The commissioner and the sea

Television series
German title	The commissioner and the sea
Original title	Commissaries och havet
Country of production	Germany , Sweden
original language	German
Year (s)	since 2007
Production company	Network Movie film and television production
length	90 minutes
Episodes	27+ ( list )
genre	Thriller
production	Jutta Lieck-Klenke
First broadcast	September 13, 2009
German-language first broadcast	December 21, 2007 on ZDF
occupation

The Commissioner and the Sea (Swedish title: Kommissarien och havet ) is a German - Swedish crime series . It is loosely based on the novels by Mari Jungstedt . The series has been broadcast in Germany since 2007 on ZDF and on Sat.1 emotions , since 2009 on the Swedish private broadcaster TV4 as well as in Switzerland and Austria.

action

The main character is Commissioner Robert Anders from Germany, who lives on Gotland with his wife Line, a midwife , and their children Niklas and Ida . His assistants at the Criminal Investigation Department in Visby are Karin Jacobsson, Thomas Witt mountain and by the former Pippi Longstocking actress Inger Nilsson played pathologist Ewa Svensson.

After Line has left the family for a new professional challenge in Africa, Anders falls in love with the much younger teacher Emma Winarve, who moves in with him with her son Kasper and with whom he has daughter Enya. His two growing children leave Gotland and study in Stockholm . In episode 20, son Niklas visits his father to tell him that he has dropped out of law school and wants to move to his mother in Uganda. Karin Jacobsson only works until episode 12. She will be transferred to the mainland.

background

In the role of German-born Commissioner Robert Anders, the television series differs significantly from the novel in which the Swedish Commissioner Anders Knutas heads the investigation team. The affair with Emma Winarve has the journalist Johan Berg in Jungstedt's books.

In the Swedish version the Commissioner is called Robert Andersson.

Robert Anders, his children and assistant Thomas Wittberg are portrayed by German-speaking actors. In the second episode Friedrich von Thun has a guest role as Anders 'father, in the 4th to 6th and 8th episode Nicole Heesters as Anders' mother Kristin. Anders' wife is played by the Danish Paprika Steen, his assistant Jacobsson by the native Icelander Sólveig Arnarsdóttir. Most of the supporting roles are occupied by well-known Swedish actors, including Peter Haber and Ola Rapace (both episode 3), Angela Kovács (episode 16 and 21) or Lia Boysen (episode 8, 11 and 20).

The series is shot in several languages, each actor speaks his role in his language, then the episodes are dubbed. The locations are Hamburg and Sweden.

The authors Miguel Alexandre , Harald Göckeritz, Martina Mouchot, Clemens Murath, Henriette Piper and Thomas Roth also write scripts for the crime scene .

occupation

Role name	actor	consequences
Robert Anders, commissioner	Walter Sittler	1-
Line Anders, midwife, Robert's wife	Paprika Steen	1-8
Karin Jacobsson, criminal investigation department	Sólveig Arnarsdóttir	1-12
Thomas Wittberg, criminal investigation department	Andy Gätjen	1-
Ewa Svensson, forensic doctor	Inger Nilsson	1-
Niklas Anders, Anders' son	Sven Gielnik	1-8, 11-12, 20, 23, 26
	Leonard Proxauf	9-10
Ida Anders, Anders' daughter	Charlotte Lüder	1-13
Emma Winarve, teacher, Anders' partner	Frida Hallgren	1-7, 9-22, 25
Kasper Winarve, Emma's son	Oliver Hecker	9-14
	Grim Lohman	15–

Episode list

No.	German title	Original title	German language first broadcast (ZDF)	Director	script	spectator
1	That you don't see	That you are interested in	December 21, 2007	Anno Saul	Henriette Piper	5.42 million
2	Closer than you think	I denna stilla natt	December 28, 2007	Christiane Balthasar	Henriette Piper	5.29 million
3	In a lonely place	The inre kretsen	October 3, 2008	Anno Saul	Henriette Piper	5.24 million
4th	Summertime	I denna ljuva sommartid	December 19, 2008	Anno Saul	Henriette Piper	4.55 million
5	The dying dandy	The dozing dandyn	May 31, 2009	Marcus Weiler	Clemens Murath	3.81 million
6th	Black Angel	To nag the mörka	Sep 12 2009	Marcus Weiler	Kathrin Richter, Jürgen Schlagenhof	5.27 million
7th	Death came in the afternoon	Döden kom på eftermiddagen	January 9, 2010	Thomas Roth	Clemens Murath	7.00 million
8th	A life without a lie	Ett liv utan lögn	October 23, 2010	Thomas Roth	Clemens Murath, Thomas Roth	5.27 million
9	Laila	Laila	December 15, 2011	Anno Saul	Henriette Piper, Anno Saul	5.21 million
10	Iron wedding	Stålbröllop	December 22, 2011	Anno Saul	Anno Saul	4.64 million
11	Alone in the dark forest	Ensam i en mörk skog	March 10, 2012	Thomas Roth	Thomas Roth	6.48 million
12	Nobody is to blame	Ingen skuld	December 1, 2012	Thomas Roth	Henriette Piper	4.78 million
13	A wolf in sheep's clothing	Ulv i fårakläder	4th May 2013	Thomas Roth	Carlos Calvo, Martina Mouchot	5.54 million
14th	Do not be afraid	Can ingen fructan	September 7, 2013	Thomas Roth	Thomas Roth	4.83 million
15th	The bad man	Mann the onda	December 28, 2013	Anno Saul	Martina Mouchot	5.67 million
16	On a dark night	I den mörka natten	15th February 2014	Anno Saul	Henriette Piper, Anno Saul	5.70 million
17th	Wild nights	Vilda nätter	March 21, 2015	Miguel Alexandre	Harald Göckeritz , Miguel Alexandre	6.86 million
18th	The girl and death	Flickan och döden	29th August 2015	Miguel Alexandre	Henriette Piper	4.56 million
19th	Among men	Underman	December 12, 2015	Miguel Alexandre	Harald Göckeritz, Miguel Alexandre	5.53 million
20th	On a starless night	I natten the stjärnlösa	January 23, 2016	Miguel Alexandre	Annette Hess	7.11 million
21st	Yours forever	Din föralltid	November 12, 2016	Miguel Alexandre	Annette Hess	6.50 million
22nd	In a cold country	I ett kallt land	18th February 2017	Miguel Alexandre	Harald Göckeritz	6.24 million
23	Days of fear	Rädslans dagar	December 16, 2017	Thomas Roth	Harald Göckeritz	5.92 million
24	The wild jack	Vilde Jack	January 27, 2018	Thomas Roth	Annette Hess	6.64 million
25th	Festival of lights	Ljusets Högtid	15th December 2018	Thomas Roth	André Georgi	6.20 million
26th	Night ghosts	Spook i natten	December 28, 2019	Thomas Roth	Harald Göckeritz, André Georgi	6.16 million
27	On a dark sea	På mörkt vatten	May 30, 2020	Miguel Alexandre	Miguel Alexandre	5.63 million
28	The way into the dark	Vägen in i mörkret		Miguel Alexandre	Harald Göckeritz

literature

From Mari Jungstedt

• That you don't see (Original title: Den du inte ser. ) Wilhelm Heyne Verlag, Munich 2004, ISBN 3-453-87990-2 .
• Closer than you think (Original title: I denna stilla natt. ) Wilhelm Heyne Verlag, Munich 2006, ISBN 3-453-43194-4 .
• In a lonely place. (Original title: Den inre kretsen. ) Wilhelm Heyne Verlag, Munich 2006, ISBN 3-453-01985-7 .
• Summertime. (Original title: I denna ljuva sommartid. ) Wilhelm Heyne Verlag, Munich 2010, ISBN 978-3-453-40605-6 .

Web links

• The Inspector and the Sea in the Internet Movie Database (English)
• The Commissioner and the Sea at Fernsehserien.de
• The commissioner and the sea on the ZDF side of the broadcast
• Mari Jungstedt (crime novels) on .krimi-couch.de
• Report of March 9, 2012: The Commissioner and the Sea , episode 11 on focus.de

Individual evidence

1. ↑ Peter Zander of December 21, 2007: Pippi Longstocking is now investigating on ZDF on Welt Online , accessed on August 25, 2013.
2. ↑ Alexander Krei: Primetime check: Friday, December 21, 2007. In : quotemeter.de. December 22, 2007, accessed May 1, 2020 . 
3. ↑ Alexander Krei: Primetime check: Friday, December 28, 2007. In : quotemeter.de. December 29, 2007, accessed May 1, 2020 . 
4. ↑ Alexander Krei: Primetime-Check October 3rd, 2008. In : quotemeter.de. October 4, 2008, accessed May 1, 2020 . 
5. ↑ The Commissioner and the Sea - Summertime. In: networkmovie.de. Retrieved May 1, 2020 . 
6. ↑ Alexander Krei: Primetime check: Pentecost Sunday, March 31, 2009. In : quotemeter.de. June 1, 2009, accessed May 1, 2020 . 
7. ↑ Alexander Krei: Primetime check: Saturday, September 12, 2009. In : quotemeter.de. September 13, 2009, accessed May 1, 2020 . 
8. ↑ Timo Niemeier: Primetime check: Saturday, January 9th, 2010. In : quotemeter.de. January 10, 2010, accessed May 1, 2020 . 
9. ↑ Marco Croner: Primetime check: Saturday, October 23, 2010. In : quotemeter.de. October 24, 2010, accessed May 1, 2020 . 
10. ↑ Manuel Weis: Primetime check: Thursday, December 15, 2011. In : quotemeter.de. December 16, 2011, accessed May 1, 2020 . 
11. ↑ Manuel Weis: Primetime check: Thursday, December 22, 2011. In : quotemeter.de. December 22, 2011, accessed May 1, 2020 . 
12. ↑ David Grzeschik: Primetime check: Saturday, March 10, 2012. In : quotemeter.de. March 11, 2012, accessed May 1, 2020 . 
13. ↑ Manuel Nunez Sanchez: Primetime check: Saturday, December 1, 2012. In : quotemeter.de. December 6, 2012, accessed May 1, 2020 . 
14. ↑ David Grzeschik: Primetime check: Saturday, May 4, 2013. In : quotemeter.de. May 5, 2013, accessed May 1, 2020 . 
15. ↑ David Grzeschik: Primetime check: September 7, 2013. In : quotemeter.de. September 8, 2013, accessed May 1, 2020 . 
16. ↑ Daniel Sallhoff: Prime Time check: Saturday, December 28, 2013. In: Quotenmeter.de. December 29, 2013, accessed May 1, 2020 . 
17. ↑ David Grzeschik: Primetime check: Saturday, February 15, 2014. In : quotemeter.de. February 16, 2014, accessed May 1, 2020 . 
18. ↑ Kevin Kyburz: Primetime check: Saturday, March 21, 2015. In : quotemeter.de. March 22, 2015, accessed May 1, 2020 . 
19. ↑ Daniel Sallhoff: Prime Time check: Saturday, August 29, 2015. In: Quotenmeter.de. August 30, 2015, accessed May 1, 2020 . 
20. ↑ Manuel Nunez Sanchez: Primetime check: Saturday, December 12th, 2015. In : quotemeter.de. December 13, 2015, accessed May 1, 2020 . 
21. ↑ Daniel Sallhoff: Primetime check: Saturday, January 23, 2016. In : quotemeter.de. January 24, 2016, accessed May 1, 2020 . 
22. ↑ Daniel Sallhoff: Prime Time check: Saturday, November 12, 2016. In: Quotenmeter.de. November 13, 2016, accessed May 1, 2020 . 
23. ^ Robert Meyer: Primetime-Check: Saturday, February 18, 2017. In : quotemeter.de. February 19, 2017, accessed May 1, 2020 . 
24. ↑ David Grzeschik: Primetime check: Saturday, December 16, 2017. In : quotemeter.de. December 17, 2017, accessed May 1, 2020 . 
25. ↑ Daniel Sallhoff: Primetime check: Saturday, January 27, 2018. In : quotemeter.de. January 28, 2018, accessed May 1, 2020 . 
26. ↑ Daniel Sallhoff: Prime Time check: Saturday, December 15, 2018. In: Quotenmeter.de. December 16, 2018, accessed May 1, 2020 . 
27. ↑ David Grzeschik: Primetime check: Saturday, December 28, 2019. In : quotemeter.de. December 29, 2019, accessed May 1, 2020 . 
28. ↑ Daniel Sallhoff: Prime Time check: Saturday, 30 May 2020. In: Quotenmeter.de. May 31, 2020, accessed June 4, 2020 .