Becket (film)

from Wikipedia, the free encyclopedia
Movie
German title Becket
Original title Becket
Country of production Great Britain
original language English
Publishing year 1964
length 148 minutes
Age rating FSK 16
Rod
Director Peter Glenville
script Edward Anhalt
production Hal B. Wallis
music Laurence Rosenthal
camera Geoffrey Unsworth
cut Anne V. Coates
occupation
synchronization

Becket is a British drama film by director Peter Glenville from 1964 based on the play Becket or the Glory of God (Original title: Becket ou l'honneur de Dieu ) by Jean Anouilh .

action

Henry II, the Norman King of England, has problems with the Church. When the Archbishop of Canterbury dies, the king installs a Saxon, his loyal chancellor, friend and old drinking companion, Thomas Becket, in place of a faithful cleric . To Heinrich's displeasure, however, Becket has his own views and opinions, for which he also stands. Becket falls out with the king, ultimately leading to his assassination in Canterbury Cathedral.

Reviews

“Heavy-blooded, but excellently staged film adaptation of the play by Jean Anouilh, which relativizes the historical conflict between King Henry II of England and Archbishop Thomas Becket (1115–1170) as a necessary evil of very earthly power struggles and the change of the canonized martyr from man of the world to Confessors recorded only psychologically. The film carefully tries to soften Anouilh's biting anti-clerical irony ”, so the lexicon of the international film .

background

The play was performed on Broadway in 1959 with Laurence Olivier as Becket and Anthony Quinn as King Henry. When Quinn left his role, Olivier switched to the role of the king and Arthur Kennedy took over the role of Becket.

One of the few films for which two actors (Burton and O'Toole) have been nominated for an Oscar for Best Actor .

The German premiere was on October 2, 1964.

Awards

German version

The German dubbed version was created by Berliner Synchron GmbH based on the dialogue book by Fritz A. Koeniger and directed by Klaus von Wahl .

role actor Voice actor
Thomas Becket Richard Burton Holger Hagen
King Henry II Peter O'Toole Jürgen Goslar
King Louis VII of France John Gielgud Wolfgang Buettner
Cardinal Zambelli Gino Cervi Martin Hirthe
Pope Alexander III Paolo Stoppa Hugo Schrader
Bishop Folliot Donald Wolfit Wilhelm Borchert
Matilda Martita Hunt Lu Neatly
Eleanor of Aquitaine Pamela Brown Gudrun Genest
Archbishop of Canterbury Felix Aylmer Paul Wagner
baron Percy Herbert Arnold Marquis
Robert de Beaumont Inigo Jackson Heinz Petruo

literature

  • Jean Anouilh : Becket or the honor of God (Original title: Becket ou l'honneur de Dieu ). In: ders .: Drama. German by Franz Geiger . With an afterword, a timetable and notes by Manfred Flügge . 3. Edition. Ullstein, Frankfurt am Main and Berlin 1996, 271 pages, ISBN 3-548-22732-5 .

Web links

Individual evidence

  1. Becket. In: Lexicon of International Films . Film service , accessed March 2, 2017 .Template: LdiF / Maintenance / Access used 
  2. Becket. In: synchronkartei.de. German synchronous index , accessed on April 5, 2017 .