List of streets, squares and bridges in Hamburg-Bergstedt

from Wikipedia, the free encyclopedia
Location of Bergstedt in Hamburg and in the Wandsbek district (light red)

The list of streets, squares and bridges in Bergstedt is an overview of the streets, squares and bridges currently available in the Hamburg district of Bergstedt . It is part of the list of traffic areas in Hamburg .

overview

In Bergstedt (district number 524) there are 10,736 inhabitants (as of December 31, 2019) on 7.0 km². Bergstedt is in the postcode areas 22359 and 22395.

There are 85 designated traffic areas in Bergstedt, including a square and two bridges.

Overview of the streets

The following table gives an overview of all named traffic areas - streets, squares and bridges - in the district as well as some related information. In detail these are:

  • Name / location : current name of the street, square or bridge. Via the link ( location ), the street, the square or the bridge can be displayed on various map services. The geoposition indicates approximately the middle. In the case of longer streets that lead through two or more parts of the city, it is therefore possible that the coordinate is in a different part of the city.
  • Street code: official street code, consisting of a letter (first letter of the street, the square or the bridge) and a three-digit number.
  • Length / dimensions in meters:
Note: The length data contained in the overview are overview values rounded up or down according to mathematical rules , which were determined in the Digital Atlas North with the local scale. They are more for comparison purposes and, if official values ​​are known, are exchanged and marked separately.
For squares, the dimensions are shown in the form a × b for rectangular systems or a × b × c for triangular systems with a as the longest edge.
The addition ( in the district ) indicates how long the street is within the district if it runs through several districts.
  • Name origin : origin or reference of the name.
  • Date of designation : Year of the official designation or the first mention of a name, in case of uncertainty also the specification of a period.
  • Notes : Further information on nearby institutions, the history of the street, historical names, monuments, etc.
  • Image : Photo of the street or an adjacent object.
Name / location Road
key 		Length / dimensions
(in meters) 		Origin of name Date of designation Remarks image
Eelwish

( Location )

A004 0355 after a field name 1947 Eel = swamp, Wisch = meadow
Eel wiping paddock

( Location )

A706 0345 based on the street Aalwisch 2005
Ahornweg

( Location )

A050 0320 after the deciduous tree of the same name 1933
Alster Bridge

( Location )

- 0020
(in the district) 		according to location and function 1928 crosses the Alster on the Trillup road ; western part in Lemsahl-Mellingstedt
Old Mill

( Location )

A128 0270
(in the district) 		after a fulling mill mentioned for the first time in 1601 1948 In later years the mill served as a dyeing, tinder and powder mill, was shut down after an explosion in 1641 and mentioned again from 1695 to 1856 as a grain mill; south of the mill pond in Sasel .
Old Forge

( Location )

A131 0270 after a smithy formerly located here 1947
At the Beerbusch

( Location )

A193 0785 after a field name 1949 It was an oak forest that was used as a pig pasture for fattening acorns.
At the Haidkoppel

( Location )

A723 0140 after a field name 2009
Baben de Möhl

( Location )

B008 0225 after a field name 1960 This Low German street name can be translated as “above the mill”.
Berry shredder

( Location )

B132 0140 after the field name "Am Beerbusch" 1947 The Low German word here means “berry”, but it can also mean “beer” or “pear”.
Beerbuschring

( Location )

B854 0310 based on the berry shredder 1991
Beerbuschstieg

( Location )

B864 0325 based on the berry shredder 1994
Coupling

( Location )

B231 0380 after a fenced pasture (paddock) on the Lottbek 1947 Low German Bek = Bach
Bergstedter Alte Landstrasse

( Location )

B265 0370 after a section of the old country road between Hamburg and Lübeck 1947
Bergstedter Chaussee

( Location )

B266 2760 according to the location in the district 1947
Bergstedter Kirchenstrasse

( Location )

B267 0625 according to the function leading to the Bergstedt Church 1948
Bergstedt market

( Location )

B268 0155 x85 x70 according to location and function in the district 1947
Birch path

( Location )

B370 0345 after the deciduous tree of the same name 1946
Bocksberg

( Location )

E029 0190 after a hallway name 2005
Bornwisch

( Location )

B503 0420 after a field name that means a meadow rich in springs 1943
Bredenschredder

( Location )

B575 0585 after a field name 1940
Brunsdorfer Weg

( Location )

B647 0225
(in the district) 		after the legendary, lost village of Brunsdorf, which is said to have been the village of Lottbek, a current part of the municipality of Ammersbek 1947 between house number 3 and 20 southern half of the street in Bergstedt, further west to Volksdorfer Grenzweg completely in the district, northern half of the street and the further eastern course in Volksdorf
Dent

( Location )

D067 0175 after a field name 1943
Depenwisch

( Location )

D075 0260 after a field name 1943 Low German Depenwisch = deep meadow
Oak path

( Location )

E065 0325 after the deciduous tree of the same name 1933
Elersring

( Location )

E316 0355 based on the Elersweg 1987
Elersstieg

( Location )

E317 0175 based on the Elersweg 1987
Elersweg

( Location )

E136 0550 Elers von Rockesberge, Bergstedt's oldest parish bailiff, mentioned around 1526 1947
Fischkamp

( Location )

F327 0905 after a field name 1982
Furtredder

( Location )

F284 1060 after a ford through the Alster at the old mill 1948
Furtstieg

( Location )

F285 0235 after a ford through the Alster at the old mill 1946
Border wipe

( Location )

G226 0120 after a field name (Grenzwiese) 1953
Haindaalwisch

( Location )

H836 0345 after a hallway name 2005
Hamraa paddock

( Location )

H094 1285
(in the district) 		after a field name 1943 The syllable “raa” can mean both a border post and a piece of cleared land; south of the Saselbek in Sasel .
Heiddiek

( Location )

H239 0975 for a pond in the local heathland 1948 Low German Diek = pond
Heidredder

( Location )

H261 0345 after a path leading into the heathland 1948
Heindaal

( Location )

H288 0545 after a field name 1948 Hein or Hain is a fenced wood, the Low German word "Daal" means "valley".
Heinrich-von-Ohlendorff-Strasse

( Location )

H308 0235
(in the district) 		Heinrich Ohlendorff (1836–1928), businessman 1936 from house number 26 in an easterly direction in Volksdorf
Henseweg

( Location )

H353 0525 Karl Hense (1871–1946), trade unionist and Hamburg senator 1967
Hohenbergstedt

( Location )

H547 0260 after a designation of a previous landowner 1950
Iland

( Location )

I007 0655 after a hallway name 1903
Iloh

( Location )

I020 0580 after a field name 1943 Beckershaus offers two interpretations: a) after a swampy forest with leech population, b) after the former street name "Ibenlow", where "Iben" stands for "ivy" and "low" means foliage.
Immenhorstweg

( Location )

I063 1380 after a field name 1947 "Horst" is a low-lying, moist meadow area that, in this case, served the bees to eat.
Kastanienweg

( Location )

K094 0265 after the beech plant of the same name 1933
Kaudiekskamp

( Location )

K113 0250 after a cow trough that used to be here before 1940 Low German Kaudiek = cow pond
Church heather

( Location )

K187 0335 according to the original landscape character at the Bergstedt church 1953
Klabundeweg

( Location )

K211 0390 Erich Klabunde (1907–1950), journalist and SPD politician, and his wife Clara Klabunde (1904–1994), lawyer, judge 1962, later with an additional explanatory label Corner of Volksdorfer Grenzweg
Klabundeweg Hamburg-Bergstedt (1) .jpg
Kortenland

( Location )

K389 0600 after a field name 1947 Low German Kortenland = short country
Krampstieg

( Location )

K402 0450 after the long -established Hufner family Kramp (approx. 17th century) 1947
Lindenweg

( Location )

L190 0405 after the street was planted with linden trees 1914
Lottbeker way

( Location )

L262 1270
(in the district) 		Lottbek, part of the municipality of Ammersbek 1903/1937 north of the Lottbek in Wohldorf-Ohlstedt
Lottbekheide

( Location )

L335 0160 after the river Lottbek 1971
Lottbekkamp

( Location )

L367 0210 after the river Lottbek 1980
Lottbekkoppeln

( Location )

L265 0255 to the river Lottbek and the adjacent pastures 1943
Lottbektal

( Location )

L265 0255 after the river Lottbek before 1940
Matthiesgarten

( Location )

M092 0265 after the former landowner, a shipowner Matthies 1950
Op de height

( Location )

O199 0110 after a field name 1980 Low German Op de Höh = on the heights
Osterkampstieg

( Location )

O143 0265 to a corridor to the east of Bergstedt 1948
Plaggenkamp

( Location )

P132 0235 after a field name 1943 Pieces of bog or heather are called plagues. Torn beneath the surface, they serve as fuel.
Plaggenweg

( Location )

P133 0180 after a field name 1958 Pieces of bog or heather are called plagues. Torn beneath the surface, they serve as fuel.
Reesbrook

( Location )

R085 0105 after the field name "Reesesch" 1967 Rees means "huge", a brook is a piece of broken land.
Rodenbeker Strasse

( Location )

R220 1650 after the Rodenbek , a tributary of the Alster and the Bergstedter district 1935
Cleaver

( Location )

R221 0670 after the Rodenbek , a tributary of the Alster and the Bergstedter district 1947
Rodenbekstieg

( Location )

R423 0190 after the situation near the Rodenbek 1980
Rögengrund

( Location )

R229 0380 after a hallway name 1943 Rögen means a small hill overgrown with trees.
Rögenredder

( Location )

R231 0340 after a hallway name 1943 Rögen means a small hill overgrown with trees.
Rügelsbarg

( Location )

R340 0915 after a field name 1943 There may have been a court here in earlier times. (reprimand = accuse)
Shepherd shredder

( Location )

S096 0275 for a shepherd's cottage there 1948
Streekweg

( Location )

S736 0455
(in the district) 		after a field name 1911 Low German Streek = among other things strip, line, piece of land
only left half of the street between Volksdorfer Damm and house number 32 in the district, otherwise in Volksdorf
Stuffle

( Location )

S766 1110 after a field name 1948 Low bushes are known as “Stüffel”.
Stüffeleck

( Location )

S767 0295 based on the streets Stüffel and Stüffeloort 1967
Stuffaloort

( Location )

S768 0165 after a field name 1943 Low bushes are known as “Stüffel”.
Stuffed ring

( Location )

S769 0615 based on the streets Stüffel and Stüffeloort 1967
Tea paddock

( Location )

T036 0355 after a field name 1948 Tea could be derived from “ ting ”, a court place in the Middle Ages.
Timmermoor

( Location )

T103 0695 after a field name 1948
Trillup

( Location )

T167 0070
(in the district) 		Origin not clearly established 1943 There is a connection with the towing of barges Alster, possibly "Trillup" a call the boat operator was among themselves (Low German up / op = on); west of the Alster in Lemsahl-Mellingstedt .
Twietenknick

( Location )

T228 1080 based on the Twietenkoppel 1994
Twietenkoppel

( Location )

T190 1060 after a pasture on a small path 1943
Twietenkoppelbrücke

( Location )

- 0020
(in the district) 		based on the Twietenkoppel 1943 crosses the Alster as an extension of the Twietenkoppel ; northern part in Lemsahl-Mellingstedt
Vogtredder

( Location )

V072 0365 according to the area of ​​use of the bailiff 1948
Volksdorfer Damm

( Location )

V078 2070
(in the district) 		Hamburg district Volksdorf 1947 to the junction Volksdorfer Grenzweg completely in the district, from there only the western half of the street to the confluence of the Streekweg, otherwise in Volksdorf
Volksdorfer Grenzweg

( Location )

V079 1145
(in the district) 		according to the function of the border between Bergstedt and Volksdorf 1947 between house numbers 52 and 86 on the eastern half of the street in Volksdorf
Wohldorfer Damm

( Location )

W368 1870 Hamburg district of Wohldorf 1947
Woold

( Location )

W391 0105 after a field name 1946 Low German Woold = forest
To the Haidkoppel

( Location )

Z089 0130 after a field name 2009

Individual evidence

  1. ↑ Digital Atlas North

Literature and Sources

Web links

Commons : Streets in Hamburg-Bergstedt  - Collection of images