Remington Steele

from Wikipedia, the free encyclopedia
Television series
German title Remington Steele
Original title Remington Steele
Remington Steele logo black.svg
Country of production United States
original language English
Year (s) 1982-1987
length 45 minutes
Episodes 94 in 5 seasons ( list )
genre Drama , crime film
Theme music Henry Mancini
idea Robert Butler
Michael Gleason
music Richard Lewis Warren
First broadcast October 1, 1982 (USA) on NBC
German-language
first broadcast
August 5, 1985 on Das Erste
occupation

Remington Steele is an American television series that was produced from 1982 to 1987. The main actors were Pierce Brosnan as Remington Steele and Stephanie Zimbalist in the role of Laura Holt .

action

Laura Holt is a private investigator who attributes her failure to the fact that she is a woman. Finally, Laura comes up with the idea of ​​renaming her detective agency “Remington Steele” and suggests to her clients that an ominous male investigator by that name is the actual owner of the company. The idea succeeds, but one day a man appears out of nowhere who a customer in the first episode thinks is Steele. Laura finally agrees that he will now play the role of Remington Steele. In the course of the program, the search for Steele's true identity continues. In the end, the mystery of Steele's father is solved, while Steele's identity is not clarified.

Production history

A total of 94 episodes were shot, four seasons with 22 episodes each from 1982 to 1986 and three double episodes as the fifth season in 1987. The English episode titles all contain as a play on words either: Steele, Steeled or Steeling.

Due to falling audience ratings, the series should be discontinued after the fourth season. However, when it became known that Pierce Brosnan was being discussed as Roger Moore's successor for the role of James Bond , public interest in the series rose again. This prompted the show's producers to shoot a fifth season, initially preventing Brosnan from being cast for James Bond. After Timothy Dalton played the British agent twice, Brosnan was finally able to take on the role in 1995. But not only Pierce Brosnan had to give up the already promised role. Stephanie Zimbalist also had to cancel her role in Robocop .

Trivia

At the start of the fourth season, Efrem Zimbalist Jr. , the father of leading actress Stephanie Zimbalist and u. a. known from the TV series FBI , a guest role in the double episode "A man chases himself".

In episode 15 of the first season, Remington Steele compares - as so often - the current case with one of the film classics. He plays on Thomas Crown is unbelievable with Steve McQueen and Faye Dunaway . In 1999, Brosnan himself played Thomas Crown in the remake The Thomas Crown Affair . The original title of both films is The Thomas Crown Affair .

From season 2 (episode oldtimer ) the detective agency owns a replica of a white Auburn Speedster.

Guest appearances by well-known actors

Episode list

synchronization

The German dubbing was carried out on behalf of Deutsche Synchron Filmgesellschaft mbH & Co. Karlheinz Brunnemann Produktions KG in Berlin-Tempelhof , Frank Glaubrecht and Michael Richter were responsible for the dialogue direction.

role actor speaker
Remington Steele Pierce Brosnan Frank Glaubrecht
Laura Holt Stephanie Zimbalist Karin Buchholz
Murphy Michaels (Season 1) James Read Uwe Paulsen
Bernice Fox (Season 1) Janet DeMay Anita Kupsch
Mildred Krebs (seasons 2-5) Doris Roberts Inge Wolffberg
Tony Roselli (Season 5) Jack Scalia Udo Schenk

DVD release in Germany

In 2011 a DVD box Best of Remington Steele was released in Germany . In 2015 season 1 was released on DVD in Germany. Season 2 followed in March 2016 and season 3 in June 2016. With the release of the final seasons 4 and 5 on September 30, 2016, the series is now completely available on DVD in Germany.

Web links

Individual evidence

  1. Auburn Speedster Replica in "Remington Steele". Retrieved June 26, 2020 .
  2. ^ Remington Steele. In: synchronkartei.de. German dubbing file , accessed on March 2, 2017 .