in the stairwell are original, but the apartment entrance doors were probably made new. A building historical value and a district development historical value can be ascertained for the building. LfD / 2017, 2018

09260622
 
Apartment building in closed development Kieler Strasse 37
(map)
1903-1904 (tenement house) with gate passage and shop, clinker-plaster facade, historically important 09260614
 
Apartment building in closed development Kieler Strasse 39
(map)
1904-1905, marked 1905 (tenement house) with gate passage, plastered facade, Art Nouveau tenement house, of architectural significance

The facade of the tenement house built between 1904-1905 kinks - following the course of the street on the edge of the old former location of Mockau. The building contractor, building business owner and master bricklayer Friedrich Gustav Noack is named as the financier and executor, the architect Gustav Emil Reiche signed the plans. Behind the plastered facade there are two apartments on each floor with a corridor, kitchen with pantry, balcony and four or five living rooms. The toilets were still accessible via the stairs. A renovation of the balconies was planned for 1994. Only a few "protrusions" such as sills and some window canopies structure the two-dimensional façade, the different plaster structures of which make up the design appeal and whose decorative decor is located in the transition between Art and Reform styles. The entrance to the courtyard is accessible via the passage on the ground floor; most of the furnishings have been preserved. The Art Nouveau apartment building rises up at an important place in terms of urban development, and is also of great architectural and historical value. LfD / 2014

09260613
 
Apartment building in a formerly closed development
Apartment building in a formerly closed development Kieler Strasse 39a
(map)
1911 (tenement) Plastered facade, important in terms of building history

March 1911, the building permit came into the hands of the building contractors Friedrich Gustav Noack and Wilhelm Döring, who commissioned the builder Alfred Noack with the construction management. At the end of January of the following year, the apartment building, which had two apartments of different sizes on each floor, was allowed to be used. The wash house was built as a small separate building at a distance from the front building. Axially symmetrical, the plastered facade in the style of the reform style calls for attention through a wide central projection along with a large dwelling and elaborate front door framing. On each side there is a window axis with larger window openings. Grooving, profiled cornices, decorative reliefs as well as high-quality, dignified furnishings testify to the high demands of the builders on the project, the house is embedded in the new building structure due to the local expansion: changed alignment, closed construction, multi-storey. The house was not renovated in November 2018. The reform style building in the closed street has an architectural historical value, documents a decisive development phase in the expansion of the old Mockau corridor. LfD / 2018

09260612
 
Apartment building in half-open development with old advertising on the shop Kieler Strasse 40
(map)
around 1870 (tenement) Clinker-plaster facade, important in terms of building history 09260621
 
Residential house in open development Kieler Strasse 41
(map)
marked 1857 (residential building) formerly with shop extension, plastered facade, historically significant

According to the inscription, the residential building, which was built in 1857, impressively testifies to the earlier development structure of the old Mockau village or main street, and shows an elegant plastered facade with a classicist decor. Corner pilaster strips, a grooved plinth, window frames and the Swiss-style roof zone are design highlights. The corner location of Dorfstraße / Abtnaundorfer Weg favored commercial use of the property. In 1887 Heinrich Eduard Ludwig had a shop and flour chamber built. The commercial building underwent small changes several times and was completely rebuilt in 1993/1996 as the Haage motorcycle store. On the right side of the residential building there is a new house entrance and toilet extension added in 1937 by the builder Lieniger, initiated by the Ludwig brothers. Renovation before 2008, parts of the equipment are well preserved. The building has an architectural and historical value. LfD / 2018

09260611
 
Multi-family houses in a residential complex, with a front garden at No. 48/50
Multi-family houses in a residential complex, with a front garden at No. 48/50 Kieler Strasse 42; 44; 46; 48; 50
(card)
1935 (apartment building) Plastered facade, portal cladding in clinker bricks, a group of apartment buildings that characterize the urban development, of architectural significance

At the same time, five houses were built as an assembly with a decorative area framed by hedges and open spaces at the rear based on a design by the architect Hans Böhme. The client was the foundation office / foundation for building affordable apartments. Mr. Wallstab signed on behalf of the Building Department III as the local site manager for the project implemented between April 1935 and January 1936. Three different companies took on the execution work, including master builder Hermann Karstädt the platform plates in House 3, master bricklayer Klotzsch all partition walls. In 1941 an application was made for the installation of air raid shelters, in 2009 closures and, at the same time, renovation and the addition of balcony facilities. The placement of the small residential complex in the old village location is remarkable, especially the move away from the building lines of the local development from the last third of the 19th century. Three front houses, each with two three-room apartments per floor, take up the building line of the historicist tenement development (see neighboring house number 40), two houses deviate from it. So in front of the assembly a small jewelry area was created, including old trees. The houses in front of the corner of today's Samuel-Lampel-Strasse are indented, the final corner house corresponds to the former Mockau cinema "Filmbühne Nord". A total of 48 small apartments were set up, including three three-room apartments on the obtuse-angled corner and two three-room apartments and one two-room apartment in the corner building facing the former Weddigenstrasse. Bright, friendly plastered fronts are stretched between dark-colored clinker brick bases and roofs covered with red tiles. The brick framing of the house entrances is more elaborate, three of which are enriched with figurative representations and that of number 46 is particularly eye-catching with its expressionistic "twisted brick layers". At the point where the historic building line is abandoned, a rectangular bay window is presented and finished with a pyramid roof. The sprouts in the windows make an indispensable contribution to the appearance of the building; some of the furnishings have been preserved, as well as parts of the rear green areas of the former laundry drying areas and children's play areas. It is a historical building and site development value to be recorded. LfD / 2017, 2018

09260620
 
Apartment building in half-open development Kieler Strasse 43
(map)
marked 1908 (tenement house) Plastered facade, historically important, characterizing the street space

Coal merchant Heinrich Ludwig commissioned the front residential building, which stands out effectively in the street space, while architect Ernst Emil Reiche provided the design and structural calculations. On each floor of the house, which was built in 1907, there are two spacious apartments with bath / toilet, kitchen, a chamber and three rooms on the ground floor and four rooms on the upper floors. Between 1995 and 1997, the attic was expanded, the building application for the balcony was issued in April 1999. The facade owes its elegant appearance to the different types of plaster used, two round bay windows protruding flat over the two middle floors, and the discreet Reform Nouveau and Art Nouveau decor. The ground floor cladding and the dividing elements are made of natural stone with a deceptively similar color. The high-quality furnishings have been preserved, which also shows the tension between the transition from (floral) Art Nouveau to Reform style. Significant in terms of building history and site development, testimony to the development of architecture on Mockauer Hauptstrasse. LfD / 2013, 2014

09260610
 
Apartment building in closed development Kieler Strasse 45
(map)
around 1900 (tenement) with gate passage and shop, plastered facade, wooden panels in the gate passage, of architectural significance 09260609
 
Apartment building in closed development Kieler Strasse 49
(map)
around 1890 (tenement) with gate passage and shop, clinker brick facade, historically important 09260608
 
Apartment building with rectory in closed development and back building Kieler Strasse 51
(map)
marked 1907 (rectory) Front building with gate passage and shop, plastered facade, wooden paving in the gate passage, historically important 09260607
 
Inn (No. 52) and cinema building (No. 52a)
Inn (No. 52) and cinema building (No. 52a) Kieler Strasse 52; 52a
(card)
around 1890 (cinema) Plastered facades, of local and architectural significance 09299149
 
Apartment building in closed development Kieler Strasse 57
(map)
around 1895 (tenement) with gate passage and shop, clinker brick facade, historically important 09260604
 
Apartment building in closed development Kieler Strasse 59
(map)
around 1895 (tenement) with gate passage, clinker brick facade, historically important 09260603
 
Residential house in open development
Residential house in open development Kieler Strasse 60
(map)
around 1850 (residential building) Plastered facade, important in terms of building history 09260617
 
Apartment building in closed development Kieler Strasse 61
(map)
1898 (tenement) with gate passage, clinker brick facade, historically important 09260602
 
Residential house in open development
Residential house in open development Kieler Strasse 64
(map)
around 1850 (residential building) Plastered facade, important in terms of building history 09260616
 
Apartment building in open development Kieler Strasse 69
(map)
marked 1897 (tenement house) Clinker-plaster facade, important in terms of building history 09260600
 
Gym of a school Kieler Strasse 72b
(map)
1885-1886 (old gym) Plastered facade, socially and historically important 09260615
 
Rental villa with enclosure and front garden Kieler Strasse 73
(map)
around 1895 (rental villa) Clinker-plaster facade, important in terms of building history 09260599
 
Rental villa with enclosure and front garden Kieler Strasse 75
(map)
1898-1899 (rental villa) Clinker brick facade, historically important 09260598
 
Mural at the entrance of a school Komarowstrasse 2
(map)
1976-1977 (wall and ceiling painting) above the main entrance 66th school (elementary school), sculptures made of enamelled steel plates, artistically important 09306680
 
Apartment building in open development Leonhardtstrasse 25
(map)
1900-1901 (tenement house) with house passage, clinker brick facade, historically important

The apartment building, which is now free, was built between 1900 and 1901 based on documents from the architect Gustav Emil Reiche for the building contractors Karl and Wilhelm Lieniger. Behind the facade, which has only seven axes, two tenants were accommodated on each floor, and there is also a house passage on the ground floor. Under the roof there was also a homestead apartment, consisting of an entrance hall, living room, chamber and kitchen. Another loft extension for residential purposes, renovation and the installation of a courtyard-side balcony took place in 1995 and 1996. The dark-colored clinker brick facade of the upper floors is visually appealing loosened by light framing of the windows, the ground floor is provided with grooved plaster, unfortunately the eaves are smoothed. The roofs of windows with toothed cut strips on the upper floors are striking, and further historical equipment elements have been preserved next to the entrance gate. The house, which was built in the Art Nouveau era, is of architectural value. LfD / 2017, 2018

09260564
 
Apartment building in half-open development Leonhardtstrasse 37
(map)
1900-1902 (tenement house) Plastered facade, between historicism and Art Nouveau, entrance area with stucco and wall painting, of architectural significance

The facade design by the architect Gustav Emil Reiche, who built the three-storey apartment building in Generalunion between 1900 and 1902 as the client, designer and executor, has an elegant effect. New plastering of the rear front and repairs to the street facade were planned in 1956 and 1957, but were probably not carried out. Behind the simple, plastered Art Nouveau facade, two apartments on each floor, formerly a bakery on the ground floor and an attic apartment. An independent small wash house building was formerly at the rear of the property. Building historical value. LfD / 2011, 2014

09260563
 
Apartment building in formerly half-open development Lilienthalstrasse 1
(map)
around 1900 (tenement) Plastered facade, important in terms of building history 09260641
 
Apartment building in open development Lilienthalstrasse 2
(map)
1899 (tenement house) with shop, clinker-plaster facade, of architectural significance

The building on the corner of today's Stralsunder Straße is in open development, built in 1899 along with a rear annex on what was then Mockauer Feldstraße. Hermann Heinrich Zanetti requested: "On my meadow property, Parz. 71 of the land register for Mockau, here on the road to Eilenburg", to build a residential building partly with a plastered facade, partly with a shell. The attic was covered with slate, and the slightly inclined roof surfaces were to be made of wood-cement. Architect Gustav Emil Reiche was under contract for the design and execution. With the property, development and development of the arable and meadow areas in Zanetti's possession began. On September 25, 1899, Ernst Wilhelm Riedel was listed as the new investor in an advertisement for the property and the granted building license. Reiche remained loyal to the project and announced the completion of the new buildings in mid-1900. Three living areas could be rented per floor, as well as a corner shop on the ground floor connected to the central apartment. An apartment was approved for the top floor. A new room for billeting was added under Riedel. In 1923 master builder Carl Emil Voigt contributed plans for a second attic apartment (also carried out in 1923) under the new owner, the welfare police officer Edwin Behrenz. 1951-1952 he had the shop converted into living space. The building on an acute-angled plot of land, which has been renovated today, has a number of sturdy roofing windows on the piano nobile, which unfortunately have been deprived of their stucco fillings, and a dwelling with triple windows on the broken corner. It's a shame that the display area of ​​the former shop area is closed and plastered. The small outbuilding in the courtyard has been demolished, the rear entrance zone has been changed in the opposite way to the house built in the transition from historicism to art nouveau, it is a historical value to be recorded. LfD / 2019

09260639
 
Apartment building in half-open development Lilienthalstrasse 4
(map)
1899-1900 (tenement house) Formerly with a shop, clinker plaster facade, stencil painting, etched staircase windows, of importance in terms of building history

On February 20, 1899, Heinrich Zanotti had submitted a parceling plan for plots 57 and 71, which received official approval three weeks later. At the end of August, the building application was submitted for parcel 71d - later Feldstrasse 4, today Lilienthalstrasse 4. The living and wash house was built in a period of thirteen months based on designs by the executive architect Gustav Emil Reiche. From 1901 and 1906 there are plans for a shop area on the ground floor and a conversion in the attic. Drawings for the rear balcony systems were implemented in 2001/2002, along with other renovation work. During the construction period, the apartment building was given a dark exposed brick plinth, lightly veneered upper floors and a ground floor with plastering. The latter was probably interpreted somewhat freely in the course of the renovation. Framing and roofing characterize the middle floor, green-glazed clinker bricks set accents on the upper floor. Exuberant stucco consoles with women's heads and a continuous serrated frieze on the eaves catch the eye. The half-open building is accessed through the courtyard. The building at the turn of the 19th and 20th centuries is of architectural significance, as it documents the development in Mockau during this period of local expansion. LfD / 2019

09260642
 
Apartment building in half-open development Lilienthalstrasse 6
(map)
1899-1900 (tenement house) Formerly with a shop, clinker plaster facade, of importance in terms of building history 09260643
 
Plaza Mockauer Strasse -
(map)
1934 (town square) designed green space, local and urban green historical value 09305293
 
Apartment building in half-open development Mockauer Strasse 3
(map)
around 1905 (tenement) with gate passage and shop, clinker brick facade, historically important 09260506
 
Apartment building in half-open development Mockauer Strasse 5
(map)
1901-1902 (tenement house) with shops, clinker brick facade, stencil painting in the stairwell, of importance in terms of building history

A building permit for two residential buildings on what was then Leipziger Strasse was issued on December 30, 1901 to the building contractors Otto Rothmann and Herrmann Müller. A defeat and battle building was built in connection with the completion of the front houses in 1902, the part of the building equipped with a laundry roll was converted into a horse stable in 1911. The butcher Robert Reinsdorf acted as the builder, who secured the experts Bruno Schade for the execution and Franz Sander for the design and construction management. The back building on plot number 5 is on record for use by Fahrradbau Max Dobracki and a carpenter's workshop; in the front building, the shop area was expanded in 1934 by Edmund Wiegleb. Master builder Arthur Rothe was responsible for plastering the gable from 1955-1957 - this was made necessary by the destruction of neighboring house number 7 during the World War. The extensive renovation of the building and the roof extension can be dated back to 1997. The loss of the neighboring house is painful, as only half of the impressive front with a total of eighteen window axes is preserved. Mockauer Straße 5, however, is largely original, has a grooved ground floor between the exposed brick base and red facing on the upper floors, with two shop areas today. Formerly three apartments each on the upper floors. It should be noted that the implementation of the construction project - especially the parterre zone - was carried out by modifying the application. The frames of the windows, bands and roofs are made of artificial stone and plaster, the eaves are made of two layers of red brick, the Art Nouveau front door has been preserved. The heavily modified courtyard buildings on plots 5 to 9 are not of monument value. The building documents the structural development of the new Mockau local connection road to Leipzig and has a historical value. LfD / 2019

09260507
 
Apartment building in closed development Mockauer Strasse 10
(map)
1899-1900 (tenement house) Clinker brick facade, historically important

The building application is dated June 2nd, 1899, the final examination took place on May 1st of the following year. It was the first building project in the Geviert, initiated by building contractor Theodor Reinhold Beyer and professionally prepared by the architect ME Reichardt from Leipzig-Gohlis. In 1984 a functional area modernization was planned, in 1996 the extension of the top floor. The facade is axially symmetrical, with seven window axes and four residential floors. On the ground floor, both rental areas were the same size, while the apartments on the upper floors were different. The ground floor is plastered, while yellow clinker bricks have been installed above it. A few narrow strips of plaster, a floor and a sill cornice and the eaves of the horizontal structure serve here, the ribbon windows on the two middle floors are more elaborate. Formerly there were stucco or artificial stone reliefs above the windows of these floors, the base was without plastering. Original details of the interior have been preserved. The building has a documentary and architectural value. LfD / 2019

09260674
 
Apartment building in half-open development (structural unit with No. 13) as well as company advertising Mockauer Strasse 11
(map)
around 1900 (tenement) with gate passage and shop, clinker brick facade, advertising with rarity value (gold background mosaic), double tenement house with number 13, of architectural significance 09260508
 
Apartment building in closed development Mockauer Strasse 12
(map)
1902 (tenement) with shops, stairwell windows with etched glazing, clinker brick facade, of architectural significance

Master mason Heinrich Richard Weber and master carpenter Franz Heinrich Hirn acted as building contractors for the construction of a residential building and an auxiliary building in 1902. Architect Richard Sachse signed the design. The two middle floors, which had a somewhat more elaborately decorated appearance, had two apartments of different sizes. The ground floor had an apartment and a tenant with integrated business premises, the third floor was intended for three tenants. The left-hand shop area dates from 1904 and was built in by master bricklayer Fr. Richard Weber for Friedrich Leopold Bebber. Red clinker plinth, a grooved shop front and three upper floors, mostly clad with yellow clinker cladding, form the facade in the area, artificial stone structures and cornices set accents. While the house entrance door is still historical, the roofing of the windows, especially on the 2nd floor, reveals a cautious approach to the late Art Nouveau. The equipment is largely preserved. The renovation work was completed in 2019. The building has a historical and local development value. LfD / 2019

09260509
 
Apartment building in half-open development (structural unit with No. 11) Mockauer Strasse 13
(map)
around 1890 (tenement) with gate passage and shop, clinker brick facade, double tenement house with number 11, historically important 09260510
 
Apartment building in closed development, with workshop building in the courtyard and courtyard paving Mockauer Strasse 14
(map)
1902-1903 (tenement house), 1902-1903 (glazier workshop) Front building with gate passage, clinker brick facade, historically important

In September 1902, master glazier Karl Franz Georg Noack submitted a planning application for the construction of a front residential building and a rear workshop, together with a wash house. The plans are signed by the architect and builder Robert Kretzschmar. In March 1903 the buildings were ready for occupancy. A good year later, however, the building authorities announced that the rear building "should not have been approved on two side property boundaries without the approval of an exception ...". Therefore, and because the neighbors opposed an expansion of the production facility, later plans for an increase did not receive any official approval. It was not until 1955 that a storage shed for the Emil Scheumann upholstery workshop was built on the spacious courtyard. In addition to production rooms, the new workshop building in 1903 had a glass warehouse, a warehouse for fittings, an office and apprentice accommodation. In the front building two apartments were requested on each floor. Above the formerly grooved ground floor with smooth plaster rise three clinker-clad upper floors with artificial stone structures and a few consoles under or above the windows, the two slightly emphasized lateral window axes are now partially deprived of their decoration. The window frames, which are inclined towards Art Nouveau, are remarkable, while the opulent decorative frame of the driveway is eye catching. Most of the equipment has been preserved, but no thorough renovation in May 2016. Architecturally and socially significant residential and commercial property in the Mockau extension area. LfD / 2015, 2016

09260511
 
Apartment house in closed development, courtyard paving and outbuildings in the courtyard
Apartment house in closed development, courtyard paving and outbuildings in the courtyard Mockauer Strasse 16
(map)
1902-1903 (tenement house) Front building with gate passage and shop, clinker brick facade, of importance in terms of building history and local development, as a residential and commercial property testimony to the development of Mockau

The four-storey tenement house was built on the property at Leipziger Strasse 73 between 1902 and 1903, with two outbuildings in the courtyard at the same time, and a car shed was built in 1903 at the request of master butcher Willy Weller. Friedrich Wilhelm Klotzsch from Leipzig-Volkmarsdorf was responsible for the project and was busy with the neighboring house number 18 at the same time. In 1918 master butcher Julius Robert Karl Reinsdorf bought the property, later master butcher Paul Max Kempe from Pleissa near Limbach is named as the owner, and Elsa Kempe during the war years. Strong artificial stone moldings adorn the two middle floors, yellow facing bricks and red shaped bricks as side window frames give the facade a uniform appearance. The ground floor with the passage and the shop as well as the eaves zone are plastered. While the shop apartment took up the entire lower floor, two tenants were accommodated on the upper floors, each apartment had two rooms, a chamber, kitchen and anteroom, the toilets in the stairwell. Together with number 18, the double apartment building has an architectural historical value, as it effectively shows the urban development of Mockau in the Art Nouveau era. LfD / 2015, 2016

09260512
 
Apartment building in closed development, with wash house in the courtyard Mockauer Strasse 18
(map)
1902-1903 (tenement house), 1902-1903 (wash house) with gate passage and formerly with shop, clinker brick facade, historically important, evidence of the development of the district

The four-storey tenement house was built at the same time as the neighboring building, now number 16, from 1902 to 1903 as a twin house, along with a wash house, stable and storage building in the courtyard. The construction technician and contractor Friedrich Wilhelm Klotzsch from Leipzig-Volkmarsdorf was responsible. The first subsequently submitted architecture concerned the installation of a bakery, which is why a horse stable with a flour floor above was set up in the back building (prohibition of use from 1959 due to the damaged condition). In January 1956, the approval for the repair application that had been made six months earlier was issued. In addition to the new plastering of the ground floor and the courtyard side, repairs in the stairwell and in the passage, as well as the conversion of the main cornice along with a change in the drainage to a hanging channel were intended. There is evidence of a plan for roof repairs for 1984. Renovation and a roof extension took place from 1997 to 1998, the conversion of the shop into living space in 2004. The tenant of the former bakery shop was from 1969 to at least 1989 the cooperative of visual artists "Kunst der Zeit" (based in the Romanushaus), which had set up a pottery here. Strong artificial stone moldings adorn the two middle floors, yellow facing bricks and red shaped bricks as the side window frames give the Art Nouveau facade a uniform appearance. The ground floor with the passage and the eaves zone are plastered. Two parties rented each of the upper floors; each apartment had two rooms, a chamber, a kitchen and an antechamber; the toilets were in the stairwell. In addition to the interior, the high-quality, two-wing Art Nouveau door of the passage has also been preserved. In addition to the historical value of the building and the development of the district, the house is a memorable place as a workshop of the "Kunst der Zeit" cooperative. LfD / 2016, 2017

09260513
 
Apartment building in closed development
Apartment building in closed development Mockauer Strasse 19
(map)
marked 1905 (tenement house) Plastered facade in Art Nouveau style, important in terms of building history 09260515
 
Apartment building in closed development
Apartment building in closed development Mockauer Strasse 20
(map)
marked 1903 (tenement house) with shop, clinker brick facade, of importance in terms of building history 09260514
 
Apartment house in closed development in a corner Mockauer Strasse 22
(map)
around 1895 (tenement) with shop and formerly with corner shop, clinker brick facade, historically important 09260669
 
Apartment building in closed development Mockauer Strasse 23
(map)
1905-1906 (tenement house) with gate passage and shop, plastered facade, historically important

At the beginning of April 1905, architect and builder Richard Welz drew plans for a residential building planned by the building contractor Friedrich Otto Rothmann on what was then Leipziger Strasse. At the same time, the courtyard-side washhouse extension was approved, while a planned stable building was initially rejected by the authorities. Only under the new owner and executor, the entrepreneur Karl Lieniger, after the building revision, a horse stable building was approved in November. In 1906, Tekturen was submitted for the establishment of a ground floor apartment with shop access. In the first draft, in addition to the house passage on the left, only business rooms with a shop area and storage room were provided. In the summer of 1906, the final inspection of the residential building, washhouse and stable building took place. On the upper floors there were now two three-room apartments of different sizes available for rent. At the beginning of 1968 a structural status report by civil engineer Theo Arnold for the community of heirs of the late Richard Krause was available. The background for this assessment was the connection with the neighboring house number 21, which was destroyed by the effects of the war, and its demolition except for the ground floor zone in 1966/1967. The front of the street at Mockauer 23 had already been repaired around 1957, the approval of a facade renovation dates back to spring 1991, and in 1992 the shop was converted into a pizzeria. The extension of balconies and an attic extension took place from 2014 to 2016. The building is plastered (unfortunately also the base zone). The designs from the period of construction show balanced proportions of horizontal and vertical structures. Today, however, the facade looks restless and nervous and not very convincing due to the unclear combination of structural elements and decoration. The reform style building also has interior design and equipment elements from the period of construction. For the house of the renowned architect Richard Welz, a historical building and a historical value can be established. LfD / 2019

09260591
 
Apartment building in closed development Mockauer Strasse 24
(map)
around 1895 (tenement) Plastered facade, important in terms of building history 09260670
 
Apartment building in closed development Mockauer Strasse 26
(map)
around 1895 (tenement) with gate passage and shop, clinker brick facade, historically important 09260671
 
Apartment building in closed development Mockauer Strasse 27
(map)
1908-1909 (tenement house) with gate passage, sparingly decorated plaster facade, of architectural significance

The Mockau master mason Karl Lieniger appeared as an entrepreneur in 1908 and intended to carry out the four-storey tenement building himself as a construction manager after obtaining official approval. The permission to use the apartments is on record for May 1909. Two parties were able to rent the two differently sized apartments on each floor; under the tiled gable roof there was only a drying floor and attic chambers. It wasn't until 1923 that Paul Renner, the house owner, and Otto Vogel, the financier, had an attic apartment built. Vogel was the owner of the company Herzfeld & Vogel, a business selling hides, skins and tobacco products. The building contractor Oswald Schütze from Gohlis took care of the plans, execution and construction management. In 1926 a roller house and a repair workshop for blinds and shutters were built in the courtyard, and Paul Renner was the owner. Permission was also issued here to also "carry out minor repairs to vehicles and motorcycles". In the years 1962/1963 the city council, city district northeast, arranged the installation of a washing station. The test report for an intended functional area modernization for the apartment building is dated July 1984. The appearance of the front building as a reform style building is characterized by complete plastering, a fine incision of the artificial stone cuboid in the base area and coarse, later scratched plaster on the upper floors. Four decorative garlands from the time of construction have been preserved on the facade, which is otherwise overmolded. The cleaning pilasters and eaves area have changed. The unhappily smoothed ground floor and the installation of a door date from 1992, when an apartment was converted into a dental practice without authorization. The monument value is disputed. LfD / 2019

09260589
 
Apartment building in closed development Mockauer Strasse 28
(map)
1903-1904 (tenement house) with a shop, clinker brick facade, significant in terms of building history 09260672
 
Apartment building in closed development Mockauer Strasse 30
(map)
1903-1904 (tenement house) Clinker brick facade, historically important

The residential building (and wash house) for financier Louis Reinhold Schulze from Leutzsch was built in 1903/1904 as the last house on the line for the time being. It was only more than twenty years later that the development was continued on the left with an urban residential complex, which was popularly known as the "Red Front" because of its facade color. The name of the builder Heinrich Küchling stands for the statics and construction management of the residential building at Mockauer Straße 30, and thus also for the design drawings. After the building permit was granted in mid-June 1903, the Paunsdorf community cashier, Karl Bernhard Lehmann, took over the property and plans as the new builder. After the final official examination in mid-April 1904, the permission to use the apartments dragged on for months because the lock construction was not yet completed. After a hygienic examination, the water of the well on the property was found to be "unsuitable for drinking and use". After the carpenter Wilhelm Richard Quelms became the owner in 1921, an attic apartment consisting of a living room, two chambers, a kitchen and an anteroom was to be furnished (execution and site management Oswald Schütze). A farm building in the courtyard that was requested in 1925 was not implemented, as was a functional area modernization of the house, which is now publicly owned, which was developed in 1984. Expansion and renovation of the post-reunification period were developed from 2009 and work began in 2011. The four-storey front façade shows itself between historicism and art nouveau, with a restored grooving in the plastered ground floor and dark facing bricks above the cornice. Stucco decoration was applied as relief panels over the windows of the two middle floors, as consoles under the sills and formerly also in the eaves area. The facade is designed to be axially symmetrical; The enormous efforts of the modernization and renovation work with regard to the installation of elevators, the effort to convert a practical two-man into a three-man car, and the complete conversion of the roof for residential purposes (massive roof houses), which severely impaired the appearance, are questionable from a monument protection perspective. The hideous front door should not hide the fact that the original substance of the construction-time equipment has been preserved. For the residential building, a historical building and district development value is to be recorded. LfD / 2019

09260673
 
Multi-family houses in a residential complex, with fencing and front gardens as well as inner courtyards with drying areas Mockauer Strasse 32; 34; 36; 38; 40; 42; 44; 46; 48; 50; 52; 54; 56; 58; 60; 62; 64; 66; 68; 70; 72; 74; 76
(card)
1926-1927 (apartment building), 1927 (nos. 32-46) with passage between number 54/56, red plastered facade, in the traditionalist style of the 1920s, see also Gontardweg 137, Friedrichshafner Strasse 69 and Friedrichshafner Strasse 70, fencing on the 2nd construction phase, important from an architectural point of view 09260529
 
Apartment building in closed development Mockauer Strasse 35
(map)
1912-1913 (tenement house) Plastered facade, reform style architecture, important in terms of building history

Ferdinand Paul Richard Wegner, a building contractor by his trade, financed the new house he built between May 1912 and March 1913. Both apartments on each floor received three living rooms as well as a kitchen, forecourt and an assigned toilet in the stairwell, the top floor remained without residential use. In autumn 1919, accountant Arno Hecht bought the property, in 1922 it was taken over by Saxonia-Immobilien-Gesellschaft mbH, and in 1935 by bookstore assistant Friedrich Carl Gnäupel. In 1956, Mrs. M. Gnäupel reported that the rear was newly plastered with scratch plaster. The test notification for the modernization of functional areas is dated at the beginning of December 1984. Between 1999 and 2008 renovation work and balcony extensions were carried out. A four-axis-wide central projection is flanked by two two-axis side projections, which effectively leads into a dwelling with narrow, rectangular windows surrounded by decor. The building, which can be assigned to the reform style, has a friendly effect through the use of different plaster structures and some cast decorative shapes above the front door and in the upper facade area - it fits harmoniously into the closed, simultaneous development of the street. Clearly separated from the upper floors, the lower floor, the plinth is unfortunately plastered today, and the dignified living comfort has been largely preserved. As a testimony to high-quality social housing from the time before the First World War, the building has an architectural and site development historical value. LfD / 2017, 2018

09260585
 
Apartment building in closed development
Apartment building in closed development Mockauer Strasse 37
(map)
around 1915 (tenement) with gate passage and two shops, plastered facade with two bay windows, reform style architecture, of architectural importance

The local potter Richard Weßner was approached as the client, and Bernhard Frommelt as the building manager. In October 1912, work began by the master mason Richard Wegner from Mockau. After an initial rejection by the building authorities, a courtyard building was built in March 1913 as a furnace deposition building that "was not allowed to be used as a work space". Two apartments were installed on the upper floors, two retail apartments and the drive-through in the business zone. Of interest was the fact that a bathroom was also planned in the apartment, as well as the toilet. Because of the access from the kitchen, the building supervisor issued several warnings (unsuccessful) to relocate the toilet access to the stairwell. The house, completed in 1913, also had a tenant under the roof with a living room, chamber, kitchen, corridor and AWC (without bathroom). Plans for the installation of a second attic apartment in 1919 were only implemented in 1923 after it had been approved as permanent rental. The narrow-looking house has a complete plastering, a few decorative elements from the Reform Style period, but two polygonal bay windows that extend over all the upper floors. These lead into a connecting, mighty dwelling with a gable end. The plinth is made of cast artificial stone, the shop windows are inserted directly under the beginners' bay windows, the furnishings were largely preserved at least in 2008 (including numerous blinds and the gate of the passage). In December 2018, the building was still unrenovated, and as a document of the lively construction activity on the Mockau corridor before World War I, it is of architectural value. LfD / 2018

09260584
 
Apartment building in closed development Mockauer Strasse 39
(map)
1912-1914 (tenement house) with shop, plastered facade, reform style architecture, of importance in terms of building history

The tenement house was built in a closed row 1912-1913, at the same time a small detached outbuilding in the courtyard with laundry room and defeat. Initially, there were plans from the architect and builder Erich Ruppe, commissioned by businessman Ernst Robert Berger from Stötteritz, who intended to build two more residential buildings in the immediate vicinity at the same time. After the building permit was granted, the Stötteritz room foreman, Karl Wilhelm Dülsner, took over the property together with the project documents. After the revision, instead of two differently sized rental areas, two apartments of roughly the same size per floor were planned, as well as a shop on the ground floor; the attic was reserved for exclusive use of the floor. Plans by the architect Richard Grafe for an attic apartment (April 1954) were withdrawn less than three months later, the first documents for the repair and expansion of the attic are from the summer of 1993. Today the house is in a renovated condition with a light plastered facade and plastered base. The central risalit counting four axes and the tooth-cut motif below the window sills and the sill cornice on the 3rd floor are distinctive. In addition to the front door, parts of the stairwell have been preserved. As a testimony to the expansion of the area and the culture of living in the period immediately before the First World War, the building is of importance in terms of building and district development. LfD / 2018

09260583
 
Apartment building in closed development Mockauer Strasse 41
(map)
1912-1914 (tenement house) Plastered facade, partially lead-glazed staircase windows, reform style architecture, of importance in terms of building history

Resident in Stötteritz, the businessman Ernst Robert Berger initiated the construction of a residential building and submitted the building application in November 1912. A few days after the official approval was granted, he sold the property and planning to the Stötteritz master builder and architect Robert Wunderlich. A new design bears the signature of the architect and builder Erich Ruppe, also from Stötteritz. Initially, each floor was to have two apartments, later tectures for the ground floor show only one rental unit and a shop and storage area. Wunderlich acted as executor and site manager. The permission to use it dates from July 20, 1914, and Wunderlich was drafted into military service in October. In 1923 an attic apartment was built under the new property owner, Mr. Paul Richard Hegewald, a businessman. It was not until 1958 that the remains of the bombed-out courtyard building were to be removed, and in 1960 the damaged balconies were demolished. In the 1960/1963 time window, living space was gained through shop renovation, and two courtyard balconies were built in 2004/2005. The narrow residential building is completely smooth plastered, has a splash-water base, a framing of the house entrance door with typical reform style decor and a mid-house with a neo-baroque gable, the new windows are unsuitable. There is a historical value for the building in a closed reform style apartment building. LfD / 2018

09260517
 
Apartment building in closed development Mockauer Strasse 43
(map)
1913-1916 (tenement house) with gate passage and shop, plastered facade, reform style architecture, of architectural significance and scientific-documentary value as a testimony to the development of the district

Plans for the construction of residential buildings were submitted by the building officer and civil engineer Paul Ranft at the end of October 1913. The owner of an engineering and architecture office also contributed static calculations, took over the execution of the lock system and coordinated the execution of the apartment building by the construction company Paul George and Knopf & Mucke for the iron structures. Plans for the house and factory had already been submitted in the summer of the previous year, but these were not implemented. Tekturen was submitted to the building authorities at the beginning of 1914 regarding the facade design and the interior layout. Initially, the builder Heinrich Fikentscher, owner of the F. Fikentscher machine factory, intended to equip two complete floors of the house with internal connecting stairs and to use them himself. Ultimately, a rental residential building customary in the area was created as a twin with a passage and a shop apartment on the ground floor. It was not until July 1916 that the final inspection took place after completion, and in 1920 an application for an attic apartment was made. 1997 Granting of the monument protection permit for the intended renovation. The plastered facade of the four-storey house is characterized by a striking box bay window with the gable closing the gable. Cast ornamental reliefs and decorative panels enrich the view, the appearance of which the elegant, small lattice windows contributed significantly (now replaced by replicas). The loss of the through gate and the design of the shop front with white plastic are regrettable. The building documents the immense expansion of the former village of Mockau and the urban phase of local expansion in the first third of the 20th century; it is of value in terms of building history. LfD / 2018

09260518
 
Apartment building in half-open development
Apartment building in half-open development Mockauer Strasse 45
(map)
marked 1926 (tenement) Plastered facade in Art Deco style with street space effect, of importance in terms of local development and architectural history

A tenement project initiated by businessman Ernst Robert Berger from Leipzig-Stötteritz in 1912 did not come to fruition, the fallow land was only built on with a residential building from 1925 to 1927 (marked in the fall of the house entrance in 1926). The company Karl Alfred Voigt was responsible for the financing, and the office of the architect O. Martin Rothmann for plans (October 1925) and construction management. The construction business Franz Wendt took over the execution from the summer of 1926. Behind the impressive Art Deco facade, two apartments with bath / toilet and loggia were installed on each floor, one rental unit under the roof. The access zone is striking, with a horizontal plaster strip above it between profiled cornices, the alternation between smooth and nested plaster and, last but not least, the formation of the central risalite with a pilaster structure. The stucco decor and especially the surrounding decoration of the frame of the house entrance door refer to Art Deco. Last but not least, the two-axle roof house with a gable end and a small triangular window is typical of the time. Because of the free access to the rear factory premises, the house was built as a head building and with a gable front designed in the same style, the building has been renovated. There is a historical, architectural and district developmental value to be noted. LfD / 2018

09260519
 
Apartment building in closed development Mockauer Strasse 51
(map)
around 1912 (tenement) with shops, plastered façades, lead-glazed staircase windows, reform style architecture, of importance in terms of building history 09260520
 
Apartment building in closed development Mockauer Strasse 53
(map)
1915/1920 (tenement) Plastered facade, partly colored staircase windows, in the reform style, of architectural significance 09260521
 
Apartment building in closed development Mockauer Strasse 65
(map)
1914 (tenement) Plastered facade, in reform style, the building has an architectural and district development historical value

The building contractor Ferdinand Paul Richard Wegner, who was very busy in Mockau, took over the functions of financier and executor, Bernhard Frommelt carried out the construction work, static calculations and probably also the planning of the house built in 1914. In a closed row development on an important local exit road - at the time still called Leipziger Straße - a four-story plastered building was built in the formal language of reform style architecture, behind whose axially symmetrical facade there are two apartments for rent on each floor. For the upper floors, each tenant had two rooms on the street side, as well as a chamber, kitchen and AWC facing the courtyard, while on the ground floor there was one room and two chambers, owing to the reduced total living space due to the house entrance. In 1919 furrier Franz Heinrich Köthner took over the property, according to the land register entry in 1936 his widowed wife Marie Elisabeth b. Kühnhold. Grooving on the ground floor, slightly protruding side projections on the upper floors, an effective dwelling with a gable closure, multi-part split windows, tiled roof and an appealing style-typical interior design manifest the building culture of the time immediately before the start of the First World War, the house was not renovated in 2008, but quite fresh in 2017 found renovated. The building has an architectural and district development historical value. LfD / 2018

09260522
 
Apartment building in closed development Mockauer Strasse 67
(map)
1913-1914 (tenement house) Plastered facade, in reform style, building in a closed street with architectural and district development value

Shortly before the turn of the year 1913/1914, the building contractor Ferdinand Paul Richard Wegner launched the residential project - together with the building manager Bernhard Frommelt. Wegner began work in February, which he successfully completed in the summer of 1914. Two chambers, a living room and kitchen, are grouped around a central antechamber on the ground floor, and above two rooms facing the street as well as a chamber and kitchen facing the courtyard. A wash house building was built separately at the rear. Two air-damaged apartments on the top floor that were reported in 1945 were to be returned to usability; plans by the Wiederitzsch civil engineer Albrecht Hartmann in 1951 were not implemented until 1954. The construction business of builder Hermann Fiedler under the direction of the architect Richard Edler acted as executor. Applications for a loft extension date from 1992, for balcony extensions to 2002. The plastered facade is a worthy representative of the reform style architecture in social housing of the years around the 1st World War, shows grooves on the ground floor, two side elevations, a dwelling with a gable end and a technically solid , dignified interior. A few reliefs and cast plates decorate the street front, cornices and an eaves formerly provided with stencil painting set accents. The building, which has an additional effect in the closed ensemble, has a historical and local development value. LfD / 2018

09260523
 
Apartment building in closed development Mockauer Strasse 71
(map)
1913-1914 (tenement house) Plastered facade, reform style building in a closed street with architectural significance

In 1913, the residential building and wash house in the courtyard for the Mockau contractor Ferdinand Paul Richard Wegner were built in closed row development. Bernhard Frommelt drew for the construction management. Behind the reform style facade with two-axis side projections, two apartments were to be rented on each floor, with three living rooms and a kitchen around a central anteroom. Accents are set by the dwarf house, a decorative overlay on the front door, a few small reliefs and various plaster structures such as grooves and comb plaster on the ground floor. The furnishings in the entrance and stairwell are more pleasing in terms of shape and color. Due to the neighboring property on the left, which had been destroyed in the war, the upper fire gable area had to be repaired, for which an application was made in early 1952. In August 2008, still vacant and not renovated, the house is now tastefully renovated, the rear balconies are from 2014/2015. The building bears witness to the expansion of the Mockau area immediately before the beginning of World War I, stands in a formative line and has a historical value. The neighboring property number 69 lay fallow for a long time: plans by OM Rothmann first circulated in 1925, later by master builder Emil Voigt (1926), the architects Gebrüder Jaeger (1927) and Jaeger & Hertel (1928,). During the air raid on July 7, 1944, the house, which was only completed in 1929, suffered a total loss, as did the glazier's workshop in the courtyard. Reconstruction of the property was requested in 1958 and was carried out as a pair between 1962 and 1965 according to a design by architect Erich Engel. LfD / 2018

09260524
 
Apartment building in closed development and factory building in the courtyard Mockauer Strasse 73
(map)
1912-1913 (tenement), 1912-1913 (factory building) with gate passage and shops, reform style architecture, the residential and commercial property of architectural value

During the ongoing sales negotiations with the city of Leipzig, the two master carpenters Rudolf Wagner and Ernst Paul Jänichen submitted drawings for examination as a preliminary project (initials W and J in the gable field), which none other than architect Georg Wünschmann had made. The plans of September 1912 were followed by Tekturen in January 1913 and at the beginning of March the application to start excavation work. R. Albrecht is on record as an employee in the Wünschmann office. At the end of the year the completion could be announced, at the same time a studio building with studio, darkroom, work room and waiting room was built. In 1934 a printing company was located on the site. The construction of a garage building can be stated for 1938 and in 1961 a furnished attic apartment was released for use. At the same time the PGH shop and telephone booth construction is established. For years the property was the production site of the Wagner & Jänichen carpentry workshop and a carpentry was still active here in 2016, the two-storey workshop building has a yellow clinker brick facade. Despite the lack of lavish decoration, the axially symmetrical street front of the apartment building is effective. Pilasters and cornices subdivide the plastered facade and a three-axis dwelling closes off the five-axis central projection. There are two exits in the middle and four vases set in niches on the third floor. The furnishings have largely been preserved, whereas the plastic windows and shutters are extremely annoying. Architectural history and, as a Wünschmann building, also architectural value. LfD / 2015, 2016

09260525
 
Apartment building in closed development Mockauer Strasse 75
(map)
1914 (tenement) Formerly with a shop, plastered facade, in reform style, significance in terms of building history

The building contractor, master bricklayer and owner of a construction business Gottfried Karl Lieniger acquired the property as building site 34 on what was then Leipziger Strasse, and built the four-storey house within ten months in 1914. Two bay-like porches enliven the symmetrical façade, and an off-axis roof house with a high gable enlivens the roof landscape. Initially, only floor space was planned here, but in 1929/1930 an attic apartment was built by the company Hoch-, Tief- und Eisenbetonbau Karl Lieniger according to plans by master builder and architect Felix Plessing. A shop installation on the ground floor that was planned at the same time was not carried out, nor was a project in 1993 for the conversion to an office building with a shop. The plastered facade rises above a base apparently made of granite blocks, in the manner of reform style architecture, separated from the tiled roof by a formerly more profiled eaves zone, adorned with a few decorative elements. The furnishings in the house, which was renovated in 2008, are gorgeous. The reform style building in the closed street has an architectural historical value. LfD / 2018

09260526
 
Apartment building in half-open development Mockauer Strasse 77
(map)
around 1915 (tenement) Lead-glazed staircase windows, plastered facade with two bay windows, reform style architecture, of importance in terms of building history 09260527
 
Multi-family houses in a residential complex, with a front garden Mockauer Strasse 86; 88; 90; 92; 94; 96
(card)
around 1930 (apartment building) Plastered facade, in the traditionalist style, of architectural significance 09260658
 
Apartment building in half-open development Mockauer Strasse 100
(map)
around 1885 (tenement) with gate passage and shop, clinker brick facade, historically important 09260566
 
Multi-family houses in a residential complex, with green courtyards and forecourt Mockauer Strasse 104; 106; 108; 110; 112; 114; 116
(map)
1934 blocks of flats (apartment building) See also Beuthstrasse 163-173 and Oelßnerstrasse 2a-2f, building and site development historical value, evidence of high quality social housing in the 1930s 09260532
 
Post office building in open development, with enclosure and front garden on Essener Straße
Post office building in open development, with enclosure and front garden on Essener Straße Mockauer Strasse 121
(map)
1915-1916 (Post) Plastered facade, in an exposed position, neo-renaissance building with significance in terms of local development, evidence of the German postal system, memorable

It is extremely interesting that it was not the Imperial Upper Post Office that carried out a new branch building on their own behalf, but that a private entrepreneur submitted an application for a new post office and residential building. Here it is architect Alfred Spaete, who also took over the production of the drafts and the construction management. The first plans were not approved by the building authorities, as the local law stipulated "villa style". So Spaete explains his refined drawings from June 1915, "the views should be architecturally well developed everywhere, particular care is given to the rich formation of the bay windows and gables". Master builder Otto Hauschild took over the execution of the company approved in February 1916, and the ceiling construction business GmbH of master builders Weineck & Kayser was also involved. In addition to the post office, eight apartments and a shop were planned, at the same time the front garden fence was brought up. The post office only signed a lease and moved into the premises after the final inspection on August 15, 1916. Incidentally, in 1917 Spaete was called up for army service, so that he could not oversee minor reworking. In February 1919 application for the conversion of the shop into living space, in 1939 the post office was to be enlarged to 260 square meters along with the installation of a second attic apartment. At the beginning of 2002 the property was transferred back. The effective corner building formerly at the intersection of König-Albert- and Leipziger Straße. Forms of the German late renaissance characterize the plastered building, which shows the contemporary tendencies of the reform style architecture. A mighty stepped gable with scrollwork and vase attachments characterizes the building in a sensational manner; on the main floors below there are two mighty box oriels made of mighty consoles. The windows are framed by pilasters of herms and caryatids. Further structures are made in colored plaster, such as cornices, fittings friezes. Incidentally, the very effectively staged Mockau town hall was originally built on the neighboring property, which was built on from 2012-2013 with a structurally irrelevant residential and commercial building, and an artificial garden grotto was destroyed for delivery and parking space on the property at Bochumer Strasse 6, opposite the town hall and post office buildings is an urban jewelry place. Building history, district development history, artistic significance, memorable value. LfD / 2013, 2014

09260528
 
Multi-family houses in a residential complex, with courtyard areas Oberlauternstrasse 8; 10; 12; 14; 16; 18; 20; 22; 24; 26
(card)
1927-1928 (number 8-16, apartment building), 1929-1930 (number 18-26, apartment building) Plastered facade, part of a residential complex, see also Wilhelm-Busch-Straße 38, of architectural significance 09260539
 
Multi-family houses in a residential complex Oberlauter Street 9; 11; 13; 15; 17; 19; 21; 23; 25
(card)
1928-1929 (apartment building) Plastered facade with clinker brick structure, presumably built as accommodation houses for the homeless, of architectural significance 09260541
 
Multi-family houses in a residential complex, with two front gardens at the front and courtyard area Oberlauter Street 28; 30; 32; 34; 36; 38; 40; 42; 44; 46; 48; 50
(card)
1928-1929 (apartment building) Plastered facade with clinker brick structure, part of a residential complex (see also Wilhelm-Busch-Straße 25), presumably built as accommodation houses for the homeless, of architectural significance 09260543
 
Apartment building in closed development Oelßnerstrasse 2
(map)
1897-1898 (tenement house) with shop and gate passage, clinker brick facade, historical evidence of the town's expansion, document of the historicist tenement architecture in the Mockau expansion area

On Christmas Day 1897, a building application was submitted for a residential house by carpenter August Salzmann, who also intended to take over the execution and probably also made the drawings in personal union. In November 1898, the final test for the classic pair took place, on the ground floor a shop apartment was installed next to the passage. 1914 Installation of another shop. The house, which is located in closed row development in the "Mittel-Mockau" (local extension area), is three-story and has a clinker brick facade above the plastered ground floor. Profiled window frames made of artificial stone accentuate the building as well as the two double-axis side elevations - unfortunately, however, the ground floor and the eaves have been smoothed and the stucco in the roofs above the windows of the 1st floor has been lost. Parts of the equipment have been preserved. Architectural historical value, evidence of the local development in the expansion area. LfD / 2013, 2014

09260559
 
Apartment buildings in a residential complex with green courtyards Oelßnerstrasse 2a; 2 B; 2c; 2d; 2e; 2f
(card)
1934 block of flats (apartment building) See also Mockauer Straße 104-118 and Beuthstraße 163-173, historical building and site development value, evidence of high quality social housing in the 1930s 09260534
 
Apartment building in half-open development Oelßnerstrasse 10
(map)
around 1890 (tenement) with house passage, clinker brick facade, historically important 09260555
 
Apartment building in closed development Oelßnerstrasse 12
(map)
around 1890 (tenement) with gate passage, clinker brick facade, historically important 09260554
 
Apartment building in half-open development Oelßnerstrasse 13
(map)
around 1895 (tenement) Clinker brick facade, historically important 09260558
 
Apartment building in closed development (structural unit with No. 16) Oelßnerstrasse 14
(map)
around 1898 (half of a double tenement house) Clinker brick facade, double tenement house with number 16, historically important 09260553
 
Apartment building in closed development Oelßnerstrasse 15
(map)
around 1895 (tenement) Clinker brick facade, historically important 09260557
 
Apartment building in closed development (structural unit with No. 14) Oelßnerstrasse 16
(map)
around 1898 (tenement) with passage through the house, clinker brick facade, double tenement house with number 14, historically important 09260552
 
Apartment building in half-open development Oelßnerstrasse 17
(map)
around 1895 (tenement) Clinker brick facade, historically important 09260556
 
Apartment building in closed development Oelßnerstrasse 18
(map)
around 1900 (tenement) Clinker brick facade, significant in terms of building history and site development as a testimony to the expansion of the site 09260551
 
Apartment building in closed development Oelßnerstrasse 20
(map)
around 1900 (tenement) Clinker brick facade, Art Nouveau painting and stencil painting in the stairwell and entrance area, of importance in terms of building history 09260550
 
Apartment building in closed development Oelßnerstrasse 22
(map)
around 1900 (tenement) Clinker brick facade, painting in the entrance area, of architectural significance 09260549
 
Apartment building in closed development Oelßnerstrasse 24
(map)
around 1895 (tenement) with house passage, clinker brick facade, historically important 09260548
 
Apartment house in closed development in a corner Oelßnerstrasse 26
(map)
around 1899 (tenement) Clinker brick facade, historically important 09260547
 
Inscription panels on the settlement houses Oelßnerstrasse 27; 28
(card)
inscribed 1929 (inscription panel) Terracotta panels »LSG SÄCHS. HEIM 1929 «on the settlement houses, of local significance 09260544
 
Individual monument and aggregate: 41 terraced houses in a housing estate (see also aggregate document - Obj. 09305933, Gontardweg 52-135) Pappelhof 1; 2; 3; 4; 5; 6; 7; 8th; 9; 10; 18; 19; 20; 21; 22; 23; 24; 25; 26; 27; 28; 29; 30; 31; 32; 33; 34; 35; 36; 37; 38; 39; 40; 41; 42; 43; 44; 45; 46; 47; 48
(card)
1919-1924 (row house) Architectural testimony of European importance for the development of residential construction in the 1920s, rarity, architect: City Planning Officer Carl James Bühring, artistically, socially and historically important 09260436
 
Factory building and workshop building of a factory Rosenowstrasse 4
(map)
around 1920 (factory) Clinker buildings, production of automobiles and bicycles (main plant in Frankfurt / Main), of local and architectural significance 09260592
 
Multi-family house in a residential complex, with a front garden Rosenowstrasse 30
(map)
1921 (apartment building) Plastered facade, see also Essener Straße 43/45, of architectural significance 09260385
 
Multi-family houses in a residential complex, with green areas on the courtyard side and front garden Rosenowstrasse 31; 33; 35; 37; 39; 41; 43; 45; 47; 49; 51; 53; 55; 57
(card)
1930 (apartment building) Plastered facade, associated with Essener Straße 41 / 41a / 41b, of significance in terms of garden art, social history and architectural history 09260381
 
Material entirety of the old cemetery Mockau, with the following individual monuments: enclosure, cemetery gate and memorial for those who died in World War I, as well as horticultural cemetery design (see also individual monument document Obj. 09260657) Samuel-Lampel-Strasse -
(map)
1890 (cemetery) Of importance in terms of garden art, local history and social history 09306700
 
Individual features of the aggregate of the old cemetery Mockau: Enclosure, cemetery gate and memorial for those who fell in World War I, as well as horticultural cemetery design (see also aggregate document Obj. 09306700)
Individual features of the aggregate of the old cemetery Mockau: Enclosure, cemetery gate and memorial for those who fell in World War I, as well as horticultural cemetery design (see also aggregate document Obj. 09306700) Samuel-Lampel-Strasse -
(map)
1890 (cemetery), after 1918 (monument to fallen soldiers) Of importance in terms of garden art, local history and social history 09260657
 
Wall design at the main entrance of a school building Samuel-Lampel-Strasse 1
(map)
1975 (wall and ceiling painting) artistically significant 09292947
 
Apartment house in closed development in a corner Schneiderstraße 2
(map)
around 1880 (tenement) with house passage and formerly with shop, historicizing plastered facade, historically important 09260697
 
Apartment building in a formerly closed development Schneiderstraße 4
(map)
around 1900 (tenement) Plastered facade, important in terms of building history 09260696
 
Apartment building in closed development Schneiderstraße 5
(map)
1897-1898 (tenement house) Clinker facade, typical suburban Gründerzeit building, document of the local expansion, building historical value

Emil Franz Hänsel as the designing architect, building owner and responsible for the execution - thus the Mockau tenement building at Kreuzstrasse 5 (from 1.1.1920 on Schneiderstrasse) is an early work of the later famous and busy architect, who was born in Döbeln in 1870. It was built between 1897 and 1898 the rather wide residential building with a structured plaster clinker facade using molded artificial stone parts, but the original facade drawing was not implemented. A special feature is the access portal reminiscent of seating niche portals from the Renaissance period. Two tenants on the ground floor, three residential units each on the two upper floors. Relocation of the attic stairs in 1902 and 1903 under Hansel. It was not until 1912 that a new owner was named, the businessman Hermann Karl Otto Klemm. 1965 planning for the installation of the wash-off, 1998/1999 renovation and balcony extension by H & H Wohnbau GmbH. LfD / 2009

09260694
 
Apartment house in closed development in a corner
Apartment house in closed development in a corner Schneiderstraße 13
(map)
around 1890 (tenement) formerly with a corner store, clinker brick facade, historically important 09260693
 
Gym in semi-open development, with original gymnastics equipment Simón Bolivar street 92
(map)
1905-1906 (gym) Typical plaster facade of the time, of local and architectural importance

On a plot of land between the former Nordstrasse and what was then Eilenburger Strasse, the Allgemeine Turnverein zu Mockau intended to build a hall for sporting exercises in 1906 and a tenement house on the other side of the parcel. The Leipzig architect Curt Möbius contributed designs. The area had already served the club as a gym for a number of years and in 1893 the carpenter Schmidt from Mockau built a tool shed for the club here, the building was not built until 1908 after it was sold in 1907 to the building contractor Karl Kühne from Thekla (today Stralsunder Strasse 7). The gymnasium was designed with a gallery and an area of ​​334 square meters. The girder construction was inspired by the Liebertwolkwitzer gymnasium that had already been built (today Am Angerteich 4). Master mason Karl Küling and master carpenter August Salzmann, who was also chairman of the gymnastics club, took over the execution until autumn 1906. The front side is axially symmetrical in structure with four large arched windows, an oval skylight above the access portal, the frame of which is reminiscent of portal frames in the fortress building. The roof, which is sloping flat and tiled, is effectively crowned by a lantern, which was primarily used for ventilation, and the courtyard side is dominated by a five-axis central projection with a diaphragm in a neo-baroque style. Unfortunately, the various plasters, grooves, blocks and cornices on the building are largely lost. At the turn of the year 1924/1925, architect P. Altmann took over the planning and management of an extension from the architects' office EO Voigt, which was intended as a gymnastics council room. The executing work was carried out by Wilhelm Döring and, with regard to the iron structures, the company Knopf & Mucke. In 1942, as in the Neuschönefeld gymnasium on Marthastraße, the Erla-Werke planned to “temporarily accommodate foreign workers (Russians)”. This for the period during which the barracks camp on Theklaer Strasse was still under construction. The test notification for the reconstruction and renovation of the gymnasium was dated mid-January 1989, later the building served as a rehearsal stage for the Leipzig Theater for many years. A building-historical, local development-historical and sport-historical or socio-historical value is to be recorded, the building has a rarity value on the Mockau corridor. LfD / 2019

09260650
 
Apartment building in closed development 98 Simón Bolivar Street
(map)
1901-1902 (tenement house) Clinker-plaster facade, important in terms of building history

The contractors Karl Möbius and Ernst Wartmann, who initially also acted as builders, were responsible for the construction of rental apartments, later Mr. Wartmann acted alone. An application to the building authorities shows September 11, 1901, the final inspection report October 9, 1902. A few months later, master carpenter Karl Friedrich Rößler took over the property. Refurbishment and further roof extensions were submitted at the end of December 1999. The building in the closed front is designed as a classic couple. On the ground floor, next to an apartment to the left of the house entrance, a shop with an adjoining living area of ​​the business owner was planned. A rental unit for the househusband was installed under the roof. The base and the two middle floors have exposed clinker masonry, the ground floor is plastered with grooves. A strong ashlar was previously planned here, as the window frames on the piano nobile show more elaborate roofs on the design plans. The wide eaves zone and the two dormer windows are smoothed out in the renovation result, the shop has been converted into living space. Parts of the equipment have been preserved. The building has a historical value and documents the building culture of the time around 1900 in Mockau, in connection with the phase of local expansion. LfD / 2019

09260648
 
Apartment building in closed development 100 Simón Bolivar Street
(Map)
1900-1902 (tenement house) Clinker-plaster facade, important in terms of building history

First, Hermann Heinrich Zanotti initiated the construction project for a rental apartment building to be built in a closed row. An application for the two-in-hand car with a 'shell facade and folded tile roof' was submitted in mid-February 1900, with the architect Gustav Emil Reiche adding his plan drawings. Because a decision had not yet been made on the four-storey construction on both sides of what was then Nordstrasse, the approval applied for was only approved in June. However, only a three-storey apartment building was permitted. The executing and new client (from October 1901) was the master bricklayer Edmund Julius Alfred Dyck from Anger-Crottendorf. In June 1902 the final acceptance of the house with two differently sized apartments per floor and toilets via the stairs took place. The mansard roof has two dormers, where the drying floor was previously illuminated and ventilated on the right, and the living room of the homemaker's apartment on the left. In 1957 it was intended to plaster the back of the building. A balcony system that was added to the rear of the house before 2000 did not subsequently receive a permit under monument protection law. On the street side, there is a striking facade with red clinker brick on the upper floors and in the base area, contrasted by a grooved ground floor and plastered window frames on the upper floors and in the eaves area. The house entrance is arranged to the rear. The first draft, which was not carried out, showed an even richer facade with historic stucco decor and decorated roof houses. For the building in a closed row of tenement houses, a historical value must be recorded, as it documents the phase of the Mockau expansion around 1900. LfD / 2019

09260647
 
Apartment building in closed development 104 Simón Bolivar Street
(Map)
1901-1904 (tenement house) Clinker-plaster facade, important in terms of building history

The building plans date from 1901, the implementation of the project falls in the years 1903/1904. Master carpenter Wilhelm Friedrich Gläser acted as initiator and financier, who initially involved the architect Gustav Emil Reiche. The architect Max Todt was later contracted for the execution, supervision and organization of the work, and in February 1903 he submitted an application to the building authorities for the specification of the height and alignment line. Two apartments were built on each floor, slightly different in terms of the number of spaces, under the roof a caretaker's apartment consisting of a room, chamber and kitchen. A grooved parterre stands above a threshold made of cement cast stone and nowadays not very advantageously smoothly plastered, reaching up to the cornice of the ground floor windows. Both upper floors show the “shell facade” noted in the project description submitted in 1901. Artificial stone moldings and plaster strips combine the windows on the upper floors horizontally, creating a balanced appearance on these floors; the house entrance door is not original. The renovation, loft extensions and the courtyard-side balcony systems are in the years 1997-1999. The building has a historical significance, documents the development of the Mockau town at the beginning of the 20th century. LfD / 2019

09260645
 
Apartment building in half-open development Stralsunder Strasse 7
(map)
1906-1908 (tenement house) with gate passage, plastered facade, historically important 09260635
 
Apartment building in closed development Stralsunder Strasse 9
(map)
1905-1906 (tenement house) Plastered facade, important in terms of building history

On August 14, 1905, the building contractor Karl Wilhelm Kühne from Thekla submitted a building application for a residential building and a wash house, and then took over the execution and construction management himself. Architect and master builder Reinhold Haubold was under contract for the drafts of the project, which was completed in 1906. 11 was responsible. Two apartments of the same size could be rented on the ground floor, while the two rental areas on the upper floors were of different sizes; under the roof there was an apartment comprising only a forecourt, kitchen, room and bedroom. The house entrance is arranged in the middle, a service passage in the window axis directly on the right-hand gable. The facade is plastered, structured by molded plaster and artificial stone parts, the base is led via a cement cast stone threshold in ashlar plaster to the sole benches on the ground floor. The decoration shows in an interesting way the transition from the fading Art Nouveau to the first conceptions in the sense of the reform style architecture. Parts of the high-quality furnishings of the house have been preserved, the lintel above the house entrance door with its relief and grimace appears impressive. The sibling house at number 11 has an architectural value. LfD / 2019

09260636
 
Apartment building in a formerly closed development Stralsunder Strasse 11
(map)
1905-1906 (tenement house) Plastered facade, important in terms of building history

Karl Wilhelm Kühne from Thekla took over the financing, execution and construction management and only transferred the production of the design documents to the builder and architect Reinhold Haubold. At the same time a wash house was built in the courtyard. Two apartments of the same size to the left and right of the house entrance could be rented, and two apartments each with different square meters on the two upper floors. In 1955 it was planned to take over the property in (state) trustee management, which the owner Lydia Kühne fought against. Renovation, accompanied by the construction of two courtyard-side balconies and a less fortunate loft extension, 1998 to 1999. The plastered façade above a grooved ashlar plaster base is more decorative than the house on the former Eilenburger Straße 9 built by the same contractor from 1905-1906. The front door frame, which also includes two small skylight windows, the cornice with cave stone plastering, and decorative reliefs above the windows of the first floor in the three central axes are emphasized. The decoration shows the transition from the late Art Nouveau to the more functional reform style. Parts of the high quality furnishings of the house have been preserved. Together with Stralsunder Straße 9, the building has an architectural historical value, documenting the Mockau expansion in the area that was not continued as planned. LfD / 2019

09260637
 
Double apartment building in open development Stralsunder Strasse 19; 21
(card)
1899-1900 (double tenement house) Plaster and clinker facade, important from an architectural point of view

Heinrich Hermann Zanotti initially acted as a builder for a double dwelling and a laundry room building in the courtyard that was part of the regulations. The necessary planning documents were made in May 1899 by the architect Gustav Emil Reiche, who was also entrusted with construction management and execution. Number 21 was subjected to a final inspection by the authorities in October and was henceforth owned by the glazier Franz Hesse, who applied for a horse stable in the courtyard after the front building was completed. New courtyard buildings were initiated in 1901 by master wheelwright and well builder Friedrich Oskar Hanf. Finally, the workshop received its official appraisal in 1902. In 1906 master builder and architect Hermann Fischer carried out a renovation for the property owner Friedrich Ernst Assmus, before the coal merchant Karl Jähnichen found an entry in the land register as the owner in 1907. The construction of a single-storey car building is on record for the turn of the year 1930/1931. The plastering of the gable and courtyard front was applied for in 1959 and again in 1961, renovation and balcony extensions fall in the years 2000/2001. Stralsunder Straße number 19 was started by Zanotti, but ended under a new owner: master carpenters Stephan August Bormann and Friedrich Theodor Lunze. In 1911 the typesetter Albert Felix Dietze took over, in 1931 after his death Aurelie Linda took over. Dietze born Strebel. The roof was expanded in 2000/2001 as part of the renovation of the house. Light plastering on the ground floor and eaves clings to the yellow clinker brick facade, which causes a sensation with red clinker arches, partly strong window roofing on the middle floor, green glazed bricks on the window frames and two dwelling houses. The base made of red clinker brickwork visually testifies to stability. On both sides of the detached house, narrow paths lead into the courtyard, through which the rear house entrances are accessed. The missing stucco in the roofs of the first floor at number 19, which has been preserved in all its glory at number 21, is regrettable. The double dwelling has a building historical value, documents in a special way the Mockau expansion around 1900. LfD / 2019

09260640
 
Water tower
Water tower Tauchaer Strasse 14
(map)
1907-1908 (water tower) Formerly with a mezzanine container, clinker brick construction, of importance from the point of view of urban technology and the history of the place, defining the townscape

In 1907 the Dresden civil engineer and government master builder Gleitsmann designed a water tower with a mezzanine tank of 600 cubic meters for the Mockau water supply. In the following year, the brick structure, consisting of a tapering shaft and a slightly cantilevered container storey with window slots, was completed. At the base of the tower, only the entrance portal was given a more elaborate design with a small porch. Wide pilaster strips, which sprang from the upper shaft and were led over the overhang, divided the tower head. A multi-level helmet roof completed the building. After Mockau's incorporation in 1915, connection to the central Leipzig water supply was on the agenda. The water height of the urban high zone north of 158.60 meters in the reservoirs of Schönefeld and Mockau had to be reached. For the latter tower, this meant lowering the water level by seven meters. Therefore, in 1924–1926, the container was lowered accordingly, which in this context also received a new cladding. A first architectural draft, which was developed in the municipal building department under the direction of city building officer Carl James Bühring, turned out to be too costly, so that the simpler plans of the municipal works office were determined to be implemented. This revised the building department - now under the direction of Stadtbaurat Ritter - then with regard to the external appearance. The simple container floor, typical of the time, was framed by wide cantilevered cornices and received continuous window slots. The top of the building now formed a conical roof. After the tower went out of service in 1967, the container was demolished in 1995 and the head was dismantled and erected next to the structure. In 2003 this was also eliminated. Today the structure serves as a climbing facility. In addition to its defining significance for the townscape, the water tower as a technical monument is a testimony to the development of urban technology at the beginning of the 20th century, which results in a relevance for local history. LfD / 2013

09260652
 
Apartment building in a formerly half-open development in a corner and courtyard paving Volbedingstrasse 31
(map)
1901-1902 (tenement house) with shops, clinker brick façades, a striking corner building with significance in terms of building history and local development

In November 1901 the building application for a house and a wash house was submitted by the building contractor Karl Wilhelm Alfred Kummer, who intended to take over the financing and execution. After re-planning in 1902, a rear bakery building with a 15 meter high chimney and stable was proposed instead of the laundry room. In the summer of 1902 all buildings could be put into use. In the front building, three tenants moved in on each floor, and one apartment on the ground floor was connected to the furnished shop. The installation of a security lock is guaranteed for 1926/1927 and in 1931 Emilie Ihme applied for an attic apartment, for which architect Richard Grafe was won over with regard to the planning. The spring of 1938 was to be used for a new plastering of the facade, including the chipping off of ledges and stucco consoles. In 1992 Mießner Immobilien and Dr.-Ing. Ch. Findeisen. The building rises prominently in the street space, at the same time showing the end of the historic development of Mockau in the direction of Schönefeld, the Schönefeld Memorial Church on Ossietzkystraße is within sight. The planned side street did not undergo any further expansion; today it is a generous entrance to an allotment garden. The residential building was executed on an acute-angled floor plan, with a plastered ground floor and clinker-clad floors above it, and some thicker window roofs rhythmicize the axis sequence. The phalanx of the standing dormers from 1992, the distorted ground floor zone and the plastic windows used at the same time are less successful. The corner building on the border between Mockau and Schönefeld rises in a striking and advertising-effective manner, it has a building-historical value. LfD / 2015, 2016

09260691
 
Individual monument and aggregate: 52 terraced houses in a housing estate (see also aggregate document - Obj. 09305933, Gontardweg 52-135) Weidenhof 1; 2; 3; 4; 5; 6; 7; 8th; 9; 10; 11; 12; 13; 14; 15; 16; 17; 18; 19; 20; 21; 22; 23; 24; 25; 26; 27; 28; 29; 30; 31; 32; 33; 34; 35; 36; 37; 38; 39; 40; 41; 42; 43; 44; 45; 46; 47; 48; 49; 50; 51; 52
(card)
1919-1924 (row house) Architectural testimony of European importance for the development of residential construction in the 1920s, rarity, architect: City Planning Officer Carl James Bühring, artistically, socially and historically important 09260434
 
Apartment building in a formerly half-open development and in a corner position, with a side gate Wilhelm-Busch-Strasse 5
(map)
around 1890 (tenement) formerly with a corner store, clinker brick facade, historically important 09260568
 
Apartment building in closed development and in a corner Wilhelm-Busch-Strasse 7
(map)
around 1900 (tenement) Clinker brick facade, historically important 09260569
 
Apartment building in closed development Wilhelm-Busch-Strasse 9
(map)
around 1895 (tenement) with shop and doorway, clinker brick facade, historically important 09260571
 
Apartment building in closed development and in a corner Wilhelm-Busch-Strasse 11
(map)
around 1885 (tenement) Clinker brick facade, historically important 09260567
 
Apartment building in closed development Wilhelm-Busch-Strasse 15
(map)
around 1880 (tenement) with house passage, plastered facade, central projectile with triangular gable, of architectural significance 09260545
 
Apartment building in closed development and in a corner Wilhelm-Busch-Strasse 20
(map)
1899-1900 (tenement house) formerly with a corner store, clinker brick facade, historically important

Otto Harzbecker coveted the construction of "residential and courtyard buildings" in February 1899, who also intended to take over the execution. Gustav Emil Reiche was able to sign a contract with the "Bureau for Architecture and Construction" for the plans and drawings to be submitted. The minutes of the final examination are dated March 26, 1900. Plans for a functional area modernization date from 1984 and name VEB Gebäudewirtschaft Leipzig, Northeast part of the business, as the client. Three apartments on each floor as well as a househusband apartment in the roof were planned behind the formerly richly decorated historic facade, and a corner shop was also planned on the corner. Tekturen from the summer of 1899 show two shops to be furnished on the ground floor and under the roof additional rooms for the owner of the corner shop. A small building for the wash house and sausage kitchen was built in the courtyard. On the facade drawing, risalits as well as gable, pilaster strips, cornices and window frames effectively structure the corner building facing Döringsstrasse with a clinker brick facade above the plastered ground floor. The implementation of the project was easier afterwards. The corner house in the extension area has a building-historical value. LfD / 2016, 2017

09260573
 
Apartment building in closed development and in a corner Wilhelm-Busch-Strasse 24
(map)
around 1900 (tenement) with passage through the house and corner store, clinker brick facade, historically important 09260562
 
Multi-family house in a residential complex, with a front garden Wilhelm-Busch-Strasse 25
(map)
1928-1929 (apartment building) Plastered façade with clinker brick structure, part of a residential complex (see also Oberläuerstraße 28-50), presumably built as an accommodation house for the homeless, of architectural significance 09260542
 
Apartment building in closed development and in a corner Wilhelm-Busch-Strasse 26
(map)
around 1895 (tenement) with corner shutter, clinker brick facade, of architectural significance 09260560
 
Apartment house in open development, with front yard and garden as well as fencing Wilhelm-Busch-Strasse 29
(map)
1912-1913 (tenement house) Plastered facade, reform style architecture, stately rental apartment construction with significance in terms of local development and building history

The residential building, erected in 1912/1913 with its two-tone plastered facade, for which the architect Alfred Spaete made the plans himself, looks like a palace. Spaete himself took over the construction management, the execution was carried out by Oswald Mühlner. In October 1919 the wife of the manufacturer Wilhelm Morell, Frieda Morell b. Schäfer, the property, in 1927 the tobacco merchant Hermann Ernst Winkler with his wife. By a council resolution in 1954, the land came into the municipal trust administration - Ernst Winkler's objection was rejected. The renovation and replacement of the new balcony took place in 1997-1999. The three-storey building in a symmetrical structure has a generous window opening, lateral stand oriels extending over two storeys, but above all through an exit on Doric columns that extends over all four axes of the central projection. A plastered roof house dominates the roof landscape covered with tiles. In the past, the typical fencing, landscaped gardens (a garden plan can be viewed in the building file!), Four garden pavilions (for four tenant gardens) and a terrace in front of the street front also contributed significantly to the appearance of the property. This was led to the side of the street and thus encompassed the front garden area at street level, the higher concrete stone base of the enclosure has been overcome. The building and property located in the Mockau villa district are of architectural, artistic and local development value. LfD / 2018

09260389
 
Villa with enclosure and villa garden
Villa with enclosure and villa garden Wilhelm-Busch-Strasse 31
(map)
1913-1914 (villa), 1915-1916 (enclosure) Plastered facade, terrace, reform style architecture, important in terms of building history 09260388
 
Apartment building in closed development Wilhelm-Busch-Strasse 34
(map)
around 1890 (tenement) with house passage, clinker-plaster facade, of architectural significance 09260546
 
Multi-family house in a residential complex, with a shop and gate entrance to the courtyard of the residential complex Wilhelm-Busch-Strasse 38
(map)
1929-1930 (apartment building) Plastered facade, part of a residential complex, see also Oberlemerstraße 8-26, of architectural significance 09260540
 
Individual monument and aggregate: 6 terraced houses in a housing estate (see also aggregate document - Obj. 09305933, Gontardweg 52-135) To the gardens 1; 2; 3; 4; 5; 6
(card)
1919-1924 (row house) Architectural testimony of European importance for the development of residential construction in the 1920s, rarity, architect: City Planning Officer Carl James Bühring, artistically, socially and historically important 09260438
 
Individual monument and aggregate: 6 terraced houses in a housing estate (see also aggregate document - Obj. 09305933, Gontardweg 52-135) To the meadows 2; 4; 6; 8th; 10; 12
(card)
1919-1924 (row house) Architectural testimony of European importance for the development of residential construction in the 1920s, rarity, architect: City Planning Officer Carl James Bühring, artistically, socially and historically important 09260439
 

Former cultural monuments

image designation location Dating description ID
Artificial grotto and park Bochumer Strasse 6
(map)
1898–1900 (grotto) Artificial grotto and park of the former Villa Stentzler (see also Essener Straße 100 and 98 as well as garden plot 115i district Mockau) 09260395
 
Tenement house Döringstrasse 17
(map)
around 1930 (tenement) Apartment building in half-open development with pillars of the gate entrance (plastered facade, original shop area) 09260570
 
Residential building
Residential building Kieler Strasse 58
(map)
after 1850 (residential building) Residential house in open development with courtyard building (plastered facade) 09260618
 
Tenement house Leonhardtstrasse 21
(map)
1898 (outbuilding); 1898 (tenement) Apartment building in open development with a passage and ancillary building in the courtyard (clinker brick facade) 09260565
 
Tenement house Tauchaer Strasse 18
(map)
around 1890 (tenement) Apartment building in a formerly closed development (clinker plaster facade) 09260651
 

swell

  • State Office for the Preservation of Monuments Saxony Dynamic web application: Overview of the monuments listed in Saxony. In the dialog box, the location “Leipzig, City; Mockau ”can be selected, then an address-specific selection takes place. Alternatively, the ID can also be used. As soon as a selection has been made, further information about the selected object can be displayed and other monuments can be selected via the interactive map.
  • Thomas Noack, Thomas Trajkovits, Norbert Baron, Peter Leonhardt: Cultural monuments of the city of Leipzig. (Contributions to urban development 35), City of Leipzig, Department of Urban Development and Construction, Leipzig 2002

Web links

Commons : Kulturdenkmale in Mockau  - Collection of pictures