Hemingway & Gellhorn
Movie | |
---|---|
German title | Hemingway & Gellhorn |
Original title | Hemingway & Gellhorn |
Country of production | United States |
original language | English |
Publishing year | 2012 |
length | 154 minutes |
Rod | |
Director | Philip Kaufman |
script |
Jerry Stahl , Barbara Turner |
music | Javier Navarrete |
camera | Rogier Stoffers |
cut | Walter Murch |
occupation | |
Hemingway & Gellhorn is a US-based television - drama from the year 2012 on the life of journalist Martha Gellhorn and her husband, the writer Ernest Hemingway . Directed by Philip Kaufman and written by Jerry Stahl and Barbara Turner . The premiere took place on May 25, 2012 at the Cannes International Film Festival .
action
The film tells the story of one of America's most famous literary couples and begins in 1936 when the two first met during a chance encounter in a bar in Key West, Florida. A year later they meet again in Spain while they both report on the Spanish civil war and stay in the same hotel on the same floor. At first Gellhorn resists the famous author's romantic advances, but during a bomb attack the two are trapped alone in the same room and lust overcomes them. They become lovers and stay in Spain until 1939. Hemingway works with Joris Ivens to produce The Spanish Earth. In 1940 Hemingway divorced his second wife so that he and Gellhorn could marry. He credits her with inspiring him to write For Whom the Bell Tolls , published in 1940, and dedicates this work to his lover. Over time, however, Gellhorn himself became better known, which led to a certain degree of career jealousy between the two. Gellhorn leaves Hemingway to travel to Finland and report the winter war on his own. When she returns to Lookout Farm in Havana, Hemingway tells her that he is divorcing Pauline. The two get married and travel to China together to report on the Japanese bombings. In China, they interview Chiang Kai-shek and his spouse. Gellhorn is appalled after visiting an opium den. Chiang Kai-shek is fighting the Chinese communists and Japanese invaders. The two secretly visit Zhou Enlai. Gellhorn reported on D-Day in Normandy. She reported on the Dachau and Auschwitz concentration camps. After all, in 1945 Gellhorn was the only one of Hemingway's four women who asked for a divorce.
Cast and dubbing
The German synchronization was for a dialogue book and the dialogue director of Hilke Flickenschildt by the Berliner Synchron in Berlin .
Role name | Actress | Voice actor |
---|---|---|
Martha Gellhorn | Nicole Kidman | Petra Barthel |
Ernest Hemingway | Clive Owen | Tom Vogt |
John Dos Passos | David Strathairn | Reinhard Kuhnert |
Pauline Pfeiffer | Molly Parker | Gundi Eberhard |
Mary Welsh Hemingway | Parker Posey | Katrin Zimmermann |
Paco Zarra | Rodrigo Santoro | Sebastian Christoph Jacob |
Max Eastman | Mark Pellegrino | |
Maxwell Perkins | Peter Coyote | Rainer Gerlach |
Joris Ivens | Lars Ulrich | Stefan Gossler |
General Petrov | Robert Duvall | Friedrich Georg Beckhaus |
Mikhail Koltsov | Tony Shalhoub | Bodo Wolf |
Russian Operative | Leonard Apeltsin | |
Charles Colebaugh | Jeffrey Jones | Uli Krohm |
Robert Capa | Santiago Cabrera | Jaron Lowenberg |
Felipe Leon | Aitor Inarra | |
Mrs. Gellhorn | Diane Baker | |
Simo Häyhä | Steven Wiig | |
Mr. Ma | Keone Young | Weijian Liu |
Madame Chiang | Joan Chen | Christin Marquitan |
background
The film premiered on May 25, 2012 at the Cannes International Film Festival . The film was broadcast three days later on the US television channel HBO . In Germany, the film was shown for the first time on December 21, 2012 on the pay TV channel Sky Atlantic HD .
The film was released on DVD and Blu-ray in the United States on April 2, 2013.
reception
The film received mixed to positive reviews. At Metacritic it received a Metascore of 54/100 based on 22 reviews, at Rotten Tomatoes a rating of 50 percent based on 8 reviews. Nicole Kidman received special praise for portraying Martha Gellhorn.
Overall, the television film was nominated for a prize at least 33 times and received four awards. The two leading actors, Clive Owen and Nicole Kidman, were nominated for the Emmy , the Golden Globe , the Satellite Award and the Screen Actors Guild Award for Best Leading Actor . The film itself received nominations for Best Miniseries or Best TV Movie at the Emmys and the Satellite Awards. Director Philip Kaufman was nominated for an Emmy and a Directors Guild of America Award . The film also won awards at the Emmys for Best Music and Best Sound Editing. David Strathairn (Category: Best Supporting Actor), Rogier Stoffers (Best Cinematography), Walter Murch (Best Editing), Ruth Myers (Best Costumes), Frances Mathias and Yvette Rivas (Best Hairstyling) also received Emmy nominations .
Web links
- Hemingway & Gellhorn at the Internet Movie Database (English)
- Official website of HBO
Individual evidence
- ↑ a b Hemingway & Gellhorn. In: synchronkartei.de. German dubbing file , accessed on February 2, 2014 .
- ↑ HBO / Cinemax 2011/2012 Programming Overview . In: TheFutonCritic.com . July 28, 2011. Retrieved February 2, 2014.
- ↑ Love, War and Literature: The opulent biopic "Hemingway & Gellhorn" will be broadcast exclusively in German for the first time on Sky Atlantic HD on December 21 . In: Sky.de . November 5, 2012. Retrieved February 2, 2014.
- ↑ James Wolcott: No Time for Tulips: On Hemingway & Gellhorn . In: VanityFair.com . Retrieved February 2, 2014.
- ↑ Ken Tucker: 'Hemingway and Gellhorn' review: The fun also rises? . In: Entertainment Weekly . May 28, 2012. Retrieved February 2, 2014.
- ^ Hemingway & Gellhorn Awards . In: IMDb.com . Retrieved February 2, 2014.