Borek (Ruciane-Nida)
| Börek | |||
|---|---|---|---|
|
|
||
| Basic data | |||
| State : | Poland | ||
| Voivodeship : | Warmia-Masuria | ||
| Powiat : | Pisz | ||
| Gmina : | Ruciane-Nida | ||
| Geographic location : | 53 ° 33 ' N , 21 ° 28' E | ||
| Residents : | |||
| Postal code : | 12-220 | ||
| Telephone code : | (+48) 87 | ||
| License plate : | NPI | ||
| Economy and Transport | |||
| Street : | Kokoszki / DK59 - Faryny - (junction) - Karwica | ||
| Rail route : |
Olsztyn – Ełk train station: Karwica Mazurska |
||
| Next international airport : | Danzig | ||
Borek [ ˈbɔrɛk ] is a small town in the Polish Warmian-Masurian Voivodeship and belongs to the Gmina Ruciane-Nida ( urban and rural community Rudczanny / Niedersee-Nieden ) in the powiat Piski ( Johannisburg district ).
The hamlet ( Polish: Osada ) Borek is located in the southern Warmian-Masurian Voivodeship, two kilometers southwest of the village of Karwica (Kurwien) and 24 kilometers southwest of the district town of Pisz (Johannisburg) .
There is no evidence of the foundation and history of the place, not even about a possible German name from the time before 1945. Today, Borek is a place in the network of the urban and rural community Ruciane-Nida in the Powiat Piski , until 1998 the Suwałki Voivodeship , since then part of the Warmia-Masurian Voivodeship .
On the Catholic side, Borek belongs to the parish Turośl / Filialkirche Karwica in the diocese of Ełk of the Polish Catholic Church . On the evangelical side, the place after Pisz in the diocese of Masuria is a parish of the Evangelical-Augsburg Church .
Borek bei Karwica can be reached from the national road 59 via Faryny (Farienen) on a country road from the side road to Karwica (Kurwien) . The nearest train station is Karwica Mazurska on the Olsztyn – Ełk railway line .
Individual evidence
- ↑ Polish Postal Code Directory 2013, p. 79
- ↑ a b In the Gmina Ruciane-Nida there is another place called "Borek". It is 14 kilometers north near the village of Wygryny ( geographic location of Borek near Wygryny ). Which of the two places is meant here is ultimately not clear
City: Ruciane-Nida ( Rudczanny and Nieden ) with Osiedla nr 1–3
Villages and school offices : Gałkowo (Galkowen / Nickelshorst) | Iznota (Isnothen) | Karwica (Kurwien) | Końcewo (Konzewen / Warnold, Dorf) | Krzyże (cross oven) | Niedźwiedzi Róg (Bear's Corner) | Nowa Ukta (New Ukta) | Onufryjewo (Onufrigowen / Rehfelde) | Osiniak ( Fedorwalde and Peterhain ) | Popielno (Popiellnen / Spirding) | Śwignajno (Schwignainen) | Szeroki Bór (Breitenheide) | Ukta (Old Ukta) | Wejsuny ( Weissuhnen , village) | Wojnowo (Eckertsdorf) | Wólka (Dietrichswalde) | Wygryny (Wigrinnen)
Smaller towns and hamlets: Borek | Głodowo (Glodowen / Spirdingshöhe) | Ivanovo (Ivanovs) | Jeleń | Kadzidłowo (Kadzidlowen / Einsiedeln) | Kamień (Kamien / Boars) | Karwica Mazurska (Kurwien, train station) | Kokoszka (Kokoska / Kienhausen) | Kończewo (Warnold, forestry) | Ładne Pole (Schönfeld) | Lipnik (Lipnik / Falkenhöhe) | Lisiczyn | Maskulińskie | Oko (Eichhorst) | Piaski (Piasken) | Pieczysko (Pieczisko / Waldofen) | Pranie (Pranie / Seehorst) | Ruczaj | Warnowo (Warnold, Gut) | Wejsuny-Leśniczówka ( white bees , forestry) | Wierzba (Wiersba / Beldahnsee) | Wypad (Wypad / Waldsiedeln) | Zakątki (Gnadenfeld) | Zameczek (little castle) | Zamordeje (Samordey / Samordei) | Zaroślak | Zdrużno (Sdrusno / Eichenborn)