Ricky Bobby - King of Racing Drivers
Movie | |
---|---|
German title | Ricky Bobby - King of Racing Drivers |
Original title | Talladega Nights: The Ballad of Ricky Bobby |
Country of production | United States |
original language | English |
Publishing year | 2006 |
length | 110 minutes |
Age rating |
FSK 12 JMK 10 |
Rod | |
Director | Adam McKay |
script |
Will Ferrell Adam McKay |
production |
Judd Apatow Jimmy Miller |
music | Alex Wurman |
camera | Oliver Wood |
cut | Brent White |
occupation | |
| |
Ricky Bobby - king of the racing driver is an American sports - comedy from the year of 2006.
action
Ricky Bobby is a celebrated racing driver in the American NASCAR - Nextel Cup . His attitude of wanting to win at all costs made him a national hero. Along with his partner and childhood friend Cal Naughton Jr. , he is known as the fearless duo "Knack and Back" . The specialty of this duo is to win many races together, with Ricky as the winner and Cal as the eternal runner-up. When the gay French ex-Formula 1 driver Jean Girard appears, Ricky has a serious opponent for the first time. In one of the following races, Ricky Bobby had a serious accident, which he survived almost unharmed physically, but threw him mentally completely off track. He loses all courage and will to win, his job and even his wife to his best friend Cal.
After moving back in with his mother, his father suddenly reappears and tries to make him a top driver again. Ricky slowly works his way up again, overcomes his fear and becomes a NASCAR driver again.
Before the all-important race on the Talladega Superspeedway , Jean Girard confesses to Ricky that he would like him to defeat him so that he can finally turn to the life he wants to lead. In the race, Ricky works his way from last place on the grid to the front of the field, with his remorseful friend Cal helping him. While Bobby and Girard fight for the lead, Cal is rammed by his team-mate "as a punishment", causing the entire field, except for the two leaders, to be involved in a mass accident and eliminated.
But the two also destroy their cars in the scramble on the last lap. They both run to the finish on foot, with Bobby being first by a hand.
Ultimately, however, the two are disqualified and the third, Cal Naughton, is declared the winner.
backgrounds
The comedy takes place in the context of the NASCAR racing series, the script was written together by director Adam McKay and leading actor Will Ferrell . Director and co-writer McKay also appears in a small supporting role. McKay, Ferrell and a few other actors come from the successful US comedy series Saturday Night Live .
The film was released on August 4, 2006 in the United States, and the German theatrical release was October 12, 2006. The shooting took place primarily in North Carolina , mainly in the Charlotte area and the counties of Cabarrus and Gaston . The racing scenes that take place at Texas Motor Speedway were actually filmed at Lowe's Motor Speedway in Concord .
Reviews
"Ricky Bobby" is a hit, especially when it comes to the return of the quality comedy. The film shines with self-irony, absurd comedy, slapstick, great guys (Sacha Baron Cohen as a Parisian brush in love with himself) and dialogues for taking notes. PS pleasure without side effects. "
“Nobody makes himself so fearlessly idiot like US comedian Will Ferrell. However, it remains questionable whether his star vehicle can turn around in German cinema. For 108 minutes he simply didn't have enough funny scenes and when it came to humor he had more diesel than super. Conclusion: Despite rapid racing sequences and ludicrous silliness, the brawl from the US province does not make it to the home straight. "
“You shouldn't be put off by the German title, the strange movie poster or the high popularity of the film in the USA. The genre is not being reinvented and you don't get an above-average original story told, but the whole thing is still easy to pocket the comedies of recent times. Because "Ricky Bobby - King of Racing Drivers" has charm (which will hopefully also be retained in the German dubbing) and - more importantly - " hot, nasty, badass speed ". "
"The off-the-peg (motor) sports story conceived as a comedy suffers from the bad timing of the improvising stand-up comedians and a poor staging."
“Although their second joint work can undoubtedly be categorized as a light comedy, which is not lacking in biting punch lines, disgusting word duels and wonderfully over-the-top slapstick ideas - Ferrell's fight with imaginary fire - last but not least, the quiet moments are remembered. The plot spends at least as much time on the description of the timid rapprochement between Bobby senior and his ambitious offspring as it does on examining the madness around the racetrack. "
synchronization
The film was set to music at Hermes Synchron based on a dialogue book and directed by Andreas Pollak.
role | actor | Voice actor |
---|---|---|
Ricky Bobby | Will Ferrell | Stefan Staudinger |
Cal Naughton, Jr. | John C. Reilly | Roman Kretschmer |
Jean Girard | Sacha Baron Cohen | Uwe Büschken |
Reese Bobby | Gary Cole | Jan Spitzer |
Lucius Washington | Michael Clarke Duncan | Tilo Schmitz |
Susan | Amy Adams | Susanne Geier |
Larry Dennit, Jr. | Greg Germann | Oliver Rohrbeck |
Carley Bobby | Leslie Bibb | Melanie Pukass |
Lucy Bobby | Jane Lynch | Arianne Borbach |
Jack Telmont | Rob Riggle | Thomas Petruo |
Web links
- Ricky Bobby - king of the racers in the Internet Movie Database (English)
- Ricky Bobby - king of racers at Rotten Tomatoes (English)
- Ricky Bobby - King of Racing Drivers at Metacritic (English)
- Ricky Bobby - King of Racing Drivers in the online movie database
- Ricky Bobby - King of the racing drivers in the German dubbing file
- Comparison of the cuts from the theatrical version to the extended cut by Ricky Bobby - King of the racing drivers at Schnittberichte.com
Individual evidence
- ↑ Release certificate for Ricky Bobby - King of racing drivers . Voluntary self-regulation of the film industry , October 2006 (PDF; test number: 107 613 K).
- ↑ Age rating for Ricky Bobby - king of racing drivers . Youth Media Commission .
- ↑ Ricky Bobby - King of Racing Drivers on kino.de
- ↑ Ricky Bobby - King of Racing Drivers on cinema.de
- ↑ Ricky Bobby - King of Racing Drivers on filmstarts.de
- ↑ Ricky Bobby - King of Racing Drivers. In: Lexicon of International Films . Film service , accessed March 2, 2017 .
- ↑ Ricky Bobby - King of Racing Drivers on critic.de
- ↑ German synchronous index: German synchronous index | Movies | Ricky Bobby - King of Racing Drivers. Retrieved July 12, 2018 .