The Simpsons / Season 23
Season 23 of The Simpsons | |||
---|---|---|---|
Episodes | 22nd | ||
Country of production |
![]() |
||
First broadcast | September 25, 2011 - May 20, 2012 on Fox | ||
German-language first broadcast |
August 27, 2012 - March 18, 2013 on ProSieben | ||
| |||
The 23rd season of the American animated series The Simpsons was broadcast from September 25, 2011 to May 20, 2012 on the US broadcaster Fox . It was announced by Fox television in early November 2010. It also contains the anniversary episode 500 as well as the resolution of the online vote on whether Ned Flanders and Edna Krabappel ( Nedna ) will stay together. The German-language first broadcast was shown on ProSieben between August 2012 and March 2013 .
Episodes
No. ( total ) |
No. ( St. ) |
German title | Original title | First broadcast (USA) | German language first broadcast ( D ) | Director | script | Prodc. |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
487 | 1 | Homer Impossible | The Falcon and the D'Ohman | 25 Sep 2011 | 27 Aug 2012 | Matthew Nastuk | Justin Hurwitz | NABF16 |
Homer meets new employee Wayne at the nuclear power plant. Wayne has no friends and does not want to make friends with Homer, which bothers Homer. One evening on his way home from the nuclear power plant, Homer persuades Wayne to take him to Moe's bar for a beer in his car. Once there, Moe is attacked by Snake . Wayne overwhelms Snake. He is then invited to dinner with the Simpsons. It turns out that he was specially trained for combat. The next day, news that Wayne had stopped a robbery spread widely and Kent Brockman reported on it, showing an exaggerated Taiwanese computer animation. It is learned that Wayne is a former CIA agent. When Mr. Burns tries to give him the Silver Safety Helmet for his work, Wayne flashes back on his time as an agent and accidentally beats Burns up. He is then terminated; Homer offers to stay with him as long as he has no job. Wayne spends the night in the tree house but is still plagued with nightmares and memories of his time as an agent. He teaches the kids combat tactics he learned at the CIA. Another flashback almost makes him shoot Lisa. Meanwhile, a Ukrainian crime boss sees the video of Wayne's runaway at the nuclear power plant and recognizes him as the man responsible for his wife's death. He comes to Springfield and takes Homer hostage to set a trap for Wayne. As expected, Homer tries to free Homer from an ice rink where he is being held. When Wayne is caught, it happens by chance that Homer disarms the crime boss. Wayne kills him on it. He decides to leave Springfield, but Marge stops him and suggests that he work at the Springfield Drivers Licensing Authority, which the latter does.
At the end of the episode it turns out that the audience voted for Nedna and that Ned Flanders and Edna Krabappel are a couple. |
||||||||
488 | 2 | Teddy power | Bart Stops to Smell the Roosevelts | Oct 2, 2011 | 27 Aug 2012 | Steven Dean Moore | Tim Long | NABF17 |
High School Councilor Chalmers is supposed to teach in place of Skinner Bart. He enthuses him for the American President Theodore Roosevelt . Chalmers takes a few other boys from the school on a trip to introduce them to Roosevelt, and Nelson injures himself in the process. When his mother threatens to sue the school, Chalmers is fired. Bart and the other boys teamed up and occupied the elementary school so that Chalmers could be reinstated. Ultimately, Chalmers gets his job back and the occupation of the school is canceled. | ||||||||
489 | 3 | Spider Killer Avatar Man | Treehouse of Horror XXII | Oct 30, 2011 | Oct 29, 2012 | Matthew Faughnan | Carolyn Omine | NABF19 |
490 | 4th | The thing that came from Ohio | Replaceable You | Nov 6, 2011 | 3rd Sep 2012 | Mark Kirkland | Stephanie Gillis | NABF21 |
491 | 5 | FoodFellas | The Food Wife | Nov 13, 2011 | Sep 10 2012 | Timothy Bailey | Matt Selman | NABF20 |
492 | 6th | Homer's Seven | The Book Job | Nov 20, 2011 | 17 Sep 2012 | Bob Anderson | Dan Vebber | NABF22 |
493 | 7th | The man in the blue flannel | The Man in the Blue Flannel Pants | Nov 27, 2011 | Sep 24 2012 | Steven Dean Moore | Jeff Westbrook | PABF01 |
494 | 8th | Agent in pain | The ten-per-cent solution | Dec 4, 2011 | Oct. 1, 2012 | Michael Polcino | Dan Castellaneta & Deb Lacusta | PABF02 |
495 | 9 | Christmas - the next generation | Holidays of Future Passed | Dec 11, 2011 | Oct 15, 2012 | Rob Oliver | J. Stewart Burns | NABF18 |
496 | 10 | In the intoxication of power | Politically Inept, With Homer Simpson | Jan. 8, 2012 | Oct 8, 2012 | Mark Kirkland | John Frink | PABF03 |
497 | 11 | Friend request from Lisa | The D'Oh-cial Network | Jan 15, 2012 | Nov 5, 2012 | Chris Clements | J. Stewart Burns | PABF04 |
498 | 12 | The stuff dreams are made of | Moe Goes From Rags To Riches | Jan. 29, 2012 | Oct 22, 2012 | Bob Anderson | Tim Long | PABF05 |
499 | 13 | Under the mulberry tree | The Daughter Also Rises | Feb 12, 2012 | Jan. 21, 2013 | Chuck Sheetz | Rob LaZebnik | PABF06 |
500 | 14th | Far from home | At Long Last Leave | Feb. 19, 2012 | Jan. 28, 2013 | Matthew Nastuk | Michael Price | PABF07 |
501 | 15th | El Barto | Exit through the Kwik-E-Mart | 4th Mar 2012 | Feb 4, 2013 | Steven Dean Moore | Marc Wilmore | PABF09 |
502 | 16 | How I Wet Your Mother | How I Wet Your Mother | 11th Mar 2012 | Feb 11, 2013 | Lance Kramer | Billy Kimball & Ian Maxtone-Graham | PABF08 |
503 | 17th | My friend the robot | Them, Robot | 18 Mar 2012 | Feb. 18, 2013 | Michael Polcino | Michael Price | PABF10 |
504 | 18th | Stranded | Beware My Cheating Beard | Apr 15, 2012 | Feb 25, 2013 | Mark Kirkland | Ben Joseph | PABF11 |
505 | 19th | Under the sign of the cruise | A Totally Fun Thing That Bart Will Never Do Again | Apr 29, 2012 | Feb 25, 2013 | Chris Clements | Matt Warburton | PABF12 |
506 | 20th | The spy who trained me | The Spy Who Learned Me | May 6, 2012 | 4th Mar 2013 | Bob Anderson | Marc Wilmore | PABF13 |
507 | 21st | Sleepless with Nedna | Ned 'N Edna's Blend | May 13, 2012 | 18 Mar 2013 | Chuck Sheetz | Jeff Westbrook | PABF15 |
508 | 22nd | Lisa gets gaga | Lisa Goes Gaga | May 20, 2012 | 11th Mar 2013 | Matthew Schofield | Tim Long | PABF14 |
Odds
The following table shows the ratings for the individual episodes when they were first broadcast.
German title |
US odds in m |
D odds (from 3 years) in millions |
D - market share (from 3 years) |
D quotas (14-49 yrs) in millions |
D market share (14-49 y.) |
---|---|---|---|---|---|
1. Homer Impossible | 8.08 | 1.60 | 5.9% | 1.33 | 13.2% |
2. Teddy power | 6.19 | 1.94 | 6.6% | 1.64 | 14.3% |
3. Spider-Killer-Avatar-Man | 8.10 | 1.92 | 5.8% | 1.58 | 12.7% |
4. The thing that came from Ohio | 8.00 | 1.51 | 5.2% | 1.29 | 11.6% |
5. FoodFellas | 7.50 | 1.33 | 4.7% | 1.05 | 9.9% |
6. Homer's Seven | 5.77 | 1.38 | 4.6% | 1.12 | 9.8% |
7. The man in the blue flannel | 5.61 | 1.63 | 5.2% | 1.38 | 11.6% |
8. Agent in pain | 9.00 | 1.54 | 4.9% | 1.21 | 10.2% |
9. Christmas - the next generation | 6.43 | 1.84 | 5.7% | 1.48 | 12.2% |
10. In the intoxication of power | 5.07 | 1.56 | 4.9% | 1.30 | 10.7% |
11. Friend request from Lisa | 11.48 | 2.00 | 6.1% | 1.66 | 13.3% |
12. The stuff dreams are made of | 5.03 | 1.75 | 5.4% | 1.40 | 11.5% |
13. Under the mulberry tree | 4.26 | 1.86 | 5.4% | 1.49 | 11.7% |
14. Far from home | 5.77 | 2.58 | 7.5% | 2.11 | 16.5% |
15. El Barto | 5.09 | 1.82 | 5.4% | 1.52 | 12.5% |
16. How I Wet Your Mother | 4.97 | 1.64 | 4.9% | 1.33 | 10.9% |
17. My friend, the robot | 5.25 | 1.70 | 5.0% | 1.38 | 10.8% |
18. Stranded | 4.96 | 1.77 | 5.2% | 1.56 | 12.3% |
19. Under the sign of the cruise | 5.00 | 1.89 | 5.4% | 1.66 | 12.4% |
20. The spy who trained me | 4.84 | 1.77 | 5.4% | 1.47 | 12.3% |
21. Sleepless with Nedna | 4.07 | 1.51 | 4.5% | 1.26 | 10.3% |
22. Lisa gets gaga | 4.82 | 1.60 | 4.8% | 1.33 | 10.7% |
See also
Individual evidence
- ↑ a b c d Robert Seidman: FOX Announces 2011 Fall TV Premiere Dates . TV by the Numbers . June 23, 2011. Retrieved June 23, 2011.
- ↑ The "Simpsons" Carry On: Season 23 Is Safe . Retrieved November 16, 2010.
- ↑ The Simpsons Ask Viewers' Opinion on 'Nedna'. In: dose.ca. May 19, 2011, archived from the original on May 21, 2011 ; Retrieved August 2, 2011 .
- ↑ Adam Arndt: The Simpsons: ProSieben will broadcast the 23rd season from August . In: Serienjunkies.de . June 21, 2012. Retrieved June 21, 2012.
- ↑ Production code
- ↑ Bill Gorman: Sunday Final Ratings: 'Desperate Housewives,' 'CSI: Miami,' 'The Simpsons' Adjusted Up; '60 Minutes' Adjusted Down . TV by the Numbers . September 27, 2011. Retrieved March 4, 2012.
- ↑ a b c d e f g h TV ratings. In: Meedia. August 28, 2012, archived from the original on August 28, 2012 ; Retrieved August 28, 2012 .
- ↑ Robert Seidman: Sunday Final Ratings: 'Desperate Housewives,' 'Pan Am' Adjusted Up + Unscrambled 'Amazing Race,' 'The Good Wife' . TV by the Numbers . October 4, 2011. Retrieved March 4, 2012.
- ^ Robert Seidman: Sunday Final Ratings: 'Cleveland Show' Adjusted Up; 'Pan Am' Adjusted Down + Unscrambled CBS Shows & 'Sunday Night Football' . TV by the numbers . November 1, 2011. Retrieved March 4, 2012.
- ↑ a b c d TV ratings. In: Meedia. October 30, 2012, archived from the original on October 30, 2012 ; Retrieved October 30, 2012 .
- ^ Robert Seidman: Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time,' 'Family Guy' Adjusted Up; 'Pan Am' Down + CBS & 'Sunday Night Football' . TV by the Numbers . November 8, 2011. Retrieved March 4, 2012.
- ↑ a b c d TV ratings. In: Meedia. September 4, 2012, archived from the original on September 4, 2012 ; Retrieved September 4, 2012 .
- ↑ Bill Gorman: Sunday Final Ratings: 'The Simpsons,' '60 Minutes' Adjusted Down + Final CBS & 'Sunday Night Football' Ratings . TV by the Numbers . November 15, 2011. Retrieved March 4, 2012.
- ↑ a b c d TV ratings. In: Meedia. September 11, 2012, archived from the original on September 11, 2012 ; Retrieved September 11, 2012 .
- ↑ Bill Gorman, Sunday Final Ratings: 'CSI: Miami,' 'Amazing Race,' 'Family Guy' Adjusted Up; '60 Minutes' Adjusted Down . November 22, 2011. Retrieved March 4, 2012.
- ↑ a b c d TV ratings. In: Meedia. September 18, 2012, archived from the original on September 18, 2012 ; Retrieved September 18, 2012 .
- ^ Robert Seidman: Sunday Final Ratings: Big Adjustment Up for 'Amazing Race'; No Adjustment for 'Once Upon a Time' + Steelers-Chiefs . TV by the Numbers . November 29, 2011. Retrieved March 4, 2012.
- ↑ a b c d TV ratings. In: Meedia. September 25, 2012, archived from the original on September 25, 2012 ; Retrieved September 25, 2012 .
- ↑ Bill Gorman: Sunday Final Ratings: 'Once Upon A Time,' 'Housewives,' 'Family Guy' Adjusted Up; 'Pan Am,' 'CSI: Miami,' '60 Minutes' Adjusted Down . TV by the Numbers . December 6, 2011. Retrieved March 4, 2012.
- ↑ a b c d TV ratings. In: Meedia. October 2, 2012, archived from the original on October 2, 2012 ; Retrieved October 2, 2012 .
- ^ Robert Seidman: Sunday Final Ratings: No Adjustments for 'Once Upon A Time' + Giants / Cowboys & Unscrambled CBS . TV by the Numbers . December 13, 2011. Retrieved March 4, 2012.
- ↑ a b c d TV ratings. In: Meedia. October 16, 2012, archived from the original on October 16, 2012 ; Retrieved October 16, 2012 .
- ↑ Robert Seidman: Sunday Final Ratings: 'Cleveland,' 'Family Guy,' 'American Dad' Adjusted Up + Unscrambled 'The Good Wife,' 'CSI: Miami' & '60 Minutes' . TV by the Numbers . January 10, 2012. Retrieved March 4, 2012.
- ↑ a b c d TV ratings. In: Meedia. October 9, 2012, archived from the original on October 9, 2012 ; Retrieved October 9, 2012 .
- ^ Bill Gorman: Sunday Final Ratings: 'The Good Wife' Adjusted Up; 'Pan Am' Adjusted Down + Giants / Packers, Unscrambled Fox . TV by the Numbers . January 18, 2012. Retrieved March 4, 2012.
- ↑ a b c d TV ratings. In: Meedia. November 6, 2012, archived from the original on November 6, 2012 ; Retrieved November 6, 2012 .
- ↑ Bill Gorman: Sunday Final Ratings: 'Once Upon A Time,' 'Family Guy,' 'CSI: Miami' Adjusted Up; NFL 'Pro Bowl' Down vs. Last season . TV by the Numbers . January 31, 2012. Retrieved March 4, 2012.
- ↑ a b c d TV ratings. In: Meedia. October 23, 2012, archived from the original on October 23, 2012 ; Retrieved October 23, 2012 .
- ^ Bill Gorman: Sunday Final Ratings: 'Napoleon Dynamite,' 'American Dad' Adjusted Up; '60 Minutes' Adjusted Down + 'Grammy Awards' Finals . TV by the Numbers . February 14, 2012. Archived from the original on June 3, 2012. Retrieved on March 4, 2012.
- ↑ a b c d TV ratings. In: Meedia. January 22, 2013, archived from the original on January 22, 2013 ; Retrieved January 22, 2013 .
- ↑ Bill Gorman: TV Ratings Sunday: 'Once Upon a Time' Steady; ABC & Fox Recover A Bit + 'Celebrity Apprentice,' 'Amazing Race' Premiere . TV by the Numbers . February 20, 2012. Retrieved March 4, 2012.
- ↑ a b c d TV ratings. In: Meedia. January 29, 2013; Archived from the original on January 29, 2013 ; Retrieved January 29, 2013 .
- ^ Sara Bible: Sunday Final Ratings: 'The Good Wife,' 'CSI Miami' Adjusted Up + 'Cleveland' Adjusted Down . TV by the Numbers . March 6, 2012. Retrieved March 6, 2012.
- ↑ a b c d TV ratings. In: Meedia. February 5, 2013, archived from the original on February 5, 2013 ; Retrieved February 5, 2013 .
- ↑ Amanda Kondolojy: Sunday Final Ratings: '60 Minutes', 'America's Funniest Home Videos',' Once Upon a Time ',' The Amazing Race '&' Desperate Housewives' Adjusted Up . TV by the Numbers . March 13, 2012. Retrieved March 13, 2012.
- ↑ a b c d TV ratings. In: Meedia. February 12, 2013, archived from the original on February 12, 2013 ; Retrieved February 12, 2013 .
- ^ Sara Bible: Sunday Final Ratings: 'Harry's Law' Adjusted Down to Series Lows; 'Desperate Housewives' Adjusted Up + Unscrambled CBS . In: TV by the Numbers . March 20, 2012. Retrieved March 20, 2012.
- ↑ a b c d TV ratings. In: Meedia. February 19, 2013, archived from the original on February 19, 2013 ; Retrieved February 19, 2013 .
- ↑ Amanda Kondolojy: Sunday Final Ratings: 'AFV,' 'Amazing Race,' 'Simpsons,' 'Bob's Burgers,' 'Celebrity Apprentice' & 'The Cleveland Show' All Adjusted Up . In: TV by the Numbers . April 17, 2012. Retrieved May 7, 2012.
- ↑ a b c d e f g h TV ratings. In: Meedia. February 26, 2013, archived from the original on February 26, 2013 ; Retrieved February 26, 2013 .
- ^ Sara Bible: Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time,' 'Amazing Race,' 'Celebrity Apprentice,' 'Cleveland' Adjusted Up; 'Harry's Law,' 'GCB' Adjusted Down . In: TV by the Numbers . May 1, 2012. Retrieved May 7, 2012.
- ↑ Amanda Kondolojy: Sunday Final Ratings: 'Simpsons', 'Amazing Race' Finale, 'Harry's Law' Adjusted Up; 'Desperate Housewives', 'NYC 22' Adjusted Down . In: TV by the Numbers . May 8, 2012. Retrieved May 21, 2012.
- ↑ a b c d TV ratings. In: Meedia. March 5, 2013, archived from the original on March 5, 2013 ; Retrieved March 5, 2013 .
- ^ Sara Bible: Sunday Final Ratings: 'Once Upon A Time', 'Family Guy', 'Survivor' Adjusted Up; 'Survivor: Reunion', 'Dateline' Adjusted Down . In: TV by the Numbers . May 15, 2012. Retrieved May 21, 2012.
- ↑ a b c d TV ratings. In: Meedia. March 19, 2013, archived from the original on March 19, 2013 ; Retrieved March 19, 2013 .
- ↑ Amanda Kondolojy: Sunday Final Ratings: 'Family Guy' Adjusted Up; 'Bob's Burgers' Adjusted Down . In: TV by the Numbers . May 22, 2012. Retrieved May 22, 2012.
- ↑ a b c d TV ratings. In: Meedia. March 12, 2013, archived from the original on March 12, 2013 ; Retrieved March 12, 2013 .