Wolfgang Schonendorf
Wolfgang Schonendorf (* 1925 ; † December 22, 1986 in East Berlin ) was a German radio play director .
Life
Schonendorf had been working for the GDR radio in the Berlin-Grünau , Masurenallee and finally Nalepastraße studios since 1950 and, as a pupil of Gottfried Hermann, worked his way into the production of radio plays. After starting his career as an editor, reporter and speaker, he became deputy chief director in September 1952. From 1957 to the restructuring of the main dramaturgy / production department in autumn 1969, Wolfgang Schonendorf was the chief director. He then took over the management of the director / transmitter department in the new main radio drama department, where he was responsible for everything that had to be staged for radio in the GDR in the field of literature, school radio, radio narration and public literary events. Schonendorf worked as a mentor and sponsor for young radio play directors on the radio in the GDR. In 1966 he advocated the permanent employment of Joachim Staritz . Since the late 1950s to the early 1980s, Schonendorf has staged over 50 radio plays and radio features , including the radio premieres of pieces by authors such as Inge Müller , Heiner Müller , Alfred Matusche and Günter Kunert .
He was the director of Adolf Schröder's radio play Gelassen die Nacht auf Land , which is an early attempt at dealing with National Socialism and specifically German history. The first broadcast was on June 10, 1965 on Deutschlandsender . Schonendorf designed the radio play, “unconscious fears in acoustic images”, which belongs to the genre of the so-called “dream radio play”. His staging is considered "aesthetically outstanding". He used various aspects of sound, including acoustic and electronic sounds, reverb effects, cross-fades and alienations. His direction thus largely departed from the artistic guidelines of socialist realism .
He was also the director of the epic radio play The Investigation based on the drama by Peter Weiss . He engaged Siegfried Matthus for the musical design and background music ; the main roles were occupied by Wilfried Ortmann , Norbert Christian and Martin Flörchinger . Schonendorf's investigation ran for the first time on October 26, 1965 on the German broadcaster. Radio DDR II also broadcast the first part on October 26, 1965, the second part on October 27, 1965. The Berliner Zeitung in the evening spoke of an “excellent production”. The German Broadcasting Archive discussed its production in November 2013 in an article under the heading “The Special Document”.
In 1975 Schonendorf directed the radio play Time to Die based on motifs by Gabriel García Márquez ; Speakers were u. a. Kurt Böwe , Gerd Ehlers and Ruth Glöss .
In October 1969 he received the GDR Art Prize . Radio plays, which he directed, received several awards in the GDR. The radio play Traumposten received the "Hörspielpreis der Hörer" and the " Spezialpreis der Kritiker" in 1979.
Directorial work (selection)
Radio plays
- 1952/1953: Michail Scholochow : New territory under the plow
- 1954: Julius Hay : Energie , together with co-director Helmut Hellstorff
- 1956: Günther Weisenborn : Memorial
- 1957: Vsevolod Vishnevsky : The Soldier's Street
- 1958: Inge Müller and Heiner Müller : The correction (first version), production: March 1958, canceled before the planned edition on March 26, 1958, original broadcast: January 4, 1997, MDR Kultur
- 1958: Inge Müller and Heiner Müller: The bridge
- 1958: Inge Müller and Heiner Müller: The Correction (Second Version), production: October 1958, first broadcast: November 13, 1958, Berliner Rundfunk
- 1959: Hasso Grabner : Who is giving away their victory?
- 1960: Inge Müller: Die Frauenbrigade , first broadcast November 9, 1960, Radio DDR
- 1961: Alfred Matusche : Unrest
- 1961: Rolf Schneider : Farewell to Sundheim
- 1965: Adolf Schröder : The night rose calmly on land
- 1965: Peter Weiss : The investigation , composition: Siegfried Matthus , with Wilfried Ortmann , Norbert Christian , Martin Flörchinger , a. v. a. (247 min.), October 26, 1965, Germany broadcaster and Radio DDR II
- 1967: Wsjewolod Wischnewski: A regiment from Kronstadt and its end , stereo production together with Helmut Hellstorff
- 1969: Joachim Nowotny : My acquaintance (in USSR with Vladimir Semjonowitsch Wyssozki )
- 1970: Wolf Michalke: Decision on the street
- 1971: Günter Kunert : With time a fire (Albrecht Dürer)
- 1971: Maximilian Scheer : The way to San Rafael
- 1971: Soja Tschernyschowa: The cranes fly in a wedge
- 1972: Günter Kunert: Ehrenhändel (Heinrich Heine)
- 1972: Ernest Stric: Telephone before midnight
- 1973: Gilles Perrault : A sob without end
- 1974: Helmut Richter : Her name was Tinh, Tinh means love
- 1974: Gustavo Labarca: The Cordilleras give no answer
- 1974: Wolfgang Müller : The trail of Helfried Pappelmann
- 1974: Mark Boguslawski: The Nut Cake
- 1974: Eduard Klein : The silent war of Mister North
- 1975: Gabriel García Márquez : Time to Die
- 1976: Wassilij Schukschin : Energetic people
- 1976: Vladimir Burylitschew: The burden of fame
- 1977: Maxim Gorki : With the devil in the wind
- 1977: Volkmar Röhrig A day like a whole life
- 1977: Alexander Gelman : Feedback
- 1978: Jochen Hauser , Ernst-Frieder Kratochwil , Siegfried Pfaff , Gerhard Rentzsch : Alex and drumrum (staged in artificial head stereophony)
- 1978: Horst Matthies : dream post
- 1980: Elfriede Brüning : partners
- 1980: Ernst-Frieder Kratochwil : The clear word of writing , music: Volker Bräutigam , with Kurt Böwe , Dieter Mann and Horst Hiemer , second production, first broadcast: November 9, 1980, Radio DDR II
- 1981: Martin Honemann: The Woman, the Man, the Miss , series of facts, episode 21
- 1981: Wassil Bykau : The Kruhljany Bridge
- 1982: Heinz Drewniok : Karl and Kasimir
- 1983: Heinz Drewniok: Under the pear tree
- 1983: Nikolai Ostrowski : Even the cleverest can do something stupid
- 1984: Margot Volkland: Advertisement for Roland
- 1985: Kurt Tucholsky : You gave birth to me wrong
Features
- 1972: Benito Wogatzki : Christine
- 1973: Helmut Schulz : Berlin - corner of Blumenstrasse
- 1973: Rainer Koch : Poulo-Condor or the meaning of life
- 1974: Peter Biele : Martha and the Gänseliesel
- 1974: Manfred Engelhardt : The moon danced Krakowiak
- 1975: Harald Hauser : ... under the sun of this song
- 1976: Joachim Seyppel : Fair Play or When The Saints Go Marching In
- 1985: Perry Friedman : I am Cherokian
items
- Radio - the listeners - the listeners ' assemblies, in: Unser Rundfunk 8/1953, 51, p. 19
- Our Stanislawski discussion , in: Unser Rundfunk 9/1954, 9, p. 19
Web links
Individual evidence
- ↑ funeral oration by Dr. Peter Gugisch , held January 13, 1987
- ↑ Interview with Wolfgang Beck in: Das war - Das ist radio play, witnesses and testimonies from three decades , episode 3, Rundfunk der DDR 1979
- ↑ Patrick Conley: The Partial Journalist. Metropol, Berlin 2012, ISBN 978-3-86331-050-9 , p. 177.
- ↑ funeral oration by Dr. Peter Gugisch , held January 13, 1987
- ↑ A reminder of the radio play director Joachim Staritz: The management instructor looked down in: Berliner Zeitung of September 1, 2001. Accessed on April 26, 2015
- ↑ a b c The Holocaust in the radio play program of other stations in the GDR in: Manuela Gerlof: Tonspuren: Memories of the Holocaust in the radio play of the GDR (1945–1989) . Page 183/184. Walter de Gruyter. Berlin / New York. 2010. ISBN 978-3-11-022589-1 .
- ↑ a b c The special document - 2013/2: Peter Weiss, "The investigation. Oratorio in 11 songs" on radio and television , report from November 6, 2013. Official website of the German Broadcasting Archive . Retrieved April 26, 2015
- ↑ Time to Die ( Memento of March 4, 2016 in the Internet Archive ). Plot, production details and cast. Retrieved April 26, 2015.
- ↑ Chronicle of the GDR 1969 . Entry dated October 2, 1969. Retrieved April 26, 2015.
- ^ GDR radio play awards (1977 - 1991) ( Memento from June 5, 2008 in the Internet Archive ). Accessed April 26, 2015
- ↑ Heiner Müller - www.heinermueller.de
- ^ Patrick Conley: Features and reports on radio in the GDR. Recordings from 1964-1991 . 2nd edition Berlin: Askylt, 1999, ISBN 3-9807372-0-9 ( digitized in the Google book search)
personal data | |
---|---|
SURNAME | Schonendorf, Wolfgang |
BRIEF DESCRIPTION | German radio play director |
DATE OF BIRTH | 1925 |
DATE OF DEATH | December 22, 1986 |
Place of death | East Berlin |