Schaukje Könning

Schaukje Könning-Emig (born June 17, 1963 in Greifswald ) is a German actress and voice actress .

Life

Könning studied at the Ernst Busch Academy of Dramatic Arts in Berlin . She played theater in Berlin and Erfurt, among others.

She is best known as a voice actress from the series Dawson's Creek , where she was the voice of Michelle Williams for six years . In Buffy the Vampire Slayer and Angel - Raiders of Darkness , her voice was used for Charisma Carpenter . In addition to dubbing film / TV, she has also worked for theater, documentaries and advertising since 1987.

Synchronized work (selection)

Movies

• 1998: Titanic ... as Madeleine Astor
• 2002: Changing lanes ... Amanda Peet as Cynthia Delano Banek
• 2005: Kinsey - The Truth About Sex ... Laura Linney as Clara McMillen
• 2007: After 7 Days - Chipped Out ... Lauren Bowles as Tammy
• 2008: The Secrets of the Spiderwick ... Mary-Louise Parker as Helen Grace
• 2011: My Week with Marilyn ... Michelle Williams as Marilyn Monroe

Series

• 1997–2003: Buffy the Vampire Slayer ... Charisma Carpenter as Cordelia Chase
• 1998–2006: Charmed - Magical Witches ... Charisma Carpenter as Kira
• 1999–2004: Angel - Hunter of Darkness ... Charisma Carpenter as Cordelia Chase
• 1999–2005: Dawson's Creek ... Michelle Williams as Jennifer "Jen" Lindley
• 2003–2007: Las Vegas (87 episodes) ... Nikki Cox as Mary Connell
• 2004: Six Feet Under (6 episodes) ... Dina Spybey as Tracy Monrose Blair
• 2004–2007: Veronica Mars ... Charisma Carpenter as Kendall Casablancas
• 2004–2011: Entourage ... Debi Mazar as Shauna Roberts
• 2005–2006: Kingdom Hospital ... Allison Hossack as Dr. Christine Draper
• 2005-2013: Meredith Monroe in Criminal Minds as Haley Hotchner
• 2006: Everwood (2 episodes) ... Jayne Brook as Mrs. Rogers
• 2008: Nip / Tuck - Beauty has its price (7 episodes) ... Paula Marshall as Kate Tinsley
• 2008: Dexter (2 episodes) ... Monique Curnen as Yelina
• 2008, 2010: Eureka - The Secret City (5 episodes) ... Tamlyn Tomita as Kim Anderson
• 2008–2010: Greek ... Charisma Carpenter as Tegan Walker
• 2008–2012: Merlin - The New Adventures ... Katie McGrath as Morgana
• 2009–2011: Two and a Half Men ... Jennifer Taylor as Chelsea
• 2009–2018: Grey's Anatomy ... Jessica Capshaw as Dr. Arizona Robbins
• 2010: Desperate Housewives ... Heidi Klum as Heidi Klum
• 2011: V - The visitors ... Morena Baccarin as Anna
• 2012: Desperate Housewives ... Jacqueline McKenzie as Alexandra
• 2012–2013: Psycho-Pass ... as Dominator
• since 2014: How to Get Away with Murder ... Liza Weil as Bonnie Winterbottom

Web links

• Schaukje Könning in the German synchronous file
• Schaukje Könning in the Internet Movie Database (English)
• Schaukje Könning - brief information

Individual evidence

1. ↑ German synchronous index | Voice actor | Schaukje Könning. Retrieved June 17, 2019 .