Piggy Wilbur and his friends

from Wikipedia, the free encyclopedia
German title Piggy Wilbur and his friends
Original title Charlotte's Web
Country of production United States
original language English
Publishing year 2006
length 97 minutes
Age rating FSK 0
Director Gary Winick
script Susannah Grant ,
Karey Kirkpatrick
production Jordan Kerner
music Danny Elfman
camera Seamus McGarvey
cut Susan Littenberg ,
Sabrina Plisco

Original animal sounds

German animal sounds

Piggy Wilbur and his friends (Original title: Charlotte's Web ) is an American feature film from 2006. The film is based on the children's book Wilbur and Charlotte by Elwyn Brooks White , best known for his character Stuart Little .

The original by Elwyn Brooks White was filmed for the first time in 1973 as an animated film (German title: Zuckermanns Farm - Wilbur im Glück ) by Hanna-Barbera . Charlotte and Wilbur were voiced in this version by Debbie Reynolds and Henry Gibson . In 2003 the sequel Schweinchen Wilbur's great adventure appeared , which was produced directly for the video and DVD market.


Piglet Wilbur is born on the farm ; as the smallest and weakest of his litter, the farmer wants to kill it, but little Fern Arable can dissuade him. She takes Wilbur in and raises him until he is finally too difficult to hold and has to return to the Zuckermann farm.

Wilbur threatens the slaughter again for the upcoming Christmas party, but then he befriends a spider named Charlotte, who lives above his stable. Together with her and the other animals, he develops a plan for preventing slaughter. Charlotte astonishes the Zuckermanns with messages that she weaves into their nets, and after a few adventures Wilbur becomes the winner of an agricultural show competition.

In the end, Wilbur is spared, which Fern also likes; At the same time, however, he has to say goodbye to Charlotte, because the spider laid eggs during the competition and is now dying. Sad, but realizing that nothing is forever, Wilbur returns to the farm with the egg sack. Later, Charlotte's children hatch and go out into the world. Only three of them stay behind on the Zuckermann farm and become friends with Wilbur.


"A film adaptation of the popular American children's book by EB White as a sympathetic, simple fable about friendship and loss, which of course dispenses with dramatic surprises and tension."

The German Film and Media Assessment FBW in Wiesbaden awarded the film the rating particularly valuable.


The new version, in which many of the humanized movements of the animals are shown with computer animation , was shot to the end in May 2006 and then went into post-production. The main location was Victoria in Australia . The US release took place on December 20, 2006, the German release on January 4, 2007. Both in the USA and in Germany, the film was released without age restrictions.

be right

In the English-language original, the animals are mostly spoken by well-known actors, above all Julia Roberts as Charlotte. In German it is dubbed by Daniela Hoffmann .

As in War of the Worlds , Dakota Fanning will be dubbed again by Laura Elßel .

Actor Sam Shepard acts as the narrator in the original .

useful information

  • In total, Wilbur was embodied by 47 different piglets, as they grew too fast to practice all the tricks with a few and shoot all the scenes.



  1. Age rating for the pig Wilbur and his friends . Youth Media Commission .

Web links