List of cultural monuments in Dölitz-Dosen

from Wikipedia, the free encyclopedia

The list of cultural monuments in Dölitz-Dösen contains the cultural monuments of the Leipzig district of Dölitz-Dösen with the districts of Dölitz and Dösen , which were recorded in the list of monuments by the State Office for the Preservation of Monuments in Saxony as of 2017.

Legend

  • Image: shows a picture of the cultural monument and, if applicable, a link to further photos of the cultural monument in the Wikimedia Commons media archive
  • Designation: Name, designation or the type of cultural monument
  • Location: If available, street name and house number of the cultural monument; The list is basically sorted according to this address. The map link leads to various map displays and gives the coordinates of the cultural monument.
Map view to set coordinates. In this map view, cultural monuments are shown without coordinates with a red marker and can be placed on the map. Cultural monuments without a picture are marked with a blue marker, cultural monuments with a picture are marked with a green marker.
  • Dating: indicates the year of completion or the date of the first mention or the period of construction
  • Description: structural and historical details of the cultural monument, preferably the monument properties
  • ID: is awarded by the State Office for the Preservation of Monuments in Saxony. It clearly identifies the cultural monument. The link leads to a PDF document from the State Office for the Preservation of Monuments in Saxony, which summarizes the information on the monument, contains a map sketch and often a detailed description. For former cultural monuments sometimes no ID is given, if one is given, this is the former ID. The corresponding link leads to an empty document at the state office. The following icon can also be found in the ID column Notification-icon-Wikidata-logo.svg; this leads to information on this cultural monument at Wikidata .

List of cultural monuments in Dölitz-Dosen

image designation location Dating description ID
Apartment building in open development At Mühlpleiße 1
(map)
1906 (tenement house) historicizing clinker brick facade, of architectural significance

New construction of a two-storey apartment building instead of a single-storey eaves farmhouse in 1906 for Emilie Jentzsch by architect Arthur Winter. The brick facade is carefully decorated with plaster structures, including a checkerboard pattern in the window arches on the ground floor. Entrance on the back, two apartments per floor.

09296731
 
Multi-family houses in a settlement, with front gardens and courtyard green as well as plaza near the Krähenhütte At the Krähenhütte 7; 9; 11; 13; 15; 17; 19; 21; 23; 25; 27; 29; 31; 33; 35; 37; 39
(map)
1938–1940 (residential houses) Settlements that have been preserved largely closed (see also: Cröbnerstraße 8–22, Eigenheimstraße 3–7 and 4–10a, Kahlhoffweg 8–16), so-called people's apartments, in the traditionalist style of the 1930s, courtyard green with old trees, of importance in terms of building history and site development 09299335
 
Apelstein No. 34 (V)
More pictures
Apelstein No. 34 (V) Bornaische Strasse
(map)
inscribed 1863 (memorial stone) Apelstein in the corner of Leinestrasse, next to the former New School Dölitz (Bornaische Strasse 215), memorial stone in memory of the battles of the Battle of Leipzig in 1813, Austrian troops under General Hereditary Prince of Hesse-Homburg, later by Field Marshal Lieutenant Nitz against the French positions under Poniatowski, Augereau and Oudinot, historically significant

Apelstein number 34: inscription north side: "V. Battle of Leipzig October 18, 1813/34 / Dr. Theodor Apel 1863 ", south side:" V. 1st Colonne Hereditary Prince of Hesse Homburg later General von Nitz 50,000 men ”. On the 50th anniversary of the Battle of Nations, the Leipzig writer Dr. Guido Theodor Apel (1811–1867) wrote a “guide to the battlefields of Leipzig”. In the same year 1863 he had 44 memorial stones placed on his own Ken, which marked the locations of the troops involved in the battles of October 16-19, 1813. The approximately 1 meter high sandstone obelisks indicate the cardinal points in the upper part, below the information on the respective division or column, their crew strength and their commander. The stones are numbered and differ in their top: odd numbers, semicircular roofing and an “N” denote Napoleon's troops, even numbers, a pointed roof and a “V” denote the position of the allies.

09296148
 
Villa with enclosure and garden Bornaische Strasse 136
(map)
1892 (villa) Plastered building with half-timbered elements and tower, historic building in the country house style, of architectural significance

After a fire in 1892 had destroyed the old house on what was then the border ditch to Lößnig, where the butcher's shop of the butcher Gottfried Giebner was already located in 1861, the widow of the now major butcher and cattle dealer, who played a decisive role in the founding rebuilding of Lößnig, left a villa built according to plans by the Leipzig architect Max Bischoff. The house in the country house style blended into the Limburg villa and park landscape that once surrounded it. LfD 1993/1998

09296065
 
Apartment block in open development Bornaische Strasse 139; 141; 143; 145; 147
(map)
1931–1932 (apartment block) simple plastered facade enlivened by a stepped gable, clinker-framed entrances, in the traditionalist style of the 1920s, of architectural significance

On May 22, 1931, the building application for a group of tenement houses of the non-profit building cooperative of the united building trade for Leipzig and the surrounding area eGmbH was issued. The designing architect and site manager was Otto Juhrisch, and Rother signed for the construction on behalf of the construction business Friedrich Emil Stoye. Initially, three rental units with around 39 square meters of living space were planned on each floor. After the plan change for houses 2 and 4, in particular the relocation of the staircases from the street to the courtyard side, only two apartments with a good 50sqm were installed on the ground floor and the upper floors received slightly different arrangements in the room structure. The final exams for June 1932 are on record. The block, which has been renovated today, has a clinker base and wide frames for the entrance doors, which are also made of clinker. The simple, axially symmetrical façade is plastered, has a pleasant effect in terms of the window arrangements and is especially rhythmized by a stepped gable at the end of the street-side stairwells at 139, 143, 147, the first house has a wide passage. The solid, solid furnishings include the stairwell windows of houses 1, 3, 5 with colored lead glazing. On a site plan from the time of construction, a second building block is drawn on the opposite side of the street, which was not implemented. Testimony to social housing construction, of importance in terms of local development and building history. LfD / 2015

09299062
 
Villa (No. 142) with villa garden, outbuilding (No. 144, coach house with coachman and gardener's house) and guest house (No. 140, called Chalet) Bornaische Strasse 140; 142; 144
(card)
around 1860 (villa), 1896 (servants' residence), 1870 (guest house) late classicist villa, guest house (chalet) in Swiss style, villa of the Limburg merchant family, social center of Leipzig's musical life, here, among others, Johannes Brahms, who is of architectural and local importance, frequented

Summer villa with guest house, stable and coach house in a wild park area. The villa was built around 1860 by an unknown master builder after Paul Bernhard Limburger, owner of a resident silk and wool trading company, city councilor and Italian consul bought the property in 1856. Set back far from the street behind a roundabout enclosed by the driveways, the building shows the typical sparse forms of late mid-century classicism. The regular floor plan: central risalit with vestibule, behind it the round vestibule and the garden hall, shows the well-known scheme of the Palladio succession, the three-part windows on the ground floor also use the Palladio motif. Statues stood on the pedestals between the pillars of the vestibule, and the roof structure over the central projection was possibly finished off with a triangular gable. The entrance door with a rose-decorated rhombus grille from the time of construction has been preserved. The garden side with a large semicircular terrace over the sloping terrain towards Mühlpleiße and a balcony supported on slim cast-iron columns between two polygonal porches is less strict. Remains of wall paintings in the Pompeian style can be seen here. On the terrace a fluted flower bowl with rosettes and two steles with weathered inscriptions (from Löhr's Park). On the street the so-called chalet, a Swiss-style house built as a guest house with ornamental framework, wooden portico and external staircase (1870 by Julius Mosenthin) as well as the stable and coach house on the southern property border, which was converted around 1896. During the times of Jacob Bernhard and Paul Bernhard Limburger, both of whom were members of the Gewandhaus concert management, the villa was the social center of Leipzig's musical life, with Johannes Brahms and the Gewandhaus Kapellmeister Karl Reinecke, among others.

09296063
 
Villa (No. 146) with garden and enclosure and outbuildings (No. 148) Bornaische Strasse 146; 148
(map)
in the core 1771 (number 146, country house), remodeling 1863–1864 (number 146, villa), 1864 (number 148, outbuilding) Former summer house of the painter Adam Friedrich Oeser (1717–1799) in the village of Dölitz, Oeser was director of the Leipzig Art Academy, the remnants of the former Oeser house from 1771, expanded in 1864, villa-like plastered building, outbuildings with echoes of the Swiss style , of local history

The painter and director of the Leipzig Art Academy Adam Friedrich Oeser built his summer house in Dölitz in 1771 "on the rafts". In 1859 the Leipzig merchant and manor owner Julius Harck, father of the art collector and founder Fritz von Harck, acquired the property (number 146) with the probably already changed Oeser house and, in 1864, left a side building on the neighboring property (number 148) by master bricklayer Pausch Build horse stable, gardener's apartment and coachman's room. While the latter remained almost unchanged, the Oeser House (with ceiling paintings) was probably already rebuilt by Harck in 1883 by the new owner Otto Weickert and largely destroyed in 1944. On the preserved side wing facing the street, plaster structures can be seen that can be dated to the 1860s.

09296787
 
Residential house in open development Bornaische Strasse 151
(map)
around 1860 (residential building) simple plastered facade, echoes of the Swiss style, building set back in the street space, significant in terms of local development

The small, open-plan residential building that is now set back from the historicist street space was built around 1860. A smooth plastered facade with a simple structure and echoes of the Swiss style characterize the two-storey building. The building file begins in 1879: the new construction project for a stable and the conversion of an apartment into workshop rooms. The landowner and master shoemaker Friedrich Hecking acted as the client. In 1919, well builder Heinrich Alwin Steiger took over the property, at the end of 1940 Anna Helene used. Steiger born Eichhorn with three co-owners. A building application in 1995 related to the rear building on the narrow, but rather deep property, the front building has been empty for years. Even in the partially refurbished state, the house with the front garden clearly shows a development of the pre-Wilhelminian style in Dölitz; it is also of interest in connection with the development on the opposite side of the street, which also dates from the first half of the 19th century. As a testimony to the building structure of the pre-Wilhelminian era, the house has a historical value. LfD / 2017

09264067
 
Apartment building in a semi-open area in a corner Bornaische Strasse 154
(map)
1905 (tenement) with corner shop, historic clinker brick facade, of importance in terms of building history and local development

Corner house facing the street An der Mühlpleiße, built in 1905 by the architect Arthur Riehl for Otto Thierbach. Yellow brick facing over the ground floor, which was formerly provided with horizontal beading, with corner shutter. Window framing and door leaf in suggested Art Nouveau forms

09296766
 
Apartment building in a semi-open area in a corner Bornaische Strasse 157
(map)
marked 1904 (tenement house) with corner shop (formerly an excursion restaurant), historic clinker brick facade, Art Nouveau ornamentation, of importance in terms of building history and local development

Number 157 and number 159: In 1904 the innkeeper Paul Mucke had the corner building built by the architect Hermann Fischer, in which the fruit wine tavern belonging to the Baron von Friesen's garden directorate in Rötha was located. Adjacent to Giebnerstrasse was the large beer garden with concert collonnades and bowling alley. The neighboring house, which also belongs to Mucke, was built in 1896 by master builder Richard Hofmann for the contractor Hermann Gey.

09296130
 
Apartment building in half-open development Bornaische Strasse 158
(map)
1912 (tenement) with gate passage and shop, simple plastered facade, in the reform style of the time around 1910, of architectural significance

After the demolition of a farmhouse in 1912, master mason Otto Kühnast built a tenement house with a shop (butcher's shop) and a passage to the butcher's shop in the courtyard. The axes on the upper floors are grouped vertically over a continuous ground floor. Left four-axis roof structure. LfD / 1998

09296767
 
Apartment building in half-open development Bornaische Strasse 159
(map)
1896 (tenement) historic clinker brick facade with central bay window, of architectural significance

Number 157 and number 159: In 1904 the innkeeper Paul Mucke had the corner building built by the architect Hermann Fischer, in which the fruit wine tavern belonging to the Baron von Friesen's garden directorate in Rötha was located. Adjacent to Giebnerstrasse was the large beer garden with concert collonnades and bowling alley. The neighboring house, which also belongs to Mucke, was built in 1896 by master builder Richard Hofmann for the contractor Hermann Gey.

09296129
 
Apartment building in open development Bornaische Strasse 164
(map)
1895 (tenement) formerly with a shop, historic clinker brick facade, historically important

In 1895, Wilhelm Penndorf signed as “builder” for the three-story tenement house with an extended mansard. The square ground floor (formerly with the original shop window) is separated from the brick-clad upper floor by a decorated frieze-like cornice, the central axis is emphasized by triangular roofs.

09296774
 
Apartment building in closed development, with two outbuildings in the courtyard and courtyard paving Bornaische Strasse 168
(map)
1901–1902 (apartment building), 1901–1902 (wash house), 1901–1902 (stable), 1901 (pavement) Front building with shop and gate passage, representative clinker plaster facade in the style of late historicism, of architectural significance

In 1901, three-storey tenement house built for Johanna Neubauer according to plans by the architect Arthur Riehl, with a loft, the front windows of which are carefully veneered in a country house style. The facade also shows a somewhat more elaborate design with the alternation of plaster and red bricks, the wavy band frieze and console cornice. The gate entrance and the windows with blind boxes are original. In the courtyard on the southern boundary of the property there is a wash house, opposite a stable building from the same construction period. LfD / 1998, 2018

09296775
 
Stable house of a farm Bornaische Strasse 169
(map)
around 1800 (stable house) old village location Dölitz, with plastered half-timbered upper floor and one-sided half-hipped roof, in the rear location, of architectural and local significance

The last of the once three stately two-storey stables that stood here on long, narrow plots on Bornaische Strasse south of Friederikenstrasse. Originally there were barns standing across. The dating of these half-timbered / loam-corrugated houses with the characteristic three-axis gables under the crooked hip roof is still unclear, their origin is possible in the 18th century, but this type of house was also built in the early 19th century.

09296201
 
Facade of an inn (no. 170) with a hall (no. 172) as well as rear paving
Facade of an inn (no. 170) with a hall (no. 172) as well as rear paving Bornaische Strasse 170; 172
(map)
before 1540, first documented mention (inn), 1867 (hall) old village location Dölitz, former dance hall with representative plastered facade with high arched windows, pilaster strips and women's heads in medallions, in the style of historicism, of architectural and local importance

From the old village secretary "Zum Reiter", mentioned in a document in 1459, given to the von Crewitz brothers as a fief together with manor and mill in 1541, only the surrounding walls of the ground floor remain. The dance hall from 1867, which was added to the south, has remained unchanged despite its vacant space with its pilaster-framed facade, fine stucco decoration and medallions with fully plastic women's heads. In 1896 the courtyard was redesigned into a beer garden with colonnades, bowling alley and concert pavilion, reflecting the growing popularity of the village as an excursion destination. The restaurant has been closed since 1920, the courtyard buildings have not been preserved. LfD / 1998

09296634
 
Apartment building in half-open development Bornaische Strasse 174
(map)
1911 (tenement) with doorway and shop, sparsely decorated plastered facade with bay window, in the reform style of the time around 1910, of architectural significance

The three-storey tenement house with shop was built in 1911 by the architect Moritz Eulitz, who then bought it from the master masons and carpenters Mätzschker and Prang. Simple facade design typical of the time with flat pilaster strips over the ground floor and plaster relief on the bay window as the only facade decoration.

09296788
 
Residential house in semi-open development with front garden Bornaische Strasse 175
(map)
around 1830/1840 (residential building) old village location Dölitz, Biedermeier dwelling house, simple plastered facade with mansard roof, of historical importance

Numbers 175, 177, 179: The group of three five-axis, eaves-side houses clearly stands out from the gable-side barn houses that originally dominated Bornaische Strasse. It was probably built in the time after the fires of October 1813. Except for the changes in the ground floor zone of number 179, they have been preserved almost unchanged, even the front gardens still indicate the original situation. The floor plan differs from the older farmhouses: the entrance is arranged asymmetrically, on one side of the continuous corridor there was a living room, chamber and kitchen, on the other a laundry room and the staircase facing the courtyard. At number 177, on the left, on the first floor, was the laundry room. The garden restaurant “Zum Park” was opened in 1901 in number 179 with additions to the rear, colonnades and beer garden.

09296205
 
Apartment building in open development in a corner, with post office and with enclosure to Matzelstraße Bornaische Strasse 176
(map)
1909 (tenement) Clinker plaster facade, in the reform style of the period around 1910, of architectural and local significance

On the corner of the newly projected former Crewitz- now Matzelstrasse, master bricklayer and building contractor Otto Kühnast had the new building, which was used as a post office from the start, built in 1909. The ground floor originally up to the arch approach of the large basket arch windows with continuous horizontal grooves, the upper floors with yellow brick facing. A roof structure above the beveled corner projection. LfD / 1998

09296771
 
Residential house in closed development with front garden Bornaische Strasse 177
(map)
around 1830/1840 (residential building) old village location Dölitz, Biedermeier dwelling house, simple plastered facade with gable roof, of historical importance

Numbers 175, 177, 179: The group of three five-axis, eaves-side houses clearly stands out from the gable-side barn houses that originally dominated Bornaische Strasse. It was probably built in the time after the fires of October 1813. Except for the changes in the ground floor zone of number 179, they have been preserved almost unchanged, even the front gardens still indicate the original situation. The floor plan differs from the older farmhouses: the entrance is arranged asymmetrically, on one side of the continuous corridor there was a living room, chamber and kitchen, on the other a laundry room and the staircase facing the courtyard. At number 177, on the left, on the first floor, was the laundry room. The garden restaurant “Zum Park” was opened in 1901 in number 179 with additions to the rear, colonnades and beer garden.

09296204
 
Residential house in open development Bornaische Strasse 178
(map)
1816 Dendro (residential house) old village location Dölitz, typical regional rural house, built three years after the Battle of the Nations near Leipzig, clay ground floor, upper floor half-timbered plastered, saddle roof, of architectural significance

The two-storey, five-axis residential building with a plastered half-timbered upper storey on the eaves and deviating from the course of the street in its alignment. This and a former central entrance porch that can still be seen indicate that the house was set back behind a front garden in front of the road widening. As early as 1878 and still owned by the commercial gardener Moritz, it was probably built in the middle of the 19th century. Property of the commercial gardener Moritz. LfD / 1998

09296770
 
Residential house in semi-open development Bornaische Strasse 179
(map)
around 1830/1840 (residential building) old village location Dölitz, Biedermeier dwelling house, simple plastered facade with little roof house in the saddle roof, of architectural significance

Numbers 175, 177, 179: The group of three five-axis, eaves-side houses clearly stands out from the gable-side barn houses that originally dominated Bornaische Strasse. It was probably built in the time after the fires of October 1813. Except for the changes in the ground floor zone of number 179, they have been preserved almost unchanged, even the front gardens still indicate the original situation. The floor plan differs from the older farmhouses: the entrance is arranged asymmetrically, on one side of the continuous corridor there was a living room, chamber and kitchen, on the other a laundry room and the staircase facing the courtyard. At number 177, on the left, on the first floor, was the laundry room. The garden restaurant “Zum Park” was opened in 1901 in number 179 with additions to the rear, colonnades and beer garden.

09296203
 
Residential house with forge (No. 181) and barn (No. 183) Bornaische Strasse 181; 183
(map)
around 1870 (forge) old village location Dölitz, former blacksmiths of the place, until 1993 with original equipment (forge fire with forge and anvil), simple plastered building with gable roof, of local history 09296202
 
Residential building in open development (today kindergarten) and pavilion Bornaische Strasse 182c
(map)
1934–1935 (residential building), 1906 (pavilion) the house in the traditionalist style of the 1930s, formerly also an older country house from 1821 on the street (demolished in 2014), of importance in terms of building history and local development 09296210
 
Row of houses (address: Helenenstrasse 44–50 with Bornaischer Strasse 184a and 186a), with front gardens on Bornaische Strasse, side fencing on Helenenstrasse and a green inner courtyard Bornaische Strasse 184a; 186a
(card)
1929–1930 (residential complex) Plastered facade with brick plinth and brick framing of the entrances, in the traditionalist style of the 1920s / 1930s, of architectural significance

Helenenstrasse 44–50 and Bornaische Strasse 184a, 186a: “Tannenhof” residential complex, built from 1929 to 1931 on behalf of the “Foundation for German Folk and Cultural Soil Research” on the site of the former Dodelschen Park. The row on Helenenstrasse, completed in 1930 and encompassing the back of the walled garden of the former farm building number 36, was designed by Alfred Bischoff (44, 46) and Adolf Warnstorff (44 a – c). It is followed by the corner wing Bornaische Strasse 184 / 184a and behind a vacant lot (in which there was originally a building from 1862) Bornaische Strasse 186a, both completed by Adolf Warnstorff in 1931, after the complex was already in 1931 by the "Gemeinnützige Baugenossenschaft des Vereinigte Building trade for Leipzig and the surrounding area ”had been taken over. The elongated street fronts appear very closed. Above the brick plinths with the typical raised cellar hatches and the profiled brick frames of the entrances, the areas are only enlivened by the square-shaped windows. An inclined corner wing with horizontal banding and corner projections connects the fronts, which are at right angles to one another. The back of the building facing the park-like large courtyard is more open with attached verandas on strong brick pillars. The different sized parts of the building contain three- and four-room apartments between 63 and 104 square meters. Size. (see also Bornaische Strasse 200 a – c and 202 a – c)

09296132
 
Fountain Bornaische Strasse 186b (near)
(map)
around 1900 (fountain) With a large circular water basin, sandstone, granite bowl base, in the former Dodelschen Park, the villa of the merchant Friedrich Dodel demolished in 1935, of local history 09299757
 
pavilion Bornaische Strasse 198b (near)
(map)
1898 (pavilion) In the former Dodelschen Park, in the form of a round temple (Monopteros), the villa of the merchant Friedrich Dodel demolished in 1935, of architectural and local significance

Between the rear building block and the student dormitory, also designed by Juhrich, is a round temple of the type of a monopteros, built in 1898, as the last remnant of the Dodelschen Park, which was once equipped with several park structures.

09301093
 
Row of houses as part of a residential complex (with Bornaischer Strasse 200b – 202c), with lateral fencing, front gardens on Bornaische Strasse and green inner courtyard Bornaische Strasse 200; 200a; 202; 202a
(card)
1929–1930 (apartment building) Plastered facade with brick plinth and profiled brick framing of the entrances, in the traditionalist style of the 1920s / 1930s, of historical importance

200, 200 ac, 202, 202 ac: Two three-storey building blocks arranged one behind the other on a high brick base, built on behalf of the “Building Cooperative of the United Building Trade for Leipzig and Surroundings” 1929–1930 according to plans by Otto Juhrich. The external design is aligned with the buildings of the “Tannenhof” that were built at the same time (see Helenstrasse 44-50), only the front of the building block on the street is rhythmized by slightly protruding oriel loggias. Here, too, the backs are open with verandas on brick pillars. Between the rear building block and the student dormitory, also designed by Juhrich, there is - as the last remnant of Dodel's Park, which was once equipped with several park structures - a round temple of the type of a monopteros, built around 1896.

09296133
 
Row of houses as part of a residential complex (with Bornaischer Straße 200–202a), with a green inner courtyard Bornaische Strasse 200b; 200c; 202b; 202c
(card)
1929–1930 (apartment building) Plastered facade with brick plinth and ornamental brick edging of the entrances, in the traditionalist style of the 1920s / 1930s, of architectural significance

s. Number 200a / b

09296134
 
Apartment building in half-open development Bornaische Strasse 209
(map)
1912 (tenement) Formerly with a shop, simple plastered facade, assembled with Bürgerstraße 2, in the reform style, of importance in terms of local development

Numbers 209 and 211: Both three-storey apartment buildings with over-gabled four-storey side elevations built according to the same scheme and formally connected to the corner buildings on Giebnerstrasse. Number 209 built in 1912 by architect Paul Germanns for Richard Welker, number 211 by H. Verger for master bricklayer Franz Otto Schröter and with an entrance flanked by Doric columns in red porphyry.

09296768
 
The aggregate component of the aggregate agra-Park, with the individual monuments (Obj. 09304154, Markkleeberg, OT Markkleeberg, Raschwitzer Straße 11-13): Park restaurant (address: Im Dölitzer Holz 20) and sculptures in the park (Obj. 09302189, Im Dölitzer Holz 20) , furthermore the park and as a whole: exhibition halls 11 and 13 (address: Bornaische Straße 210) and murals on the former clubhouse and the bookstore
More pictures
The aggregate component of the aggregate agra-Park, with the individual monuments (Obj. 09304154, Markkleeberg, OT Markkleeberg, Raschwitzer Straße 11-13): Park restaurant (address: Im Dölitzer Holz 20) and sculptures in the park (Obj. 09302189, Im Dölitzer Holz 20) , furthermore the park and as a whole: exhibition halls 11 and 13 (address: Bornaische Straße 210) and murals on the former clubhouse and the bookstore Bornaische Strasse 210
(map)
1948–1959, essentially older (park area), 1960–1961 (exhibition halls 11 and 13), 1960s (mosaics) Once part of the Herfurthschen Park in Markkleeberg, importance in terms of local history, cultural history, social history, gardening and landscape design 09296238
 
Apartment building in half-open development Bornaische Strasse 211
(map)
1911–1912 (tenement) simple plastered facade, reform style, of importance in terms of local development

Numbers 209 and 211: Both three-storey apartment buildings with over-gabled four-storey side elevations built according to the same scheme and formally connected to the corner buildings on Giebnerstrasse. Number 209 built in 1912 by architect Paul Germanns for Richard Welker, number 211 by H. Verger for master mason Franz Otto Schröter and with an entrance flanked by Doric columns in red porphyry. The building application submitted in November 1911 was carried out in 1912 by the Connewitz bricklayer foreman Franz Otto Schröter, who also acted as the client. Architect H. Nerger was responsible for the design and construction management. After the change of plan, now renouncing a shop with a bakery and a journeyman's room, two apartments were to be furnished on each floor with two rooms, a chamber, a kitchen and an exit, as well as the laundry room under the roof. The three-axis dwarf house refers to an apartment located here. The architecture and construction office Moritz H. Eulitz was also involved in the construction. A second apartment in the attic which was applied for in 1918 and approved in the following year "as an emergency apartment ... with an exception from the provisions ... of the local law" was not implemented. The reform style façade, which is almost unadorned on the upper floors, is characterized in the lower area by a more elaborate ashlar plinth made of Rochlitz porphyry tuff, the cane cornice and a front door frame in an antique design language with Doric columns, parts of the furnishings (stucco barrel in the entrance area and wooden staircase) as well as the high-quality double-leaf entrance door have been preserved . LfD / 2014

09296769
 
Former school with green school space and enclosure Bornaische Strasse 215
(map)
1883 (school) Building set back from the street, simple plastered facade with quarry stone plinth, of local historical importance

The architect Moritz Eulitz built the new school for the municipality of Dölitz in 1883. The simple box structure, structured only by a central projectile with a clock gable, originally had a brick facade with wide horizontal plaster strips. In 1905 the school was converted into the town hall, the upper floors became apartments and a newly built syringe house was built on the south side. Protected home of the Evangelical Church since 1952.

09296126
 
Apartment house in open development in a corner Bornaische Strasse 219
(map)
1898 (tenement) with side gate entrance, historicizing clinker-plaster facade, corner accentuation by raised corner building and balconies, formerly on the first floor office of a consumer association, of architectural and urban significance

In 1898, the community council Oskar Manicke applied for the construction of a residential building with restoration and waiting room for the stop of the Great Leipzig tram, the end of which was planned here. The architect Max Bischoff created the construction plans for the corner building on Newtonstrasse, which is impaired in its effect by the loss of the graceful corner balconies, the decorative framework in the corner structure and the grooves on the ground floor. In the “broken corner” was the entrance to the “Zur Altenburg” restaurant, which included a butcher's shop in the courtyard, a bakery with a shop and a beer garden with a bowling alley.

09296125
 
Apartment house in open development in a corner Bornaische Strasse 221
(map)
1911 (tenement) with shop, corner emphasis, sparsely decorated plastered facade with half-timbered elements and bay window, in the reform style of the time around 1910, of architectural and urban significance

Built in 1911 by the architect Alfred Ludwig for the master well builder Steiger. Like the building opposite, this one also uses the standards that are binding for corner solutions: sloping and entrance to the shop (opposite: pub), emphasis on the corner wing with bay windows (instead of balconies) and roof structures. In comparison to the opposite corner house, 13 years older, the design principles of the beginning of the 20th century become clear: the vertical facade structure contrasts with a more exciting distribution of surfaces and bodies in the facade and roof landscape.

09296124
 
Two tram depots
More pictures
Two tram depots Bornaische Strasse 229
(map)
around 1913 (tram depot), around 1913 (tram depot) older northern tram hall in half-timbered construction (only two yokes still preserved) and newer double hall in reinforced concrete construction, technical monument, importance for popular education and traffic history in Leipzig 09263550
 
Hand lever pump with well shaft and cover plate
More pictures
Hand lever pump with well shaft and cover plate Bürgerstrasse
(map)
1914 (manual pump) near the confluence of Bornaische Strasse, cast-iron pump, type Kleiner Löwe, of local history

Cast iron hand pump of the Kleiner Löwe type near the junction with Bornaische Strasse. The essay is missing. Around 1910.

09296178
 
Apartment building in a semi-open area in a corner, with a side gate Bürgerstrasse 1
(map)
marked 1913 (tenement) with shop, corner originally with balconies, sparsely decorated plastered facade, reform style, of importance in terms of local development

Number 1 and number 2: Both corner houses, each built together with the adjoining buildings on Bornaische Strasse (numbers 209 and 211), related to each other in their design. Its cubic massiveness is typical of the monumental style around 1914, whereby number 2 (1913 by architect Verger for master mason Schröter) with its squat mansard roof, wide box windows and the arched shapes of corner balconies, stairs, shop windows and dormer windows enforces this attitude more consistently. Number 1 (1914 by Richard Teichmann for Kaufmann Moritz Grahl) a little more conservative due to vertical emphasis and decorated plaster mirror in the high frontispiece to Bürgerstraße. The stand-alone corner solution with rounded balconies in front of the drawn-in corner has been confused here by demolition.

09296113
 
Apartment building in a semi-open area in a corner Bürgerstrasse 2
(map)
1913–1914 (tenement) with shop, corner accentuation by rounded balconies, simple plastered facade, reform style, of importance in terms of building history and local development

Number 1 and number 2: Both corner houses, each built together with the adjoining buildings on Bornaische Strasse (numbers 209 and 211), related to each other in their design. Its cubic massiveness is typical of the monumental style around 1914, whereby number 2 (1913 by architect Verger for master mason Schröter) with its squat mansard roof, wide box windows and the arched shapes of corner balconies, stairs, shop windows and dormer windows enforces this attitude more consistently. Number 1 (1914 by Richard Teichmann for Kaufmann Moritz Grahl) a little more conservative due to vertical emphasis and decorated plaster mirror in the high frontispiece to Bürgerstraße. The stand-alone corner solution with rounded balconies in front of the drawn-in corner has been confused here by demolition.

09296127
 
Row of houses in open development, with side gate entrance Bürgerstrasse 3; 5; 7
(card)
1930 (residential building) Plastered facade with brick plinth, brick banding of the entrances and brick structure of the entrance axes and the cornices, flat roof, in the style of classical modernism, important from an architectural point of view

The elongated triplet tenement house with modern small apartments (2 rooms, kitchen, bathroom) built in 1930 by the building contractor Otto Augustyniak according to plans by the architect AR Schmidt. The two front buildings border a green courtyard with two short rear side wings, and two wash houses on the courtyard boundary. Against the background of smooth plastered surfaces, three covered entrances, framed by three-dimensionally protruding layers of brick and the also brick-framed narrow staircase windows, structure the elongated facade. A high brick base with the typical small, square and raised cellar windows summarizes the row of houses horizontally. The two central buildings have a fourth storey above the sturdy final cornice, while the head buildings are closed with a mezzanine storey at the same height. The fencing with a simple grid and brick posts has been preserved, while the originally grooved windows, which were part of the image of this clear and functionalist facade, have been changed.

09296114
 
Apartment building in closed development Bürgerstrasse 6
(map)
1912 (tenement) simple plastered facade, reform style, important in terms of building history 09298688
 
Housing complex at the Krähenhütte: apartment buildings in a settlement, with front gardens and courtyard green with old trees Cröberner Strasse 8; 10; 12; 14; 16; 18; 20; 22
(card)
1938–1940 (residential houses) 09299336
 
Totality of the old cemetery of Dosen (without individual monuments) Dösener Weg
(map)
1863 (cemetery) Small cemetery outside the old town center with a few tombstones, surrounded by old trees (behind it an Apelstein - see object 09296213), in 1977 the dozen cemetery was closed, memorable, documentation value for local history

Outside of the old location on the road to Wachau, the old cemetery of Dösen. Simple, small village cemetery surrounded by old trees with isolated gravestones. In its center a brick-walled hereditary burial with sandstone framing and wrought iron enclosure.

09296138
 
Apelstein No. 13 (N)
More pictures
Apelstein No. 13 (N) Dösener Weg
(map)
inscribed 1863 (memorial stone) at the old Dösener cemetery (copy, original is at Torhaus Dölitz), memorial stone in memory of the battles of the Battle of Leipzig in 1813, 12,000 men under Marshal Oudinot, Duke of Reggio, against troops under Kleist and Bianchis in the battle of Wachau, historical from meaning

Apelstein number 13. Inscription on the south side: "Oudinot, Duke of ..., 3rd and 4th division of the young guard, 12,000 men", north side: "V. Battle of Leipzig October 18, 1813/13 / Dr. Theodor Apel 1863 "(see also Dölitz, Bornaische Straße 215)

09296213
 
Apelstein No. 3 (N) with memorial tree
More pictures
Apelstein No. 3 (N) with memorial tree Eigenheimstrasse
(map)
erected in 1861 (memorial stone) Memorial stone in memory of the battles of the Battle of Leipzig in 1813, 10,000 men of the IX. Corps under Marshal Augereau in the Battle of Wachau, historically significant

Apelstein number 3, see Markkleeberger Straße. Horse chestnut as a memorial tree.

09296142
 
villa Eigenheimstrasse 2
(map)
around 1913 (villa) Single-storey plastered building with a mansard roof, column-supported arbor on one gable side, in the baroque style, formerly built for the director of the Dölitz tram station, access originally via Bornaische Straße, of architectural and local significance 09299686
 
Housing complex at the Krähenhütte: apartment buildings in a settlement, with front gardens and courtyard green with old trees Eigenheimstrasse 3; 4; 5; 6; 7; 8th; 10; 10a
(card)
1938–1940 (residential houses) 09299337
 
Apartment house in open development in a corner Friederikenstrasse 1
(map)
1891 (tenement house) Corner emphasis through rounding, historicistic plastered facade, of importance in terms of building history and local development

The corner house on Bornaische Strasse, built in 1891 for the shaft master of the nearby lignite mine Franz Schöbel according to plans by the architect Hermann Schulz, was the first “urban” apartment building on the road to Probstheida. Since only three-story construction was allowed, the “French” roof with upright windows created additional living space. LfD / 1998

09296100
 
Apartment house in open development in a corner Friederikenstrasse 2
(map)
1898 (tenement) with gate passage and shops, corner accentuated by corner bay windows with a tower end, historic clinker brick facade with stucco decoration, of importance in terms of building history and local development

Instead of an eaves residential building with a stable and barn in the courtyard, local judge Ringpfeil applied for the construction of a new three-storey corner residential building on Bornaische Strasse in 1898. The basic conception of brick building by Otto Gerstenberger is already approaching the building forms of the turn of the century. LfD / 1998

09296630
 
Residential house in semi-open development Friederikenstrasse 3
(map)
in the core 1869 (house); Extension in 1890 (residential building) simple plastered facade, two-story rural workers' house in the old town center of Dölitz, of social and architectural significance 09296101
 
Stable house of a farm Friederikenstrasse 4
(map)
1st half of the 19th century (stable house) old village location Dölitz, with plastered half-timbered upper floor and crooked hip roof, of architectural significance

One of the formerly typical residential stable houses in the gable position to the street with Lehmweller ground floor and half-timbered upper floor (around 1884 partly provided with brick infill). The originally only three-axle residential part contained a kitchen behind the hall and on the right a room with a narrow chamber. The courtyard building, also a residential and stable building, was converted into a butcher shop in 1873. LfD / 1998

09296104
 
Apartment building in formerly half-open development Friederikenstrasse 5
(map)
1896 (tenement) Formerly with a shop, historicist plastered facade, built for the “Consumer Association for Dölitz and the Surrounding Area”, of importance in terms of building history and local history

Built in 1896 as a residential and commercial building for the “Consum-Verein mbH for Dölitz and surroundings” (formerly inscription on the second floor) according to plans by the architect Albin Conrad. The first floor originally had a window front for the cutlery shop, material store, at the back a meeting room and “Comptoir”. In the side extension and side wing “defeat”. In 1927 the shops were converted into apartments. LfD / 1998

09296102
 
Apartment building in half-open development Friederikenstrasse 7
(map)
1899 (tenement house) historic clinker plaster facade, of architectural significance

Built in 1899 instead of a two-story five-axle house for the mechanic's widow Emilie Hofmann. Plain brick facade on the ground floor in plastered ashlar, entrance at the rear, wash house in the courtyard. LfD / 1998

09296103
 
Apartment building in half-open development Friederikenstrasse 9
(map)
1901–1902 (tenement house) formerly with gate passage and shop, historic clinker brick facade, historically important

Instead of a small late Biedermeier house of the master shoemaker Wilhelm Laßkosky, a three-storey apartment building was built in 1901–1902, along with a rear apartment building (no longer preserved today) and a wash house for the innkeeper Ludwig Werner. The design and construction management were in the hands of the Connewitz architect Arthur Riehl. Above the plastered ground floor clinker facade with artificial stone structure, the eaves with Wilhelminian style stucco consoles. A homemaker's apartment was built into the attic, with a “delicatessen and product shop” next to the passage (today converted into apartments). The house vividly documents the tentative structural change in a suburb that is still very rural. LfD / 2006

09300192
 
Residential house in semi-open development Friederikenstrasse 15
(map)
1880–1881 (residential building) Plain, unadorned plastered building, of importance in terms of local development

In 1880 Carl Schuster built a house and a separate stable building for the milk dealer Friedrich Ernst Göttlich. The small plastered residential building with two floors and a fully developed attic - each with an apartment with a hall or anteroom, kitchen, living room and two chambers. Tectures during the construction process became necessary because of better lighting of the rooms and the desired installation of a shop. Further projects led to structural densification on the property and to lively commercial use (all these buildings are no longer available today). The simple furnishings as well as the tiled gable roof of the house and the sandstone sills of the unadorned facade have largely been preserved. The owners and users to be named were: Anna Marie Schanz, Marie Bertha verw. Handel born Klaus, the Handel's heirs represented by Gustav Klaus and Friederike Dorette verw. Klaus born Meier. With the four-axle building, an interesting link has been preserved between the traditional village building fabric with half-timbered constructions, the suburban craftsmen's houses built entirely from brick masonry with their gables and the historicist apartment buildings that were built on the same street. LfD / 2012

09293792
 
Residential building in closed development Friederikenstrasse 17
(map)
1881 (residential building) Biedermeier-style residential building, well-structured plastered facade, with a dwelling, of importance in terms of building history and the history of local development 09296631
 
Residential house in semi-open development Friederikenstrasse 20
(map)
around 1840 (residential building) Gable-independent, single-storey house, plastered facade with gable roof, of social and historical importance 09296916
 
Apartment building in a semi-open area in a corner Friederikenstrasse 22
(map)
1899–1901 (tenement house) Formerly with a corner store, historic clinker brick facade, historically important

In the corner building applied for in 1899 and erected in the following year, the urban planning intention of the further Dölitz local development is clearly visible: today's Johann-Adolf-Straße was originally supposed to be led further south. The historicist tenement building with its three full storeys and a now completely developed attic storey rises up in the Friederikenstrasse, which is still partly characterized by pre-founding buildings. Julius Illge, known as both a coal merchant and a master bricklayer, initiated the pair with the support of the architect F. Otto Gerstenberger from Connewitz. Tectures refer to the passage through the house, in 1908 a shop was built. The landowners were the telegraph worker Friedrich Fürchtegott Busch, his son Friedrich Walter Busch and teacher Georg Max Walter Donath. The renovation, including the extension of the balcony and the loft extension, took place in 1999/2000. The red brick facade of the two upper floors with historical decor above the lintels of the bel étage, the corner broken and emphasized by plastered ashlar edges. As a testimony to the planned expansion of the site of importance in terms of local development and architectural history. LfD / 2012

09298211
 
Apartment building in a semi-open area in a corner Friederikenstrasse 29
(map)
1900 (tenement) Emphasis on the corners through a raised, sloping corner building, simple historicist clinker-plaster facade, of importance in terms of building history

Planned in 1898 as a corner house to a planned, later not built cross street. The architect Moritz Eulitz therefore furnished the building in 1900 with the features typical of corner buildings such as raised corner projections, broken corners and lateral roof structures. The flat window frame, contrasting in color from the brick facade, already shows the sleek forms influenced by Art Nouveau. LfD / 1998

09296180
 
Apartment building in half-open development Friederikenstrasse 31
(map)
1903–1904 (tenement house) 09306253
 
Former school with dormitory and hall extension as well as green open space in front of it Friederikenstrasse 37; 37a
(card)
1955–1956 (mining engineering school), 1953–1954 (apprentice dormitory), 1953–1954 (hall) Close to the Dölitz lignite mine , plastered facade in the traditionalist style of the 1950s, rarity, significant in terms of building history 09301741
 
Lignite shaft with winding tower (No. 60, Building 16), loading building (Building 11), wash house (Building G), social house and south work bunker (No. 39)
More pictures
Lignite shaft with winding tower (No. 60, Building 16), loading building (Building 11), wash house (Building G), social house and south work bunker (No. 39) Friederikenstrasse 39; 60
(card)
1907, later redesigned (winding tower), 1925 (social building), 1925 (kaue) Loading house as a tower-like iron construction with brick infill and gate passage, social house and washroom as plastered buildings with brick structure, unique complex of the German lignite industry, mining still in civil engineering, rarity, of technical historical importance 09296181
 
Wikidata-logo.svg
Apartment house in open development in a corner, with a front garden Getzelauer Strasse 1
(map)
1906 (tenement house) Corner accentuation through bevelling and slightly curved gable, historicizing clinker-plaster facade, of architectural significance

Detached tenement house built in 1906 according to plans by the architect Georg Lubowski for the building contractor and bricklayer foreman Ernst Schlegel on the corner of Leinestrasse. Clinker plaster facade with stucco structure. The ground floor plastered with rough plaster bands, the slightly protruding corner axes with striped rough plaster. A curved gable top over the chamfer of the corner. Two apartments on each floor, the ground floor originally with a corner store.

09296144
 
Apartment building in half-open development Giebnerstrasse 1
(map)
marked 1900 (tenement house) historicizing plastered facade with brick framing of the entrance and windows, top floor half-timbered, central risalit with half-timbered top, historically important

Numbers 1 and 3: apartment buildings with a country house-like character, both based on plans by the Leipzig architect Eugen Horn, number 1 completed in 1900 for master carpenter Robert Übner (circle and Richtscheid in founding inscription above entrance), number 3 for building contractor Otto Kühnast with shop and bakery (1903) . Both plastered buildings with distinctive brick structures, number 3 a bit simpler. The upper storeys with decorative trusses protruding slightly on consoles, eaves areas are boarded under a protruding roof. Entrance hall with wall tiles, originally laundry room and bathroom in the courtyard. LfD / 1998

09296105
 
Apartment building in half-open development Giebnerstrasse 3
(map)
1903 (tenement) historicizing plastered facade with brick framing of the windows, top floor with half-timbering, of architectural significance

Numbers 1 and 3: apartment buildings with a country house-like character, both based on plans by the Leipzig architect Eugen Horn, number 1 completed in 1900 for master carpenter Robert Übner (circle and Richtscheid in founding inscription above entrance), number 3 for building contractor Otto Kühnast with shop and bakery (1903) . Both plastered buildings with distinctive brick structures, number 3 a bit simpler. The upper storeys with decorative trusses protruding slightly on consoles, eaves areas are boarded under a protruding roof. Entrance hall with wall tiles, originally laundry room and bathroom in the courtyard. LfD / 1998

09296106
 
Double apartment building in open development Giebnerstrasse 4; 6
(card)
marked 1895 (double tenement house) simple plastered facade with sandstone plinth and partial brick framing of the windows, of architectural significance

Number 4/6 and number 8/10: Both, as the first buildings in the newly laid out street V of the Winkler building plan in 1895, probably built according to the own plans of the engineer Victor Sagave, who is the building owner and executor. Both, although designed differently, deviate conspicuously from the historicist floor plan and facade patterns that were common at that time: Number 4/6 with a smooth, stucco-free facade and without horizontal arrangement summarizes the unevenly wide halves of the house asymmetrically through loggias and the tower-like roof structure. The roof solution with closely spaced gables, between which narrow roof strips protrude far, is also unusual. Number 8/10 consists of two interconnected, different widths and differently designed individual houses, which together with the related gables look like a villa-like country house. The houses each contain one or two apartments, the bedrooms were connected to washrooms. LfD / 1998

09296112
 
Double apartment building in open development Giebnerstrasse 5; 7
(card)
1902–1903 (double tenement house) historic clinker brick facade, historically important

Double apartment house, built in 1902/03 for the well builders Paul and Alwin Steiger according to plans by Otto Gerstenberger. The conventional brick facade is consistently layered horizontally over the square ground floor, with a slight rhythm through the arrangement of the window axes and roofing. Only the shape of the roof houses is reminiscent of the style of the turn of the century. At number 5 still original windows and blind boxes at the time of recording. LfD / 1998

09296107
 
Double apartment building in open development Giebnerstrasse 8; 10
(card)
1895 (double tenement house) historicizing plastered facade, number 8 plain and with brick structure, number 10 representative and with stucco decoration, of architectural significance

Number 4/6 and number 8/10: Both, as the first buildings in the newly laid out street V of the Winkler building plan in 1895, probably built according to the own plans of the engineer Victor Sagave, who is the building owner and executor. Both, although designed differently, deviate conspicuously from the historicist floor plan and facade patterns that were common at that time: Number 4/6 with a smooth, stucco-free facade and without horizontal arrangement summarizes the unevenly wide halves of the house asymmetrically through loggias and the tower-like roof structure. The roof solution with closely spaced gables, between which narrow roof strips protrude far, is also unusual. Number 8/10 consists of two interconnected, different widths and differently designed individual houses, which together with the related gables look like a villa-like country house. The houses each contain one or two apartments, the bedrooms were connected to washrooms. LfD / 1998

09296111
 
Double apartment building in open development Giebnerstrasse 9; 11
(card)
1902 (double tenement house) historicizing multicolored clinker brick facade, of architectural significance

Double tenement house, 1902 according to plans by the architect Erhart Krauss. Despite the conventional floor plan, the rich color of the brick façade corresponds to the typical tendencies of the Art Nouveau era. In keeping with an old Leipzig building tradition, the upper floor is decorated with more ornamentation. LfD / 1998

09296108
 
Double apartment building in open development Giebnerstrasse 12; 14
(card)
1902 (double tenement house) historic clinker brick facade, historically important

Double tenement house built in 1902 for the master locksmiths Scheffel brothers. The plans were designed by Otto Gerstenberger as early as 1899, the execution was simplified and similarly conventional as number 5/7, which was also made by Gerstenberger. LfD / 1998

09296110
 
Apartment building in half-open development Giebnerstrasse 16
(map)
1903 (tenement) historicizing clinker plaster facade, of architectural significance

Built in 1903 for the painter Gustav Wich based on plans by Artur Werner. As with other of his buildings, the architect relies on the attractive contrast between the finely structured brick facade and light-colored plastered surfaces. LfD / 1998

09301094
 
Apartment building in a semi-open area in a corner Giebnerstrasse 18
(map)
1905 (tenement) historicizing clinker brick facade, elevated side elevation as a corner finish, of architectural significance

Designed by ME Reichardt on behalf of the building contractor Thiele, the system from number 16 takes up in a coarsened form. The elevated side elevation planned as the corner of the cross street projected here. LfD / 1998

09296109
 
Gym of the Volksanlage south; “Turbine Leipzig” gymnasium; today »Red Star« Goethesteig 4
(map)
1932-1933 Open-plan gymnasium 09304759
 
War memorial for those who fell in the Franco-German War 1870/1871 Helenenstrasse
(map)
1893–1894 (Monument to Fallen) formerly with iron fence, sandstone obelisk, historically significant

War memorial for the soldiers killed in the Franco-German War in Dölitz, made of sandstone, the sandstone obelisk (the aedicule-framed plaques have been removed, now available again) was erected in 1894 by the Royal Saxon Military Association in Dölitz next to the "Peace Oak" planted in 1872 on Schloßweg set up and later transferred to the municipality of Dölitz. At the request of the association, the community had made a suitable area available for the installation (the confluence with Helenenstrasse and the confluence with Schloßstrasse) and approved collection lists for donations distributed by the association. The iron railing of the enclosure was removed / stolen in the 1970s. LfD / 1993–1998, 2020

09296639
 
Residential house in open development in a corner Helenenstrasse 2
(map)
around 1785 (residential building) old village location in Dölitz, simply structured plastered building with a crooked roof, evidence of the pre-foundational village development, of importance in terms of local development

The two-storey, five-axis house with a half-hip roof corresponds to the predominant house type in Dölitz, probably from the second half of the 18th century. It stood in the former old village center ("market"), gable-free and set back behind a front garden on Bornaische Strasse. A slaughterhouse in the adjoining building since 1859.

09296206
 
Apartment building in open development with wash house and courtyard paving Helenenstrasse 6
(map)
marked 1902 (tenement house) old village location Dölitz, historicistic brick and plaster facade, of importance in terms of building history and local development

After the old gable-end farmhouse was demolished in 1902, it was built by the architect Arthur Riehl for the master master Friedrich Stengel. One of the first urban tenement houses in Dölitz. In addition to two side apartments on each floor, it contained a medium-sized small apartment (kitchen and two single-windowed chambers).

09296207
 
Residential house, former barn and side building (later a ballroom building) of a farm Helenenstrasse 10
(map)
around 1820 (farmhouse), mid-19th century (side building) old village location Dölitz, residential house simple plastered building with half-hipped roof, half-timbered barn, through a single-storey building (carpentry, formerly garden salon) to a three-winged complex, garden salon with ceiling painting, since the middle of the 19th century the old farm has been converted into a summer house by the lawyer Eugen Zehme, architectural history and of local history

Building complex in the style of a three-sided courtyard, consisting of an older farmhouse of the typical local type, opposite barn with half-timbered upper floor and cross-linked connecting building. This on the courtyard and garden side with a step frieze in the gable and round-arched coupled twin windows in the style of the 1840s, indicates the use of the building as a country house. On the ground floor it contained a garden salon with parquet and floral ceiling paintings “in Oeserscher manner” (endangered by later use, recently removed), next to it a billiard room. The transverse structure protruding from the line is connected to the gable side of the farmhouse by an arcade. The building, later referred to as the "villa", which included a 6000 square meter garden facing the river, an older gardener's house (today behind Vollhardtstrasse 2) and a bowling alley, was owned by the lawyer Dr. Zehme, whose family still owned several pieces of land in the central area of ​​what was then Schloßstraße and built them up until the turn of the century. With its music salon and the garden reaching up to Mühlpleiße (preserved: sandstone vase), the house in which actors, singers and writers frequented was a kind of Dölitz “court of the muses”.

09296632
 
Residential house in a semi-open area in a corner, with a front garden Helenenstrasse 12
(map)
1923–1924, older in essence (residential building) old village location Dölitz, simple plastered facade with mansard roof, in the reform style of the time after 1910, older in essence, residential building with interesting architectural history

In the years 1923/1924 he learned from construction technician Otto Hartwig for lawyer Dr. Eugen Zehme Sr. built a country house building with an extremely strong, but ultimately high-quality remodeling. Architect Richard Welz was contractually bound by chief engineer and authorized signatory Johannes Gustav Heinrich Vogler, and the car storage room was added in 1931. Demolition of the garage in 1998 in connection with the renovation of the villa and the expansion of the top floor into living space. The high hipped mansard roof and the balanced structure of the plastered main facade with its gable roof are striking. Historically interesting country house building in the core area of ​​the Dölitz locality. LfD / 2012

09292508
 
Guest house with adjoining hall and outbuildings
Guest house with adjoining hall and outbuildings Helenenstrasse 14
(map)
1866 (inn) old village location Dölitz, guest house a simple plastered building with a dwelling, hall extension clinker facade with corner accentuation, of local importance

The residential building, a simple two-storey building with a four-axis dwelling, built together with the existing side building in 1866 for the Naumann slaughterhouse. After the Schneidemühlgraben in front of the mill had been filled in and a connection between Mühlstrasse and Helenenstrasse had been established (Vollhardtstrasse), the restaurateur Herling had a social room with a small adjoining beer garden built in the resulting triangle in 1894 (since around 1876 restoration with pork slaughterhouse "Zur Friedenseiche" , today "Dölitz Romanticism")

09296099
 
Apartment house in open development in a corner position as well as outbuildings in the courtyard and front garden with garden pavilion Helenenstrasse 15
(map)
around 1930, in the core probably older (apartment building), around 1900 (outbuilding) old village location Dölitz, plastered facade with clinker brick structure, in the style of modernism, older outbuildings simple plastered construction, of importance in terms of building history and the history of local development 09294341
 
Apartment building in open development Helenenstrasse 17
(map)
1910–1911 (tenement house) old village location Dölitz, simple plastered facade, in the reform style of the time around 1910, of architectural significance

Along with the building application for a residential building in March 1910, the request for a plot of land was submitted on what was then Schloßstraße, and master potter August Bernhard Richter won the architect Ludwig Paul for the design and execution. Three months later, changed plans were submitted, with only two apartments per floor. In May 1911, the application for demolition for the Esse and the pottery building was submitted to the building authorities, and the new building line had already been applied for in April. The announcement of the completion of the entire project is dated mid-September. An emergency apartment was to be built at the beginning of 1920 (master builder Karl Erler), a second apartment under the roof in autumn of the same year. Today the house has been renovated with very unsuitable plastic windows. The plastered facade illustrates the intentions of the reform style architecture in rental housing. Two side projections each encompass two axes, a roof house is covered by a triangular gable, the transverse oval of the house overhead light has a high-quality decorative frame. The high base zone is probably due to the low location of the property in the lowland. Parts of the historical furnishings have been preserved, including the front door, staircase, apartment entrance and AWC doors as well as the contemporary design of the entrance area. The building clearly marks the new influence of the building structures in the old Dölitz town center, which is why it has a historical value. LfD / 2017, 2018

09294342
 
Villa with front garden Helenenstrasse 21
(map)
1908–1909 (villa) old village location Dölitz, simple plastered facade, lead-glazed staircase windows, in the reform style of the time around 1910, built for the doctor Max Rößler, of architectural significance

In the place of a house built in 1862 on Schloßstraße with a coach house by Eugen Zehme, Dr. med. Max Rößler built a country house in 1909 according to plans by the architect Herm. Build fishermen. Submission of the building application in the previous year, the execution by master bricklayer Hermann Nebe. The remise built around the middle of 1909 in the rear of the property no longer exists today. The architecture of the plastered building, which is characterized on the street side by a bay window, a four-axis roof house and a recessed part of the building (stairwell with the house entrance), appears objective, almost a bit cool. On the first floor, the former master and dining room with a veranda, boudoir, anteroom, kitchen with pantry, as well as a waiting room and a consulting room, have received the colored leaded glass windows of the stairwell. Application for the redevelopment of August 23, 1999 by Wohn und Geschäftsbauten GmbH, division of the property in the same year. LfD / 2007

09262932
 
Gatehouse, inspector's house, gardener's house and stable building as well as an avenue on the access road
More pictures
Gatehouse, inspector's house, gardener's house and stable building as well as an avenue on the access road Helenenstrasse 24
(map)
1670–1672 (gatehouse), 1896–1897 (horse stable), around 1880, gardener's residence (farm workers' house) old village location Dölitz, the gatehouse a Renaissance building with a vaulted passage, volute gable with sandstone reliefs (sea creatures and fish), gatehouse of the Dölitz manor, fiercely fought during the Battle of Leipzig (cannon balls walled in on the building from this time), the original Apple stones number 33 in the courtyard (Rembrandtplatz Lößnig) and number 46 (An der Hufschmiede in Lindenthal), of importance in terms of building history, art history and local history

Gatehouse of Dölitz Castle, built in 1550 instead of an older moated castle, which was demolished in 1947 after being destroyed in the war. The manor and castle were acquired by Andreas von Crostewitz in 1451, and in 1636 ownership passed to the Leipzig merchant Georg Winckler, who had the castle renovated and rebuilt by 1640. The castle complex was surrounded by the Mühlgraben and, since around 1550, by a moat on the west side. The entrance to the forecourt, which was in turn separated from the inner courtyard of the palace by a moat, led through the gatehouse located directly on the Mühlgraben. In addition to two modified farm buildings, the gatehouse, built on older foundations in 1670, is the only originally preserved building in the palace complex: an elongated building with square corner pilasters, round arches in the passage, ox-eye windows on the ground floor and bat dormers in the gable roof. The two-storey gable with Ionic and Corinthian half-columns shows a clear similarity in type and ornamentation with roughly contemporary forms in Leipzig town houses in the Dutch-influenced transition style from late Renaissance to early baroque. (Sandstone relief: JH Böhme). In the facade and on the gable walled cannon balls remind of the fighting for the castle in October 1813. The apple stones number 33 and 46 on the courtyard side have been moved here from other locations. In the groin-vaulted rooms of the gatehouse there is a tin figure exhibition founded in 1957, which mainly focuses on the battles and events of 1813. In 1927 the city of Leipzig bought the Dölitz Castle. With the open-air school for 500 children, a pioneering educational reform facility was established in the castle garden.

09296098
 
Residential house in open development with front garden Helenenstrasse 33
(map)
essentially late 17th century (residential building), mid-19th century (residential building) old village location Dölitz, rural house, ground floor clay, half-hipped roof, simple plastered facade, of architectural significance 09296773
 
Residential house in semi-open development Helenenstrasse 35
(map)
around 1865 (residential building) old village location Dölitz, simply structured plastered facade, dwelling in the roof, of architectural significance 09294343
 
Outbuildings on a former villa plot
Outbuildings on a former villa plot Helenenstrasse 36
(map)
1899 (outbuilding) old village location Dölitz, formerly part of the Dodelschen villa property, built as a farm building and wine house, with rich ornamental framework, large garden with original walling

The two-storey, twelve-axis building in country house style was built in 1899 as a farm building for the Villa Dodel, probably according to plans by the architect Bruno Eelbo, who designed the villa (demolished in 1935) and various park structures in 1898. Until the renovation in 1921, the ground floor contained stables, while the upper floor, which was richly decorated with ornamental frameworks, contained two apartments. The wall with ball attachments is the last remnant of the enclosure of the former park and villa area.

09296637
 
Residential house in open development
Residential house in open development Helenenstrasse 39
(map)
around 1800 (farmhouse) old village location Dölitz, simple plastered facade, upper floor half-timbered plastered, with walled-in cannonballs of the Battle of the Nations near Leipzig, formerly inscription above the door: »Battle of the Nations near Leipzig - Dölitz 16. – 18. Oct. 1813 «, of architectural and local significance

Numbers 39 and 41: the last two of a series of three small cottages, which can already be seen on a plan from 1802. (The third broken off during the construction of the Haake villa in 1883). The half-timbered upper floor above Lehmweller first floor was plastered in 1884 by the brothers Oskar and Wilhelm Manicke and the window arrangement on the upper floor was changed. Number 41 still has the older half-hip roof, the roof at number 39 was renewed in 1884. In 1884, each of the houses contained two apartments: behind the central corridor with stairs were two small kitchens, one room each to the right and left of it, and one room each and a narrow rear bedroom on the upper floor. In number 39 there was a municipal office and savings bank around 1905, two walled cannon balls and an inscription refer to the Battle of Nations in 1813.

09296636
 
Residential house in open development Helenenstrasse 41
(map)
around 1820 (residential building) old village location Dölitz, simple plastered facade, crooked hip roof, of architectural and socio-historical importance

Numbers 39 and 41: the last two of a series of three small cottages that can already be seen on a plan from 1802. (The third demolished during the construction of the Haake Villa in 1883). The half-timbered upper floor above Lehmweller first floor was plastered in 1884 by the brothers Oskar and Wilhelm Manicke and the window arrangement on the upper floor was changed. Number 41 still has the older half-hip roof, the roof at number 39 was renewed in 1884. In 1884, each of the houses contained two apartments: behind the central corridor with stairs were two small kitchens, one room each to the right and left of it, and one room each and a narrow rear bedroom on the upper floor. In number 39 there was a municipal office and savings bank around 1905, two walled cannon balls and an inscription refer to the Battle of Nations in 1813.

09296635
 
Row of houses (address: Helenenstrasse 44–50 with Bornaischer Strasse 184a and 186a), with front gardens on Bornaische Strasse, side fencing on Helenenstrasse and a green inner courtyard Helenenstrasse 44; 44a; 44b; 44c; 46; 48; 50
(card)
1929–1930 (residential complex) Plastered facade with brick plinth and brick framing of the entrances, in the traditionalist style of the 1920s / 1930s, of architectural significance

Helenenstrasse 44–50 and Bornaische Strasse 184a, 186a: “Tannenhof” residential complex, built from 1929 to 1931 on behalf of the “Foundation for German Folk and Cultural Soil Research” on the site of the former Dodelschen Park. The row on Helenenstrasse, completed in 1930 and encompassing the back of the walled garden of the former farm building number 36, was designed by Alfred Bischoff (44, 46) and Adolf Warnstorff (44 a – c). It is followed by the corner wing Bornaische Strasse 184 / 184a and behind a vacant lot (in which there was originally a building from 1862) Bornaische Strasse 186a, both completed by Adolf Warnstorff in 1931, after the complex was already in 1931 by the "Gemeinnützige Baugenossenschaft des Vereinigte Building trade for Leipzig and the surrounding area ”had been taken over. The elongated street fronts appear very closed. Above the brick plinths with the typical raised cellar hatches and the profiled brick frames of the entrances, the areas are only enlivened by the square-shaped windows. An inclined corner wing with horizontal banding and corner projections connects the fronts, which are at right angles to one another. The back of the building facing the park-like large courtyard is more open with attached verandas on strong brick pillars. The different sized parts of the building contain three- and four-room apartments between 63 and 104 square meters. Size. (see also Bornaische Strasse 200 a – c and 202 a – c)

09296132
 
Villa (No. 47) with outbuildings (No. 45), garden and enclosure Helenenstrasse 45; 47
(card)
1883 (villa and garden lounge), 1886 outbuilding (stable and coach house) old village location Dölitz, villa historicist brick facade with sandstone annexes, later conversion of the outbuildings into a factory, of architectural and local significance

After the demolition of two half-timbered houses, the doctor and private lecturer Dr. Herrmann Haake built a simple villa building on a square floor plan by master mason Otto Leonhardt in 1883. In the years that followed, the existing Swiss-style farm buildings were added to the rear and side of the property, while the one on Bornaische Strasse served as a “garden salon”. From 1914 to 1923 it was converted into a chocolate factory, later a spring steel factory, with modifications to the main and ancillary buildings.

09296211
 
Villa (with equipment) and garden Hermann-Schein-Strasse 3
(map)
1911–1912 (villa) simple plastered facade with mansard roof, in the local style, built for the teacher Albert Illing, later home of the doctor and gerontologist Prof. Dr. Werner Ries (1921–2007), important in terms of building history and personal history

As the first building on the parceled villa building site, the “house for two families” was built in 1911–1912 on what was then Mozartstrasse for the teacher Paul Albert Illing. The Leipzig architect and builder Arthur Buschmann took on the design and construction management, while Otto Reinhardt from Cröbern near Gaschwitz took care of the execution. The plastered villa building stands in the middle of a spacious garden - by the way, the property boundary with Markkleeberg runs through the property - and in 1934 it received a basement extension on the east side. 1937 Construction of a closed veranda construction on the damaged balcony facing the street. Only remnants of the wine cellar have survived from the summer house built in 1912 on the eastern property line (war damage). Structure of the building, in particular through double-leaf window shutters and attached trellises on the ground floor, as well as a large mansard roof with a fore. The dignified interior has largely been preserved. For several decades the important university professor Dr. med. habil. Werner Ries (1921–2007) in the house. LfD / 2008

09301684
 
Individual monument of the aggregate agra-Park (Obj. 09296238, Im Dölitzer Holz 20): Park restaurant (No. 20, with music pavilion and connecting structure, terraces and paving) and sculptures in the park
More pictures
Individual monument of the aggregate agra-Park (Obj. 09296238, Im Dölitzer Holz 20): Park restaurant (No. 20, with music pavilion and connecting structure, terraces and paving) and sculptures in the park Im Dölitzer Holz 20
(map)
1956 (restaurant), around 1960 (sculptures) Part of the aggregate agra-Park, park restaurant representative building in the style of the national building tradition of the 1950s, significance in terms of local history, cultural history and social history 09302189
 
The aggregate component of the aggregate agra-Park (Obj. 09304154, Markkleeberg, OT Markkleeberg, Raschwitzer Straße 11-13), with the individual monuments: Park restaurant (address: Im Dölitzer Holz 20) and sculptures in the park (Obj. 09302189, Im Dölitzer Holz 20) , furthermore the park and as a whole: exhibition halls 11 and 13 (address: Bornaische Straße 210) and murals on the former clubhouse and the bookstore Im Dölitzer Holz 20
(map)
1948–1959, essentially older (park area), 1960–1961 (exhibition halls 11 and 13), 1960s (mosaics) Once part of the Herfurthschen Park in Markkleeberg, importance in terms of local history, cultural history, social history, gardening and landscape design 09296238
 
Apartment building in semi-open development (structural unit with No. 3), with front garden Johannastraße 1
(map)
1903–1904 (tenement house) historically important

In 1903, the initiative for the construction of residential buildings in semi-open development lay with Johann Hofmann, and after a foreclosure auction in the following year with master blacksmith Karl Hermann August Schüler and businessman Friedrich Ernst Steger. The new building was not completed until the beginning of October 1904. Two apartments on each floor had two rooms on the street side and a chamber and kitchen on the courtyard side, and the house was accessed from the rear. A shop on the ground floor was also designed, and in 1905 a back building with a workshop and laundry room. This underwent a renovation in 1909 by master builder Rudolph Dübelt, while the front building was "prepared inside" in 1910 and received a new facade painting. In April 1916 the property was sold by Wilhelm Krahmer Nachf. To the Leipzig-Dölitz coal works union. Renovation and expansion of the attic took place from 1997 to 1998. With number 3, the building forms a twin house, with a plastered facade and simple clinker brick structure as well as a visible framework in the gable of the attic. LfD / 2017

09306639
 
Apartment house in open development in a corner, with restaurant Johannastraße 2a
(map)
1905 (tenement) Corner accentuation with bevels and flat bay windows, historicist clinker-plaster facade, of importance in terms of building history

Detached tenement house built in 1905 according to plans by the architect Georg Lubowski for the building contractor and bricklayer foreman Ernst Schlegel in a chamfered corner to Leinestrasse. Plastered construction with stucco structures. The ground floor, the slightly protruding lateral axes on the upper floors, the chamfering and a narrow strip below the eaves in inversion of conventional facade structures with a facing made of raw bricks. The chamfer with a slightly protruding corner bay crowned by a curved gable top. Two apartments on each floor, the ground floor with the Johannaburg restaurant. LfD / 1998 (topography)

09296143
 
Apartment building in semi-open development (structural unit with No. 1), with front garden Johannastraße 3
(map)
1903 (tenement) historically important

At the beginning of 1903, the building contractor and master painter Johann Hofmann presented plans for a “country house-like house” and a good two weeks later for a side building as a wash house and stable. A normal apartment, a shop apartment and the entrance to the rear were designed for the ground floor, two rental areas on each of the upper floors, and a rental party under the roof according to the architecture. There were toilets in the stairwell, the laundry room, according to the initial plans, was still in the basement. Courtyard buildings and later sheds testify to the intensive commercial use of the property. Refurbishment with the participation of the monument authorities 1995/1996. A defining feature is a risalit that protrudes slightly in front of the plastered facade and merges into a roof house with a visible framework. Simple structure of yellow clinker brick similar to Johannastraße 1, but overall somewhat wider than the neighboring twin house, front garden. LfD / 2017

09306640
 
Apartment building in open development with front garden Johannastraße 4
(map)
1902–1903 (tenement house) Formerly with a shop, of importance in terms of building history and district development history

Architect ME Reichardt from Leipzig-Gohlis made the plans, bricklayer foreman Johann Friedrich Mentzel took over the execution and client responsibility for the left half of a double house and a side building. These were built between 1902 and 1903, and in 1903 a wagon shed and five wooden stables as well as a horse stable. From then on, a bakery was located on the property and was to be expanded in 1928 for master baker Walter Albin Kreusch. The construction of the front building was overshadowed on March 24, 1903 by the partial collapse of the plaster scaffolding, storm was probably the trigger, foreman Albert Spatzier and bricklayer Karl Wunderlich were on the scaffolding at the time and were injured. 1938 Installation of skylights to light the journeyman's chamber. Refurbishment and reconstruction 2000/2001 for Michael Golz on the basis of plans by Dipl.-Ing. Ralf-Dieter Klein. Access to the bakery was on the gable side, the broken corner has a box bay. The clinker facade is structured by molded artificial stone parts, elegant Art Nouveau stucco on the eaves as well as decorative elements that seem indecisive in their form between historicism and Art Nouveau. Architecturally, as part of the settlement area also significant as part of the development history, as a former bakery with memorable value. LfD / 2013

09299222
 
Double apartment building in open development with front garden Johannastrasse 8; 10
(card)
1903–1904 (double tenement house) Plastered facade with brick framing of the windows, mid-houses with glare framework, Art Nouveau ornamentation, important from an architectural point of view

Detached three-storey double tenement house built between 1903 and 1904 according to plans by the architect Oswin Kunze for the building contractor Karl Nazarek. Plastered facade with brick plinth, tile strips surrounding the window and Art Nouveau ornamentation. Each semi-detached house has two axles protruding slightly on the upper floors and closing in dormer windows with a blind framework and floating gables. The entrances on the back, two apartments per entrance on the floors.

09296145
 
Double apartment building in open development with front garden Johannastrasse 12; 14
(card)
1903 (double tenement house) interestingly designed clinker-plaster facade, of architectural significance

Detached three-storey double apartment building built in 1903 according to plans by the architect ME Reichardt for the contractor Robert Böhme. Tile plinth, the ground floor plastered with grooves, the upper floors clad in clinker brick on the front with stucco structures, and plastered on the gable fronts with windows. A triangular gable with a round window over the two central axes of both semi-detached houses. The inputs on the back. Two apartments per entrance on each floor.

09296146
 
Semi-detached house in open development with front garden Johannishöhe 1; 3
(card)
1926–1927 (twin house) Plastered facade with wide banding and brick base, in the traditionalist style, part of the Johannishöhe settlement, of architectural significance 09296165
 
Semi-detached house in open development with front garden Johannishöhe 5; 7
(card)
1926–1927 (twin house) Plastered facade with wide banding and brick base, in the traditionalist style, part of the Johannishöhe settlement, of architectural significance 09296164
 
Semi-detached house in open development with front garden Johannishöhe 9; 11
(card)
1926–1927 (twin house) Plastered facade with wide banding and brick base, in the traditionalist style, part of the Johannishöhe settlement, of architectural significance 09296163
 
Semi-detached house in open development with front garden Johannishöhe 13; 15
(card)
1926–1927 (twin house) Plastered facade with wide banding and brick base, in the traditionalist style, part of the Johannishöhe settlement, of architectural significance 09296161
 
Half of a double house in open development with a front garden Johannishöhe 17
(map)
1926–1927 (residential building) Plastered facade with wide banding and brick base, in the traditionalist style, part of the Johannishöhe settlement, of architectural significance 09296160
 
Semi-detached house in open development with front garden Johannishöhe 21; 23
(card)
1926–1927 (twin house) Plastered facade with wide banding and brick base, in the traditionalist style, part of the Johannishöhe settlement, of architectural significance 09296762
 
Semi-detached house in open development with front garden Johannishöhe 25; 27
(card)
1926–1927 (twin house) Plastered facade with wide banding and brick base, in the traditionalist style, part of the Johannishöhe settlement, of architectural significance 09296159
 
Double residential building (address: Johannishöhe 29 and Markkleeberger Straße 34) in open development, with a front garden Johannishöhe 29
(map)
1926–1927 (residential building) Plastered facade with wide banding and brick base, in the traditionalist style, part of the Johannishöhe settlement, of architectural significance 09296158
 
Housing complex at the Krähenhütte: apartment buildings in a settlement, with front gardens and courtyard green with old trees Kahlhoffweg 8; 10; 12; 14; 16
(card)
1938–1940 (residential houses) 09299338
 
Villa and garden Kuhnaustraße 1
(map)
1925–1927 (villa) Simple plastered facade with a mansard roof, rarely built in a garage in the villa, remodeling in the 1930s, rear round bay window instead of a terrace, in the traditionalist style of the 1920s / 1930s, of architectural significance

Directly on the border between Leipzig and Markkleeberg, a single-family house was built on the Leipzig-Dölitzer Flur between 1927 and 1928 for Dr. jur. Leonhard Slowinski. The previous owner, businessman Wilhelm Gustav Hahn, had the property on Planstrasse XV measured in 1925. Architect Robert Pätz, owner of an architectural office and a building materials dealer in nearby Borna, took over the design, execution, statics and construction management for the house to be built on a spacious plot of land. Together with Mr. Slowinski, he tried to make some official exceptions, who remarked "politely that after 4 years of field service I had to give up my home in the province of Posen, and after great privations through the new building I finally want to create a home again." A representative one was designed villa-like construction with country house character. At the instigation of the building authorities, about four weeks after the application was made, the design was changed to a two-family house. The ground floor and attic now comprised a forecourt, four rooms, a kitchen with pantry and bathroom / toilet. However, an application was made to approve the partition walls "as glass sheds, since they can be used as a single-family house in the event of an evangelical housing emergency ... and thus a correspondingly large hall can be created". Another tecture concerned raising the height of the cellar ceiling by 50 centimeters, as a layer of clay was found approx. 60 cm below ground level and there was concern about water penetrating the cellar. The facade was simply made of plastered lime mortar, the interior furnishings in solid, good execution. Red beaver tails clad the cheeks of the dormers, otherwise the mansard roof and the hipped roofs of the dormers were given natural red, unfolded hollow panes. The semicircular stand bay in the middle in front of the façade without stucco decoration, the protruding profiled eaves, the aforementioned, quite high basement are striking. The overall layout of the property was impressively designed through the extensive garden with pond, rock garden and dry stone walls, terraced structure, artistic open-space furnishings and the front garden and enclosure presented on the facade. In 1934, a one-story veranda extension was added to the rear of the house, with the designing architect Willy Kiesshauer also responsible for construction. Between 2001 and 2003, the renovation and new version of the fence, which was no longer original at that time, took place. The appearance has changed since the construction of a second building with a flat roof and a connecting wing to the old building. The generosity and sophistication of the historical structure is severely impaired, the former garden design in detail, including the pond, has been lost. Parts of the qualitatively above-average villa furnishings are almost completely preserved, even after the renovation in the 2000s. LfD / 2019

09299334
 
Material population of the old cemetery Dölitz (without individual monuments) Leinestrasse
(map)
1877 (cemetery) Elongated cemetery grounds with main avenue and formerly several hereditary burials, neo-Gothic mortuary from 1877 meanwhile demolished, of local historical importance

Dölitz cemetery. Long cemetery grounds laid out in 1877 for the Protestant parish in Markkleeberg with a main avenue leading to the morgue. The three-axis morgue was built in neo-Gothic form in 1877 by the master carpenter Louis Rossberger. On the western long side there are several hereditary burials from the first decade of the 20th century. The bell tower next to the morgue in 1953 based on plans by architect Paul Busse. Mortuary and bell tower were demolished before 2013.

09296147
 
Hand lever pump with well shaft and cover plate as well as a pair of trees
More pictures
Hand lever pump with well shaft and cover plate as well as a pair of trees Leinestrasse
(map)
1909–1910 (hand lever pump) on a small square in front of number 52, island behind the pond, dolphin type, of local significance

Cast-iron hand pump of the Delphin type on the small square opposite number 52. The top and spout are missing. Around 1900. Flanked by a pair of winter linden trees. LfD / 2019

09296136
 
Apartment building in half-open development Leinestrasse 2
(map)
1897–1898 (tenement house) Historicistic plastered facade with a brick base, of architectural significance

Three-story tenement house built 1897–1898 according to plans by O. Manike for Karl Schneider. Plastered facade with brick plinth, stucco structures and delicate stucco decor that looks ancient for the time it was built, the ground floor is grooved. Two apartments on each floor.

09296115
 
Apartment building in half-open development Leinestrasse 4
(map)
1898–1899 (tenement house) historic, multicolored clinker brick facade, of architectural significance

1898–1899 by the building contractor and master bricklayer Hermann Nebe built three-storey tenement house. Clinker building with brick base, plastered and grooved ground floor and stucco structures. In the roof area there are four hatchings that are prominent through protruding hipped roofs. The floors with two apartments each.

09296116
 
Double tenement house (address: Leinestraße 6 and Wincklerstraße 2) in open development and corner location Leinestrasse 6
(map)
1901 (double tenement house) with corner shutter, historicist multi-colored clinker brick facade, corner accentuation due to an elevated corner building, of importance in terms of building history

Three-storey double apartment building in a chamfered corner with Wincklerstrasse number 2, built in 1901 according to plans by the architect Arthur Riehl for the building contractor and master mason Hermann Nebe. Clinker brick building with a brick base and plastered, formerly grooved ground floor, the upper floors with contrasting colored clinker brick decor. The corner axes at number 6 Leinestrasse up to the roof area are massive, the side roof extensions later. Three apartments on each floor of the corner building and two apartments on each of Wincklerstrasse 2.

09296149
 
Apartment building in a semi-open area in a corner Leinestrasse 8
(map)
1902 (tenement) Late historical clinker plaster facade, corner emphasis through raised corner building, of architectural significance

According to plans by the architect Arthur Riehl, built in 1902 for the mill owner Richard Klemm, a three-story apartment building in a chamfered corner on Wincklerstrasse. Clinker brick building with artificial stone-clad base, plastered, formerly grooved ground floor and stucco structures. The corner axes, which are solid up to the roof area, as well as the side elevations slightly protrude on both street fronts. Flanking the risalits and the corner extension are four roof houses with protruding, hipped roofs. Three apartments on each floor.

09296117
 
Semi-detached house in an open area in a corner, with a front garden Leinestrasse 40; 42
(card)
1927 (twin house) Plastered facade with wide banding and brick base, in the traditionalist style, part of the Johannishöhe settlement, of architectural significance 09296166
 
Semi-detached house in open development with front garden Leinestrasse 44; 46
(card)
1927–1928 (twin house) Plastered facade with wide banding and brick base, in the traditionalist style, part of the Johannishöhe settlement, of architectural significance 09296763
 
Individual features of the totality of the Dösen Abbey (Obj. 09306855): residential building with a stable and the enclosure of a former three-sided courtyard Leinestrasse 50
(map)
before 1863 (stable house) old village location Dozen, simply designed plastered facade, twin windows in the gable, typical regional farmhouse from the 2nd half of the 19th century, historically important

The estate, which was already in place in 1863, was largely replaced by new buildings in the second half of the 19th century, a house from 1868, an adjoining cowshed from 1880 and a farm building opposite from 1882. Only the barn of the old courtyard, which closed off the three-sided courtyard, remained after one Expansion took place in 1863 until it was demolished in 1982. The new buildings were made as plastered brick buildings, the two-storey house with coupled windows in the gable front by the master carpenter Wilhelm Lindner for the landowner Traugott Leberecht Peters, the stable also by Lindner for Peter's widow Pauline and the farm building, which is subdivided by brick-walled serrated cornices with two extended porticos Loading hatches by the master mason Hermann Stichel for the new landowner Franz Michel. The manor complex is closed off by a fence with plastered brick pegs. 1916 Conversion of the residential building and stable into a branch of the Heilerziehungsheim Welfare Association Leipzig.

09296139
 
Individual features of the Dosen Monastery as a whole (Obj. 09306855): residential building, attached stable building, angular barn, courtyard entrance and southern gate (Flst. 20i) and enclosure wall
Individual features of the Dosen Monastery as a whole (Obj. 09306855): residential building, attached stable building, angular barn, courtyard entrance and southern gate (Flst. 20i) and enclosure wall Leinestrasse 52; 52a; 52b; 52d
(card)
before 1856 (manor house), 1st half of the 18th century (barn) old location Dosen, four-sided manor, residential house and adjacent stable as plastered buildings with brick structure, barn in quarry stone masonry, gate entrance with pillars made of sandstone, formerly Vorwerk, later monastery property of the former Johannishospital Leipzig, of architectural and local significance

Stiftsgut of the former Johannishospital, owned by Dr. Carl Brox, designated in 1875 as a manor owned by Curt von Funcke, owned by the city in 1918. Four-sided manor with residential house, farm building, barns, courtyard entrance and enclosure wall. To the right of the entrance is the landowner's house, built around 1875 as a two-story plastered building with brick structure and a wide gable front facing the village center. Adjacent to it is a two-storey farm building as a plastered brick building with two segmental arched entrances, first half of the 19th century. The wing to the left of the driveway with the tenant house, people's room and stables possibly also from this period, in 1986 it was replaced by new buildings. The rear part of the courtyard is bordered by two elongated barns. The southern barn with its rough quarry stone masonry, segmented arched gate entrances and two bat dormers in the roof area was built in the second half of the 18th century and thus represents a remnant of the old manor complex that was destroyed in the Battle of the Nations in 1813. The courtyard entrance is also from the 18th century covered with two sandstone posts crowned by spherical attachments.

09296137
 
All of the Dösen monastery property with the following individual monuments: former Vorwerk, later manor complex with residential house, attached stable building, angular barn, courtyard entrance and southern gate (Flst. 20i) and enclosure wall (Leinestrasse 52, 52a, 52b, 52d, Obj. 09296137), residential building with Stable extension and enclosure of a former three-sided courtyard (Leinestrasse 50, Obj. 09296139), church (with equipment) in the former Gutspark, today Kirchpark (Markkleeberger Strasse 25, Obj. 09296140), also the former kitchen garden (Flst.20a), the lower village pond dozen, Enclosure fence on Markkleeberger Straße and stairs to the church park as well as courtyard paving as a whole Leinestrasse 52; 52a; 52b; 52d
(card)
old location Dösen, formerly Vorwerk, later monastery property of the former Johannishospital Leipzig, of importance in terms of building history, garden history and local history dating 09306855
 
Semi-detached house in open development with front garden Markkleeberger Strasse 4; 6
(card)
1927–1928 (twin house) Plastered facade with wide banding and brick base, in the traditionalist style, part of the Johannishöhe settlement, of architectural significance 09296150
 
Semi-detached house in open development with front garden Markkleeberger Strasse 8; 10
(card)
1927–1928 (twin house) Plastered facade with wide banding and brick base, in the traditionalist style, part of the Johannishöhe settlement, of architectural significance 09296151
 
Semi-detached house in open development with front garden Markkleeberger Strasse 12; 14
(card)
1927–1928 (twin house) Plastered facade with wide banding and brick base, in the traditionalist style, part of the Johannishöhe settlement, of architectural significance 09296152
 
Semi-detached house in open development with front garden Markkleeberger Strasse 16; 18
(card)
1927–1928 (twin house) Plastered facade with wide banding and brick base, in the traditionalist style, part of the Johannishöhe settlement, of architectural significance 09296153
 
Semi-detached house in open development with front garden and enclosure at No. 22 Markkleeberger Strasse 20; 22
(card)
1927–1928 (twin house) Plastered facade with wide banding and brick base, in the traditionalist style, part of the Johannishöhe settlement, of architectural significance 09296154
 
Semi-detached house in open development with front garden Markkleeberger Strasse 24; 26
(card)
1927–1928 (twin house) Plastered facade with wide banding and brick base, in the traditionalist style, part of the Johannishöhe settlement, of architectural significance 09296155
 
Individual monument belonging to the Dösen monastery estate (Obj. 09306855): Church (with furnishings) in the former estate park, today the church park
Individual monument belonging to the Dösen monastery estate (Obj. 09306855): Church (with furnishings) in the former estate park, today the church park Markkleeberger Strasse 25
(map)
1933–1934 (church), early 20th century (organ) Simple, small hall building with retracted choir and cubic west tower, built as an emergency church, remains of the estate park preserved, access area as a landscaped green area, branch church of the Markkleeberg-Ost parish, of architectural, horticultural and local significance

Johanniskirche Dösen, branch church of the Evangelical Lutheran parish of Markkleeberg. 1933–1934, based on plans by the architect Georg Staufert, a small hall with a choir and semicircular apse built on a separate site from the former monastery. Plastered building made of NOFOT bricks and demolition material from the Schleussig half-timbered church with a brick base, originally only intended as an emergency church for the population of Dösens, which had grown significantly as a result of the Johannishöhe settlement. In front of the west side is an eleven-meter-high bell tower, inside the entrance with brick-faced walls. The tower is flanked by two additions for community rooms that protrude over the line of the nave and have the same roof pitch. The organ at the beginning of the 20th century from the company WE Schmeisser and Son. The church was built in the existing landscape park of the monastery. This is now used as a church park and is characterized above all by its valuable old trees. The design of the entrance area is younger and related to the church: from the access stairs on Markkleeberger Straße a path with younger concrete paving leads to the door of the church. Rose beds and low, cut hawthorn hedges accompany the path to the right and left. A blood beech and a long oak frame the church. The Johanniskirche with its furnishings and the surrounding park are of architectural, garden and local historical importance. LfD / 1993/1998

09296140
 
Triple house in open development with front garden Markkleeberger Strasse 28; 30; 32
(card)
1927–1928 (residential building) Plastered facade with wide banding and brick base, in the traditionalist style, part of the Johannishöhe settlement, of architectural significance 09296156
 
Double residential building (address: Johannishöhe 29 and Markkleeberger Straße 34) in open development, with a front garden Markkleeberger Strasse 34
(map)
1926–1927 (residential building) Plastered facade with wide banding and brick base, in the traditionalist style, part of the Johannishöhe settlement, of architectural significance 09296158
 
Double apartment building in open development with front garden Matzelstrasse 5; 7
(card)
1911 (double tenement house) Sparsely decorated plaster facade, in the reform style of the time around 1910, of architectural significance

Built in 1910 by master builder Moritz Eulitz for the Pschaffner Küttner and Hoyer. Large urban double apartment building with a contemporary design: Above a high, continuously grooved plinth, the facade is structured vertically with a wide central gable, flanking polygonal bay windows and corner bay windows. Only restrained facade decoration in the plastered bay mirrors.

09296633
 
Tenement house (with three entrances) in half-open development in a corner, washhouse extension in the courtyard Matzelstrasse 9; 9a; 9b
(card)
around 1935 (tenement) strikingly structured plastered facade, formerly with three shutters, corner building with a wide corner, in the style of the 1920s / 1930s, of architectural significance 09299252
 
Apartment building in half-open development Newtonstrasse 5
(map)
1900 (tenement) richly decorated, historicist clinker plaster facade, of architectural significance

In 1900 the building contractor and master mason Hermann Nebe built a three-storey tenement house for master glazier Fritz Wutzler. Tile base, the ground floor plastered with grooves, the upper floors clad in clinker with stucco structures. Above the two slightly protruding side projections in the mansard roof, two roof houses crowned by round gables, above the axes of the rear position, two hatches with triangular gables. The floors with two apartments each.

09296123
 
Apartment building in half-open development Newtonstrasse 7
(map)
1902–1903 (tenement house) historic clinker plaster facade, of architectural significance

The three-storey tenement house built by master bricklayer Johann Friedrich Dittrich in 1905 for the manual worker Karl Schober, the façade structure and cubature of which was inspired by the neighboring house number 5, which was built five years earlier and two axes wider. Similar to there, the clinker brick building has two slightly protruding side projections crowned by hatchings with segmented arched gables and a mansard roof with a high loft, while the middle axes are surmounted by smaller roof houses with triangular gables. Above the brick base a plastered and formerly grooved ground floor, the clinker-clad upper floors with stucco structures and alternating colored clinker arches. Two apartments on each floor.

09296122
 
Apartment house in open development in a corner Newtonstrasse 9
(map)
1900 (tenement) Corner accentuation through raised corner building, historicist clinker plaster facade, of importance in terms of building history

The three-story tenement house built in 1900 by the master bricklayer Hermann Kühnast, who was also the building owner, in a chamfered corner on Wincklerstrasse. The ground floor is plastered with grooves over a brick plinth, the upper floors clad in clinker with stucco structures. The corner axes are solid up to the top floor. The first floor originally had a corner shop, three apartments on each floor. In the 1930s massive roof extension on the street front to Wincklerstraße. LfD / 1998

09296121
 
Apartment house in open development in a corner Newtonstrasse 11
(map)
1905 (tenement) Head building of a small square, emphasis on the head position by a wide beveled front, historicizing clinker-plaster facade, of importance in terms of building history and urban planning

Five years after his corner house number 5, the master bricklayer Hermann Kühnast, again also drawing as the client, built another three-storey corner building with a wide head at the junction of Leinestrasse and Newtonstrasse. The three-storey tenement house with an artificial stone base and a plastered and grooved ground floor. The upper floors are particularly striking due to the ornamental alternation of clinker-clad and plastered surfaces. Three apartments on each floor. LfD / 1998

09296119
 
Residential building Vollhardtstrasse 2d
(map)
2nd half of the 18th century (residential building) old village location Dölitz, single-storey rural house in the rear, simple plastered facade with crooked hip roof, of social and historical importance 09296666
 
Residential house and gazebo Vollhardtstrasse 4
(map)
around 1800, later redesigned (residential building) old location Dölitz, two-storey residential building with a gable roof and mid-sized house, a porch at the entrance, former farmhouse, later Landhaus Leipziger Bürger, converted into a summer house in 1913 by the doctor Robert Bahrdt, of significance in terms of architectural and site development

A three-axle single-storey farmhouse with two rooms, a kitchen and a chamber was raised by one storey in 1876. In 1913 the doctor bought Dr. Bahrdt took over the building and had it converted into a summer house by the architect Arthur Riehl. After removing Heimatstil elements such as trellises and wooden shutters, the house regained its rustic character - apart from the porch of the entrance. The single-storey building at the rear - originally also a cottage or workers' house - later served as the gardener's house for the Zehme family (Helenenstrasse 10).

09296629
 
Former school with a memorial plaque Vollhardtstrasse 10; 10a
(card)
1826–1827 (school), 1859 (extension) One-storey school building with a half-hipped roof and half-timbered gable, cast-iron memorial plaque for Otto Weickert, who founded a children's institution here in 1883, of local historical importance

The first Dölitz school was built in 1827 by master carpenter Hörnig. Contained a school room measuring 7.20 × 8.40 meters, a kitchen behind the vestibule and a living room for the teacher in the attic. Due to the growing number of children, an extension with a second classroom and apartment for a second teacher had to be added in 1859. After the construction of a new school on Bornaische Strasse in 1883, the old school was replaced by Dr. Haake and Otto Weickert donated to the community as a children's institution (“Otto Weickert House”).

09296209
 
Residential building Vollhardtstrasse 12
(map)
1808 to after 1808 Dendro (2 samples) Single-storey rural residential building, once the house of the Dölitz judge, at the time of the Battle of Nations in 1813, the judge Gottlieb Vollhardt lived here, later a shepherd's house for the community, single-storey clay building with a gable roof, of architectural and local significance, document for popular education and rarity, one of the few structural testimonies from the time before the battles of the Battle of Nations in 1813

Single-storey mud house, facing the former Mühlenweg, first house of the jury, later the community's shepherd's house. Originally only three-axis, it was expanded in 1876 by master chimney sweep Gevatter to include the two-storey two-axis extension, which contained the hallway with spindle-shaped stairs, kitchen and pantry. On the property belonging to the mill, there was still a similar cottage or workers' house, south of it, next to the Mühlgrabensteig, was the poor house (demolished in 1912).

09296772
 
Mill property with mill main building (with technical equipment) and rear weir system on Mühlpleiße as well as side buildings
More pictures
Mill property with mill main building (with technical equipment) and rear weir system on Mühlpleiße as well as side buildings Vollhardtstrasse 16
(map)
inscribed 1670 (mill), inscribed 1788 (mill) Mill, upper floor half-timbered, largely preserved as a courtyard, of importance in terms of building history, local history and technology history

The Dölitz watermill is the only one in what is now Leipzig's urban area with largely preserved old mill technology (grinding chairs, views, elevators and two Francis turbines). Probably arose around the turn of the millennium with the manor (at that time probably fed by the Leinebach), since the construction of the Mühlpleiße in its current location in the 13th century. Given in 1541 as a fiefdom to the manor owner Thomas von Crewitz, it remained in the possession of the castle rulers until the middle of the 19th century as a grinding, cutting and oil mill. The main mill building - a two-story, elongated building with a fieldstone base and half-timbered upper floor under a mighty mansard roof - rebuilt in 1738 and rebuilt after being destroyed during the Battle of Nations in 1814. (Inscription above the entrance door to the house). Decommissioned in 1920, the mill was back in operation with interruptions from 1961 to 1974. Since 1992 extensive renovation and reconstruction work on the main building, the mill technology and the buildings of the courtyard area, which is closed on three sides, with the aim of establishing a green alternative center.

09296638
 
Relocated side building of a farm from Breunsdorf, so-called "Building No. 17"
More pictures
Relocated side building of a farm from Breunsdorf, so-called "Building No. 17" Vollhardtstrasse 16 (near)
(map)
1830–1831 (side building), 1999–2001, reconstruction on site (side building) Upper floor half-timbered, originally part of a large Breunsdorf homestead (number 17), relocated to the site of the Dölitz watermill in the course of the devastation of Breunsdorf, of architectural significance 08966367
 
Turbine impeller of a mill
More pictures
Turbine impeller of a mill Vollhardtstrasse 16 (near)
(map)
1901 (water turbine) as the last evidence of the former mill ensemble of the Thomasmühle in downtown Leipzig, found during work on the shaft at the historic mill location and brought to Dölitz, of local historical and documentary importance 09262271
 
Apartment building in a semi-open area in a corner Wincklerstrasse 1
(map)
1902–1903 (tenement house) Late historical clinker plaster facade, corner emphasis through raised corner building, of architectural significance

According to plans by the architect Arthur Riehl 1902–1903 by the building contractor and master bricklayer Hermann Nebe together with the development on Leinestrasse number 4, 6 and 8 and Wincklerstrasse 2, a three-storey apartment building in a chamfered corner on Newtonstrasse. Clinker brick building with brick plinth, grooved ground floor and stucco structure, in the courtyard a single-storey brick laundry room. The corner axes, which are solid up to the top floor, as well as the side projections protrude slightly and are plastered. Three apartments on each of the first floors.

09296118
 
Double tenement house (address: Leinestraße 6 and Wincklerstraße 2) in open development and corner location Wincklerstrasse 2
(map)
1901 (double tenement house) with corner shutter, historicist multi-colored clinker brick facade, corner accentuation due to an elevated corner building, of importance in terms of building history

Three-storey double apartment building in a chamfered corner with Wincklerstrasse number 2, built in 1901 according to plans by the architect Arthur Riehl for the building contractor and master mason Hermann Nebe. Clinker brick building with a brick base and plastered, formerly grooved ground floor, the upper floors with contrasting colored clinker brick decor. The corner axes at number 6 Leinestrasse up to the roof area are massive, the side roof extensions later. Three apartments on each floor of the corner building and two apartments on each of Wincklerstrasse 2.

09296149
 
School with attached gym, front garden and school yard, as well as fencing on Newtonstrasse
School with attached gym, front garden and school yard, as well as fencing on Newtonstrasse Wincklerstrasse 3; 5
(card)
marked 1904–1905 (school), 1912–1913 (school extension), 1909 (gym) Elongated two-wing school building, sparsely decorated plastered facade with brick-clad ground floor, in the reform style, of architectural and local significance

Former 39th district school, built 1904–1905 according to plans by the architects Reichel & Kühn, which won the competition announced in spring 1904 with its design “For Dölitz and Dosen”. Three-storey, initially single-wing school building along Wincklerstrasse. The basement and ground floor are clad in brick and form a high base zone, above which the upper floors, which are provided with rough plaster. The central axes protrude slightly above the ground floor and are crowned by a wide hipped gable with the school clock. Above it is a slate polygonal tower with a curved hood. In front of the central axes on the right is an entrance projectile with a segmental arch projecting bay. 1909 Construction of a gym according to plans by Reichel & Kühn on the rear boundary of the property, a single-storey plastered building with a brick base and hipped roof, which is illuminated through wide thermal windows in the gable ends. 1912–1913, a two-wing, three-storey extension building that adjoins the school building to the south and connects it with the gymnasium is built, also according to plans by the architects Reichel & Kühn. Taking up the facade design of the old building, the now elongated, asymmetrical front facing Wincklerstraße is subdivided by a second entrance projecting, also with a segmental arched bay window. LfD / 1998

09296120
 

swell

  • State Office for the Preservation of Monuments Saxony Dynamic web application: Overview of the monuments listed in Saxony. The location “Leipzig, Stadt, Dölitz-Dosen” must be selected in the dialog box, after which an address-specific selection is made. Alternatively, the ID can also be used. As soon as a selection has been made, further information about the selected object can be displayed and other monuments can be selected via the interactive map.
  • Thomas Noack, Thomas Trajkovits, Norbert Baron, Peter Leonhardt: Cultural monuments of the city of Leipzig. (Contributions to urban development 35), City of Leipzig, Department of Urban Development and Construction, Leipzig 2002
  • Christoph Kühn; Brunhilde Rothbauer: Monuments in Saxony. City of Leipzig, vol. 1. Southern urban expansion. (Monument topography of the Federal Republic of Germany), Verlag für Bauwesen, Berlin 1998, ISBN 3-345-00628-6

Web links