List of cultural monuments in Bobritzsch-Hilbersdorf

from Wikipedia, the free encyclopedia

The list of cultural monuments in Bobritzsch-Hilbersdorf contains the cultural monuments in Bobritzsch-Hilbersdorf .

This list is a partial list of the list of cultural monuments in Saxony .

Legend

  • Image: shows a picture of the cultural monument and, if applicable, a link to further photos of the cultural monument in the Wikimedia Commons media archive
  • Designation: Name, designation or the type of cultural monument
  • Location: If available, street name and house number of the cultural monument; The list is basically sorted according to this address. The map link leads to various map displays and gives the coordinates of the cultural monument.
Map view to set coordinates. In this map view, cultural monuments are shown without coordinates with a red marker and can be placed on the map. Cultural monuments without a picture are marked with a blue marker, cultural monuments with a picture are marked with a green marker.
  • Dating: indicates the year of completion or the date of the first mention or the period of construction
  • Description: structural and historical details of the cultural monument, preferably the monument properties
  • ID: is awarded by the State Office for the Preservation of Monuments in Saxony. It clearly identifies the cultural monument. The link leads to a PDF document from the State Office for the Preservation of Monuments in Saxony, which summarizes the information on the monument, contains a map sketch and often a detailed description. For former cultural monuments sometimes no ID is given, if one is given, this is the former ID. The corresponding link leads to an empty document at the state office. The following icon can also be found in the ID column Notification-icon-Wikidata-logo.svg; this leads to information on this cultural monument at Wikidata .

Hilbersdorf

image designation location Dating description ID
bridge (Map) after 1861 Wide-span natural stone arch bridge over the railway tracks, significance in terms of traffic history 08991546
 


Viaduct Muldenhütten
More pictures
Viaduct Muldenhütten (Map) 1860/1861 Railway viaduct. The railway line Dresden - Werdau leads over the Freiberger Mulde.

Eight-arch railway bridge over the Mulde with design elements (see also Freiberg, city - southwestern part of the Zug district boundary, object 09304644), engineering structure that characterizes the landscape, evidence of railway history (route development), also of architectural significance. Railway line Dresden – Werdau Large railway bridge over the deeply cut valley of the Freiberger Mulde south of the Muldenhütten station, arched bridge made of natural stone masonry with overhead carriageway (two-track), length approx. 196 m, height approx. 43 m, width approx. 8 m, eight arches in Form of basket arches vaulted towards the apex, including five large arches (25.39 m clear width) as well as three small, outer arches (9.06 m clear width), vaults made from stone-cut sandstone blocks, pillars with ribbons made from smooth sandstone blocks , at the base of the arch (fighter) profiled cornice, over the cornice up to the end strong pilaster strips, the middle arch framed by two pilaster strips each, cranked parapet above the pilaster strips, solid in these sections with metal railings in between (renewed), construction started May 7, 1860 , Completion 1861, construction costs 260,356 Taler, 1932 widening of the building crown in the course of repair work, 1997 expansion of the Sachsen-Franken-Magi strale on the section Niederbobritzsch to Freiberg, with renovation of the viaduct, district and parcels: the building extends over the communities Freiberg, city - district Freiberg, district Zug, parcels 447/1 (Freiberger Mulde), 448, 449 (artificial moat), 450 - as well as Bobritzsch-Hilbersdorf - Hilbersdorf district, parcel 450/3.

To the railway line Dresden Hbf – Abzw Werdau Arc triangle (route abbreviation DW, line number 6258): double-track main line from Dresden via Freiberg, Chemnitz and Zwickau to Werdau, at the Werdau arc triangle junction with the Leipzig-Hof railway line, alignment for a main line with relatively narrow track radii, extensive Adaptation to the topographical conditions, electrified since the 1960s, route opening in several sections from 1845 to 1869: 1845 Arc Triangle Werdau – Zwickau, 1855 Dresden – Tharandt, 1858 Chemnitz – Zwickau, 1862 Tharandt – Freiberg, 1866 Chemnitz – Flöha, 1869 Freiberg -Flöha, the sections between Freiberg and Tharandt or Chemnitz were problematic due to the river valleys to be overcome, which made the construction of several large bridges necessary (via Colmnitzbach, Bobritzsch, Freiberger Mulde, Striegis, Flöha, Zschopau), the route connected the networks for the first time eastern and western Saxon State Railways with each other, in de r Subsequent development into one of the most important routes for rail traffic between Silesia and southern Germany, today part of the so-called Saxony-Franconia Magistrale from Dresden to Nuremberg.

08991545
 
Wikidata-logo.svg


The totality of the old mining area Rammelsberg: Post-mining landscape with dumps and Bingen, dump and Bingen trains, several hut houses, remains of artificial ditches, mining ponds and tunnels in the area of ​​the municipality of Bobritzsch-Hilbersdorf with the associated districts of Hilbersdorf and Niederbobritzsch and the municipality of Weißenborn / Erzgeb. with the associated district Weißenborn, - of which belong to the sub-section OT Hilbersdorf: the individual monuments of the former hut house (without additions), heap with remains of the greenhouse wall and other (heap) retaining walls (Am Friedrich 1 - Obj. 08991544) and the material parts heap, Bingen, heaps and ponds as well as pond dams (see list in the caption text) (Map) 15th century to around 1950, mining activities in the area The old mining area of ​​Rammelsberg and Schieferleithe with a multitude of small heaps and dumps on the corridors of Hilbersdorf, Niederbobritzsch and Weißenborn, important early mining area of ​​the Freiberg mining area with a heyday in the 16th century, during this time also brisk tin mining, main mining for silver, copper and lead, Mining activities from a few pits into the 19th century, most recently ore exploration work by the SDAG Wismut after 1945, of importance for local history, mining history and landscape-defining importance (see also the general component documents of OT Niederbobritzsch - object 09306040 - and OT Weißenborn - object 09306041).

The landscape to the east and south-east of Muldenhütten is characterized by a large number of heaps and bumps - often hidden in forest areas, but also recognizable as wooded elevations in the field, some of which date back to the early days of Freiberg mining. The old mining area is divided into the so-called Rammelsberg, which begins south of the village of Hilbersdorf, is bordered by the Mulde in the west, the Bobritzschtal in the east and the Schieferbach in the south, and the so-called Schieferleithe, which extends south from the Schieferbach in Extends towards Weißenborn, is again bounded by the Mulde in the west and ends at the Zinnteich (also Schöpsenteich) in the east. The so-called hut forest is located in this area.

Many ore veins with silver-containing lead ores, but also with copper and tin ores, came to light here, so that near-surface mining was possible early on. The amount of ore veins probably also led to the designation of the area as “Rammelsberg” (as a translation from the Bohemian for “piling together” or mining “flocking” - the story that this designation of miners from Goslar working here is based on the local people Rammelsberg was made, is generally not followed, because this term was used elsewhere also independently of Harz miners, see for example Klotzsch, Johann Friedrich: Ursprung der Bergwerke in Sachsen, aus der Geschichte Mittelzeiten examined. Chemnitz 1764, p. 165– 167 or also Habekuß, Friedrich: The old mining of Weißenborn and local history hikes in the mining area. In: Weißenborn in eight centuries. Weißenborn 1963, p. 36 or Freiberger Land (values ​​of our homeland vol. 47). Berlin 1988, p. 139 ).

The Rammelsberg and its surroundings formed an important early mining area in the Freiberg mining area, but later largely fell into oblivion (cf. for example Buschick, Theodor: Ueber das Grubengebäude Friedrich Erbst. In the Freiberg mining district, in: Sächsische Bergwerks-Zeitung. 1 (1852) , Pp. 162-164). The heyday in this area was in the 16th century and thus in the second main period of Freiberg mining, when numerous small pits brought out copper, tin and above all silver. In 1852, the shift foreman Buschick was still able to prove ore deliveries from at least 70 mine operations for the period from 1524 to 1632 (see Buschick, Theodor: Overview of the pits that were accessible on the Rammelsberg and its surroundings, in: Sächsische Bergwerks-Zeitung 1 (1852) , Pp. 170-172).
However, only a few of these pits achieved greater economic importance, such as the St. Anna Fundgrube on the Schieferleithe, which produced a total of 1,278.4 kg of silver and 83,084 kg of copper between 1524 and 1601, the water shaft Fundgrube on the Schieferleithe, for which between 1544 and 1601 1600 a yield of 1,326 kg of silver and 72,814 kg of copper can be proven, as well as the St. Christoph treasure trove at Rammelsberg near Hilbersdorf, which brought out around 496 kg of silver between 1524 and 1601 (see Habekuß 1963, p. 46, and Wagenbreth, Otfried, Wächtler, Eberhard (ed.): The Freiberg mining industry. Technical monuments and history. Leipzig 1986, pp. 118 and 134). The Rothe Grube Fundgrube at Rammelsberg reached in 1577 with over 114 hundredweight of tin, the highest amount of tin ever delivered in the Freiberg mountain district (cf. Buschick 1852, p. 163). Nevertheless, mining on the Rammelsberg and its surroundings came to a largely standstill in the 17th century "partly due to poor operation, partly because of the inadequacy of its strength and resources, partly because of external conditions during and after the Thirty Years' War" (Cotta, Bernhard ( Ed.): Gait studies or contributions to the knowledge of the ore veins. Volume 2. Freiberg 1854, p. 19), the last tin pits, for example, were muted in 1690 (cf. Freiberger Land, p. 141).

The mining activities in this area started much earlier. There is documentary evidence, for example, of the acquisition of the Storenberger Stolln - a drainage tunnel for the mines in Rammelsberg that was built before 1384 and belonging to the Storenberg mine, cf. Wagenbreth / Wächtler 1986, p. 47 - by the Meissen margraves in 1402 or silver deliveries from Rammelsberg in 1477 (cf. Wagenbreth / Wächtler 1986, p. 102). A smelter site on the Mulde, mentioned for the first time in 1318 - presumably the later Untere Muldner Hütte near Hilbersdorf - suggests that ores have been mined here since the 12th century (cf. Wagenbreth / Wächtler 1986, pp. 117f.).

It was probably 1784 that ore mining was resumed on the "Drei Könige Spat", which had already been successfully built in the 16th century, by the Niederbobritzsch private labor mine "Friedrich" (cf. Buschick 1852, pp. 164 and 170), which from 1837 onwards the "Friedrich Erbstolln" Driven from the left Bobritzschufer to remove water from their mine workings (see object 09208261). The inflow of capital associated with the unionization of the "Friedrich Erbstolln" mine in 1850 led to an upswing in civil engineering - construction was carried out under the mines from earlier times, i.e. at greater depths - and to "pleasant ore extraction" (Buschick 1852, p. 166 ). Between 1850 and 1852 alone, the number of houses in this pit increased from 6 to 54 (cf. ibid., P. 167). With the consolidation of "Friedrich Erbstolln zu Niederbobritzsch" with the mines "Schieferleithe Erbstolln im Rammelsberg" in 1853 and "Himmelsfürst including Günther Erbstolln" near Weißenborn in 1854, the union mine "Friedrich im Rammelsberge" was created (cf. Bergmännischer Verein zu Freiberg (ed.): Freibergs Berg- und Hüttenwesen, 2nd edition, Freiberg 1893, p. 75). In 1864 this was transferred to the joint stock company "Metallbergbauverein Friedrich im Rammelsberge", headed by the professor of the Freiberg Mining Academy Moritz Ferdinand Gätzschmann (see e.g. Saxon State Archives Bergarchiv Freiberg, inventory 40174: Mine files of the Freiberg mining district, numbers 1411 and 1413). In 1871 the Junge Hohe Birke Fundgrube in Zug took over the mine, which had meanwhile become economically weak (cf. Wagenbreth / Wächtler 1986, p. 156), which in turn was nationalized in 1886 (cf. Bergmännischer Verein zu Freiberg 1893, p. 89). The "Friedrich im Rammelsberge" mine continued to produce ore until 1893 (from 1843 to 1893 the mines produced a total of 8,023 kg of silver, cf. Wagenbreth / Wächtler 1986, p. 134), after which it was closed. Preserved evidence from this last major mining period in the old mining area are the surface facilities of the Theodor Richtschachtes with the hat house from 1856 - today used as a residential building, the ruins of the steam boiler house and the large heap (see object 08991544). A smaller hat house belonging to “Friedrich Erbstolln” and built in 1844 (cf. Buschick 1852, p. 166 and Freiberger Land, p. 141 and 182) has been preserved on a heap on the so-called “Juchhöh” west of Niederbobritzsch (not a single monument , but entity component).

After the Second World War, the SDAG Wismut also carried out geological exploration work on uranium ores at Rammelsberg, which, however, remained inconclusive. For this purpose, it is likely that women (according to the local historian on July 16, 2015) dug digging trenches through the heaps of the old mine. The once so lively mining activity, spread over several centuries, testifies today not only to the few buildings or remains of buildings, but above all to the many, sometimes very large heaps and debris, which still show the location of former open-pit mines on the underground, mined ore veins. The accumulation of innumerable small heaps and boulders in the hut forest suggests very early and very near-surface mining. For the later civil engineering, however, it was not only necessary to have deeper open shafts, which are generally recognizable from larger heaps, not only to deeper open shafts, which are generally recognizable from larger heaps, but also an improved water solution through the construction of deeper water dissolving tunnels, such as the "Friedrich Erbstolln" (cf. object 09208261), as well as the operation of water arts, that is, machines for lifting water, which themselves were mainly operated using water power. The impact water required for this came from reservoirs which either still exist today or can still be identified in the landscape based on the pond dams when they have fallen dry. Examples of this are the pond dam from the so-called "Kellers Teich" or the slightly silted pewter pond (both components of the totality), which demonstrably also impacted a stamp mill with ore laundry below the pond dam around 1652.

The evidence of mining on the Rammelsberg and on the Schieferleithe listed below are in their entirety of local and mining historical importance and shape the cultural landscape - a post-mining landscape - to this day.

Individual monuments in the Hilbersdorf district

  • Former Hut house (without extensions) of the "Friedrich im Rammelsberge" mine
  • The dump of the "Theodor Richtschacht" with remains of the greenhouse wall and other (dump) retaining walls (Am Friedrich 1 - Object 08991544)

Total parts of the Hilbersdorf district : Halden and Bingen, Halden and Bingen trains as well as pond dams in the Hilbersdorf district (cf. the monument mapping):
West of Weißenborner Straße / Am Friedrich:

  • Dump on the Ludwig Stehender ore vein (parcel: 401/48)
  • Haldenzug on the ore goat cherry Spat (parcels: 333/21, 558)
  • Dump train on the Laura Flacher / Jonas Spat veins (parcels: 333/21, 405/1, 588)
  • Dump on the ore veins Laura Flacher / Jonas Spat (parcel: 401/48)
  • Heap on the Felix Spat / Friedrich Spat ore veins (parcel: 333/21)
  • Three heaps on the Felix Spat vein (parcel each: 333/21)
  • Pond dam of an old hut pond (parcel: 333/21)
  • Dump train on the Neuglück ore vein standing (parcels: 333/12, 333/13)
  • Dump train on the Johannes Spat ore vein (parcels: 333/13, 333/21, 333/9)
  • Heap on the Johannes Spat ore vein (parcel: 333/13)
  • Dump train on the Johannes Spat ore vein (parcels: 333/13, 333/9)
  • Dump train on an unnamed ore vein (parcel: 333/9)
  • Heaps on an unnamed standing vein (parcel: 333/13)
  • Two stockpile trains standing on the Becher vein (parcel: 333/9)
  • Stockpiles on the vein Becher standing (parcels: 333/11, 333/13)
  • Dump move on the veins Becher / Wolfgang Stehender (parcels: 333/11, 333/9, 436/1)
  • Heaps on the Hope Morning Gang (parcel: 333/11)
  • Two heaps of hope morning aisle (parcel: 333/11)
  • Halden Hope Morgengang (Parcel: 333/11)
  • Stockpile heap on the Weißer Löwe Spat vein (parcels: 333/11, 333/13)
  • Dump train on the Wolfgang Stehender ore vein (parcels: 333/11, 519/2)
  • Halden on the Wolfgang Stehender ore vein (parcel: 333/11)

East of Weißenborner Straße / Am Friedrich and north of Kohlenstraße:

  • Five heaps on the vein Becher sighted (parcel: 494/1)
  • Stockpile on the vein Becher sighted (parcels: 494/1, 502a)
  • Dump train on the vein Becher sighted (parcel: 502a)
  • Stockpile on the vein cup sighted (parcel: 502a)
  • Dump on the vein Becher Sighted (parcel: 502b)
  • Two heaps on the Gottlob Flacher ore vein (parcel: 258g)
  • Heap on the Gottlob Flacher ore vein (parcels: 258g, 258i)
  • Dump train on the Gottlob Flacher ore vein (parcels: 258g, 258h, 503, 504a)
  • Dump on the Gottlob Flacher ore vein (parcel: 430/1)
  • Heap on the Hope Morning Gang (parcel: 502c)
  • Heap on the Hope Morning Gang vein (parcels: 502c, 502d)
  • Heap on the Hope Morning Gang (parcel: 505)
  • Heap on the Hope Morning Gang (parcel: 506)
  • Stockpiles on the Hope Morning Gang (parcel: 505)
  • Heaps on the ore veins Gottlob Flacher / Hope Morgengang (parcels: 304/2, 430/1)
  • Dump on the ore Adolph Morgengang / Hope Morgengang (parcels: 254, 304/2, 430/1)
  • Dump on the ore Adolph Morgengang (parcel: 253)
  • Dump train on the ore Adolph Morgengang (parcel: 251)
  • Heap on the Benjamin Spat vein (parcel: 506)
  • Four heaps on the Benjamin Spat vein (parcel: 430/1)
  • Dump train on the Benjamin Spat / Gottlob Flacher ore vein (parcels: 304/2, 254)
  • Heap on the Gottlob Spat vein (parcel: 253)

East of Weißenborner Straße / Am Friedrich and south of Kohlenstraße:

  • Stockpile move on the Hope Morning Gang (parcel: 512)
  • Heap on the Hope Morning Gang (parcel: 508c)
  • Pond dam of the so-called Keller Teich, a former mining pond (parcel: 509)
  • Three heaps on an unnamed morning corridor (parcel: 511)
  • Dump on an unnamed morning corridor (parcel: 516)
  • Stockpile train on an unnamed morning corridor (parcels: 350, 352)
  • Stockpile move to the Drei Könige Spat vein (parcels: 527, 528)
09306039
 


Old dynamite (so-called);  Dynamite factory near Freiberg;  Dresdner Dynamitfabrik A.-G.  (Production area of ​​the "old dynamite" with earthworks, connecting corridors, retaining walls, partly underground drainage systems and a TNT storage room, plus the former gatehouse (without extension), remains of the head ramp, a railway bridge and the routing of the branch tracks)
More pictures
Old dynamite (so-called); Dynamite factory near Freiberg; Dresdner Dynamitfabrik A.-G. (Production area of ​​the "old dynamite" with earthworks, connecting corridors, retaining walls, partly underground drainage systems and a TNT storage room, plus the former gatehouse (without extension), remains of the head ramp, a railway bridge and the routing of the branch tracks) Old dynamite
(card)
1882–1932 (explosives factory) Fortified and unfortified funnel-shaped ramparts of different sizes as well as associated structures, these belonged to one of only two Saxon dynamite production sites, as evidence of an important production facility for commercial explosives according to the patent of Alfred Nobel of great industrial and technical historical importance for the Saxon mining industry
  • Production area of ​​the "old dynamite" with earthworks (originally there were wooden barracks, the so-called " patronage huts"), the associated connecting corridors between the individual walls, retaining walls, partly underground drainage systems and a TNT storage room.
  • Former porter's house (without extension): two-axis, single-storey, originally plastered (today clad) brick building with a hipped roof, a bay-like corner of the house on the street side, today used as a residential building, in the courtyard of the building there is a clay acid container with a capacity of 5,000 liters
  • Remnants of the head ramp (unloading point of the plant), a railway bridge ( abutment ) on both sides of the railway line Dresden Hbf – Abzw Werdau Arc triangle and several bridge piers, which originally probably carried a steel framework beam construction
  • Routing for the branch tracks: from 1902 the dynamite factory's own rail connection (commissioning January 1903), double-track, 862 m long, connection to the main railway line Dresden Hbf – Abzw Werdau Arc triangle - in Muldenhütten station, from here the siding crossed the main line on one Steel truss bridge, the shunting operation was provided by the Muldenhüttener works locomotive, initially only transport of fuel and raw materials, from 1919 the railroad transport of safe ammonium nitric explosives was released by the Reichsbahn.

History: Originally the dynamite factory Dr. Gustav Moritz Adolf Aufschläger in Hilbersdorf near Freiberg, was created from 1882 in the immediate vicinity of the fiscal steelworks as well as in the vicinity of a powder mill on a fiscal, forested mine site, location advantage: proximity to the manufacture and consumption of explosives due to the central location in the Freiberg mining district, on the one hand There was no need for large stocks, the transport risks and costs were lower and the acids necessary for nitroglycerin production came directly from Muldenhütten, the location was also in the fiscal forest, which offered protection from the pressure wave in the event of an explosion, the factory produced commercial ones Explosives (not suitable for weapons) (dynamite according to Alfred Nobel's patent) for civil applications (here primarily for local mining, including security explosives, but also for railways and civil engineering), but at times also ammunition, merged with in 1884 after a competitive dispute the almost At the same time a dynamite factory near Radeberg (established from 1883 in the Karswald north of the former Chaussee from Dresden to Bautzen (B6), today Dresden, OT Rossendorf), so that the company was renamed as Dresdner Dynamitfabrik A.-G. with two plants and a central administration in Dresden under the current director Dr. G. Server.
The establishment of both factories was preceded by a dispute between the Saxon interior and finance ministries and the war ministry, which is subordinate to the Reich administration as a state authority, with the merger under the influence of Nobel, the company belonged to the international explosives cartel established by Nobel from contractually coordinated explosives factories until the First World War. as early as 1891 the factory in the Harthe was one of the cartel's underutilized factories, so that production was combined in the "Alte Dynamit" until 1892, followed by an explosion in 1897, followed by reconstruction and repeated expansion of the production facilities; production ceased in 1932 as a result of the global economic crisis discontinued, extensive dismantling of buildings and production facilities (including three chimneys that were blown up in 1932), the gatehouse (conversion to a residential building), two director's villas (the first director's residence with the Address Alte Dynamit 2 - heavily changed, no monument - is in the immediate vicinity of the production site and was relocated after another serious explosion in 1902, two new buildings were built at Hüttensteig 38 and 40 - heavily changed, no monuments) and a master's house ( Old dynamite 1 - heavily changed, no monument), the wooden barracks were z. Some of them were sold to the former employees (one may still be located as a garden shed in Hilbersdorf, Obere Gasse 9), the floor structures and structural remains of the production facilities document the separation of the risk of explosion within the individual "production funnels" even after the wooden barracks have been lost Production in small units and thus still illustrate the decentralized production principle developed by Nobel after several such accidents in other production facilities, so the system is still very attractive and experience value today.

08991570
 


Mountain cellar Old Main Street
(map)
probably 18th century Evidence of rural storage of local historical value.

Entrance brick with segment arch and wooden door, above it masonry made of cinder blocks, originally the site of the Alte Hauptstr. 3, owner unclear, use of the cellar until 1955 by Alte Hauptstr. 2.

08991524
 


bridge Old Main Street
(map)
19th century Arch bridge made of natural stone over the Hilbersdorfer Bach, historically important in terms of construction and transport.

Bridge over the Dorfbach, side retaining walls made of layered natural stone.

08991526
 


Cottage or miner's home Alte Hauptstrasse 5
(map)
2nd half of the 19th century Late example of rural construction with a boarded half-timbered upper floor, of architectural and socio-historical importance.

Massive ground floor, massive single-storey barn extension with pent roof, upper floor with original window size, knee stick, saddle roof

08991521
 


Residential building (temporarily municipal office) and barn Alte Hauptstrasse 8
(map)
around 1720 Rural house with a rare half-timbered construction (K struts), of local and domestic importance.

Residential house (formerly a gardener's property?): Ground floor solid, changed, upper floor double-bar framework with irregular post spacing and K-struts, boarded back, window with sprout (renewed), boarded gable, half-hip roof, one side slated, two horizontal or three skylights (framework -Construction largely renewed?), Barn: wooden construction, boarded up, one gable side clad, gable roof, first documented mention in 1633.

08991522
 


Hilbersdorf village church (church (with furnishings), churchyard, enclosure of the churchyard, memorial for those who fell in World War I, memorial stone "Honor the Victims of May 1945" and tomb or memorial (obelisk probably for Zacharias Wittig))
More pictures
Hilbersdorf village church (church (with furnishings), churchyard, enclosure of the churchyard, memorial for those who fell in World War I, memorial stone "Honor the Victims of May 1945" and tomb or memorial (obelisk probably for Zacharias Wittig)) Alte Hauptstrasse 13
(map)
13th century in the core a medieval hall church with east tower surrounded by an old, later expanded cemetery with a monument, memorial stone and tomb, of great importance in terms of local history and building history.

Church : simple, in the core medieval hall church with east tower from 1642. Elevation of the tower by Christian Gottfried Schramm from Dresden in 1890 as well as renovation inside. Restorations in the 1980s and 1990s. Plastered quarry stone building, the east tower with a high pyramid point on a curved dome, perhaps a choir tower at its core. In the southern vestibule a stepped, strongly profiled Romanesque portal, probably from the 13th century. Inside the hall in front of the tower just closed, flat barrel vault. Simple surrounding galleries with stencil painting, two small prayer rooms on the side.

  • Pulpit altar from the 2nd half of the 18th century.
  • Sandstone baptism in the shape of a tulip from 1767
  • Jehmlich organ from 1907

(Source: Dehio, Sachsen. Vol. II. Berlin 1998, p. 392.)
Kirchhof:
1. War memorial 1. World War: approx. 2.50 m high irregular granite stele, relief with helmet and oak leaves and sword, inscription: “Your fallen heroes / the community Hilbersdorf ”,“ 1914/1918 ”
2. Tomb or memorial: probably for Zacharias Wittig (according to New Saxon Church Gallery), presumably. 17th century, obelica-like sandstone, despite the weathered inscription worthy of a monument due to its age, approx. 2 m high sandstone with inscriptions (illegible)
3rd memorial stone "The victims of May 1945", simple inscription plaque, lying, after 1945
churchyard wall : the churchyard comprehensive, consisting of natural stones and cinder blocks (ancillary system).

08991511
 


Rectory (former residential building, later rectory)
Rectory (former residential building, later rectory) Alte Hauptstrasse 13
(map)
1908/09 Typical plastered construction with central projections and elaborate ashlar walls, of great importance in terms of building history and local history.

Built in 1908/09 as a residential house in place of a second barn, which was demolished due to its dilapidation. Bought in 1926 by the church as a parish for 15,000. Two-storey, natural stone plinth, cornices, plastered corner cuboids on the ground floor, central projectile with roof bay window and balcony, profiled cloaks with decorative cuboids, in the gable at the top and at the side segmented arched windows with keystones, gable roof with overhang and ornamental jumps, beaver tail covering, old double-winged house door with inscription in the skylight window was refurbished in accordance with listed buildings.

08991514
 


Residential building Alte Hauptstrasse 14
(map)
after 1900 Quality designed building with different plaster structures, diverse ornamentation and decorative framework, urban-looking residential building that characterizes the townscape, of architectural significance.
  • Residential house, presumably two-family house: two-story, irregular floor plan, e.g. Some of the original box windows, side entrance with canopy, above balcony with slightly curved parapet with geometric ornament, part of the building facing the street facing the street with polygonal, risalit-like porch over both floors, in the parapet fields and at the corners geometrical ornament shapes, gable field with ornamental framework, moving roof landscape , strong roof overhang, slate covering
  • Enclosure: picket fence, brick wall plastered in the corner area - deletion from the 2015 list of monuments.
08991515
 


Kantorat (old school, temporarily parsonage) Alte Hauptstrasse 15
(map)
17th century Building largely preserved in its original construction with boarded timber-framed upper floor, characterizing the location in the context of the church, of local and house history.

two-storey, massive ground floor (possibly driven under), entrances with segmental arches, one with keystone, one gable side ground floor half-timbered, boarding of the half-timbered upper storey with decorative window frames, e.g. Partly boarded diagonally between the windows, saddle roof, built in the 17th century according to the New Saxon Church Gallery, 1703 installation of a horse stable for the pastor, extension in 1726 and rebuilt in 1895, marked 1836 on the door portal (possibly undercuts at this point), until 1879 School (on the ground floor).

08991516
 


New farmhouse Alte Hauptstrasse 21
(map)
between 1946 a. 1949 Testimony of the restructuring of agriculture after 1945, largely preserved in its original construction, of importance in terms of building history and regional history.

History: New farmer positions were created in the course of the land reform after 1945 in the former Soviet occupation zone. Between 1946 and 1949 there was the expropriation of large estates over 100 hectares of operating area without compensation and the subsequent division of the lands of the manors and the large farmers' positions to "land applicants". Farmers, farm workers, resettlers, refugees, small tenants but also non-farmers received the land. The term Neubauer was born and with it the so-called Neubauerstellen. On average, eight to ten hectares went to each new farmer.
A large part of the buildings as well as the land of the large landowners were used to set up new farmer positions, the development of which was largely determined by order number 209 of the Soviet military administration of Germany “On measures for the economic establishment of new farmer's farms” of September 9, 1947. … In
terms of its architectural history, the new farmhouse belongs to the group of single roof courtyards. They are characterized by the fact that all functional rooms of rural life are under one roof. Typical of the new farmer's house is the division of the building envelope into a living and stable part. Both are separated by a fire gable. The ridge line of the steep gable roof is continuous. The new farmhouses convey a typical image of the traditional way of living and working in the country.
The residential part consists of a ground floor and a converted attic with a small jamb. The stable part has access from the house and the yard. The attic above the stable was used to store straw and hay.
The building was monolithic, mainly with demolition material (rubble stones, bricks). Some components were built using the clay construction method. But we often find mixed construction methods. On the foundation there is a base made of quarry stone, followed by bricks or clay. A part of the entire building had a cellar, mostly the entire residential part. Source: Publisher Fördergesellschaft Regio Döbeln e. V. Editing Dipl.-Landwirt Managing Director Horst Klimes, i. R. Photos: Horst Klimes Drawings: Döbeln district archive Editorial deadline July 2004

Building : one and a half storey, ground floor and solid gable side, boarded up upper floor, boarded up barn, saddle roof, a dormer window, house has been renovated.
The Hilbersdorf new farmer's house is the only originally preserved structure of this type in the village. As described above, it is a so-called "single-roof farm", which combines barn, stable and house into one unit. The elongated building has a single storey with a jamb floor, which, like the barn, was boarded up. While the barn and stables have largely been preserved externally, the living part of the house has been simplified during the renovation. Despite this slight structural remodeling, the building is an exemplary example of the new farmer's houses, which are still relatively seldom to be found in good original condition today. This applies in particular to the southern part of what is now the Central Saxony district, because there were no large-scale farmers in the sense of the land reform.
The monument value of the above-mentioned new farmer's house results from its architectural and regional significance.

08991528
 


Mittelgut (stable house and barn of a former four-sided courtyard) Alte Hauptstrasse 26
(map)
around 1840 Typical regional farmhouse with half-timbered upper floor, barn as a late example of rural timber construction, both buildings are of importance in terms of the history of the building and of the townscape.
  • Residential stable house : solid ground floor, slightly changed (garage), entrances with flat segment arch, upper floor double-bar framework with diagonal struts, boarded gable, half-hip roof
  • Barn : natural stone plinth, large-field half-timbered construction with diagonal struts, louvre windows, old gates, saddle roof with overhanging roof, until 1945 four-sided courtyard.
08991527
 


Farmhouse and barn of a former four-sided farm Alte Hauptstrasse 77a
(map)
18th century Buildings typical of the landscape with intact wooden structures of local historical value.
  • Residential house : ground floor solid, smoothed, upper floor single-bar framework with diagonal struts, rear mountain door, window with muntin renewed, gable roof, slate roofing, three horizontal skylights
  • Barn : wooden construction, boarded up, window with muntin, gable roof, until 1973 four-sided courtyard.
08991530
 


Individual features of the above-mentioned aggregate: former hut house (without additions), heap with remains of the greenhouse walls and other (stockpile) retaining walls (see also the aggregate document - Obj. 09306039) Am Friedrich 1
(map)
re. 1856 Evidence of one of the most important pits in the mining area, shaping the landscape due to the size of the hut house and the heap of the Theodor Richtschacht behind it, significant in terms of mining history.

Hut house : with forge (see Sächsisches Staatsarchiv Bergarchiv Freiberg, 40040 Fiscalische Risse zum Erzbergbau, number B1879), later an expedition building (see Sächsisches Staatsarchiv Bergarchiv Freiberg, 40035 Oberhüttenamt, number 842, p. 71f.), Elongated single-storey solid building with a wide saddle roof , developed attic, eastern eaves side characterized by large rectangular windows with segmental arches on the inside, flat extensions on both gable sides (not part of the monument), building with a basement, in the brick cellar vault the year 1856 (information from the owner on April 16, 2015), originally on North gable L-shaped adjoining part of the building (driving and steam boiler house) with separately standing chimney. Dump of
the main shaft of the pit (Theodor Richtschacht) with dump retaining walls: relatively large embankment of deaf rock with retaining walls made of natural stone dry masonry, especially at the southern and western dump foot, uneven trenches it dump plateau vmtl. Result of uranium ore exploration work by SDAG Wismut shortly after World War II.
Remnants of the greenhouse wall : strong, approx. 4 m high retaining walls made of natural stone dry masonry (partly reinforced on the former edge of the building demolished (additional masonry tapering from bottom to top)), in front of it two pillars made of sandstone blocks, originally structural components of the one that adjoins the steam boiler house to the west Greenhouse, inside the shaft opening of the Theodor Richtschacht.
Grounds south or east of the dump body with a hut house and originally a barn that burned down in 1919 (see Sächsisches Staatsarchiv Bergarchiv Freiberg, 40035 Oberhüttenamt, number 842, Bl 94 - building possibly previously housed a separatory bank and dry pounding works, see H 18988, later also Zimmerhaus, See Sächsisches Staatsarchiv Bergarchiv Freiberg, 40035 Oberhüttenamt, number 842, p. 71f.) terraced by means of a corner retaining wall made of dry stone.History
: Around 1780, ore mining resumed on the Drei Könige Spat, which was successfully built in the 16th century under the name Friedrich Erbstolln, the excavations of the old mining area were now developed at a greater depth, from 1838 the Friedrich Erbstolln pit in Rammelsberg gained strength, in 1856 construction of a steam conveyor system at the 215 m deep Theodor Richtschacht (sunk in 1856 according to local chronicler Keller) and mining until 1896 of zinc, Ku-Pb-As and Ag-iron, in a list of costs for "Installation of a steam engine along with the production of artifacts u. Treibegöpels incl. All costs ", the total amount of 20,000 thalers was already booked in the years 1854/1855 (cf. Sächsisches Staatsarchiv Bergarchiv Freiberg, 40001 Oberbergamt Freiberg, number 1022), 1864 conversion of the mine into a metal mining company (metal mining association to Freiberg "Friedrich" im Rammelsberge i.G. - Chairman of the board of directors was Freiberg Prof. Moritz Ferdinand Gätzschmann, who was previously the official representative of the mining union), 1867 the most profitable year (total output from 1843 until its closure in 1893: 8,023 kg silver), 1871 The mine operation, which has meanwhile become economically weak, is taken over by the Junge Hohe Birke Fundgrube in Zug (cf.object 09201092), which itself passed to the Saxon state in 1886 and was part of the so-called Royal Middle Mine, which took place in 1893 - following the general trend towards recruitment in the Saxon silver mining industry - the closure of the Friedrich Erbstolln mine in the Rammel sberg (cf. More detailed representation in the general document!), the last evidence of this are the surface systems of the Theodor Richtschachtes with the hat house from 1856, the ruins of the steam boiler house and the large heap.

08991544
 


Former Moving out house to Mittelgut Alte Hauptstr. 24/26 as well as espalier fruit tree Bäckergasse 1
(map)
18th century with typical regional half-timbered upper floor, boarded up, of architectural significance.

Ground floor solid, smoothed, upper floor half-timbered, original window size, additional compartments opened as windows on one gable side, boarded gable, gable roof, house completely renovated.

08991549
 


Hoher Hof: Former mansion, later men's house of the district poor house, later nursing home
More pictures
Hoher Hof: Former mansion, later men's house of the district poor house, later nursing home Bahnhofstrasse
(map)
Kern around 1530 Stately structure with largely intact wall-opening ratio and structure of the pilaster strips, due to its history of use and its building stock from the 16th century, of great regional and architectural significance.

In an exposed location at an altitude of 380 m (originating from an old manor), which was called "the Hohe Hufe" or "the Hohe Hof". The exact time of origin of the "high court" is obviously not clear. It is also controversial whether this was an old knightly manor house. This statement is contradicted in more recent literature. The "Hohe Hof" probably belonged to the Vorwerk and was separated from it at an early stage (1220–1250). At that time the farm was re-established as an independent farm.
Until 1272 the "Hohe Hof" belonged to the village founder of Hildebrand, later it was owned by wealthy Freiberg citizens. In 1416, Arnold von Hilbirsdorf is documented as the owner of the Vorwerk with "Hohem Hof". In 1434 the council of Freiberg sold the Vorwerk with “Hohem Hof” to the Arnold brothers, who owned the property for about 100 years. Another change of ownership took place in 1558. Caspar von Grünrode now became the owner of the Vorwerk and the "Hohen Hof". The following owners and changes of ownership are still in evidence:

  • until 1600 the deputy judge Georg Braune
  • from 1647 Captain Beer
  • At the beginning of 1700, the Freiberg city and council judge Christian Moritz Engel
  • 1717 Siegfried Ertfurth
  • In 1719 the Freiberg builder and judge Carl Meyer
  • 1734 the Hilbersdorfer Hüfner George kitchen master
  • 1774 Carl Gottlieb Dittrich, owned by the Dittrich family until 1848.

As a result of the fact that more and more land was taken up by mining (the land of the property was in the area of ​​Muldenhütten, the soot bosom, etc.), according to other sources also of smoke damage and the resulting consequences for agriculture, the acquired State around 1850/60 11 Hilbersdorfer estates, including the "Hohe Hof". After a high hüttenesse was built on the Rammelsberg, the land could obviously be used again. In 1858/59, for example, the state sold the farm buildings of the "High Court" and a share of the land to the association for the construction and maintenance of a district poor house of the Freiberg district administration.
In 1866 the buildings of the "High Court" were converted into a district poor house. This included a women's and children's house, the men's house, side buildings and a barn. In 1898, an infirmary and supply house, the "Queen Carola Catering Home", was built.
The building, which was used as a men's house at times, was designated as a cultural monument, the structure of which is likely to date back to the 16th century. The external appearance of the building has been greatly simplified over time. Inside we find profiled round arches from the 16th century on the ground floor and the two upper floors, as well as simple console stones on both upper floors.
The eventful history of use and the existing building stock, presumably from the early 16th century, explain the great significance of the former men's house in terms of both regional and architectural history.

Building: three-storey, massive, several tie rods, e.g. Partly profiled eaves, hipped roof, pilaster strips on the back.

08991542
 


Railway line Dresden - Werdau: Railway bridge over a dirt road Dorfstrasse
(map)
1860 Type construction in good original condition of historical importance on the Dresden – Werdau railway line

Railway overpass: Single arched natural stone arch bridge with segment arch and side wing walls, overhead carriageway, double-track, new concrete ceiling, length 10.55 m, height 6.1 m, adjoining railway embankment on both sides.

To the railway line Dresden Hbf – Abzw Werdau Arc triangle (route abbreviation DW, line number 6258): double-track main line from Dresden via Freiberg, Chemnitz and Zwickau to Werdau, at the Werdau arc triangle junction with the Leipzig-Hof railway line, alignment for a main line with relatively narrow track radii, extensive Adaptation to the topographical conditions, electrified since the 1960s, route opening in several sections from 1845 to 1869: 1845 Arc Triangle Werdau – Zwickau, 1855 Dresden – Tharandt, 1858 Chemnitz – Zwickau, 1862 Tharandt – Freiberg, 1866 Chemnitz – Flöha, 1869 Freiberg -Flöha, the sections between Freiberg and Tharandt or Chemnitz were problematic due to the river valleys to be overcome, which made the construction of several large bridges necessary (via Colmnitzbach, Bobritzsch, Freiberger Mulde, Striegis, Flöha, Zschopau), the route connected the networks for the first time eastern and western Saxon State Railways with each other, in de r Subsequent development into one of the most important routes for rail traffic between Silesia and southern Germany, today part of the so-called Saxony-Franconia Magistrale from Dresden to Nuremberg.

08991532
 


Farmhouse (former stable house) Dorfstrasse 22
(map)
re. 1788 stately structure with half-timbering on the upper floor and two toilet cores, of architectural significance.

Solid ground floor, upper floor mostly boarded up (quite deep windows), one eaves side with single-bar framework with diagonal struts, two toilet bay windows (cantilever chairs) with visible framework, all windows with sprouting (renewed), gable roof, a dormer on each side, the single-bar framework on the facing away from the eaves side as well as the steep gable roof and the fact that the windows end directly under the eaves lead to the assumption that the house was built in the early 18th century or even earlier, renovation in line with historic monuments while preserving the original building stock, one of the few authentically preserved half-timbered houses in the village.

08991540
 


Cottage property with shed Dorfstrasse 25
(map)
1732 Dendro (cottage) House ensemble with largely authentic half-timbered construction, presumably from the 18th century, of significance in terms of the history of the house and the townscape 08991535
 


Cottage Dorfstrasse 26
(map)
18th century Rural dwelling house typical of the time and landscape with old half-timbered construction on the upper floor, historically important.

Solid ground floor, upper floor double-bar framework with flattened K-struts (half Wilder Mann), clad gable side, gable roof.

08991541
 


Stable house of a former four-sided courtyard Dorfstrasse 36
(map)
around 1800 typical of the region with boarded timber-framed upper floor, worthy of a monument despite the later extension on the gable end, characterizing the townscape and significant in terms of building history.

Ground floor massive, stable part slightly changed, window with muntin, at the time of acquisition e.g. T. winter windows, upper floor with original window size, timber-framed, partly old windows preserved, high pitched roof, monument value confirmed after examination in 2006, very small windows arranged below the eaves on the upper floor, slightly protruding gable triangle are indications of the construction period possibly at the beginning of the 18th century .

08991536
 


Cottage Dorfstrasse 44
(map)
1st half of the 19th century Rural house, despite the slightly enlarged windows on the half-timbered upper floor, of value in terms of building history and social history.

Solid ground floor, weather house, stable extension with pent roof, upper floor timber-framed boarded up, windows with muntin, e.g. T. winter window, saddle roof (text from 2000), meanwhile house renovated.

08991533
 


Fischergut (stable house, barn, archway and courtyard tree of a former three-sided courtyard) Dorfstrasse 52
(map)
Former three-sided courtyard with a very old stable house (half-timbered construction with K-struts), barn and well-preserved archway, important in terms of the history of the house, the history of the home and the townscape.
  • Residential stable house : Ground floor made of solid gneiss masonry, plastered, modified (garage), door portal with keystone, classicistic front door (approx. 1830, only front door from this time in Hilbersdorf), upper floor double-bar timbered with K-struts, uprights partially 1 - 1.2 m away from each other, saddle roof, keystone over the front door labeled "JGR 1754", house possibly already built with a solid ground floor, half-timbered construction on the upper floor would suggest construction time around 1720, but it is unlikely that the ground floor will be massive approx. 30 years after the house was built must be driven under, from this the conclusion arises that the house was actually built in 1754 with a massive ground floor. B. 1780 on the east gable side
  • Barn : partly solid, partly timber-frame clad, boarded gable, gable roof, passage still clearly recognizable, south side barn inscription stone with designation JGR 1753, from which the construction time of the barn can be derived
  • Enclosure wall with archway : made of gneiss rubble, plaster residues, keystone archway no longer legible
  • The former side building / house for migrants was demolished in 1981, formerly the place list no. 32
08991551
 


Residential stable house Dorfstrasse 56
(map)
1st half of the 19th century Typical regional farmhouse with half-timbered upper floor, several construction phases can be read, of architectural historical interest.

Solid ground floor, upper floor with double-bar framework with diagonal struts, the old component with smaller compartments and smaller window openings, mountain door, gable clad, gable roof.

08991531
 


Cottage property Dorfstrasse 58
(map)
18th century Rural house with clad half-timbered upper floor, despite slight structural changes of architectural and socio-historical value.

Two-storey, rectangular floor plan, massive ground floor, wall-opening ratio slightly changed, upper floor half-timbered, clad, window openings expanded or possibly clogged here too, the arrangement of the windows just below the eaves suggests that the building may have been in the early 18th century. was built, this is completed by a steep gable roof.

09305749
 


Inheritance court; Müller-Gut (residential stable of the former hereditary court) Halsbacher Weg 3
(map)
2nd half of the 18th century mighty main building of a four-sided courtyard in very good original condition, of architectural and local importance.

North of the "Hohen Hof" on a terrace-like ledge above the Freiberg Mulde, the only originally preserved building is the large stable house. It is a two-storey quarry stone building with 11 window axes, these are framed by sandstone walls. The entrances are highlighted by segmented arch portals with keystones. This is the house of the former Hereditary Court, which was probably built in the 18th century. The building is completed by a hipped roof. The good original condition of the building is remarkable. Mention should be made of the partially preserved cross-frame windows. The other buildings in the courtyard were fundamentally rebuilt, so that their monument value is no longer given today.

08991525
 


Hilbersdorfer School (School) Hüttensteig 4
(map)
1879 symmetrically laid out plastered building with accentuating structure, of importance in terms of building history, local history and the appearance of the town.

Until the construction of the Hilbersdorf school building, which is still in use today, in 1878/79, the school children were taught in two rooms of the old Hilbersdorf parish (today's address: Alte Hauptstrasse 15).
Over the years, the new school building had to be adapted and expanded to the respective conditions. In spite of this, its appearance from the construction period was essentially retained. It is a school building typical of its time of construction, as it was built in Saxony at the end of the 19th century in many villages and towns. The school buildings in Saxony at that time followed in their structural design and construction as well as the room layout and the room sizes the stipulations of the Royal Saxon Elementary School Act issued in 1873, which provides detailed information on the exterior masonry, the window and door sizes, the room layout, the design of the floors, etc. contained.
The Hilbersdorfer Schule still impressively documents the structural implementation of the elementary school law. Freestanding above Dorfstrasse, the two-storey plastered building characterizes the townscape, not least through its representative facade.
The broad-based building with 12 window axes, including a four-axis central projection, is characterized by pilaster strips, regularly arranged windows (segmented arched windows on the ground floor) and horizontal window roofs on the upper floor. The gable side is characterized by cornices and small twin windows in the gable triangle. During the renovation carried out in recent years, efforts were made to preserve the original appearance of the schoolhouse. Great importance was attached to the design of the windows.
As already mentioned, the monument value of the house results on the one hand from the importance of the townscape, but also and above all from its local historical importance due to its more than a hundred years of use as a school building and from the architectural history as an important testimony to the structural implementation of the Royal Saxon Order issued in 1873 Elementary School Act.

08991519
 


villa Hüttensteig 40
(map)
1908/1910 Residence of the former technical director of Alte Dynamit, simple plastered building typical of the time with brick ornamentation, of value in terms of architectural history.

irregular floor plan, brick plinth, single storey, segmented arched window, e.g. Partly very wide, border with offset bricks and keystones, framing brought down to the parapet, several cornices, some with brick ornamentation, some plastered, originally box windows replaced by similarly designed composite windows during renovation, entrance porch with double door and stairs, wooden veranda, Moving roof landscape, roof covering should not correspond to the original roof covering, simplified renovation.
The villas Hüttensteig 38 and 40 were built for management staff of the former dynamite factory.

08991539
 


Barn of a former farm Obere Gasse 3
(map)
18th century Half-timbered barn with vaulted cellar and high saddle roof, hipped on the opposite side, probably built in the 18th century, largely authentically preserved rural farm building with historical significance.

Residential house : Solid ground floor (eastern gable end stone marked 1738), upper floor timber-frame (information), boarded up, original window size, gable roof - demolished before 2015
Barn : wooden construction, boarded up, openings changed, gable roof hipped on one side, burned down according to local chronicle in 1905?

08991548
 


Cottage Obere Gasse 11
(map)
Core 18th century Typical for the region with a half-timbered upper floor with largely intact wooden construction, one of the characteristic properties with a hooked floor plan in the townscape, of architectural significance.

Ground floor massive, in the gable end wing presumably half-timbered and wooden door frame, upper floor half-timbered, on the eaves part z. T. windows slightly enlarged, wooden structure covered overall, gable roof, towed at the rear through an extension.

08991547
 


Residential stable house Obere Gasse 23
(map)
around 1800 Hook courtyard with largely intact half-timbered upper floor, of architectural significance.

Solid ground floor, an arched entrance, upper floor, gable-independent wing with original window size, partly boarded up, partly clad, eaves-standing wing with slightly enlarged windows, boarded up, saddle roof, a horizontal skylight.

08991550
 


Cottage property Untere Gasse 7
(map)
1st third of the 18th century rural house with half-timbering on the upper floor, wooden construction intact, of great importance in terms of architectural history.

Solid ground floor, presumably driven under, plastered, sandstone door walls, upper floor with single-bar framework with irregular post spacing and diagonal struts, all wood connections tapped, window with muntin renewed, one gable side clad and wooden extension, gable roof, probably collar beam roof with cocked beams and ridge pillar, back of upper floor boarded up Lying skylights, the half-timbered construction and the construction of the gable triangle make a construction period in the 1st third of the 18th century seem likely, due to the very old and largely original half-timbered construction, the building is of great architectural significance.

08991518
 


Cottage property Untere Gasse 13
(map)
around 1800 half-timbered house typical of the landscape in good original condition of architectural significance.

Massive ground floor, e.g. T. sandstone walls, windows not renewed according to monument protection, upper floor window openings z. Partly slightly enlarged, saddle roof with slips, formerly possibly residential stable (possibly gardener's property?).

08991520
 

Naundorf

image designation location Dating description ID
Road bridge Old village street
(map)
around 1800 One-yoke arched bridge over the Bobritzsch, connecting the Unteren Engen and the Alte Dorfstraße, of local historical importance.

One-yoke round arch bridge over the Bobritzsch, new wall crown, granite basket arch founded on granite rock, concrete roadway, total length 8.8 m, span 8.8 m, apex height 3.2 m, roadway height 4.0 m, width 3.2 m, according to Wagenbreth probably 18 Century, served as an access road for farmsteads (Wagenbreth Documentation 1985).

09208368
 


Customs house (former customs house, now residential building) Alte Dorfstrasse 1
(map)
1818 Boarded up or clad half-timbered house of local and transport historical importance.

Fire register number: 57; T-shaped building, massive ground floor, upper floor half-timbered partly plastered, partly boarded up.

09208393
 


Cottage property Alte Dorfstrasse 14
(map)
re. 1851 Half-timbered house standing directly on Dorfstrasse with a solid ground floor in the typical form of the time and in good original condition, of importance in terms of building history and the appearance of the town.

Fire register number: 70
Residential building: Ground floor plastered quarry stones, upper floor half-timbered, two front doors, the shop entrance is labeled "CG Ficki 1851" on the left, the windows were partly renewed, gable roof with artificial slate covering, both gables massive, 1934 interior renovations, 1951 use as Consumer sales point - including certain construction work.

09208400
 


Naundorf School (School) Alte Dorfstrasse 24
(map)
1880-1881 Simple school building typical of the time in relatively good original condition, of local significance.

Fire register number: 13c
approximately square floor plan, two-storey plastered building, slightly protruding central projection, pilaster strips, circumferential cranked cornices, original front door, double-winged skylight, open staircase with decorated iron railing (around 1900), stone plinth, modified window, the access is from the hipped roof, profiled cornice two chestnuts framed. According to the New Saxon Church Gallery (p. 144), built in 1879.
Vacant since the floods in 2002, construction time shown in construction files with 1880/81 as the 3rd school of the Naundorf community.

09208390
 


Former town hall of Naundorf, now a residential building Alte Dorfstrasse 39
(map)
1929 Originally town hall with savings bank and apartments, plastered building in a design typical of the time, of importance for the townscape and its history.

Fire register number: 8F
Floor plan approximately square, two-storey, central projectile, plastered brick building with clinker decoration on the central projectile, plastered dormers, original windows: double-leaf box windows with skylight and bars, inside original doors and banisters, hipped roof with straight roof structure, 1929 as a six-family dwelling house Municipal office and current account built.

09208388
 


Side building, barn, front enclosure with fence pillars and three courtyard trees of a three-sided courtyard Alte Dorfstrasse 40a
(map)
1880 Typical farm buildings of the time in good original condition as well as essential farm components that shape the appearance of the farm, which are of importance in terms of building history, local history and the local image.


Fire register number: 8 Closed three-sided courtyard with courtyard trees in the area of ​​the entrance: two chestnuts, a beech tree, enclosure wall made of quarry stone with two fence pillars
Builder of the house: Karl-Heinrich Richter - the house was occupied in 1880
Side buildings: plastered quarry stone building, barley plaster, sandstone walls, two-storey saddle roof, with stables, pull-out apartment, mountain room, built-in garage on the ground floor,
barn: built at right angles, two-storey with jamb, saddle roof, plastered quarry stone building, wooden gates, twin windows in the gable, central village location, characterizing the townscape, local historical value (main building is not a monument).

09208389
 


Inheritance Court (formerly);  Mädlersches Gut (formerly) (stable house, barn and archway of the former Hereditary Court)
More pictures
Inheritance Court (formerly); Mädlersches Gut (formerly) (stable house, barn and archway of the former Hereditary Court) Alte Dorfstrasse 59
(map)
re. 1765 distinctive group of buildings at the beginning of the village from the direction of Niederbobritzsch in very good original condition, of great importance in terms of building history and local history.

Fire register number: 3
Residential
stable house: solid ground floor, stone walls, some windows from the 1920s, upper floor half-timbered, rear part boarded up, steep saddle roof, original window sizes, archway: two-arched with gate and entrance, both with keystones Barn: ground floor solid, stone walls, upper floor Half-timbered house with jamb, door portal of residential building marked 1765.

09208361
 


Obere Mühle (former) (Former mill house of a mill property (wood grinding shop)) Alte Dorfstrasse 60
(map)
re. 1749 Half-timbered house typical of the landscape with originally preserved half-timbered upper floor and attic, of architectural and local significance.

Fire register number: 2
door walls keystone marked 1749 with incorporated inscription with slogan, sandstone walls, horizontal roof truss, collar beam roof with cock beam, originally Esse exit on the ridge, saddle roof, today folded tile roofing, timber-framed upper storey boarded up, mostly preserved, gable timber-framed boarded up, one gable bricked, ground floor massive and changed, Mühlgraben z. Partly still available, mill equipment no longer, scientific value and significance of the local history,
ground floor has been greatly changed due to horizontal window formats. In the 1970s, this property was converted into a children's holiday camp by the Erfurt transport company. The barn was demolished and garages and sheds were built in the same place.
The Reiche family set up the “Bistro zum Mühlgraben” in this outbuilding. Today the house and the property are used as a youth camp. The house was largely preserved in its original form, the later additions are of no monument value. They did not lead to a significant impairment of the original building stock of the house.

09208381
 


Oberförsterei (head forester's building, today a residential building and former car depot) At Försterei 8
(map)
1902 (chief forester's office) representative forester's house with original exterior and interior design as well as a simultaneous outbuilding, of great importance in terms of architectural and regional history.

Fire register number: 116b
Irregular floor plan, two-storey, high hipped roof, beaver tail covering, solid upper lap, boarded up, two bay windows, loggia, plastered brick building, stone base, historical windows have been preserved, at the entrance two sandstone pillars with spherical top, on the left small gate, original exterior and Interior design, hardly any changes. Inside representative staircase with gallery, wood paneling. Remise building designed architecturally sophisticated in contemporary taste and preserved in its original form. Enclosure of a simple picket fence - no individual monument value given,

09208383
 


Alte Försterei (former forester's house, today residential building, part of the old forester's yard) At the Försterei 9
(map)
before 1843 Rural residential and farm buildings typical of the time and landscape, in good original condition, of landscape design and regional historical significance.

In 1843, the Saxon Ministry of Finance acquired the forester's farm from the widow of the forester Porschberger to use as an official residence for the manager of the Naundorf forest district. At that time, the property consisted of a residential building with built-in stables, a barn with a shed and a move-out apartment, as well as a wash house with litter sheds. Construction work took place in 1844, with the side building being demolished and replaced by a new building. At the same time there were repairs to the house. It is documented that the house was still thatched in 1846. In 1859/60 the barn and the shed were replaced by new buildings. The farm buildings were rebuilt several times, including after 1990, which made them lose their monument value. However, the house was largely preserved in its original form. Repairs were carried out at regular intervals, especially in the 19th century. With the construction of the neighboring new head forester's office in 1903, the old head forester's office was rebuilt, with the house being largely retained. It is then used as a private residence for many years and has now been empty for a few years.

The exact construction time of the former forester's house is not documented. The steep roof and the formation of the upper floor allow the assumption that the building was possibly also built in the 18th century. The two-storey building with a rectangular floor plan has the same design features and room layouts as the residential stable houses typical of the time and landscape. The ground floor is massive, while the upper floor was built in half-timbered construction. It was given a boarding to protect it from the weather. The building is completed by a steep gable roof with bat hatches that may have been built during the construction period.
The building on the former "Communicationsweg" from Naundorf to Grillenburg has acquired local and forest historical significance due to its long-term use as a forester's house. As a testimony to the rural building trade, the monument value still results from the building-historical significance of the house.

Fire register number: 116

  • Former forester's house: timber-framed upper floor boarded up, massive ground floor, baroque door frames with original two-winged front door, facade design largely retained, gable roof, beaver tail crown covering, bat hatches, historic front door, inside baroque doors, stable not preserved
  • 1. Side building: timber-framed upper floor boarded up, disfiguring the gable side, ground floor brick plastered, gable roof, probably demolished before 2015 and replaced by a new building or completely redesigned, deletion from the 2015 list of monuments
  • 2. Side building: single-storey, with jamb, massive, gable roof as purlin roof, possibly originally a barn, wooden gates, slightly overformed building, without the opposite side building, this building would not have a monument value, deletion from the 2015 list of monuments
09208384
 


Residential stable house and barn of a two-sided courtyard At the Försterei 10
(map)
1801 Well-preserved building ensemble in half-timbered construction in a dominant location, shaping the landscape and significant in terms of building history.

Fire register number: 117
Stable house: courtyard side half-timbered plastered, gable boarded, west gable: quarry stone to boarding, east gable to upper floor quarry stone, then boarding. Courtyard side: in the middle of the building the wall was replaced with bricks, 4: 3 axes, one original window (courtyard side) two-winged with skylight, the other windows were renewed. Ground floor: sandstone walls on the windows and the front door (courtyard side), gable roof with concrete roofing, boarding of the barn, wooden gutters on the house and barn.

09208385
 


Naundorf Viaduct;  Railway line Klingenberg-Colmnitz - Oberdittmannsdorf (railway bridge of the former narrow-gauge railway over the B 173 and Grillenburger Straße)
More pictures
Naundorf Viaduct; Railway line Klingenberg-Colmnitz - Oberdittmannsdorf (railway bridge of the former narrow-gauge railway over the B 173 and Grillenburger Straße) Dresdner Strasse (Grillenburger Strasse)
(map)
1921-1923 Well-preserved small railway bridge, as a testimony to the disused railway line between Klingenberg-Colmnitz and Oberdittmannsdorf, of importance in terms of technology history, traffic history, local history and the local image.

four-arch bridge, large yoke widths, crown and railing new (concrete), dimensions: length approx. 90 m, width of the arches: 17.3 m, 17.4 m, 17.3 m, 17.5 m; Heights very different
Construction: four concrete vaults using quarry stones, basket arches, front walls quarry stone cladding.

09208373
 
Wikidata-logo.svg


Lower Inn (formerly); To the Rosental (inn) Dresdner Strasse 2
(map)
1856 distinctive plastered building in good original condition of local historical and local significance.

Fire register number: 44b
stately, two-storey solid construction, 11: 5 axes, sandstone walls, strongly profiled lintel, strong cornices, hipped roof, on the ground floor z. T. disfiguring installation.

09208398
 


Cottage property Dresdner Strasse 7
(map)
1892 Simple half-timbered house from the 19th century, as an example of rural house construction of this time of architectural value.

Fire register number: 53B Solid
ground floor, stone walls, upper floor half-timbered, clad, refurbished before 2015, the original appearance was lost in favor of a somewhat sterile modernization.

09208740
 


Residential stable house and side building of a two-sided courtyard Dresdner Strasse 13
(map)
around 1700 Half-timbered house from the early 18th or late 17th century and the associated farm building, important in terms of house history and landscape.


Fire cadastre number: 50 Stable house: Solid ground floor, upper floor half-timbered single-frame, foot struts or head struts, sandstone walls, gable roof, interlocking tile covering, e.g. T. winter window, outbuilding (barn): solid ground floor, upper floor boarded up and clad with Eternit, the vaults are still preserved in the cellar. The homestead stands at the end of the village towards Dresden, it is surrounded by meadows and a garden with fruit trees, visible from afar.

09208401
 


Road bridge
Road bridge Freiberger Strasse
(map)
1820, downstream side changed Three-bay arched bridge with mighty icebreakers from the early 19th century in very good original condition of great importance for the history of traffic and technology.

three-arched with icebreaker, keystone marked 1820 in the central arch, sandstone and granite, overpass of the B 173 over the Bobritzsch.

09208199
 


Residential house in open development Freiberger Strasse 2
(map)
around 1864 Standing directly on Freiberger Strasse, a building typical of the time that has been preserved in its original condition and has a significant impact on the townscape.

Fire register number: 22b
formerly belonged to Gut Freiberger Straße 3, two-storey plastered quarry stone building, front door on the street side, sandstone walls on the front door and windows, windows are double-leafed with skylight, one window was blocked, corner blocks, gable: different window shapes, one window was blocked, saddle roof.

09208377
 


Residential stable house, side building, barn and enclosure wall with gate pillar (south-eastern property border) of a farm Freiberger Strasse 14
(map)
1891 (stable house rebuilt after fire) Well-preserved farm typical of the landscape and of the time, with a distinctive road location, shaping the landscape and significant in terms of building history.

Fire register number: 30
Residential stable house : plastered building with 9: 4 axes, windows were partially renewed , gable roof
side building : horse stable with shed, Kumthalle with two bays on a column, quarry stone on the ground floor, half-timbered (renovated) upstairs, gable also half-timbered, two entrance gates, two wooden doors
Barn : quarry stones on the ground floor, boarded up jambs (there is no half-timbering under the boarding), two large wooden gates,
gate pillars : plastered, cover plate and crowning new, there is a water trough in the courtyard.

09208378
 


Residential building Enclosure 7
(map)
1913 Former moving house of the manor, largely originally preserved villa-like building with a high-quality architectural design, of architectural and historical significance.

Fire register number: 27
plastered building, base on the quarry stone building, different multi-lobed windows, e.g. Some with skylight, hipped roof with bay window, new windows (plastic), cardboard roofing, the garden belonging to the property and the surrounding fencing do not meet the criteria of a cultural monument and will be removed from the list of monuments in 2015.

09208379
 


Inheritance Court (formerly); Geheegegut: mansion (without extension) of the former inheritance court, today residential building Enclosure 8
(map)
1806, Kern The last remaining building of the former court of inheritance (also known as "Geheegegut"), of local historical importance.

Fire register number: 26

  • Residential house: two-storey solid construction, stone walls, profiled door roofing in the flat, gabled risalit, there also double windows and oculus, renovated before 2015, external appearance
  • Barn: mostly rubble stones, partly exposed with bricks, heavily molded by LPG, flat gable roof

(all side buildings of the former inheritance court were demolished before 2015).

09208372
 


Two-sided courtyard with a former stable house and side building Enclosure 10
(map)
1798 Time and landscape typical courtyard in good original condition of local history and landscape-defining value.

Fire register number: 26c
This two-sided courtyard with a garden originally belonged to the manor (enclosure). The house was renovated, the upper floor is boarded up, there is half-timbered underneath, this is exposed with bricks, the ground floor is plastered, no original windows and front doors
Side buildings: the stable and barn are used as sheds, the upper floor is boarded up, including half-timbered, field stones on the ground floor.

09208380
 


Residential stable house, barn and stable barn of a three-sided farm Gippen 1
(map)
around 1700 small, closed three-sided courtyard, renovated in accordance with monument regulations, visible from afar due to its dominant location, of importance in terms of building history and landscape.

Fire register number: 125
Residential stable house : Ground floor quarry stone plastered, the half-timbering was plastered over, windows with skylights on the ground floor, windows on the upper floor were renewed (composite windows), north-east gable in the gable triangle boarded up, south-west gable on the upper floor half-timbered and boarded-up gable triangle.
Gable roof with beaver tail double covering Water trough in front of the house, courtyard tree large linden, courtyard partly covered with gneiss slabs
Barn : wooden construction on stone base, roof slate
stable barn : ground floor brick, changed, upper floor timber-framed boarded, gable roof beaver tail covering, field-side entrance, in the gable still a central pivot window .

09208382
 


Residential stable house and barn of a three-sided courtyard Gippen 2
(map)
1st half 17th century Belonging to the oldest surviving rural residential and farm buildings in Nauendorf, worthy of a monument due to its old age, the rarely found half-timbered construction (historical significance) and the good original condition.

Residential stable house : solid ground floor, upper floor half-timbered (deformed threshold - straight St. Andrew's cross, one per parapet, leafed head braces), original window sizes, clad all around, steep gable roof, several dendrochronological research results refer to a construction period around 1630/1640
Barn : on stone plinth, wooden construction .

09208364
 


Royal Saxon milestones (totality): Whole milestone
More pictures
Royal Saxon milestones (totality): Whole milestone Grillenburger Strasse
(map)
around 1858/1860 last received milestone on Dresden-Freiberger Chaussee, of great importance in terms of traffic history.

Fire register number: 132c,
last of its kind on Dresden-Freiberger Chaussee, mail delivery 1831–1861, typical shape with a semicircular top, crown new on both sides (metal).

09208375
 
Wikidata-logo.svg


Kulturhaus Naundorf (Former Kulturhaus) Grillenburger Strasse 49
(map)
1952 authentically handed down culture house from the 1950s, of great importance in terms of architectural and cultural history.

One-storey corner building, gray plaster, gable roof, wing to Grillenburger Straße contains the hall, this wing of the building with large grooved windows or double-leaf doors - also with grooved glass inserts, a two-storey functional building adjoins this building at the angle - possibly with sleeping and culture rooms, The spacious tiled kitchen is located in the rear area, the stage and the parquet floor have been preserved in the hall, the house impresses with its design quality and authenticity, the cultural center of a local farm, the building is a characteristic example of early GDR architecture and as such of architectural historical importance, at the same time it is a witness of the cultural life and efforts of that time, from which a contemporary historical meaning can be derived.

09305790
 


Albert's estate;  Manor: side building, gate pillar and enclosure wall of the former manor
More pictures
Albert's estate; Manor: side building, gate pillar and enclosure wall of the former manor Grillenburger Strasse 54
(map)
last third of the 19th century Generous farm buildings as well as the associated plot of rubble stones from the former knight's estate, also known as Albertsches Gut , as the last structural evidence of the former knight's estate and, due to their design, of importance in terms of local history, architectural history and the local image.

Fire register number: 74

  • Gate pillars : sandstone with a profiled cover plate on an angled floor plan, stable barn with apartments and barn, gneiss polygon masonry with clinker brick structure, new roof extension, partly changed
  • Wall : retaining wall on the edge of the property, quarry stones, mansion from 1670 completely disfigured by LPG.
09208371
 


Cottage property Grillenburger Strasse 64
(map)
around 1860 Half-timbered house typical of the time and landscape with a solid ground floor from the 19th century of architectural value.

Fire register number: 85
Residential building : under the cladding on the upper floor there is half-timbered, gable clad with artificial slate, courtyard side upper floor boarded up, sandstone walls on the ground floor, two-winged windows with skylight, one window on the ground floor renewed. The original front door in the courtyard, vaults in the cellar, saddle roof with plain tile roofing,
outbuildings : facade plastered and clad with artificial slate, garage installation, saddle roof with Wellbit cover.

09208376
 


Road bridge Upper Narrows
(map)
around 1750 One-yoke quarry stone bridge over the Colmnitzbach, of local and architectural importance.

Road bridge over the Colmnitzbach, single-arched small bridge made of granite stones, concrete wall crown, typical building of the time, largely authentically handed down from local historical value.

09208362
 


All of the village church and cemetery Naundorf, with the following individual monuments: church, morgue, war memorial for those who fell in World War I and plaque for those who fell in World War II, churchyard wall, VDN memorial stone and stone for a victim of World War II from France as well as various historical ones Gravestones (see list of individual monuments, same address - Obj. 09208367)
More pictures
All of the village church and cemetery Naundorf, with the following individual monuments: church, morgue, war memorial for those who fell in World War I and plaque for those who fell in World War II, churchyard wall, VDN memorial stone and stone for a victim of World War II from France as well as various historical ones Gravestones (see list of individual monuments, same address - Obj. 09208367) Upper Engen
(map)
Well-preserved ensemble of great local historical importance.

Church : “Late baroque hall church with a pretty western gable, rebuilt in 1783. Restorations in 1967/68 (inside) and 1992 (roof turret). Plastered quarry stone building with a straight end and a small, eastern sacristy building. Two-storey box extensions on the north and south sides. The articulated roof turret boarded up and with a slender, curved hood and onion-like tip. Inside, a simple stucco ceiling. On the north and south sides two-storey galleries with manorial boxes, the upper gallery continues behind the altar, in the west there is an organ gallery. Two small prayer rooms in the chancel. Pulpit altar made of wood with excellent marbled frame by master carpenter Gotthelf Sperken, marked 1784, the basket is framed by columns that support a curved, well-formed cornice with a halo. - Slender, chalice-shaped sandstone baptism with palmette frieze, last 5th 18th century ... Organ by Jehmlich, 1904. "(Georg Dehio. Handbuch der Deutschen Kunstdenkmäler. Sachsen, Vol. II. Munich 1998, p. 718.)

Late baroque hall church with a pretty western gable, rebuilt in 1783. Restorations in 1967/68 (inside) and 1992 (roof turret). Plastered quarry stone building with a straight end and a small, eastern sacristy building. Two-storey box extensions on the north and south sides. The articulated roof turret boarded up and with a slender, curved hood and onion-like tip. Inside, a simple stucco ceiling. On the north and south sides two-storey galleries with manorial boxes, the upper gallery continues behind the altar, in the west there is an organ gallery. Two small prayer rooms in the chancel. Pulpit altar made of wood with excellent marbled frame by master carpenter Gotthelf Sperken, marked 1784, the basket is framed by columns that support a curved, well-formed cornice with a halo.
- Slender, chalice-shaped sandstone baptism with palmette frieze, last 5th 18th century.
- Gravestone on the southern outer wall of M. Haber (1580), with a relief of the carter kneeling in front of a crucifix.
- Jehmlich organ, 1904
- War memorial: square sandstone monolith on a base, names of the fallen engraved, relief with soldier, two sides heavily weathered
- Memorial for victims of World War II: block of artificial stone with inscription and a stylized sun motif.

09304843
 


Individual monuments of the community of village church and churchyard Naundorf: Church, mortuary, war memorial for those who fell in World War I and plaque for those who fell in World War II, churchyard wall, VDN memorial stone and stone for a victim of the Second World War from France as well as various historical tombs (see list Subject aggregates same address - Obj. 09304843 and monument text)
More pictures
Individual monuments of the community of village church and churchyard Naundorf: Church, mortuary, war memorial for those who fell in World War I and plaque for those who fell in World War II, churchyard wall, VDN memorial stone and stone for a victim of the Second World War from France as well as various historical tombs (see list Subject aggregates same address - Obj. 09304843 and monument text) Upper Engen
(map)
1783 Well-preserved ensemble of great local historical importance.

Church: s. O.

Cemetery wall : all-round quarry stone wall , only interrupted or replaced in a few places
morgue : simple quarry stone building with a gable roof, probably built around 1800
Memorial stones / monuments :

  • I. War memorial for the fallen soldiers of World War I, 1922, square sandstone monolith on a base, names of the fallen soldiers engraved, relief with soldier, two sides heavily weathered
  • II. Memorial stone for those who fell in World War II, artificial stone block with inscription and stylized sun motif, next to it a plaque set up after 1990
  • III. VDN memorial stone and in front of it a grave stone for the French prisoner Charles Schmidt, after 1945

Gravestones : 1. Baroque gravestones from the 17th and 18th centuries, partly walled in in the eastern churchyard wall, with individual gravestones in front of them. a. Stone in book form for Wilhelmine Kühn or children's grave for the child of the former forest worker Beyer
2. Gravestone on the southern outer wall of M. Haber (1580), with a relief of the carter kneeling in front of a crucifix.
3. Gravestone of the manor owner Mr. Oek. Councilor Karl Philipp Steyer, member of the state parliament, deceased in 1907 and family, grave cross from 1907, tomb of his wife from 1914
4. Gravestone of the Lieber u. a. Carl Gotthelf Lieber, registrar and exodus from the estate, further Carl Gottlob Ziegler, at the south side of the church entrance
5. Hereditary funeral Fam. Steyer u. a. Gravestones for Karl Heinrich Steyer u. Ernst Tzschöckel - former mill owner, possibly 1863
6. Two baroque tombstones, sandstone, possibly 1795, on the church wall by the choir
7. Classicist grave, inscription no longer legible, sandstone, 19th century, south of the church

The monument value of the church results from its historical, architectural and local significance. With the cemetery surrounding it and the components of the cemetery described above, it forms an ensemble (entity) of great importance in terms of local history.

09208367
 


Luther oak Upper Engen
(map)
1883 (Luther Oak) Memorial tree of local historical and local value.

For the 400th birthday of Martin Luther, oak planted in front of the churchyard and the former distillery of the manor behind it.

09305793
 


Murder and Atonement Cross
More pictures
Murder and Atonement Cross Oberer Engen 3 (before)
(map)
16th century Up until a few years ago it was walled in in the outer wall of the former Obere Engen 7 school, set up in a new location, historically significant.

Murder and Atonement Cross: originally built into the masonry, height 1.47 m, erected before 1530, sandstone, incised drawing possibly lance tip.

09305785
 


Rectory with outside staircase and side building (today residential building) of the rectory Upper Narrows 5; 5b
(card)
1745 Dendro Well-preserved building complex of local history, architectural history and local image-defining importance.

Fire register number: 68

  • Rectory: above a high quarry stone plinth, solid ground floor, also plastered quarry stone masonry, arched portal with flat arch and keystone, front door with double-leaf frame panel door with narrow grooved skylight window, upper floor half-timbered, boarded up, saddle roof, two-flight stone staircase in front of the rectory
  • Outbuildings: quarry stone plinth, wooden construction, narrow half-timbered building with complete planking, gable roof, converted into a residential building.
09208397
 


Old school (former school (now residential building) and stairs in front of the former school)
More pictures
Old school (former school (now residential building) and stairs in front of the former school) Oberer Engen 6
(map)
re. 1838 (plate) distinctive, widely visible half-timbered building in very good original condition, of importance in terms of local history, building history and characterizing the local image.

Fire register number: 69

  • Former school , today residential building: Solid ground floor, profiled stone walls with horizontal beams, the rest of the door walls, upper floor half-timbered, boarded up, roof pike, hipped roof, beaver tail roof
  • Outbuildings : Quarry stone construction, single storey, sandstone walls, gable triangle half-timbering, gable roof, beaver tail covering - 2015 without gable roof, remaining building without monument value, therefore cancellation in 2015.
09208369
 


Presumably the former brewery of the manor, now a residential building Oberer Engen 8
(map)
re. 1665, plate distinctive half-timbered house originally belonging to the manor with a massive ground floor, defining the image due to its elevated position, of particular importance in terms of house history and local history.

Located next to the church, visible from afar, the ground floor is solid, flat arched door jambs with keystone (sandstone), this with the inscription: "1818 number 2", high half-timbered upper floor, boarded, hipped roof, sandstone panel walled in gable, the house is the only residential building in town With a hipped roof, the proportions of the building are also striking, the gable side has only two window axes, the upper floor looks relatively high, and the hipped roof is also very steep and curved. The house, probably the former distillery, is one of the oldest preserved buildings in the village. The singular construction, the old age and the history of use are the reasons for the great importance of the house in terms of the history of the house and the history of the town as well as the townscape. On the north gable there is a walled-in inscription panel, which can still be partially read. Originally the following inscription was on the board: "Built Schwartz Anno 1665".
The dendrochronological examinations carried out confirm the inscription. The felling date of the trees (firs) was between 1630 and 1646. The inscription "1818" on the keystone above the front door documents major renovations in 1818. At that time, the wooden beam ceilings on the first and second floors were clad. During renovation in 2000, these ceilings were exposed again. It can be assumed that the building was the former estate brewery. According to the local chronicler, it may also have served as a house to move out of. It cannot be ruled out that it might even have been the manor house of the first manor.

09208366
 


Shed and barn of a three-sided farm Oberer Engen 22
(map)
1719 Rural farm buildings that have been redesigned through conversion, preserved in their original cubature, of value in terms of local history and the appearance of the town.

Fire register number: 113
Sheds : partly rubble stones, plastered, partly wooden construction, strongly deformed threshold, steep saddle roof, loading hatch
stable barn : ground floor brick, wooden gates, entrance porch 1910 with roof, upper floor half-timbered, boarded up, flat saddle roof, renovated before 2015, which was in the original building stock intervened by converting the building. Round arched gates were used instead of straight gates. The shed actually has no monument value, not even after its renovation. In about ten years (written in 2015), consideration should be given to deleting it from the list of monuments.

09208386
 


Residential stable house and barn of a two-sided courtyard Rosenthal 11
(map)
1843 Rural residential and farm buildings typical of the time and the landscape in good original condition in a location that shapes the townscape, of architectural and socio-historical importance.

Residential stable house : Ground floor plastered field stones (upper floor boarded up, including half-timbered), east gable clad with Eternit, including half-timbered, windows were partially renewed , gable roof
barn : solid and wooden construction, boarded gable, high entrance.
The entrance to the yard leads through a flat passage, above is the hayloft, possibly a former barn, on the right is the residential stable house, on the left the stable barn. Water trough in the yard, the yard is paved, the chestnut tree stands in front of the property.
The courtyard was already a two-sided courtyard around 1800, the side building / shed in the courtyard was added in the 20th century, which was removed from the list of monuments in 2015 due to its non-existent monument value.

09208402
 


Former cottage property Unterer Engen 1
(map)
1st half of the 18th century traditional cottage, formerly with a carpenter's workshop in good original condition of house and local historical value.

At the end of the 18th century, there was already a householder's property (can be found in the Sächsisches Meilenblatt, sheet 232 from 1786). The documentary evidence and the construction of the building itself suggest that it was built before 1786, possibly even before 1700.
In terms of its construction, the two-storey half-timbered building with a massive ground floor corresponds to that of the common houses in Saxony. As is usual with these, extensions were made to create additional living and workshop space, because the cramped rooms and the often tiny plots only offered this possibility. So this house was also given a small extension for storage purposes in the area of ​​the southeastern gable. This extension was connected to the house. The so-called tailcoat roof was created by pulling the roof down. Another expansion took place on the northwest side. During the floods in 2002, the building was more severely damaged, especially in the area of ​​this gable. This was followed by a refurbishment in line with listed buildings, in which two garages were built in to ensure that the house could still be used for living purposes. Today the building is one of the most authentic and probably also the oldest cottages in the village, from which the local and house historical monument value is derived.

Fire register number: 22a Solid
ground floor, upper floor half-timbered, boarded up

09208741
 


Residential building Unterer Engen 2
(map)
probably before 1700 Half-timbered house in the typical construction method of the time and the landscape in good original condition of architectural value.

In the rear part of the property Untere Engen 3 standing rural house, which was separated from this property by a former mill ditch. The building is already marked on sheet 232 of the Sächsische Meilen Blätter from 1786. Obviously, no other farm buildings belonged to the property. The location and size of the building suggest that this building may have been a former gardener's estate.
In its construction it corresponds to the common stable houses in Saxony. The ground floor was made massive. Obviously, the half-timbered construction was completely preserved on the upper floor. As weather protection, this was given a wooden casing. The house is completed by a steep pitched roof with a hay hatch in the middle of the eaves. This hatch supports the assumption of a small garden tavern in which the floors were used to store the harvested crop. Both the steepness of the roof and the window openings on the upper floor located directly under the cornice suggest that the house was probably built as early as the 17th century. This makes it one of the oldest surviving rural residential and farm buildings in the village, which is also characterized by a high degree of authenticity.
The monument value of this rural half-timbered house is derived from its great importance in terms of house history and social history.

Fire register number: 21
Solid ground floor, stone walls, upper floor half-timbered, boarded up all around, gable too, possibly a former gardener's property; vacant for many years, its existence presumably endangered (2014).

09208742
 


Three-sided courtyard with house, stable barn and side building Unterer Engen 7
(map)
1st half of the 19th century Closed preserved farm of architectural, historical and local significance.

Naundorf, probably mentioned in a document for the first time in 1305, developed into a predominantly agricultural village after attempts at mining (from the 16th century) were discontinued due to unprofitability. As the structure of the village and the farms show today, the period around 1800 was marked by the construction of several large farms, the appearance of which still largely defines the character of Naundorf.

The Hofstatt Unterer Engen 7, consisting of three free-standing buildings, is an authentic example of the traditional rural architecture from around 1800 due to its good overall state of preservation. It is in the regionally typical design and traditional construction method of the late 18th and early 19th centuries Executed in the 18th century and therefore to be regarded as an important testimony in terms of architectural history.
The farmstead is typically located on the edge of the settlement outside of the central town of Naundorf, as is customary with the spacious courtyards of this time with an adjacent field area.
The two-storey residential building of the three-sided courtyard, facing the courtyard, represents the main building in the building ensemble both functionally and architecturally. The ground floor area is solidly built, the building continues on the upper floor with a boarded half-timbered construction, which is designed with wooden window frames. The building finds its architecturally formative conclusion in the high, unstructured roof.
The public interest in the preservation of the cultural monument Hofanlage Unterer Engen 7 is due in particular to its architectural and local historical significance for the village of Naundorf.
Fire register number: 20
Residential building: above high basement, solid ground floor, upper floor half-timbered, boarded all around, stable barn on a slope, massive first floor, timber-framed upper floor, boarded gable Ancillary
buildings: partly solid, partly wooden construction.

09208395
 


Residential building Unterer Engen 10
(map)
1828 Half-timbered building typical of the time and the landscape in good original condition, characterizing the townscape and significant in terms of building history.

Fire register number: 17
Massive ground floor, upper floor timber-frame boarded, roof pike, new windows.

09208394
 


Residential building (without garage extension) Unterer Engen 24
(map)
around 1900 Architecturally high quality and typical villa-like house in good original condition, of importance in terms of building history and local history.


Fire register number: 10c Irregular floor plan, plastered construction, pilaster structure, circumferential cornice. Half-hip roof, over risalit pyramid helmet and weather vane, decorated ornamental gables (empty chevrons), wooden entrance porch decorated as is typical of the time, profiled window walls, window renewed, front door with two wings with ornamental grille, good original condition, slate covering, roof overhang profiled purlins.

09208391
 


Residential stable house, two side buildings, barn and water trough of a four-sided courtyard Unterer Engen 26
(map)
around 1800 Four-sided courtyard typical of the landscape and the time, preserved in a closed manner, structurally, characteristically and socially important.

Fire register number: 10
1st side building : two-story, half-timbered upper floor, ground floor masonry, saddle roof, without garage extension, water house
2nd side building : on the village path, with stable and mountain room, half-timbered on the upper floor with loading hatch, ground floor bricked, saddle roof, street-side keystone (sandstone ) with letter "B", barn: half-timbered Prussian, boarded up the outside, gable roof
residential stable house : rear end of the courtyard, two-storey, solid ground floor, upper storey half-timbered, gable roof, renovation was carried out in years before 2015, the house was in 2000 due to several structural changes has not been designated as a cultural monument.

09208392
 

Niederbobritzsch

image designation location Dating description ID
Waystone (Map) 2nd half of the 19th century simple stone, renovated and reorganized by the local history association, as a testimony to regional road links of historical importance.

Kubus, labeled “After stop Bobritzsch”, “After Freiberg”, (Chemnitz), renovated around 2012 by the local history association and donations from the residents.

09208264
 


Total component of the old mining area Rammelsberg: Post-mining landscape with dumps and Bingen, dump and Bingen trains, several hut houses, remains of artificial ditches, mining ponds and tunnels in the area of ​​the municipality of Bobritzsch-Hilbersdorf with the associated districts of Hilbersdorf and Niederbobritzsch and the municipality of Weißenborn / Erzgeb. with the associated district Weißenborn, - of which belong to the sub-section OT Niederbobritzsch: the individual monument Stollnmundloch (Schmiedegasse 23 (next to) - Obj. 09208261) and the aggregate parts Halden, Bingen, Halden- and Bingenzzüge, a former hut house and a pond (cf. Enumeration in the entry text) (Map) 15th century to around 1950, mining activities in the area The old mining area of ​​Rammelsberg and Schieferleithe with a multitude of small heaps and dumps on the corridors of Hilbersdorf, Niederbobritzsch and Weißenborn, important early mining area of ​​the Freiberg mining area with its heyday in the 16th century, during this time also brisk tin mining, main mining for silver, copper and lead, Mining activities of a few pits into the 19th century, most recently ore exploration work by the SDAG Wismut after 1945, of importance for local history, mining history and landscape-defining importance (see also the material component documents of OT Hilbersdorf - object 09306039 - and OT Weißenborn - object 09306041).

For the history of the local old mining industry, cf. the collective document - object 09306039.
The evidence of mining on the Rammelsberg and on the Schieferleithe listed below are in their entirety of local and mining historical importance and shape the cultural landscape - a post-mining landscape - to this day.

Individual monuments in the Niederbobritzsch district:

  • The mouth hole of the "Friedrich Erbstolln" (Schmiedegasse 23 (next to) - object 09208261).

Material entirety parts in the OT Niederbobritzsch

  • Juchhöh 4 (parcel: 586a) - former Friedricher Huthaus: a smaller Huthaus belonging to the “Friedrich Erbstolln” mine, built in 1844 (cf. Buschick 1852, p. 166 and Freiberger Land, p. 141 and 182), west of Niederbobritzsch the so-called "Juchhöh" located.
  • Halden and Bingen, Halden and Bingen trains as well as a pond in the Niederbobritzsch district (see the monument mapping):

- Dump on the Adolph Morgengang ore vein (parcels: 695b, 695/1, 697, 697/1, 696/1)
- Dumps on an unnamed Spat (parcel: 682/2)
- Dump on the Benjamin Spat ore (parcel: 682 / 2)
- Stockpile train on the Benjamin Spat ore vein (parcels: 657/1, 670/1)
- Stockpile train on the Benjamin Spat ore vein (parcel: 657/1)
- Stockpiles on an unnamed morning corridor (parcel: 613)
- Two stockpiles an unnamed morning corridor (parcels: 619, 640)
- heaps on an unnamed morning corridor (parcels: 640, 647)
- two heaps on an unnamed morning corridor (parcel: 640)
- heap on the Drei Könige Spat ore vein (parcel: 573a)
- heaps on the Johannes Morgengang ore (parcel: 573a)
- heaps on an unnamed gallery (parcel: 573a) - heaps on
the Constantin Spat ore (parcel: 573a)
- tin pond, former mining pond (parcel: 573/1), also called Schöpsenteich, Damming of the Schieferbach, today almost completely silted up, below the Teichda mmes there was a stamp mill around 1652 including ore
- heaps on an unknown spar (parcel: 573/1)
- heap on an unknown spar (parcel: 551)
- heap on an unknown spat (parcel: 541)
- heap of the old hut house Day shaft (parcel: 599/110 - north of Juchhöh 2)
- heap of a day shaft on the Friedrich Erbstolln (parcel: 573/1 - west of Juchhöh 4 [Friedricher Huthaus])
- heap of the August shaft on the Friedrich Erbstolln (parcel: 66 / 23 - east of Juchhöh 4 [Friedricher Huthaus])
- pile of the Büttner shaft on the Friedrich Erbstolln (parcel: 66/23)
- pile of a day shaft on the Friedrich Erbstolln (parcels: 66/23, 33/7)
- pile of the Müller shaft on the Friedrich Erbstolln (parcel: 50/1 - west of the Stollnmundlochs [Schmiedegasse 23 (next to) - object 09208261])
- dump on an unnamed tunnel (parcel: 25/3).

09306040
 


Residential building At station 8
(map)
1901 Apartment building of the former restaurateur and product dealer Ernst Wilhelm Leiteritz, clinker brick building typical of the time and the landscape in good original condition, of importance in terms of building history and local development.

Two-storey clinker building on a broken stone base with contrasting colored sandstone and clinker brick structures, strong cornices and walls, hipped roof, two-axis roof house with spike, knob and weather vane built in
1901 as a two-family house for the restaurateur and product dealer Ernst Wilhelm Leiteritz, standing empty for many years, considerable structural damage, especially due to blasting Construction of the school behind it.

09208228
 


Inheritance Court: Barn of the Niederbobritzsch Inheritance Court
Inheritance Court: Barn of the Niederbobritzsch Inheritance Court Am Erbgericht 4
(map)
19th century (side building to the southwest and southeast) Last largely authentically preserved building of the former Hereditary Court, of importance in terms of local history and character.
  • Erbgericht: stately four-sided quarry stone complex, all buildings two-storey and elongated with sandstone walls, crooked hipped roof or gable roof

on the north-eastern building: possibly a former manor house or side building, later dairy, then pigsty and mountain rooms, on the courtyard side on the upper floor - window niche inset stone tablet marked "CCWMM Hereditary Courts No 28 CGG 1811, Niederbobritzsch", z. Partly changed due to later renovations, deletion in 2015 due to increasing deterioration, especially in the roof area and false ceilings

  • Barn: two-storey quarry stone building with raised entrance, slotted window openings, gate entrances on the courtyard side, gable roof, burned down in 1877 and 1927 and rebuilt using the quarry stone masonry of the previous building, probably largely influenced by the construction phase in 1927, the only well-preserved building of the otherwise heavily damaged structure and partly collapsed Hereditary Court
  • Side building in the south-west and south-east of the Erbgericht: both two-storey with massive ground floors and half-timbering on the upper floor, the south-west building largely collapsed in 2015 - cancellation in 2015 because reconstruction would not be reasonable and would also lead to major losses of the original structure, the south-east building was renovated in its Existence has changed a lot, e.g. E.g. on the eaves side facing away from the eaves, half-timbering on the upper floor was massively replaced, window openings greatly enlarged, also changes in the interior due to residential use after 1945, in this building there was an office of the LPG as well as apartments for LPG chairmen and various employees, on the ground floor originally a horse stable, later after 1945 in pigsties in all three side buildings, second side building removed from the list of monuments in 2015 due to major structural changes.
09208229
 


Stable house of a farm Am Steinbruch 6
(map)
1750 according to fire insurance Detached half-timbered house from the beginning of the 18th century in a good original condition of architectural significance.

Detached rural house with a solid plastered ground floor (rubble stones and sandstone blocks), in the right half of the house with a two-winged gate, which probably belonged to a workshop. The upper floor has a single-bar framework with corner struts, wide uprights and horizontal compartments. The window openings were probably enlarged slightly as early as the 19th century. The half-timbered compartments were partly filled with bricks. The appearance is also characterized by authentic windows with bars and the original plaster on the upper floor. The wood connections are all tapped, so that a construction time after 1730 can be assumed. According to fire insurance documents, the house was built in 1750 and rebuilt in 1924. The house is completed by a gable roof. Many original details have been preserved on the unrenovated house.
Around 1840, the property with the old location list number 91, which at that time was owned by Johann Gottlob Ihle, comprised the house, the courtyard, the garden and the associated fields. Master carpenter Adam Porstein acquired the property from his descendants, Johann Carl Friedrich Ihle. It can be assumed that he set up a carpenter's workshop in the right half of the house.
After 1890 there were no significant changes. The house impresses with its very good original condition. As a result of this and its presumably great age, the building is of great importance in terms of architectural history, the history of local development and the character of the townscape.

09208200
 


Gasthaus zum Viertel (guest house with hall extension) At quarter 1
(map)
after 1868 (reconstruction of the inn after fire) Half-timbered house, presumably built in the 19th century, located on the former footpath between Freiberg and Dippoldiswalde, of local history and significance.
  • Inn : Ground floor solid and plastered, garage installation presumably in the area of ​​the former stable, upper floor half-timbered two-tiered with pegged struts, extreme window enlargements on the gable, steep, curved saddle roof with four too large canterns, roof slate
  • Hall extension : with gabled central projectile, half-timbered structure, aedicula with ox-eye, otherwise plastered, this building also slightly overformed, stage extension: upper floor boarded up

The inn (local list number 67) was first mentioned in the village law of 1774 in connection with the relocation of Dippoldiswalder Strasse on the quarter hoof of the innkeeper Friedrich Müller. It can be assumed that the inn was built with the driveway. The inn burned down in 1827 and was rebuilt in 1828. About 1840 owned by Carl Friedrich Müller. At that time, the property included a building with a courtyard, garden, part of the village green and coppice. In 1868 the inn burns again. Even after this fire, the reconstruction will probably take place immediately. In 1880 Mrs. Bertha Marie inherits. Götze born Count part of the estate from her husband Oswald Hugo Götze. The hall extension (dance hall) was built in 1907 according to the design of the master builder C. Göpfert for the innkeeper E. Hentschel, in 1908 the building handover took place (the building files contain a drawing on which the inn can be seen with an honorary hanging, including the year 1850. The files do not reveal the reason for this drawing).

09208189
 


Wiesenmühle (mill house) At the Wiesenmühle 1
(map)
1841 according to fire insurance Well-preserved grinding mill and miller's house, renovated after 2000 in accordance with monument regulations, of significance in terms of technology and local history.

The mill originally belonged to Gut Ortslist-number 147. Former. Local list number 195, then 196. In 1841, the land register named Fürchtegott Leberecht Richter as the owner of the mill. The property included the mill, meadows, etc. In 1842 Traugott Leberecht Richter bought half of the Einhufen property with parcels 146, 147 and 196. The property included the mill and grinding mill. He operated the mill as a grinding and grist mill for his own needs. The mill was also called "Mießenmühle". In 1870, Dr. med Ernst Leopold Damm opened the mill to set up a convalescent home. Since it was not suitable for this purpose due to the iron-containing water, the mill was sold to Franz Anton Spörke (at that time house number 149) to Carl Friedrich Müller (new house number 150) in 1871. 1873 Sale of the mill property to the miller and master baker Johann Heinrich Lehmann, in 1941 the property came to his daughter Flora, she married the miller and master baker Erich Fleischer, who continued to operate the mill, 1945 expansion into a compound feed plant.
The mill house with attached grinding mill building is under monument protection. The residential building was built in a mixed construction with a massive ground floor and half-timbered upper floor. The side facing away from the eaves was built entirely solid around 2000. The house, which may have been built in 1841, is completed by a gable roof. Later the massive grinding mill building was added, which towers above the older house. After 2000, an extensive renovation was carried out in accordance with the listed buildings. Today the half-timbered house is freely visible. The monument value results from the local historical value on the basis of its history of use as well as from the architectural significance due to its authentic building stock.

09208236
 


Arch bridge Erlenweg
(map)
last quarter of the 19th century Quarry stone bridge with a curved road over the Bobritzsch, one of the oldest bridges in the village, of local history.

high, single-arched bridge made of granite blocks and rubble stones, crown plastered over (concrete).

09208197
 


Residential stable house Erlenweg 1
(map)
re. 1849 Half-timbered house typical of the time and the landscape with a solid ground floor in very good original condition, of importance in terms of building history and the appearance of the town.

Häuslerhaus, former location list number 138. Solid ground floor, stone walls, winter windows, upper floor half-timbered, boarded up, saddle roof.
In the possession of Traugott Richter around 1840. The house with courtyard, garden and field belongs to the property. In 1844 Gotthelf Heinrich Richter bought the property. Franz Gustav Wolf was handed down as the owner in 1882. According to fire insurance, the house is said to have been built in 1888. That contradicts the name on the lintel. Perhaps the fire insurance information related to the outbuildings.

09208195
 


Residential stable house, stable barn and barn of a three-sided farm Erlenweg 2
(map)
1901/1902 according to fire insurance, re. 1889 on the lintel While the stable house was structurally slightly redesigned, the farm buildings were retained during the construction period, the size and location of the courtyard characterize the townscape, and the monument value also results from the historical value of all buildings.

Residential stable house : two-storey solid construction, plastered, profiled straight door covering, profiled cornice, windows in the gable, lintel marked C. Benz 1889, stable barn: solid ground floor, plastered, flat arched gates, upper floor half-timbered, partly boarded
barn : attached to stable barn, solid, plastered , Jamb framework, slit window, boarded gable side.
Around 1840 owned by Johann Traugott Berger. The property included buildings with courtyard, garden and field, in 1901 the estate burned down completely, in 1901 the landowner Paul Hugo Beyer applied for the entire courtyard to be rebuilt. The design and execution were in the hands of the August Jungnickel construction company from Colmnitz. The side buildings remained unchanged. The house was rebuilt several times. Originally there was a large cattle barn in it. The construction was carried out in 1902.

09208201
 


Cottage property Erlenweg 4
(map)
re. 1837 Half-timbered house typical of the time and landscape with a solid ground floor, of value in terms of building history and character of the town.

Two-storey, ground floor massive and structurally simplified, upper storey simple half-timbered, partly paneled, gable roof with solar system, house renovated before 2015 without the requirements of the monument protection (only designated as a cultural monument in 2015), despite certain simplifications, essential design and construction features of the house have been preserved, so that The building has a historical value in terms of both the history of architecture and the history of local development, and was owned by Friedrich Wilhelm II around 1840. The property included the house, the garden and the field.

09306031
 


House and attached shed Erlenweg 5
(map)
around 1800 according to fire insurance Half-timbered buildings typical of the time and the landscape with massive ground floors, important in terms of building history and character of the site.

Solid ground floor, sandstone walls, upper floor half-timbered, original planking, steep gable roof, massive extension, plastered, jamb and gate boarded up, largely authentic appearance, owned by Johann Georg Ihle around 1840, the house, garden and field belong to the property.

09208196
 


Niederbobritzsch Viaduct;  Railway line Dresden - Werdau: Railway bridge over the Bobritzsch and the Dorfstraße
More pictures
Niederbobritzsch Viaduct; Railway line Dresden - Werdau: Railway bridge over the Bobritzsch and the Dorfstraße Main street
(map)
1859-1862 The townscape-defining engineering structure with nine arches, of historical importance on the Dresden – Werdau railway line

Large railway bridge with overhead carriageway, double-track, with nine high arches of different clear widths, length 175 m, height 14.2 m, width 7.9 m, granite cladding in different associations, the arches clad with sandstone, new concrete roadway (building crown), the cheek walls granite quarry stone masonry, construction start April 11, 1860, 1862 completion / opening, construction costs 70,063 thalers.

To the railway line Dresden Hbf – Abzw Werdau Arc triangle (route abbreviation DW, line number 6258): double-track main line from Dresden via Freiberg, Chemnitz and Zwickau to Werdau, at the Werdau arc triangle junction with the Leipzig-Hof railway line, alignment for a main line with relatively narrow track radii, extensive Adaptation to the topographical conditions, electrified since the 1960s, route opening in several sections from 1845 to 1869: 1845 Arc Triangle Werdau – Zwickau, 1855 Dresden – Tharandt, 1858 Chemnitz – Zwickau, 1862 Tharandt – Freiberg, 1866 Chemnitz – Flöha, 1869 Freiberg -Flöha, the sections between Freiberg and Tharandt or Chemnitz were problematic due to the river valleys to be overcome, which made the construction of several large bridges necessary (via Colmnitzbach, Bobritzsch, Freiberger Mulde, Striegis, Flöha, Zschopau), the route connected the networks for the first time eastern and western Saxon State Railways with each other, in de r Subsequent development into one of the most important routes for rail traffic between Silesia and southern Germany, today part of the so-called Saxony-Franconia Magistrale from Dresden to Nuremberg.

09208181
 
Wikidata-logo.svg


Fuel pump for standard and ESSO petrol Main street
(map)
1932 Standing in front of the former workshop or garage building, as one of the last historical fuel pumps preserved throughout Saxony, of great importance in terms of traffic history, supply history and technology history.

Separately standing petrol pump from the German-American Petroleum Society (DAPG) - "Big Ben" model - with separate dispensing options for standard and ESSO petrol, red painted column made of sheet iron, protruding head part with a white enamelled advertising medallion on each side (on three sides of the blue Esso lettering, on the back with the STANDARD signet) as well as two lamps, interior of the dispenser with pump and measuring devices accessible on both sides via metal doors, dispenser inside the dispenser possibly. It is currently unclear whether the associated petrol tank (as an underfloor tank or in the workshop building behind it) is still available, such petrol pumps (in a wide variety of designs depending on the fuel brand) bear witness to the beginnings of the development of a Germany-wide network of petrol stations, which with the rapidly increasing density on automobiles at the beginning of the 20th century, these individual dispensing systems were usually located directly on the roadside in front of workshops, shops, drugstores and inns, but they were also used on the grounds of large estate complexes or other companies or facilities increasingly dependent on motorized traffic (see list below) installed, in the 1920s, however, specially built petrol stations (roofed systems, mostly with several petrol pumps) increasingly appeared and displaced the stand-alone petrol pumps over time, a total of 14 petrol pumps are currently (as of 2015) as Technis other examples of the present model preserved in Saxony testify to the widespread use of DAPG petrol pumps. B. due to lack of lighting):

- ESSO gas pump in Treuen, city (Vogtlandkreis), property 09236560
- ESSO gas pump in Steinberg (Vogtlandkreis), property 08980429
- ESSO gas pump in Neustadt i. Sa., city (LK Sächsische Schweiz-Osterzgebirge), object 09253974 - individual monument in the aggregate Hohwaldklinik
- ESSO gas pump in Quitzdorf am See (LK Görlitz), object 09269018 - individual monument in the aggregate Rittergut Kollm
- ESSO gas pump in Jesewitz (LK North Saxony), object 08974934 - belonging to the former Pehritzsch monastery

Classification of the ESSO brand (dating aid):
1870 Foundation of Standard Oil of Ohio, rapid development into the largest oil refinery company in the world, establishment of our own dealer network, this was done internationally through cooperation with existing national oil trading companies, for example in Germany in 1890 the German- American Petroleum Company (DAPG) together with German merchants, initially u. a. Sale of American gasoline under the trademark DAPOLIN (renamed “Standard Gasoline” in 1931), from 1924 also knock-resistant super gasoline (Duolin brand, from 1928 sold as “Esso” - phonetic pronunciation of the first letters of Standard Oil (SO)).

09208223
 


Two-sided courtyard with stable house and barn Hauptstrasse 8
(map)
1780 according to fire insurance Rural residential and farm buildings in very good original condition of architectural and socio-historical value, significantly defining the townscape.

Residential stable house : solid ground floor, stone walls, upper floor half-timbered, boarded up all around, winter windows, very steep saddle roof, probably built in the late 17th or early 18th century (according to insurance documents built in 1780)
Barn : solid ground floor, upper floor timber-framed boarded up, sloping saddle roof, Probably 2nd half of the 19th century or the beginning of the 20th century (built in 1901 according to insurance documents), later conversion and possible extension, ground floor at least partially massively replaced
Around 1840 owned by Karl Friedrich Schulze, the house and courtyard belonged to the property and garden, owned by factory worker Franz Arnold Schulze at the end of the 19th century.

09208250
 


Cottage property Hauptstrasse 10
(map)
2nd half of the 18th century according to fire insurance Half-timbered house typical of the time and the landscape with a massive ground floor and a well-preserved half-timbered upper floor of architectural, social and local value.

Massive ground floor, through installation of windows z. Partly changed, upper floor half-timbered, boarded up to the street, half-timbered view on the east side, before 2015 partially listed renovation, around 1840 owned by Samuel Friedrich Friebe o. Fröbe ?, house, yard and garden belonged to the property, possibly built before 1841, according to fire insurance documents already in the 2nd half of the 18th century, around 1874 owned by Christian Friedrich Heidner o. Weidner ?, house owner.

09208249
 


Residential building Hauptstrasse 13
(map)
1747 according to fire insurance Half-timbered house with a massive ground floor, largely preserved in its original state, which still documents the rural building trade and the living conditions of the 19th century well, is of architectural and social significance.

Solid ground floor, stone walls, upper floor half-timbered, boarded up and plastered gable, gable roof, rear eaves side with toilet bay, roof covering with so-called "Wagner stones" - named after a company from Oberbobritz, which was probably established in the 19th or early 20th century widespread concrete roof tiles produced, standing empty for many years, property of Karl Heinrich Hebert? around 1840, the property included a house, courtyard and garden, around 1900 the house owner Johann Gottlieb (Gottfried) Heinrich.

09208248
 


Residential stable house, barn, stable barn and side building with pull-out and water trough (in front of the residential building in the courtyard) of a four-sided courtyard Hauptstrasse 14
(map)
End of the 18th century, according to fire insurance 1725 One of the best preserved farms in the village with residential and farm buildings from the 18th and 19th centuries, of importance in terms of building history, social history and shaping the townscape.

Residential stable house : Solid ground floor, timber-framed and clad upper floor, stable with Bohemian cap vaults, steep pitched roof, according to fire insurance end of the 18th century.
Features : probably the oldest house of the farm, probably built before 1785 (see Sächsisches Meilenblatt) - according to fire insurance built in 1818, small building , Ground floor massive, upper floor timber-framed
barn south : built in 1866 according to fire insurance, according to building files built in 1866 for the landowner Carl Friedrich Köhler, single-storey solid construction with a large driveway, hay was stored in the barn, the horse and pig stables were also in the building , Closing of the house with a saddle roof
barn : elongated two-storey solid construction with saddle roof, three large gates on the ground floor, barn for storing the straw, eastern end of the courtyard: built in 1860 according to information from the owner, according to building files for the landowner Carl Friedrich Köhler.
Around 1840 owner Karl Friedrich Straßberger, building, courtyard and garden belonged to the property, after 1874 property of the landowner Carl Friedrich Köhler (?), In 1889 the saddler Heinrich August Eckert bought the property from Straßberger.

09208246
 


Cottage Hauptstrasse 16
(map)
1750 according to fire insurance Half-timbered house with a solid ground floor, largely preserved in its original form, of significant architectural significance.

Solid ground floor, stone walls, upper floor half-timbered, boarded gable, original winter windows, largely original, inside on the ground floor a former living room and probably former stable, upper floor with central corridor and several chambers on both sides, built in 1750 according to fire insurance, owned by around 1840 Karl August Gelfert, in 1886 the smith Friedrich August Hauswald bought the house from Karl Friedrich Bräuner, later owned by Hans Wahl, hard-covered around 1890, renovation around 2015.

09208245
 


House with attached barn and shed in front of the house Hauptstrasse 17
(map)
around 1700 according to fire insurance documents Authentically preserved ensemble of half-timbered buildings (partly massive) of different origins, which document rural building trade and economy, characterize the townscape, of importance in terms of building history and social history.

Former gardener's or cottage's estate, around 1785 there was only the residential building facing the street (according to fire insurance, built around 1700, extended gable and eaves in 1914, new roof truss), a lengthwise half-timbered building (boarded up) with a solid ground floor, terminated by a saddle roof. There was a cowshed on the first floor of this house.
A side building was added to this stable house at a right angle in 1936. Due to the steep slope, this is a 3-storey building with a massive base and two half-timbered upper floors, both boarded up. A passage was left to allow access to the house. The building could also be called a gatehouse.
In front of the house there is a small boarded-up shed building, also with a solid base. This could be a small stable, shed, or water house. The construction time is z. Currently not known (according to the building files the shed was not yet in place in 1946). The ensemble of buildings has largely been preserved in its original form and thus documents the rural building trade well at the time it was built. At the same time, it documents life and business in a gardener's property.
The monument value arises mainly from the architectural and socio-historical importance. Due to the slightly elevated position of the buildings and their authenticity, they also have a significant impact on the townscape.
Owner around 1840 Friedrich Traugott Beier, the house, courtyard, garden, Niederwald belonged to the property, in 1887 the landowner Guido Gabriel Gelfert acquired from Auguste Wilhelmine. Beyer born Bernd the property.

09208244
 


Residential stable house in a four-sided courtyard Hauptstrasse 23
(map)
Beginning 18th century Farmhouse from the early 18th century, remodeled in 1827, whereby the historical half-timbering with K-struts on the courtyard side was preserved, due to the very old half-timbered construction, which is rarely found in the landscape, of great architectural historical importance.

Ground floor and gable quarry stone, upper floor half-timbered on facing eaves side with K-struts - 2015 clad, ground floor sandstone walls, arched portal with keystone marked F 1827 (conversion of residential building - ground floor masonry, massive gable, water house), top of steep gable roof, 1874 owned by the landowner Hermann Heinrich Jünger, 1888 inherits Bertha Emilie verw. Younger of her husband's property.

09208241
 


Schwarzmühle; Beiermühle (grinding mill building with miller's apartment, later compound feed plant and ancillary building (today residential building and office)) Hauptstrasse 24; 25
(card)
re. 1845 (residential mill building, mill) Local historical and local significance.

According to the Erbbuch, there were three mills in Niederbobritzsch in 1548, later six or then nine mills. According to local information, the "Schwarzmühle" is the oldest mill in the village. As early as the 14th century there was a mill on the site of today's mill Grinding mill connected to an oil mill - when people started growing oil fruits in Bobritzsch, until 1919 the mill had its own bread bakery, since then only producing flour, since 1734 "the mill ran under the name Beier", in 1834 Johanna Juliane inherited. Müller married Wolf die mill from the estate of his parents, around 1840 owner of the grinding and oil mill Carl Gottfried Bayer, the property included the mill building and building, later owner Max Hugo Beyer, farmer and mill owner, around 1968 feed mixing company - this was building work

  • Mill and miller's house (number 24): stately half-timbered building, solid ground floor, stone walls, two arched doors, one marked with a keystone CGB 1845 - according to fire insurance, the construction time of the mill, upper floor half-timbered, tower structure later boarded up, conversion of the mill building in 1947 - building addition
  • Residential house (pull-out house) (number 25): solid ground floor, upper floor half-timbered, e.g. Partly boarded up, designated CGB 1858 (also according to fire insurance), was a residential building with a stable and feed floor
  • Barn : solid ground floor, timber-framed upstairs, half-hipped roof - deletion in 2006: serious changes inside, upper floor partition walls removed, collar beams and ceiling beams removed in the roof structure, roof endangered.
09208242
 


Cottage property Hauptstrasse 45
(map)
1825 according to fire insurance Half-timbered building typical of the time and landscape with a solid ground floor in good original condition, of importance in terms of building history and character of the townscape.

Solid ground floor, original winter windows no longer preserved, upper floor half-timbered, boarded gable, gable roof, on the first floor some windows that are too large, inside on the upper floor chamber corridor, in 1887 the iron worker August Stein bought the property from Johann Heinrich Richter (according to the fire insurance 1874 already owned by Stein), probably owned by Karl Gottlieb Bräuer around 1840?

09208238
 


Residential stable house Hauptstrasse 56
(map)
around 1780 according to fire insurance, possibly older (stable house) Probably one of the oldest still largely original half-timbered houses in the village, of great importance in terms of building history, social history and the townscape.

Solid ground floor, stone walls, upper floor half-timbered plastered, boarded gable, very steep gable roof, on the ground floor a round arched double-winged gate (possibly a shed), probably with a stable, according to the insurance company built around 1780 (but could also be 17th century), around 1840 in Property of Karl Gottlob Glöckner, 1874 Friedrich Wilhelm Beckert owner - there was a vaulted cowshed in the residential building, in 1882 the ironworker Gottlieb Friedrich Thiele bought the property, owned by Caroline Wilhelmine in 1892. Thiele.

09208233
 


Cottage property Hauptstrasse 63
(map)
1837 according to fire insurance Traditional half-timbered building from the 19th century, slightly remodeled, of significance in terms of the history of the building and of the townscape.

Solid ground floor, slightly modified by installing windows, upper floor half-timbered, boarded gable, half-hipped roof, largely preserved in the original, defining the street scene, there has been a carpentry shop in the house since the 1920s, which is also the reason for the enlargement of the windows on the ground floor and the extensions through renovation the house has lost some of its originality - so u. a. the loss of the winter windows, the roof also renovated and covered with interlocking tiles, owned by Johanna Rosina Gelber around 1840 ?, the property comprised a house, courtyard and garden, built in 1837 according to fire insurance, the residential building had a goat barn, owned by Auguste in 1874 Emilie adore Burkhart.

09208265
 


Cottage property Hauptstrasse 69
(map)
2nd half of the 18th century Half-timbered house typical of the time and the landscape in good original condition, of importance in terms of architectural, social and local history.

According to fire insurance documents, built around 1750, owned by Johann Gottfried Neubert around 1840, in 1881 the retired ironworker Friedrich Gotthold Tannenberger bought the property from the previous owner Juliane Friderike verw. Neubert, b. Brauer, in 1887 the ironworker Clemens Hermann Wunderwald acquired the property from Friedrich Gotthold Tannenberger.
The building facing the gable facing Dorfstraße has a massive ground floor and a clad or boarded timber frame on the upper floor. The gable windows on the upper floor were later expanded, otherwise the window sizes were largely retained in their original form. The building is completed by a gable roof with a beaver tail double covering. Despite some renovations, this building allows an insight into the building trade traditions as well as the living conditions in the middle of the 18th century and thereby gains social and architectural significance.

09208235
 


Residential stable house, side building and archway of a four-sided courtyard Hauptstrasse 72
(map)
around 1750 according to fire insurance and building reports The residential and farm buildings of a farm that characterize the locality, which, according to the inscription, were built at the beginning of the 19th century or were presumably rebuilt in a formative manner, but essentially contain building fabric from the early 18th century or earlier, from which their great architectural significance derives.

According to fire insurance documents, the stable house (with arched cowshed) was built around 1750, the side building was built in 1820 according to the same documents and rebuilt in 1926. In 1843 Karl Gottlieb Bayer acquired the Dreiviertelhufengut, which at that time comprised the building, courtyard and garden. Around 1900 it was owned by Oswald Anton Beyer and after 1945 by LPG member Bruno Wolf.
Residential stable house : old building with a massive plastered ground floor and single-frame half-timbering on the upper floor (partly boarded up). The half-timbering was massively replaced on one gable. The house is closed by a steep pitched roof. Above the front door there is the inscription "1803", which presumably refers to the renovation work and does not mention the construction time. The vaulted stable mentioned in the fire insurance documents was partially preserved (remainder of the three-aisled part of the stable with four porphyry columns).
Side building : The side building, which was erected almost 70 years later, has a construction method comparable to that of the residential stable house, but a two-tier half-timbered structure with tenon struts. This farm building is completed by a very steep gable roof. It is possible that the roof structure of the house could possibly come from the 18th century. The house has been redesigned to a greater extent, despite everything, essential parts of the building have largely been preserved in their original form.
Archway : massive plastered archway with basket arch ending, keystone with inscription: "No 159 / B / 1824". The inscription contains the place list number, the first letter of the client (probably Bayer) and the construction time of the archway.
The structures mentioned are worthy of a monument due to their particularly typical construction and their authenticity, from which their architectural and socio-historical significance is derived.
About 1840 owned by Karl Gottlieb Bayer, the property comprised buildings, courtyard and garden; around 1900 owned by Oswald Anton Beyer.

09208202
 


Church forge (former) (Former forge) Hauptstrasse 79
(map)
1750 according to fire insurance later saddlery (in the extension), building ensemble in half-timbered construction that significantly defines the townscape, due to the old age and the history of use of great architectural and local historical importance.

Former gardener's property, built in 1750 according to fire insurance documents. This statement is confirmed by the way the house is built. In 1847 Ernst Eduard Spörke bought the garden food. After 1870 the residential building with its arched stable became the property of the community, in 1888 the property was owned by Franz Anton Spörke and around 1926 by Hans Pech.
Front building : solid ground floor, upper floor clad half-timbered construction, original window openings just below the eaves, historical front door on the gable side. The arrangement of the window openings confirms the construction time specified in the fire insurance documents.
Cultivation : presumably original workshop, u. a. The former saddlery and wallpapering shop was located here until 1949. The extension has the same structural features as the main building.
The building complex is dominant at the junction to Sohra opposite the parish office, rectory and the church. With these buildings, the corner house significantly shapes the townscape of Niederbobritzsch. Due to its authentic construction, it becomes an impressive example of rural building trade from the 18th century and at the same time documents the living conditions of the time it was built. From this, the building-historical, social-historical and local significance of the house complex can be derived.

09208225
 


Stone arch bridge over the Bobritzsch Hauptstrasse 89 (opposite)
(map)
1786 one of the oldest bridges in the village, characterizing the townscape and its historical significance.

Two-arch bridge made of quarry stone with wooden parapet (at Hauptstraße 90), impressive original condition, presumably field access to the former Kirchmühle, still belongs to Kirchmühle Pfarrgasse 7 today.

09208222
 


Former stable house and stable barn of a three-sided farm Hauptstrasse 93
(map)
1790 according to fire insurance largely original.

In 1841 Johann Wilhelm Reichert bought the Einviertelhufengut with the old town list number 40. Other owners were the farmer Paul Hermann Clauss around 1908, then Alma Hilda married. Clauß and around 1938 Kurt Schmieder.
The stable house must have already stood then. In fire insurance documents from the end of the 19th century, the year 1790 is mentioned as the construction time. After that, the stable house is said to have been rebuilt in 1924. The side building, which still exists today and is also under monument protection, was built in 1820 according to fire insurance documents and rebuilt in 1937.
The stable house is a half-timbered building typical of the landscape and the time, with a solid ground floor with sandstone walls. The final gable roof has a beaver tail double covering. The construction of the side building corresponds to the residential stable house. The ground floor consists of plastered quarry stone masonry. The timber frame on the upper floor was completely boarded up. This building is also completed by a gable roof.
Both buildings document well the regional rural building trade of the late 18th and 19th centuries and also show that in the first half of the 20th century, attention was paid to traditional construction in connection with homeland security, which is harmoniously integrated into inserts the village image. In this respect, the monument value of both buildings results primarily from their historical value.

Residential
stable house : Solid ground floor, sandstone walls, upper floor half-timbered, boarded gable, double beaver tail covering Barn : quarry stone building with boarded wooden construction, segment arched door.

09208220
 


Residential stable of a two-sided courtyard Hauptstrasse 94
(map)
1828 according to fire insurance Half-timbered house typical of the landscape with a solid ground floor in very good original condition, of importance in terms of building history and character of the town.

According to fire insurance documents, the stable house was built in 1828. Around 1840 the property was owned by Karl Gottfried Wolf II. The property included the building, courtyard and garden. Further owners after 1890 were Robert Bruno Müller's heirs and Marie verw. Müller born Dietze. Around 1915 there was a vaulted stable and a feed floor in the residential building. Today, the house characterizes the townscape in particular due to its good original condition. The farmhouse typical of the time and the landscape was listed on the ground floor. There is a keystone above the house entrance. The half-timbered structure on the upper floor is boarded or clad. A half-hip roof forms the end of the house.
Due to its construction time and its authenticity, the farmhouse is important in terms of the history of the building and of the townscape.
Residential stable house : Solid ground floor, upper floor and gable timber-framed and clad, half-hipped roof, segmental arched door with keystone, owned by Karl Gottfried Wolf II around 1840, building, courtyard and garden belonged to the property.

09208219
 


Cottage property Hauptstrasse 95
(map)
1798 Half-timbered building typical of the time and landscape from the 19th century, of architectural and historical value.

In 1831, Traugott Leberecht Braun acquired the gardener's or cottage industry's property. According to fire insurance information, the house was built in 1798. This information is confirmed by the construction of the house. Around 1898 the property was owned by the paint dealer Max Böhme. According to the fire insurance company, renovation work was carried out between 1922 and 1937. The building standing on the eaves facing the main street has the construction features of a cottage or gardener's house from around 1800. It is a two-storey building with a rectangular floor plan with a solid ground floor and clad half-timbered upper floor. The house is completed by a relatively steep gable roof. On the ground floor, window frames made of natural stone from the period of construction as well as the segmented arch portal with keystone typical of that time have been preserved. The renovation after 1990 was carried out in accordance with the listed buildings. Due to its typical characteristics and its good original condition, the building documents the rural building trade of that time in an exemplary manner and thus acquires architectural historical significance.
Solid ground floor, upper floor and gable half-timbered, all-round cladding, stone walls, segmented arched door with keystone, owned by Traugott Leberecht Braun around 1840, the property includes a house, courtyard and garden (little land ownership).

09208218
 


Three-sided courtyard with side building, stable house and barn Hauptstrasse 98; 98b
(card)
1894 Stately complex with elaborate structure and colored ornamental roof covering, one of the few farms in the municipality that was completely built around 1900, of importance in terms of building history and the appearance of the town.

The farm was already documented around 1840. The owner named Traugott Cäcil Flor Struwe in 1882, the farmer Carl Friedrich Fritzsche from 1885 and the farmer Paul Georg Fritzsche after 1895. The farm burned down completely before 1894 and was then rebuilt.
From the building files it can be seen that all three buildings of the courtyard were built by order of the farmer Carl Friedrich Fritzsche according to plans of the Freiberg master builder C. Göpfert at approximately the same location of the burned down courtyard.
The farm is one of the few farms in the municipality that were completely rebuilt around 1900. The buildings form a uniformly designed building ensemble, which is strongly influenced by the urban architecture of that time. The allocation of functions to the individual buildings, the external design and the spatial structure follow centuries-old proven traditions. The builder was careful to ensure that the building ensemble fits in well with the townscape through an interesting facade design and loving details, such as the patterned roof surfaces.
The stable house is a two-storey plastered building above a high basement with 10: 3 axes. The facade has a rich brick structure (cornices, corners, windows). The house is completed by a half-hip roof with an ornamental beaver tail covering. A garage was retrofitted on the ground floor, but according to the current state of the art, it does not significantly impair the overall appearance.
The side building, which faces the stable house, was probably used as a residential building from the very beginning. This building is also a two-storey plastered building with clinker brick structure of 8: 3 axes. The gable has a staircase structure. The barn, also a mighty quarry stone building with clinker brick structure, a gable with blind step structure and a gable roof with decorative beaver tail covering, forms the end of the courtyard.
Due to the fact that the farm was completely rebuilt in 1994/95 and is in good original condition, it becomes an important testimony to the rural building trade of that time. It also impressively documents the living and economic conditions of a farm at that time. The size of the buildings alone suggests a large modern farm.
The monument value results primarily from the historical, social and local importance of the courtyard.
Residential house : two-storey plastered building with clinker brick structure, 8: 3 axes, gable with facing step structure
Residential stable house : two-storey plastered building over high basement, 10: 3 axes, brick structure (cornices, corners, windows) crooked hipped roof with ornamental plain tile roofing, ground floor garage
with broken stone construction changed with barn Clinker brick structure and decorative beaver tail covering, gable with facing step structure
1882 property of Traugott Cäcil Flor Struve, 1885 farmer Carl Friedrich Fritzsche, farm as early as 1840, completely rebuilt in 1894 (after fire).

09208217
 


Four-sided courtyard with stable house, pull-out house, barn and side building Im Rosental 13
(map)
1750 according to fire insurance Closed preserved farm, originally Dreiseithof, with residential and farm buildings from the 18th, 19th and 20th centuries in good original condition of architectural, social and local value.

Probably in 1846 Karl Gottlob Keller acquired the Einhufengut, which included the building, courtyard and garden. In 1883 there was a change of ownership from Karl Friedrich Keller to his son, the farmer Karl Friedrich Herrmann Keller. Around 1920 the farm belonged to Arno Kurt Keller.
Residential stable house : oldest building in the courtyard, independent of the gable, on the north side of the courtyard, stately building in good original condition, solid ground floor, upper floor and gable half-timbered, e.g. Partly boarded up, steep pitched roof, no longer used as a residential building today,
pull-out house : facing the street, west side of the courtyard, built in 1856 according to fire insurance. Solid ground floor, timber-framed upper floor, boarded-up gable, arched segment door with keystone
side building and barn : built in 1902 as a shed and barn as an angular structure, builder landowner Karl Friedrich Hermann, the construction work and site management was carried out by the builders Hermann Köhler, August Jungnickel - building business from Colmnitz and Fischer (?), Construction business from Naundorf
eastern building : eastern building facing the field with two-bay kumthall, according to the construction drawing the horse and pigsty was located in it
southern building : the southern building facing the street is the barn with two bans and a threshing floor ( therein still functional threshing machine - not viewed), hayloft and rear chamber on both upper floors, both buildings massive ground floor, upper floor half-timbered; Twin arched windows in the gable
The closed courtyard with its residential and farm buildings typical of the respective construction period documents the building trade of that time, not least because of their good original condition. In addition, this farm, together with the surrounding farms, which are also largely original, has a significant impact on the townscape. The monument value results primarily from the importance of the building history and the townscape.

09208216
 


Three-sided courtyard with stable house, side building and barn Im Rosental 14
(map)
18th century - according to fire insurance 1838 Largely original farm with residential and farm buildings from the 18th and 19th centuries of architectural, social and local value.

In 1841 Johann Samuel Spörke acquired the Einhufengut. In 1842 the purchase of the property by Carl Ferdinand Richter was recorded in the land register. The property included buildings, courtyard, garden and fields. In 1886 the farm assistant Carl Ferdinand Richter bought the property from his father Carl Ferdinand Richter. Probably around 1924 the farm was owned by Richard Hackenberger, the son-in-law of Carl Ferdinand Richter.
Residential stable house : probably built in the 18th century (according to fire insurance 1838), solid ground floor, upper floor and gable half-timbered, all-round clad
Barn : marked on the bricked-in stone "1819", this information may refer to a previous building, since according to fire insurance the barn was 1911 was built, this construction time would be confirmed by the building design
northern farm building :, gable-independent, solid ground floor, upper floor wooden construction, wide basket arched door
Side building : according to fire insurance built in 1911, eastern end of the courtyard, massive ground floor, upper floor wooden construction
All buildings in the courtyard are in good original condition. As a result of this, as well as the dominant location and the harmony with the surrounding originally preserved courtyards, the townscape is significantly and unmistakably shaped. The monument value results from the character of the site and, due to the authenticity of the buildings, from the historical significance of the courtyard.

09208215
 


Residential stable house and side building of a three-sided courtyard (originally four-sided courtyard) Im Wiesengrund 2
(map)
1894 according to fire insurance Rural residential and farm buildings typical of the time and landscape, in good original condition, of architectural significance and, due to the dominant location, of defining importance for the townscape.

About 1840 owned by Karl Gottfried Wolf, the property comprised the building and courtyard. Around 1900 owned by the landowner Max Richard Wolf.
Residential stable house : according to fire insurance documents, newly built in 1894, solid ground floor, upper floor half-timbered plastered, 4:10 axes, saddle roof, referred to in the fire insurance documents as a residential house with a grain floor, pull-out house with carriage shed (barn and shed): built in a corner, rebuilt after fire in 1894, Solid ground floor, upper floor and gable half-timbered, gable roof z. T. boarded up.
This farm is one of the few farms in the municipality that has a closed development from around 1900. Otherwise, residential and farm buildings of very different construction periods have been preserved in the other farms. Farms from around 1900 are relatively rare in the area around Freiberg, which means that this farm is of architectural historical value as a building evidence of that time. Due to the closed nature of the courtyard and its dominant location, it unmistakably characterizes the townscape.

09208237
 


War memorial for the fallen of the First World War and the linden tree behind it
More pictures
War memorial for the fallen of the First World War and the linden tree behind it Pfarrgasse
(map)
1925 Monument erected by the warrior and military association, inaugurated on the Sunday of the Dead in 1925, monument of local historical importance.

Massive stone cube on a square base, table structure with vertical swords, erected by the local military and warrior association and inaugurated on the Sunday of the Dead in 1925, the summer linden tree behind it was probably planted at the same time as the monument and complements the small monument complex in front of the churchyard wall.

09208226
 


Dorfkirche Niederbobritzsch (church (with furnishings) and churchyard with six soldiers' and war graves from World War II, the tomb for Pastor Hermann Mulert, the hereditary burial with the crypt of the family of the owner of the Wiesenmühle (Miesenmühle) Willy Lehmann, as well as the enclosure wall and Luther beech ( Garden monument))
More pictures
Dorfkirche Niederbobritzsch (church (with furnishings) and churchyard with six soldiers' and war graves from World War II, the tomb for Pastor Hermann Mulert, the hereditary burial with the crypt of the family of the owner of the Wiesenmühle (Miesenmühle) Willy Lehmann, as well as the enclosure wall and Luther beech ( Garden monument)) Pfarrgasse 1
(map)
1513 (church) artistic value, local image and local historical importance.

Church : Elongated hall church with strong buttresses, marked 1513 on the southeastern one. The high west tower from 1853, renovated in 1892. Restorations from 1931 to 1934 and 1992. Plastered quarry stone building with slightly drawn-in three-sided choir closure, structured by stone buttresses and elongated, narrow lancet windows. Inside, flat plastered wooden barrel. The hall is determined by the baroque two-story galleries on marbled baluster columns on the north and south sides. The parapets with marbled mirrors and monochrome fruit hangings. On the south side in the choir prayer room. Altar and pulpit 1st half 17th century. The two-storey wooden altar structure with columns and rich Renaissance decor, the bulges made of filigree scrollwork. The altar painting with the depiction of the Last Supper, in the extract a small high quality painting with Christ on the cross. The polygonal pulpit on a fluted column, painted in color, in the round arches of the parapet small paintings with the figures of Peter, Paul, Salvators, Luke and John the Evangelist. - Organ by Christian Friedrich Göthel, 1853–1855.
Partially
renovated Luther beech : planted on the occasion of Martin Luther's 400th birthday on November 10, 1883.
Cemetery: Soldiers' graves / graves / monuments:
1. Six soldiers or war graves for soldiers or war victims who fell during World War II.
2. Wooden cross with the inscription “The deaths of the world war 1939–1945”, hung around 1961 on the south side of the nave
3. Grave slab Hermann Mulert (1833–1903), pastor z. Niederbobritzsch from 1873–1901 4. Hereditary burial with crypt and border of the Lehmann family, owners of the Wiesenmühle (also called Miesenmühle)
Enclosure wall : Quarry stone wall, surrounding the entire churchyard, probably with younger wall sections after the churchyard was expanded.

09208224
 


Rectory with side building Pfarrgasse 1
(map)
1639 - according to fire insurance 1650 House complex severely damaged in a fire in 1990, afterwards reconstruction with preservation of the historical appearance and extensive preservation of the original substance, importance for the local history and the townscape.

In 1618 the rectory and the associated side building of the rectory of Niederbobritzsch are said to have been built. In fire insurance documents from the end of the 19th century, the year 1650 was given as the construction period for the rectory and the year 1750 for the side building. Only dendrochronological studies could provide more precise information about the actual construction time.
On July 8, 1990, there was a fire in the rectory, which led to serious damage to the existing building. The roof structure was completely destroyed, as were ceilings, half-timbered walls and a gable. Doors and windows were also completely destroyed by the fire. The rectory was rebuilt from September 10th, 1990 to August 1991. This was an extensive reconstruction.
The ground floor of the rectory consists of plastered masonry with stone walls and a segmented arched doorway. The half-timbered structure on the upper floor was presumably broken open. The side building has the same construction. In this building, too, the half-timbering is likely to have broken up. Even if the typical structural features of the timber framing from the 17th century were not preserved or rebuilt as a result of the fire, efforts were made during the reconstruction to maintain or maintain the cubature of both buildings and the typical landscape architecture of rural buildings with massive ground floors and timber framed upper floors. to reconstruct. As a result, an ensemble of buildings has been preserved for the site, which is of immense importance for the local history due to its use and which significantly shapes the site through its dominant location together with the village church and the churchyard. The monument value of both buildings results primarily from their importance in terms of local history and the local image.

Rectory : massive ground floor, stone walls, segment arched door, upper floor half-timbered, massive gable, half-timbered structure, visible beam heads, fire on July 8, 1990 - severe damage, roof structure completely destroyed, ceilings, half-timbered walls - a gable destroyed and had to be rebuilt, Windows, doors, etc. a. destroyed, historic ceiling in the community hall, this was probably preserved, reconstruction from September 10, 1990 to August 1991, extensive reconstruction of the
side building on a hillside : solid ground floor, half-timbered upper floor, e.g. T. crumbled, renovated.

09208227
 


Church mill (side building (also barn) of the former church mill) Pfarrgasse 7
(map)
1908 striking, boarded-up half-timbered building, which has a significant impact on the townscape, rebuilt after the fire of the mill in 1907, of importance in terms of local history, architectural history and character of the townscape.

Location list number 148 Owners in the 19th century:
- 1833–1895 Lehmann family - Heinrich Wilhelm Lehmann - grinding and oil mill
- around 1872 Bernhardt Lehmann
- 1888 inherits the property Amalie Auguste admin. Lehmann
- 1895–1933 estate owner Max Robert Küttner
- 1934–1982 Fritz Küttner
The mill was operated as a grinding mill until the fire in 1907. After the reconstruction, the mill was no longer in operation. The residential and side building was designed as a residential and factory building. The hydropower plant was still in operation until 1949. In 1959 the hydropower plant was dismantled. The house underwent fundamental structural changes, it is not considered a monument.
The side building (also a barn), a new farm building built in 1908 with a massive ground floor and boarded half-timbering on the upper floor, is a listed building. A drive wheel of the threshing machine has been preserved on the gable end. The building owner was the mill owner Max Robert Küttner, the design and execution were carried out by the Colmnitz construction company August Jungnickel. On the ground floor there was the room for the threshing machine, the chicken, pig and horse stable and a carriage shed. The high entrance was built in 1937.
The building significantly shapes the townscape through its size, its good original condition and its dominant location.
The monument value arises from the historical significance as an example of rural construction in the beginning of the 20th century, which was strongly influenced by the Heimatstil. On the other hand, the building bears witness to the location of the centuries-old church mill and thus gains local historical significance.

09306035
 


Railway line Dresden - Werdau: gatekeeper house with two auxiliary buildings S 190
(card)
1861/1862 Originally preserved model buildings from the construction time of the Tharandt – Freiberg section, of significance in terms of traffic history on the Dresden – Werdau railway line
  • Gatekeeper house : Single-storey plastered building with jamb floor or low upper floor, wooden entrance porch on the side, flat-pitched gable roof
  • Ancillary building : boarded-up half-timbered shed behind the house (possibly for storage of coal) as well as a one-storey plastered building on the side (presumably a wash house and toilet), originally referred to as the "gatekeeper house", all the gatekeeper houses and the gatekeeper houses as well as the station buildings of this section were built in 1861/62, it is it can be assumed that the above-mentioned gatekeeper house was also built at this point in time.
09306038
 


Barn and two side buildings of a four-sided courtyard Schmiedegasse 2
(map)
1824 according to fire insurance (stable barn south) largely authentically preserved farm buildings from the 19th century, of architectural and socio-historical importance.

About 1840 owned by Karl Gottfried Schneider, the property included the building, courtyard, field and garden, after 1900 owned by the landowner Max Richard Wolf.

  • Barn : built in 1824 according to fire insurance documents, a barn was built in 1927. In these documents the building is referred to as a side building with a lining floor. The ground floor was massive with two arched doors and a large passage. The upper floor has a half-timbered construction with the exception of what is now a massive gable. The house is closed by a crooked hip roof.
  • Barn : According to fire insurance documents, built in 1922 using older buildings. Two-storey building with a solid ground floor and a half-timbered structure on the upper floor.
  • Side building (east side) : built in 1807 according to fire insurance. There referred to as a farm building with fodder floor. Smallest building of the courtyard with a solid ground floor, there stone walls, as well as half-timbered upper floor with plastered gable, closed by a gable roof.

The ensemble of rural farm buildings typical of the location and the time impressively documents the rural building trade and economy of the early 19th and 20th centuries. The buildings shape the townscape. The monument value therefore results from the architectural, social and local value of all three buildings described.

09208255
 


Residential stable house and eastern side building of a four-sided courtyard Schmiedegasse 3
(map)
1876 due to the stately-looking residential stable house, which is unique in the village, of great importance for the townscape and, due to the rarity of the construction method in the context of farms, of great architectural significance.

About 1840 owned by Karl Gottlieb Wilhelm Lieber. It is not entirely clear whether the property was already a farm at this time. In 1887 Gustav Reinhard Wunderwald bought the property from his father Ernst Wilhelm Wunderwald - at that time the property comprised buildings, courtyard, garden and land on the village green. The farmer Arno Clausnitzer is named as the owner in the fire insurance documents around 1938.
The stable house and the side building to the east were designated as cultural monuments.

  • Stable house : According to fire insurance documents, rebuilt in 1876. It is a unique, mighty, two-storey solid building in Niederbobritzsch with a flat sloping hipped roof. The base is almost square. The building has 6: 4 window axes. At the time the monument was registered in 2000, winter windows from the construction period were still preserved.
  • Stable barn : According to fire insurance documents, which are obviously based on information from the owners at the time, the side building in the east of the courtyard was built in 1783 and rebuilt in 1897. This information is confirmed by the existing building stock. It is a small two-story building with a solid ground floor and half-timbered upper floor (courtyard side partly solid). The building is completed by a gable roof.

Both buildings are typical examples of their time of construction and document both rural building trade and the living and economic conditions at the time they were built. The house, reminiscent of a mansion, is unique in the community. Residential buildings of this type are also only found sporadically in the district. B. in the Lommatzsch care. Both buildings are largely authentically handed down and are therefore of architectural and socio-historical importance. The townscape is also shaped in particular by the dominant residential building.

09208256
 


Former stable house of a farm Schmiedegasse 14
(map)
1738 according to fire insurance (stable house) Half-timbered house probably built in the beginning of the 18th century with a solid ground floor in good original condition of importance for the history of the building and the townscape.

Around 1840 owned by Johann Gottlob Wolf. In 1887 the business owner Friedrich Anton Wolf bought the property from his father Karl August Wolf. After 1900, Bruno Oswald Geißler was named as the owner in fire insurance documents.
The residential stable, which is under monument protection, is a former cottage property. In the fire insurance documents of the late 19th century, the year 1738 is mentioned as the construction time of the residential building with stable. This dating is confirmed by the construction of the house. According to verbal information from the former owner, the framework on the upper floor should have K-struts at the corners of the house. According to him, the house is said to have been extended around 1800. The two-storey building facing Schmiedegasse was solidly built on the ground floor; the upper floor, as already described, has a timber-framed construction that is now boarded up. It is completed by a relatively steep gable roof, probably also from the beginning of the 18th century.
The house was renovated several times, some of which were also changed. Despite these construction measures, large parts of the original building stock were preserved and thus document rural building trade, especially from the early 18th century, as well as the living conditions in the 18th and 19th centuries. With a construction time of 1738 and the half-timbered construction described, the house is one of the oldest preserved rural houses in the village. The monument value arises from its great importance in terms of building history as well as its importance in terms of social history and the image of the town.

09208258
 


Residential building Schmiedegasse 20
(map)
1931 Building reminiscent of civil servants' houses in the “Swiss style”, standing on the same plot of land as the timber-framed transformer tower, of significance in terms of building history and the history of local development.

According to the measuring table sheets, equidistant maps and building files, a previous building must have been built before 1912 and thus also in front of the transformer tower on the same property. This previous building has already been mapped around 1840. It was a cottage estate. In 1929, according to the building files, master tailor Anton Höbelt submitted a planning application for the construction of a residential building, which was to be manufactured by the company Höntsch & Co. from Lower Sedlitz. Presumably for financial reasons, the prefabricated wooden house was not built.
In 1931, master tailor Höbelt again submitted a building application to build a new house on the site of the old house's fire. The construction business and sawmill from Niederschöna, Sa. of the master bricklayer Max Zein was commissioned with the design and construction. This building was carried out, later it was expanded, whereby the external appearance was largely preserved. In 1933 the master tailor Höbelt had a shed added to the transformer house. Since then, no other major construction measures have taken place. The house was presumably sold to the ironworker Willy Richter around 1935 (according to fire insurance documents).

One-storey boarded half-timbered building with a high jamb floor on a high stone base, which was supposed to serve as flood protection. As already mentioned, the building was partially expanded, whereby the external appearance was largely retained. The building is completed by a flat pitched gable roof. In its architectural design, the residential building is reminiscent of railwayman's houses or officials' houses from around 1900. Stylistically, the building was influenced by the so-called "Swiss style" or the Heimatstil. It is a unique building in the municipality, which impresses with its impressive original condition and its technically solid design. In addition to the transformer tower, it unmistakably characterizes the streetscape of Schmiedegasse. The monument value results from the building-historical and local significance of the residential building. (LfD / 2015)

According to the measuring table sheets, equidistant maps and building files, a previous building must have been built before 1912 and thus also in front of the transformer tower on the same property. This previous building has already been mapped around 1840. It was a cottage estate. In 1929, according to the building files, master tailor Anton Höbelt submitted a planning application for the construction of a residential building, which was to be manufactured by the company Höntsch & Co. from Lower Sedlitz. Presumably for financial reasons, the prefabricated wooden house was not built. In 1931, master tailor Höbelt again submitted a building application to build a new house on the site of the old house's fire. The construction business and sawmill from Niederschöna, Sa. of the master bricklayer Max Zein was commissioned with the design and construction. This building was carried out, later it was expanded, whereby the external appearance was largely preserved. In 1933 the master tailor Höbelt had a shed added to the transformer house. Since then, no other major construction measures have taken place. The house was presumably sold to the ironworker Willy Richter around 1935 (according to fire insurance documents).

09306036
 


Überlandstromverband Freiberg (formerly): transformer house Schmiedegasse 20
(map)
1911 Half-timbered construction, today the only one still preserved in the entire municipality, significance in terms of architectural and technical history.

After Freiberg already had a municipal power supply network around 1905, the electrification of the surrounding communities followed between 1910 and 1920. In order to avoid an unprofitable fragmentation of the supply areas, various municipalities joined together to form supply associations, each with its own electricity company, with Niederbobritzsch being supplied by the Freiberg overland electricity association founded in 1911 through a power station in Lichtenberg.
In the course of the progressive networking of regional supply networks, so in 1918 also the overland electricity association Freiberg and the Elbe Valley Central Pirna, and finally the nationalization of the Saxon electricity supply, the individual supply associations lost their independence. In 1925, the joint stock company Sächsische Werke, founded in 1923, also took over the power plant of the Freiberg overland electricity association, which was ultimately shut down in 1929. A few large power plants are now feeding into a supra-regional power grid. The large Hirschfelde power station, for example, increasingly supplied the Freiberg area via the 100 kV transmission line between Dresden, Chemnitz, Silberstrasse and Herlasgrün, which was expanded in 1918. The regionally existing network structures consisting of 15 kV medium voltage lines and 220 V or 280 V local electricity networks were retained, but were replaced over time by more modern systems.
The present transformer house from 1911 is a testimony to the early days of electrification in the Freiberg area. It housed the technical systems for converting medium voltage into low voltage that can be used by the end user and was one of a large number of transformation stations built in the same or similar construction in the communities.
It is designed as a tower station in half-timbered construction and pyramid roof with slate roofing and is at the beginning of the development of a new building task: the encasing of electrical engineering systems in village and urban surroundings. In the Freiberg area, this was initially solved with a design linked to the goals of homeland security, in which the technical function is largely hidden by a structural shell that is creatively integrated into the landscape.
Depending on the dimensions of the transformers to be housed, the half-timbered type construction was designed in different sizes - here the type B with a larger area was installed. The number of stations was based on the size and energy requirements of the respective location. The localities were mostly supplied with a single station, but elongated localities received several transformer towers. Niederbobritzsch originally had three such systems. Overall, the following transformer stations have been preserved from this early design in the former supply area of ​​the overland power association:
- Großvoigtsberg (obj. 08991785)
- Kleinwaltersdorf (obj. 09201352)
- Niederbobritzsch (obj. 09208259)
- Oberschöna (see obj. 09209084 and 09209108)
- Reichenbach (obj. 08991601)
- Seifersdorf (obj. 08991754)
- Seiffen (originally from Deutscheinsiedel, obj. 09236523)

Later structural forms of transformer stations are not only more massive and larger, but also have a much more functional, more objective structural design. In addition to the tower stations, which remained the predominant design for a transformer station until the end of the 1970s, the townscape is dominated by simple compact stations made from standardized components today.
Monument value:
The present transformer house is one of the few remaining evidence of the early electrification of the Freiberg area by the Freiberg overland electricity association. Together with transformer stations of the same construction, it proves the underlying concept as a type construction. In comparison with more recent systems, the design development of this building task is also evident. Above all, as a component of an electricity supply system, the transformer house is to be seen as an important regional and supply-historical material testimony with high scientific and documentary significance and great experience value. The preserved regional power plants and later the power stations, transformer stations and transformer stations, but also the line networks in the various voltage areas, make Saxony's power supply history tangible even today and prove the transition from local supply islands to a state-controlled, supra-regional supply network for electricity. In addition, as the last of the three stations originally installed in Niederbobritzsch, the present transformer house also has a character that defines the townscape. The fact that the technical task of the transformer house is hidden behind the design of the structural shell that fits into the landscape shows the importance of homeland security at the time of its construction. Together with other of these older transformer stations, some of which have now become functionless - whether they are also type buildings or architecturally individually designed - the transformer house demonstrates a considerate building culture for technical functional buildings in the townscape, which today no longer plays a role in the course of purely economic considerations.
Building: Transformer house type B, small tower with half-timbered substructure, slate roof and "lantern" made of wood, in Niederbobritzsch there were obviously three transformer towers of the same type, the tower in Schmiedegasse is the last surviving transformer tower of type B in Niederbobritzsch, also in the No other tower of this type remained in the municipality.

09208259
 


Residential building Schmiedegasse 23
(map)
1750 according to fire insurance Half-timbered house typical of the time and landscape in good original condition, of importance in terms of architectural history, the history of local development and shaping the townscape.

Around 1840 owned by Karl Gottfried Wolf I, the property comprised a house with a courtyard and garden land. In 1882 Carl Gottfried Wolf I bought plot 47, which had previously belonged to Karl Friedrich Porstein. In 1890 the wagon keeper Gustav Anton Wolf bought the property from his father Karl Gottfried Wolf. In 1892 the ironworker Oswald Bruno Ihle bought the property. Beginning In the 20th century, the pensioner Hugo Glöß owned the property.
According to fire insurance documents, the gardener's property was built in 1750. This is confirmed by the mapping in the Sächsisches Meilenblatt (Berlin copy, p. 258) from the year 1785.
According to fire insurance documents, renovations were carried out in 1943. The former gardener's estate is right next to the mouth of Friedrich Erbstolln. After 1945 there was a tailor shop in the house.
The building is a typical gardener's or cottage's property. Despite several modifications, one can assume that large parts of the original building stock from the 18th century have been preserved. The two-storey house standing on the eaves facing Schmiedegasse was built on the ground floor as massive, while the upper floor has a boarded or clad half-timbered structure. The house is completed by a relatively steep gable roof.
Due to its age and its traditional construction, the building is of importance in terms of architectural history. The long-term use as a residential and farm building as well as the later use as a tailor's shop also explain the importance of the local history.

09208260
 


Individual monument of the above-mentioned entity: Stollnmundloch (see also the entity document - Obj. 09306039) Schmiedegasse 23 (next to)
(map)
from 1837, tunneling of importance in terms of local history and mining history.

Vaulted brick mouth hole of the "Friedrich Erbstolln zu Niederbobritzsch" (initially also called "deep Friedrich Stolln"), with a lateral lining wall made of dry masonry, water dissolving tunnel from 1837 from the left Bobritzschufer in the direction of the mine workings of the mine "Friedrich Erbstolln in Rammelsberg" (cf. Object 08991544), which resumed mining on the old “Drei Könige Spat” ore vein, which was successfully built in the 16th century, or opened up new mines at greater depths, tunnel course in the valley floor in granite, subsequently in gneiss, plus depths of three light holes (Müller, Büttner and August Schacht), as well as the construction of several test structures in the upper tunnel area, which, however, remained without ore outcrop. 1844 A small hut house with built-in forge was built west of Niederbobritzsch on the so-called "Juchhöh" (no single monument - Entity component, see object 09306039), possibly. After the cessation of local mining in 1893 (but possibly even earlier) the adit water was used as drinking water in Niederbobritzsch, until the 1990s the community was supplied with drinking water via this adit, mouth hole as evidence of the water dissolving adit of the “Friedrich im Rammelsberg” mine “And as a later part of the local drinking water supply of local and above all mining historical importance.

09208261
 


House, barn and water house of a farm Schmiedegasse 26
(map)
re. 1844 Multiple expanded assembly in largely authentic condition, of importance in terms of building history, social history and shaping the townscape.

According to the inscription on the house, built in 1844. At this point in time, Karl Wilhelm Weigelt was named as the property owner. A house and a garden belonged to its property. In 1873 Franz Hermann Weigoldt (also written as Weigeldt) had a chimney built into his house. In the fire insurance documents, the construction time of the house is given as 1870. The appearance of the house would allow this information. That would mean, however, that the keystone with the date "1844" was transferred from the old house to the new house or it would be possible that the ground floor of the house would come from 1844 and the half-timbered upper floor including the roof was rebuilt in 1870 . In contrast, the extension of the barn in 1893 is precisely documented. The construction time of the small outbuilding in front of the house is not recorded.
At the end of the 19th century, the property was owned by Anna Klara verehl. Wolf born Weigelt. Around 1924 Otto Wolf owned the entire property.
The former gardener's property consists of the stable house, an attached barn and a small outbuilding in front of the house. The house has the typical construction features of a rural house from the 19th century with a massive ground floor with natural stone walls and a half-timbered upper floor. Structurally, the building, which is enclosed by a gable roof, was only slightly changed. The barn that was added later and the small outbuilding were already listed in massive form, as was customary in this cultural landscape in the late 19th and early 20th centuries. The property shapes the townscape through its complexity. At the same time, there is a historical significance from the construction of the building ensemble, which is typical of the time and the landscape.

09208262
 


Cottage property Schmiedegasse 33
(map)
2nd half of the 18th century Timber and landscape typical half-timbered house with mostly preserved half-timbering on the upper floor, belonging to a group of houses below the Hereditary Court, facing the street, of architectural, historical and local significance.

Around 1840 owned by Karl Gottfried Richter, the property comprised the house, courtyard and garden. Built in 1790 according to fire insurance documents. The house was referred to as a residential building with a lining floor. This construction period is confirmed by the construction of the house. The date “1886” on the keystone, on the other hand, probably refers to a renovation of the house. After 1926 the property was owned by Max Alwin Wolf. The two-storey building has the characteristic of the 18th and 19th centuries with a massive ground floor and half-timbered construction on the upper floor. On the ground floor there is a double segment arched door with a keystone. The house is completed by a gable roof. Significant structural changes that impair the construction and appearance cannot be determined. Due to the typical characteristics described, the building acquires a historical value.

09208230
 


Residential stable house Schmiedegasse 36; 37
(card)
1760 according to fire insurance Timber and landscape typical half-timbered house with mostly preserved half-timbering on the upper floor, belonging to a group of houses facing the street below the Erbgericht, of architectural, development and local significance.

Around 1840 owned by Karl Gottfried Krönert, the property comprised the house, courtyard and garden. In 1847 Johann Rosina bought. Crowns the homestead from the heirs. In 1882, Karl Friedrich Kleiner? (possibly called a cottage). In 1888 the ironworker Anton Hermann Bräuer bought the property from his mother-in-law Christina Wilhelmine. Smaller? born Coronert. Thereafter, probably around 1920, the property belonged to Max Alwin Wolf.
In the fire insurance documents, the building time of the house is given as 1760. This construction time is also confirmed by the construction of the house. The two-storey building, erected on a longitudinally rectangular floor plan, was laid out in massive form on the ground floor. The half-timbering on the upper floor was massively replaced on the facing eaves side above the house entrance, otherwise clad. On the opposite side of the eaves, the so-called cantilever chair and the water house extension have been preserved. The steep gable roof is also an indication of the construction time in the middle of the 18th century. The building is one of the oldest, largely authentically preserved rural houses in the village. It documents very impressively the building trade at the time of its creation as well as the functionality of a gardener's (or cottage) estate. The architectural and socio-historical significance of the house is derived from this.

09306032
 


Residential stable house and two barns in a three-sided courtyard Talstrasse 7
(map)
1837 according to fire insurance important part of the old town structure with largely original rural residential and farm buildings, of importance in terms of building history and character of the townscape.

In 1806 Johann Gotthelf Grimmer bought the Einhufengut. In the fire insurance documents of the late 19th century, the construction time of the residential stable house and the barns was given as 1837. This would make Johann Gotthelf Grimmer the owner of the farm that still exists today. Other owners were probably Hugo Bruno Grimmer around 1870, Selma Amalie Grimmer, landowner around 1903, and Alfred Grimmer around 1956.
The farm's uniform appearance, its cubature and its exposed location next to the railway viaduct, which was built later, give the village an unmistakable appearance.
The stable house has a massive ground floor with partially preserved winter windows. The half-timbered construction remained largely original. The window arrangement and the window sizes have largely been handed down from the construction period. The timber frame was boarded up. The house is completed by a hipped roof covered with slate. One of the barns is characterized by an unplastered granite stone masonry on the opposite side of the eaves. The courtyard side was plastered, the gable triangle was constructed as a framework. Two garages have been added later. The barn is closed off by a slate roof. The second barn is a half-timbered barn, which was partially plastered. This building is also closed off by a gable roof.
The buildings impress with their good original condition and a characteristic that is typical of the time they were built and the landscape. The monument value results from the socio-historical and the architectural history as well as the importance of the townscape.

09208182
 


Cottage property with rock cellar Talstrasse 8
(map)
1837 according to fire insurance Half-timbered house typical of the time and the landscape in very good original condition, renovated after 2000 in accordance with monument regulations, of importance in terms of building history, social history and shaping the townscape.

Around 1840 owned by Johann Gottlieb and Karl Gottlieb Schmieder, the property at that time included the house with garden. This property should have been a cottage industry.
According to fire insurance documents, the half-timbered house that characterizes the town was built in 1837. The half-timbered construction on the upper floor of the house and its cubature and roof shape make this information appear credible. Around 1908 Richard Beckert is named as the house owner.
The broad, two-story building has plastered masonry on the ground floor and a regular half-timbered construction with leafed corner struts and two cross bars on the upper floor. The building is completed by a half-hipped roof with a roof dormer, presumably later a listed building. In the past few years, it has been refurbished in accordance with the requirements of listed buildings.
A mountain cellar has been preserved behind the house.
Due to its dominant location and its original appearance, the building unmistakably characterizes the townscape. The authentically traditional architecture typical of the time and landscape is the reason for the building's historical value.

09208205
 


Farmhouse of a former farm Talstrasse 14
(map)
re. 1895 (lintel) authentically preserved plastered building from the end of the 19th century, of importance in terms of building history and the appearance of the town.

In 1834 Carl Friedrich Reichert bought the 1 7/8 Hufengut. In 1882 the farm was owned by Karl Ferdinand? Beckert. According to the fire insurance and the name on the lintel, today's house was built in 1895. At that time, the property was owned by the farmer Karl Friedrich Schmieder, who was probably the owner of the house that still exists today.
Only the stately two-storey house (hooked floor plan), a solid building with a gable roof, remained of the former farm. Design elements typical of the time such as a profiled door roofing on consoles, a profiled cornice, a window arrangement on the gable, which is inspired by the Italian builder Palladio, as well as stone window frames were originally preserved. Due to its typical characteristics of the time and the landscape and due to its authenticity, the building is an example of rural residential building at the end of the 19th century, from which its architectural value is derived.
Stately two-storey solid construction on a hooked floor plan, profiled door roofing on consoles, profiled cornice, in the gable a Palladi motif and oculi, stone walls, some winter windows, owned by Carl Friedrich Beckert around 1840, the property comprised buildings, courtyard, garden, extensive land ownership, owned by 1882 Karl Ferdinand? Beckert.

09208184
 


Cottage property Talstrasse 16
(map)
1798 according to fire insurance Half-timbered building typical of the time and landscape, characterizing the townscape, in good original condition, of architectural significance.

According to fire insurance documents from the 19th century, the former cottage was built in 1798. Around 1840 the property was owned by Gottlob Friedrich Richter. At that time, the property included the house, the courtyard and a small garden. Around 1898 Paul Hugo Rudolph is mentioned in a document as the house owner. The construction of the house allows the assumption that the information provided by the fire insurance company at the time of construction of the house corresponds to the facts.
The two-story building was laid out as a solid on the ground floor, while the upper floor has a half-timbered construction. The very small windows arranged directly under the eaves and the steep roof slope point to the construction period in the 18th century. This building is one of the best preserved houses in the village, which is also one of Niederbobritzsch's oldest still original houses. The monument value is therefore mainly derived from the historical value of the house. At the same time, the building still documents the living conditions of the cottagers today, even if the building has of course been adapted several times to the modern living conditions. At the same time, the building is a testament to the development of the local history. It is one of the houses built on the previously undeveloped village green in the 17th and 18th centuries that fundamentally changed the appearance of the village. The monument value of the house results from the house-historical, social-historical and local development-historical significance.

Massive ground floor, e.g. Some of the original shops, upper floor half-timbered, boarded up all around, renovated.

09208263
 


Residential stable of a former four-sided courtyard Talstrasse 20
(map)
re. 1799 (stable house) The last remaining building of a large farm in a time and landscape-typical form of architectural and local value.

According to fire insurance information, the stable house was built in 1700 and rebuilt in 1929. On the other hand, the name "1799" is on the building. Since the fire insurance was surveyed at the end of the 19th century, it must be assumed that the house was actually built around 1700 and that the name on the building may refer to a renovation.
The sale of the 1 3/8 Hufengut in 1832 to the royal magistrate Carl Gottfried Reichert is documented. In 1843 Karl Friedrich Reichert and in 1892 Karl Otto Reichert bought the farm. At the beginning of the 20th century the farm was owned by the landowner Rudolf Hasche and by Reinhold Zimmer around 1926.
Only the stable house, which had been vacant for several years, remained of the former farm. Due to its size and dominant location, the two-storey building with quarry stone masonry on the ground floor and a boarded half-timbered upper floor has a decisive influence on the townscape. The keystone of the front door shows the aforementioned dating. The external appearance of the house is shaped by several construction phases. One can probably assume that the documented and inscribed building dates correspond to the facts. It is a rural residential and farm building typical of the landscape, which, with the presumed construction time around 1700, is one of the oldest buildings in the village. The monument value results from the building and social history as well as the townscape-defining value.

Residential stable house : Ground floor quarry stones, sandstone door walls with keystone, upper floor half-timbered, boarded up, original window sizes, gable roof, beaver tail covering, house has been empty for many years, which is why there is increasing deterioration, the gables and the half-timbering tilt outwards, it cannot be ruled out that the building will collapse
Barn (scientific and documentary value): ground floor field stones, upper floor timber-framed, boarded up, gable roof slate (damaged), demolition barn Ref .: 181-01-22 (demolition approved).

09208186
 


Old school; Lower school (former) (former school, now residential building) Talstrasse 25
(map)
re. 1837 (plate) largely authentically preserved plastered building of local history, local image and architectural significance

Former "Lower School", built in 1837 according to the inscription on the stone plaque above the entrance door. Two-storey plastered building on the eaves with profiled door roofing, above board, profiled cornice and final saddle roof. There is an additional entrance on the gable end, which presumably provided access to the teacher's apartment. The house has been renovated in recent years.
The monument value is derived from the long-term use as a school from the historical value of the house.
Eaves two-storey plastered building, profiled door roofing, above board, profiled cornice, saddle roof, renovated, additional entrance on the gable side, probably sandstone walls, next to the school room probably also an apartment.

09208187
 


Old stable house (gable facing the street) and new former stable house (field side) of a four-sided courtyard Talstrasse 28; 29
(card)
re. 1714 (old stable house) The old house has a high historical value due to its very old and authentically preserved building fabric, the younger rural residential building documents rural building in the late 19th century and thus has a building historical value, as presumably a former break on the commercial road between Dippoldiswalde and Freiberg the partially preserved homestead also has local historical significance.

In 1785 the courtyard consisted of three buildings. The side building that closed the courtyard on the field side was connected to the residential stable house to the northeast, which is still preserved today. To the south-west there was another side building, which was later replaced by a smaller new building. The commercial road leading from Dippoldiswalde to Freiberg led through the courtyard, which also led through the rear side building. The end of the village green was made up of walls that were often found in Niederbobritzsch along the Bobritzsch. Obviously these served for flood protection. Even in 1881 this farm was still a three-sided farm, as evidenced by the equidistant map (topographic map of Saxony, p. 80) from that year. However, the street has now been relocated and the rear side building has been replaced by a smaller building. Dendrochronological examinations on the stable house show that this building was built in 1714. In the fire insurance documents from the end of the 19th century, the construction time is given as 1707. So it is possible that there was a house building concession from that year, but that construction was not carried out until 1714. The former side building (gatehouse), through which the old street passed, was evidently replaced by a new residential building before 1881; the year 1860 is recorded with inscriptions. In the land and mortgage register around 1840, the landowner Traugott Lebrecht Straßberger is named as the owner, including buildings, courtyard, garden, village green and extensive land holdings. In 1889, the railroad worker Friedrich Oswald Richter acquired the plot of parcel 160, 160b. Around 1900 the farm was owned by farmer Max Paul Jungnickel.
Talstraße 29 : Old stable house, stately structure with a rectangular floor plan, ground floor masonry made of quarry stones (plastered at the time of acquisition), upper floor timber-frame boarded, high-lying windows on the side facing away from the courtyard, steep pitched roof. The ground floor was massively erected at the beginning of the 19th century, the upper floor and the attic were built according to a dendrochronological investigation in 1714. The half-timbered construction with K-struts is a characteristic of the construction period determined. Inside, a large stable with a Bohemian cap vault on pillars has been preserved.
The chamber corridor and the large gable parlor with a wooden ceiling on the upper floor, the wooden ceiling with diagonally positioned insertion boards, date from the time of construction. The dendrochronological investigations, the existing building stock and also the construction time stated in the fire insurance documents are clear indications that the residential stable house was rebuilt after 1700. There were no remnants of a possible previous building.
The representative furnishing of the gable room suggests that this building could have been a breakout. Assumption is based on the equipment of the house and location in the village. In the miles sheet is z. It can be clearly seen, for example, that the former commercial road between Dippoldiswalde and Freiberg led directly through the homestead, which was usually the case with inns. Assumption is based on the furnishings of the house and the location in the village. In the miles sheet is z. It can be clearly seen, for example, that the commercial road between Dippoldiswalde and Freiberg led directly through the homestead, which was usually the case with inns.
However, around 1800 the farm was clearly named as a peasant economy. As one of the oldest half-timbered houses in the village with a rare half-timbered construction and valuable fixed building equipment in a very good original condition, the building is of great importance in terms of architectural history. Due to the presumed function as a relaxation area, the building also acquires local historical significance.

Talstraße 28: Former stable house (referred to as the manor house in the building files) of a former three-sided courtyard, built in 1860 according to the inscription on the inscription in the wall. Two-storey plastered building over a rectangular floor plan with a gable roof. The walls are probably made of rubble stones. The front door opening was retained in its original location, the gate installation in the stable area of ​​the house, however, was carried out later. At this point, four pillars with three belt arches can be seen inside, which originally could have belonged to an open Kumthalle. The house is unadorned. The rectangular windows have plastering flasks or scraped walls, the windows were replaced by single-pane windows before 1990. The arched window openings in both gables are noteworthy, of which the original double-winged windows with grooved skylights have been preserved.
Probably after 1945, the interior was converted into an apartment building, which slightly changed the original room structure. Remnants of the former chamber passage have been preserved. The roof structure, a collar beam roof with a lying chair, is from the construction period. Backhaus was canceled. The monument value results from the building historical value as evidence of the rural building trade in the second half of the 19th century.

09208188
 


Residential building Talstrasse 32
(map)
1894 stately, historicizing plastered building in very good original condition, of importance in terms of building history and site development.

Two-family house built in 1894 for the master painter Heinrich Oswald Eichhorn (later mayor) of the Colmnitz construction company A. Jungnickel, presumably a house with business premises.
Plastered building above a high basement, two-storey with elaborate plaster structure (corner grooves, cornices, mirrors), slightly protruding central projection with triangular gable and small obelisks. Side entrance with original door, the original outside staircase with railing was broken off. The house impresses with its elaborate facade design and its good original condition (winter window, original door and staircase with original railing), which also shapes the townscape. The monument value is primarily derived from the historical significance of the building and its development. (Until 2008 it was mistakenly listed under Talstrasse 33).

09208206
 


Residential stable house, barn, side building and mountain cellar of a three-sided courtyard Talstrasse 40
(map)
re. 1848 Stately complex with well-preserved rural residential and farm buildings of architectural, socio-historical and local significance.

1841 or 1844? Traugott Lebrecht Richter acquired the farm, which was listed as a half-hoofed property in the land register. The fire insurance documents from the end of the 19th century show that all the buildings in the courtyard were rebuilt in 1848. The construction of the residential and farm buildings still preserved today supports this statement. Obviously, Traugott Lebrecht Richter completely demolished the previous buildings and had the buildings that still exist today rebuilt in 1848. Before 1900? owned by the landowner Paul Emil Zeller, around 1909 owned by Max Schmieder, who had the barn rebuilt.
The courtyard consists of a stable house, a side building and a barn as well as a mountain cellar, all of which are memorable.
Stable house : large, two-storey, plastered quarry stone building built in 1848, e.g. Some with sandstone walls, door with a strong, straight lintel, marked 1848,
side building with crooked hip roof : built in 1848 according to fire insurance documents. Two-storey building facing the street with a massive ground floor and boarded half-timbered upper storey, the end of the house is formed by a half-hipped roof (not shown in Berliner and Freiberg Meilenblatt, shown in Dresdener Meilenblatt, all drawn around 1785), according to information from the owner presumably. Built around 1770
Felsenkeller : single-storey quarry stone building with a gable roof, possibly mid-19th century.
Barn : According to fire insurance documents, built in 1848 as a single-storey quarry stone building, in 1909 heightened and provided with a new roof, large building, solid ground floor, upper floor half-timbered, gable roof

The monument value results from the importance of the townscape as well as from the architectural and socio-historical importance as a largely authentically preserved courtyard from the mid-19th century, which impressively documents rural building trade and the living conditions of a smaller farm at that time.

09208207
 


Residential building Talstrasse 41
(map)
1865 Two-storey half-timbered house typical of the time with a solid ground floor in relatively good original condition of architectural and local value.

Built in 1865 by the Colmnitz master builder C. Schumann as a residence for the community employee Ernst Hermann Ihle. Other house owners were Arnold Reinhold Böhme after 1900, then married to Flora Elsa. Böhme.
Two-storey, eaves-standing half-timbered house with a solid ground floor, boarded upper floor (one gable side solid) and a flat sloping gable roof. Stone walls; Front door and vestibule new. Windows partly with original muntin, plaster structure.
The house proves that in the second half of the 19th century the traditional way of building farms and cottages was maintained. The ground floor, however, was already made of bricks and no longer, as was customary until the beginning of the 19th century, made of broken stone. It is noteworthy that there is already a building design drawing for this house, probably one of the oldest building drawings of Niederbobritzsch houses.
The monument value arises primarily from the architectural historical value as an authentically preserved example of rural construction from the 2nd half of the 19th century.

09208193
 


Residential stable house Talstrasse 42
(map)
1st third of the 18th century (stable house) Authentically preserved half-timbered building from the early 18th century, one of the oldest well-preserved rural residential and farm buildings in the village with a now rare half-timbered construction of great importance for the history of the house, social history and the townscape.

According to fire insurance documents from the late 19th century, the “residential building with cowshed and feed floor” was built in 1750. The construction of the house would also allow a construction period between 1700 and 1730. In 1828 Friedrich Wilhelm Wolf acquired the one-quarter estate. Around 1905 the property was owned by Max Bruno Wolf and in 1924 by Kurt Wolf. It can be assumed that this property was a former garden food.
The splendid half-timbered house, which has been renovated in the last few years in accordance with the requirements of listed buildings, is one of the best preserved rural residential buildings from the early 18th century in the village. The ground floor was probably made of rubble stones and plastered. The framework with K-struts was authentically preserved, and this also applies to the window sizes. The house is completed by a steep gable roof.
Due to its particularly typical and authentically traditional construction and the age of the building, it is of great importance for the history of the house.

Solid ground floor (possibly driven under), upper floor half-timbered, K-strut, boarded up on two sides, slope side with barn extension, very steep gable roof, presumably gardener's property.

09208192
 


Cottage property Talstrasse 57
(map)
1st half of the 19th century (before 1840) Simple half-timbered house typical of the time with a massive ground floor, shoemaking from 1900 to 1960, of value in terms of local history and building history.

Häuslerhaus, built in 1815 according to fire insurance documents. Owned by Karl Traugott Gerlach around 1840 - the property comprised a house with a garden, in 1882 the bricklayer Carl Wilhelm Lippmann acquired the property from Karl Traugott Gerlach, in 1886 Anna Lina Bertha verehl bought it. Borner, used Lange, born Peer into Karl Wilhelm Lippmann's property. From 1900 to 1960 shoemaking (bespoke and repair workshop, owner Fritz Uhlemann).
Two-storey residential building with a solid ground floor, plastered, sandstone window frames (window openings presumably slightly enlarged) and boarded half-timbered upper floor, closed off by a saddle roof. The doorway should originally have been on the street side and was later relocated. Careful renovation before 2015.
As a former craftsman's house of local historical importance and due to the typical landscape and time characteristics of architectural value.

09305909
 


Residential building Talstrasse 58
(map)
re. 1878 Typical plastered building built in 1878 as a bakery on the property of the neighboring mill and of architectural and local historical value.

Built in 1878 as a home and bakery for master baker Karl August Böhme. In 1887 Robert Hermann Barsch bought the property from the heirs of Karl Adolph Böhmers. Around 1897 owned by master baker Otto Höhle. Operated as a bakery until 1939, after which the house was a grocery store. Today the well-preserved plastered building is used exclusively as a residential building.
Stately two-storey solid construction with natural stone walls, 7: 3 window axes, the house entrance centrally located on the eaves side, the door portal with straight lintel and the designation "18 CAB 78" (for Carl August Böhme). The authentically preserved building is completed by a gable roof.
The house has been renovated in the past few years in accordance with a listed building.
The monument value results from the architectural and local historical value as a typical rural craftsman's house of the late 19th century as well as from the importance of the townscape due to its dominant location.

09208208
 


Erlermühle (mill and miller's house, side building and mill ditch) Talstrasse 61
(map)
after 1911 according to fire insurance (rebuilding mill) historic mill location with buildings mainly from the 19th and 20th centuries of local historical importance.
  • Mill and mill dwelling house : according to local chronicles (Official and Mitteilungsblatt Gemeinde Bobritzsch) numerous owners: around 1840 owned by Carl Wilhelm Ficker, the property then comprised buildings, courtyard, garden and coppice forest (Hutung), it is not used as a mill, but as a farm named, (previous buildings - information from land and mortgage register), Böhme, around 1900 mill owner Preller (according to fire insurance), around 1911 mill owner Johannes Erler (according to fire insurance), other owners according to local chronicle: Vogel, Stöckert, Zwirner, burned down in 1911, acquired in 1912 Magnus Erler took over the mill property and rebuilt the burnt down mill, family-owned until 1972

Long, multi-section building, stone walls, coat of arms over the lintel marked "1899", street side access ramp with small arched bridge made of sandstone, mill partially renovated, mill house and mill renovated, mill was originally a board mill, owned by Carl Wilhelm Ficker around 1840, property at that time comprised buildings and courtyard , Garden and Niederwald (Hutung), is not mentioned as a mill, but as a farm

  • Side building : erected in 1867 for the estate and mill owner Carl Gotthelf Böhme by the master builder C. Schumann from Colmnitz, two-storey solid construction, 8: 4 axes, stone walls, saddle roof.

The townscape is largely shaped by the mill complex. Due to the history of use, the buildings are also of importance in terms of local history.

09208209
 


Transformer tower Talstrasse 62 (near)
(map)
after 1918 Type construction from the 20s of the 20th century in good original condition, evidence of the electrification of the village, of technical significance.

in two parts, solid in the lower area, boarded up in the upper half-timbered structure, small saddle roof

09208340
 


Former stable house, two side buildings and barn of a four-sided courtyard Talstrasse 63
(map)
1818 according to fire insurance Closed farm with authentically preserved residential and farm buildings from the 18th and 19th centuries, one of which was temporarily used as a bone stomper, together with the neighboring, equally authentically preserved courtyards, this courtyard significantly shapes the appearance of the Niederdorf and not least gives it through the natural course of the Bobritzsch a picturesque appearance, the building ensemble is of great importance in terms of architectural and local history.

According to the land and mortgage register, owned by Carl Gottlob Ihle around 1840. The property included buildings with a courtyard, village green, coppice forest, field and garden. According to fire insurance documents from the end of the 19th century, the stable house was built in 1818 and rebuilt in 1861 and 1926, both side buildings were rebuilt in 1818, 1870 and 1926. The barn with a bone pounder was built in 1878. That year Karl Richard Ihle was the owner of the farm, previously the landowner Franz Hermann Ihle.
The closed preserved farm with authentically preserved residential and farm buildings from the 19th century, together with the neighboring equally authentically preserved courtyards, significantly shapes the appearance of the Niederdorf and gives it a picturesque appearance, not least due to the natural course of the Bobritzsch. The building ensemble is of great importance in terms of building history and local history.

Residential house : solid ground floor, upper floor timber-framed boarded, beautiful half-timbered gable, half-hipped roof, segment arched door with keystone, stable: massive ground floor, upper floor timber-framed, e.g. Partly boarded up
barn : solid ground floor, upper floor half-timbered, clad.

09208210
 


Residential stable house, barn, side building, shed (pigsty?) And archway of a three-sided courtyard Talstrasse 64
(map)
re. 1811 Well-preserved farm with buildings from different centuries, with a remarkable gate entrance and a singular single-storey shed building to the right of the archway (partly still with half-timbered), important evidence of rural building trade and the living and economic conditions in the 18th and 19th centuries, together with the neighboring farms defining the townscape.

Around 1840 owned by Johann Samuel Spörke, the property comprised buildings with courtyard, garden and coppice. Around 1864 the landowner Clemens Louis Spörke is named as the owner. In 1892 the farmer Louis Oswin Ihle bought the property from his father. Stable
house : built according to the name on the keystone in 1811 (called "JGL 1811"). The fire insurance documents also name almost the same construction time (1810). The splendid half-timbered building with quarry stone masonry on the ground floor and exposed framework on the upper floor is completed by a steep gable roof, beaver tail covering. A monument-compliant renovation has taken place in recent years.
Arch on the side of the courtyard (south side) made of stone blocks and quarry stone; Partially renovated
side building and barn : according to fire insurance, built in 1810 and 1808 respectively. Both standing at an angle to each other, north and east side of the courtyard, these too with massive ground floors and half-timbered upper floors. Side building probably used as a residential building.
Shed : According to the fire insurance, also built around 1808, possibly former pigsty, single-storey original half-timbered building, today mostly solid and plastered, gable side still half-timbered, closure with a gable roof, there is no comparable building in the entire municipality, south-east side of the courtyard,
closed preserved farm with valuable Existing buildings from the beginning of the 19th century in very good original condition, characterizing the townscape and significant in terms of building history.

09208211
 


Two side buildings and a barn of a four-sided courtyard Talstrasse 65
(map)
1782 according to fire insurance A farm building of a farm, largely preserved in its original state, in the typical landscape and period architecture (half-timbered buildings, some with massive ground floors) from the 19th century, of architectural, social and local significance.

According to fire insurance documents from the late 19th century, the older side building was built in 1740, the barn and the stable house in 1782 and the younger side building in 1851. Remodeling work took place in 1912 and 1927. Documentary evidence shows that the landowner Carl Gottlieb Wunderwald acquired the farm in 1838. It was a "single-hoofed property". Around 1846, Karl Friedrich Eckhardt? mentioned. At the end of the 19th century the estate was owned by the heirs of Friedrich Arnold Beyer, and around 1924 by Hugo Beyer. Today the farm consists of four buildings, the stable house (not a cultural monument) and three farm buildings (individual monuments).
Barn : Two-storey boarded half-timbered building with a solid ground floor and a gable roof. The building is characterized by a large wooden gate on the courtyard side. The building, which was probably built around 1782, was rebuilt in 1912.
1. Side building : probably built in 1851. Two-storey simple building with a solid ground floor and two-tier half-timbering with tenoned struts on the upper floor, ending with a gable roof. In the 20th century there was a horse stable and pigsty in the building, and a wash house was installed at the same time. In 1927 the stable was apparently vaulted. The building forms the southern end of the courtyard. In the fire insurance documents it is referred to as a pull-out house with a lining floor.
2nd side building : eastern end of the courtyard. Probably built in 1740, according to fire insurance documents farm building with fodder floor. Two-storey building with a massive ground floor and half-timbered upper floor with planking. The window openings arranged directly under the eaves are an indication that the construction time specified in the fire insurance documents could be correct. The partially preserved sliding windows from the construction period are remarkable. The building is closed by a gable roof.

The farm was kept closed and today still has farm buildings that were largely influenced by the construction of the time, which are of great testimony to rural building trade and farming for the 18th and 19th centuries. Thus, these buildings acquire great architectural and social historical importance. In addition, the farm together with the neighboring farms has a significant impact on this part of the village. The stable house has been rebuilt several times, so that this building is no longer a monument.

Residential stable house : Deletion 2015 - Monument value not given due to major structural changes.
House probably built before 1800, the keystone from the main portal moved to the rear (western gable) - inscribed “JLF No. 66 ”, half-timbering of the upper floor with the exception of a gable removed, so that presumably only the original roof has been preserved, larger window openings on the ground floor or massive extension on the north eaves.

09208212
 


Schubertmühle (formerly); Alte Schäferei (another historical name) (residential stable of a former three-sided farm (also four-sided farm)) Talstrasse 67
(map)
End of the 19th century stately plastered building in a location that shapes the townscape, originally part of a mill, of importance in terms of building history and local history.

Residential stable of a former four-sided courtyard (later three-sided courtyard), built in 1895 according to fire insurance documents. The original farm was already mentioned in the tax register in 1548. A painting, board and oil mill was operated here for a long time. The estate had fishing rights and was later allowed to bake bread and rolls. The owners changed many times. In 1841 the miller Carl Friedrich Schubert bought the mill property. In 1890 the agricultural consumer association zu Niederbobritzsch acquired the property from a foreclosure auction. From the four-sided or three-sided courtyard, only the stable house built in 1895 remained, a two-storey solid building (brick masonry) facing the street, which has a significant impact on the townscape due to its cubature and its now isolated location.
The brick building was essentially preserved in its original form. B. the plaster grooves and decorative crosses on the gable and long side, 12: 4 axes, stone walls, z. T. winter window and a tooth-cut frieze on the eaves. This building was built by the Fritzsche brothers. In 1921 the property was owned by Arthur Clausnitzer.
The existence of the house is endangered by being vacant for many years.
The monument value arises from the building-historical value as an example of rural building trade from the late 19th century and from the local historical importance as the last structural testimony to one of the Niederbobritzsch mills.

09208213
 


Arch bridge Talstrasse 67 (near)
(map)
1st half of the 19th century The road bridge spanning the Bobritzsch in the segment arch, the lane widened, significance for the history of traffic and the townscape.

Single arch bridge made of granite, wide spanned (at Talstrasse 67), total length 9 m, span 9 m, apex height 2.5 m, roadway height 3.4 m, width 4.5 m (Wagenbreth 1985), roadway 20 cm concrete (1985)

09208214
 


Cottage property Talstrasse 69
(map)
1770 according to fire insurance Detached residential stable house, half-timbered building typical of the time and landscape in good original condition, of importance in terms of architectural, social and local history.

According to fire insurance documents, the cottage was built in 1770. Possibly. There were also miners and smelters living in the house who worked in Hilbersdorf. In 1832 Johann Gotthelf (or Gotthold) Ihle bought the house with a garden, courtyard and some coppice. The inscription on the keystone “18 J 32 No. According to the fire insurance documents, “87” relates to renovation measures, specifically obviously to the construction of a bakery building and the location list number. Around 1876 the property was owned by Paul Beier (carpenter? From Berlin).
The two-storey building with a rectangular floor plan impresses with its authenticity. The ground floor is massive, the front door with an arched portal with a keystone from the construction period of the house is almost in the middle. The upper floor was constructed in half-timbered construction, it is single-rafted, the struts were tapped, the gable is boarded up. The house is completed by a steep gable roof.
The house impressively documents the rural building trade in the late 18th century as well as the way of life of the residents, from which the importance of the house in terms of architectural and social history can be derived.

09208738
 


Road bridge over the Bobritzsch Quarter settlement 1st third of the 19th century (road bridge) One-yoke bridge with a curved roadway on the former route to Hilbersdorf, of architectural and local significance 09208190
 

Oberbobritzsch

image designation location Dating description ID
Side building and barn of a three-sided farm Auenweg 8
(map)
19th century Rural farm buildings typical of the time and the landscape in good original condition, of importance in terms of local history.

Barn : solid ground floor, flat arch portal with keystone (bricked up in 2015, keystone but preserved), upper floor half-timbered, partly boarded up, old sliding windows, hay elevator as an extremely high roof bay window (1920s)
Barn : timbered timbered, facing away eaves side and probably facing away gable side solid or partly solid, clinkered base.

09208289
 


Side building and barn of a three-sided farm Auenweg 13
(map)
Early 19th century Rural farm buildings, largely authentically preserved, characterizing the townscape due to their dominant location, of importance in terms of building history and local history.

Side building : old house - built around 1800, massive ground floor, stone walls, gate, upper floor half-timbered, old planking, sliding windows, dovecote, roof pike, gable roof, inside there were stables (including for pigs), upstairs salvage rooms, house extension on the front gable side 1949, similar construction, only higher (it was planned to continue this extension, whereby the old house was to be demolished, but these plans were not carried out)
Barn : partly half-timbered, partly solid, two large wooden gates, jamb half-timbered, boarded up, original windows.

09208287
 


Barn of a farm Auenweg 14
(map)
1912 (information) large half-timbered barn, which significantly defines the townscape, in good original condition, of importance in terms of building history and character of the townscape.

Ground floor solid, plastered, two large gates, high upper floor half-timbered, gable half-timbered, boarded up outside.

09208286
 


Side building, barn and gate entrance (field side) of a three-sided courtyard Auenweg 20
(map)
possibly 1715 largely authentically preserved rural farm buildings and one of the few still preserved gate entrances made of quarry stone, characterizing the townscape due to its dominant location, of importance in terms of building history and local history.

The three-sided farm was originally a one-and-a-half Hufengut. A mart is documented after 1500. Franke as the owner. Lying desolate for a long time after the Thirty Years' War, the house set on fire by imperial soldiers, the side buildings collapsed. In 1644, Christoph Schaab acquired the property and built new buildings. On November 17, 1714, the entire courtyard burned down. Just one year later, the buildings destroyed by the fire were rebuilt. In the local history of Oberbobritzsch, Sohra and Süßenbach by Oberbobritzsch pastor Christian Friedrich Seyfert from 1882, no further structural changes to the farm are mentioned. In the Sächsisches Meilenblatt from 1785 one can also see that the arrangement of the buildings is identical to the current location of the buildings.
The external shape of the side buildings, in particular their steep pitched roofs and, in the case of the side building, the extremely small window openings arranged directly under the eaves, but also the almost medieval-looking construction of the field-side gate entrance (originally the main entrance to the courtyard, the Auenweg existed in the 18th Century not yet) allow the assumption that the two side buildings and the gate entrance were built in 1715 and have been repaired over the years and adapted to current usage requirements. Only the house was rebuilt more profoundly so that it no longer has a monument value.
The side buildings show the typical landscape and time construction. Both are two-storey buildings with massive (or partially massive) ground floors and boarded half-timbered upper floors. Both are completed by steep gable roofs. Due to their authentic construction and dominant location, the components of the three-sided courtyard document not only the rural building trade when they were built, but also the living and economic conditions of that time, while at the same time they impressively shape the townscape.

09305895
 


Residential stable house, barn and two stable barns in a four-sided courtyard Auenweg 21
(map)
1836 according to information impresses with its uniform construction time and good state of preservation.

Residential stable house : ground floor on high slope wall, plastered, stone walls, upper floor half-timbered, boarded up, original window sizes, stable probably with groin vault, barn: quarry stones, plastered, boarded jamb, original windows, three sliding
gates Barn
1 : solid ground floor, stone walls, two garages, upper floor Half-timbered, boarded up, original windows
Barn 2 : solid ground floor, stone walls, original sliding gate, upper floor half-timbered, boarded-up, original windows.

09208285
 


Kirchbrücke (also "Kirchenbrücke" or "Schulbrücke"): Arch bridge over the Bobritzsch Bergstrasse
(map)
1850 one of the oldest quarry stone bridges in the municipality of local and technical historical importance

In the chronicle of Oberbobritzsch, Sohra and Süßenbach, published in 1882 by Mr. Christ. Friedr. Seyfert, one can read about the Bobritzsch Bridge near the church: “The oldest bridge in Niederdorf, which is why it was only called the lower one in the past, is the one by the church, this was, as mentioned in 1650, made of wood for a long time, is only later, It looks like it was built from stone in the last century. ”
There is a small, retrospectively attached plaque on the bridge that says that the bridge was built in 1850 and that it was restored in 1992. Judging by the construction of the bridge and the statement in the chronicle, this statement is somewhat surprising. The local chronicle would never have estimated the construction time at the "previous century" if it had been built only 32 years before the local chronicle was drawn up. When documenting the bridge, Wagenbreth also dated it to the 18th century (manuscript 1985). So there is still a need for research here.
In any case, the bridge is one of the most important and oldest bridges in the municipality of Bobritzsch-Hilbersdorf. The fact that further arched bridges from the 18th and 19th centuries have been preserved in the entire municipality of Bobritzsch-Hilbersdorf along the Bobritzsch is a special feature of the district.
The Bergstrasse bridge spans the Bobritzsch. It is 23 m long, 5.70 m wide, the carriageway is 4.20 m wide and the carriageway height is 2.6 m (Wagenbreth survey 1985). The arches have a clear width of 3.60 m, 4 m and 3.70 m. The bridge with ice bouncing was built from local gneiss.
It should not go unmentioned that the bridge was to be replaced by a new building in 1910. Both the community and the Saxon Homeland Security campaigned for a design that would preserve the "romantic village image". However, the high cost of the planned structure meant that the municipality decided to preserve and repair the bridge. It is ultimately thanks to the community of Oberbobritzsch that this important architectural monument has been preserved.
The bridge is of great importance in terms of architectural history due to the historically handed down, now seldom found construction method. Furthermore it documents old traffic routes, so u. a. the connection between Sohra and Oberbobritzsch, from which a great local historical significance can be derived. The monument value still results from the unmistakable character of the townscape.
Refurbished in 1992.

09208274
 


New church school; Lower school (school, now residential building) Bergstrasse 1
(map)
re. 1876-1877 Wilhelminian style type building in very good original condition, renovated in accordance with monument regulations, of local, regional and architectural significance.

The former “lower school” was built in 1876–1877 by the Freiberg master carpenter Göpfert on the property of the old parish garden. The school was officially inaugurated on December 18, 1877, and lessons began. Almost exactly 100 years later, the school was closed and the building was converted into a residential building, while the external appearance was largely preserved. Before 2015, a sensitive renovation was carried out in accordance with the listed buildings.
In terms of its design and spatial structure, the schoolhouse complies with the guidelines of the “Renewed School Regulations” issued by the Kingdom of Saxony in 1873 and should have been one of the most modern village schools in Saxony when it was built. It is almost a type of building that was created in a number of villages in Saxony after this school law was passed.
The stately neo-Gothic plastered building still has design elements from the time it was built. The central projection with the main entrance, a circumferential cornice, colored corner pilasters, pinnacles and window canopies (overlap cornices) characterize the building significantly. In addition to its typical architecture, the inscription above the house entrance "Wisdom Your Striving, Virtue Your Life Built 1876–1877" reminds of the earlier school use. According to the building plan, there were two classrooms on the ground floor of the school. There were two apartments for the teachers on the upper floor. The school was intended for four school classes who obviously had to share the two classrooms.
In Oberbobritzsch, in addition to the old church school from 1711, the upper school, built in 1826, and the lower school or new church school from 1876/77, each of which is an example of the school system of its time in the Kingdom of Saxony. It is now seldom in a village that one encounters well-preserved schools from the 18th and 19th centuries that document the various stages in the development of the school system. At the same time they testify to the efforts of the community and the church to promote schooling in the village. Because in 1830 only half of all Saxon schools had a school building. Until the enactment of the “Law (es) relating to elementary elementary schooling” in 1835, hiking lessons were still often held in community centers or private houses in the villages of Saxony. In this respect, the authentically preserved school buildings in Oberbobritzsch are of great importance in terms of school history, but also of local history. The historical value of the lower school results from the architectural characteristics typical of the time and the authenticity of the building.

09208273
 


Residential stable house and barn of a former four-sided courtyard Bergstrasse 2
(map)
1856 rebuilding after fire authentically preserved and listed residential and farm buildings of a farm of architectural, social and local value.

Stable house : designated 1805 according to written information (probably from the previous building, which burned down around 1856), rebuilt in 1857 according to local chronicle, solid ground floor, stone walls, upper floor half-timbered, original window sizes, the outside boarded up, new roof, barn: probably built around 1900, Solid ground floor, two large wooden gates, jam-timbered timber frame, outer sides boarded up, courtyard was still shown in the Saxon Meilenblatt around 1800 as a four-sided courtyard with a slightly different arrangement of the buildings.

09208295
 


Cottage property Bergstrasse 4
(map)
1708 according to local history Half-timbered building typical of the time and the landscape, probably from the early 18th century, of architectural and local significance.

Solid ground floor, plastered, upper floor half-timbered, boarded up all around, solid rear part, windows on the upper floor arranged directly under the eaves, steep gable roof, built in 1708 according to local history, board ceilings should be preserved inside, in front of the Heiste house made of gneiss slabs.

09208296
 


Stable house and side building (pull-out house) of a former four-sided courtyard (later three-sided courtyard) Bergstrasse 7
(map)
re. 1863 authentically preserved residential and farm buildings of an originally stately courtyard from the mid-19th century with many original details of great domestic and social historical value.

(in decline due to long-term vacancy).
Residential stable house : solid ground floor, stone walls, profiled door jambs, above inscription: "From heaven the lightning came down, from heaven comes blessing, May 9, 1863 HF Butze", upper floor half-timbered with large compartments, saddle roof, largely original windows, inside . ground floor left of the entrance former office, opposite the entrance kitchen and water home with granite water trough, to the right of the entrance barn with cap vaults on transverse arches, upstairs chamber passage, a chamber opposite staircase used as a pantry with hooks for smoked meat or the like..
barn : quarry stones, plastered, Drempel half-timbered, mansard-gable roof, collapsed in 2015 except for the ground floor walls - deleted in 2015.
Conceived : solid ground floor, stone walls, upper floor half-timbered, largely original windows, clay frames - the existing structure is severely endangered, roof partly leaky.
Gate pillar : sandstone with a profiled cover plate - no monument value, cancellation in 2015.

09208316
 


Arch bridge Bobritzschtalstrasse
(map)
re. 1848 small bridge over the Bobritzsch of importance for the townscape and traffic history.

Single-yoke stone bridge over the Bobritzsch, access bridge to Bobritzschtalstraße 119 to 123, built in 1848 according to the keystone. A special feature is the curved roadway, which enlarges the passage opening of the bridge and thus provides better protection in the event of flooding. The bridge, partly made of granite stones, has a total length of 7.90 m, a total width of 3.80 m, a lane width of 3.40 m, a clear width of 5.70 m and a clear height of 2.10 m. The bridge remained largely authentic despite various repair measures over the course of its service life.
It impressively documents the bridge construction technology used in smaller bridge structures of the 19th century and thus has a technical historical value. At the same time, it impressively shapes the townscape.

09208272
 


Land fencing along Bobritzschtalstrasse Bobritzschtalstrasse
(map)
before 1800 Quarry stone wall originally belonging to the court of inheritance on the lower property boundary, one of the last quarry stone walls originally widespread around 1800 in Oberbobritzsch along the village street, which perhaps served the flood protection, characterizing the locality and of great importance in terms of regional history.

Fully preserved quarry stone wall on the lower property line of parcel 852/12. The property originally also belonged to the court of inheritance. The wall consists of quarry stones (presumably local gneiss). It is approximately 100 m long and about 2 m high. At the base of the wall there are lined compensating arches at regular intervals, which served the stability of the structure. This wall is already marked in the Saxon Miles Sheet from around 1800. It is also noticeable that such walls existed in the entire village along the Dorfstrasse and thus also parallel to the Bobritzsch. There are also walls in the flood plain, which was still partly undeveloped at the time, some of which were open downstream. It is therefore reasonable to assume that these walls, which were also to be found in Niederbobritzsch, could not only be enclosure walls, but rather flood protection walls. The function of flood protection of the walls in the village, which were still widespread in the 19th century, can also be documented. The wall on the border of parcel 852/12 is the last largely completely preserved wall of this type in the village. It thus becomes a testimony to an originally widespread type of property edging and presumably flood protection, from which its great significance in terms of building history, local history and regional history is derived. At the same time, due to its exposed location and the size of the building, it is of great importance for the townscape.

09305863
 


Thiele office building (formerly) (residential building in open development) Bobritzschtalstraße 11
(map)
1912 Urban dwelling house, originally with a shop, typical of the time, as an example of the transformation of historically traditional villages at the beginning of the 20th century, which was related to the rapid industrial development in Saxony, of regional and architectural value.
  • Residential building : two-storey plastered building on sandstone plinth, embossed, entrance porch, small staircase, facade design with cast stone, original staircase window, boarded gable, rich roof landscape simplified by renovation that is not in line with listed buildings, for example plastic windows in historical structure
  • Garage : small building, massive ground floor, boarded up upper floor, hipped roof - not renovated in 2015, no longer a monument
09208308
 


Stable house of a former Winkelhof Bobritzschtalstraße 22
(map)
re. 1866 (lintel) Well-preserved rural house in a village location that shapes the townscape, of importance in terms of house history and social history.

Solid ground floor, door walls marked “18CFG66”, upper floor timber-framed, one side boarded up, renovated in accordance with monument regulations: sandstone walls exposed and refurbished, compartments made with clay, original wall-opening ratio preserved, windows made of wood with monument-compliant structure.

09208311
 


Residential stable house (without extension) Bobritzschtalstraße 23
(map)
1812 Half-timbered construction typical of the time and landscape, of architectural significance.

Ground floor quarry stones, plastered, windows with original muntin, center pivot window, upper floor half-timbered, boarded up, hipped roof, loading hatch, rebuilt in 1812 after a fire according to information from the owner, renovated 2000–2003

09208307
 


Archway and stable building of a four-sided courtyard Bobritzschtalstrasse 31
(map)
Probably reconstruction after fire in 1812 Both parts of this picturesque farm are the last authentically preserved parts of the courtyard, the archway is one of the few preserved arches that were originally widespread in Oberbobritzsch, the monument value arises from the importance of building history, local history and the character of the townscape.

Archway : marked GGG Ao. 1806 No. 110 (keystone), quarry stone arch with keystone, vaulted roof of
stable building : possibly after 1811 (courtyard burned down on December 30/31, 1811 and was rebuilt in 1812), quarry stone, stone walls, upper floor half-timbered, clay frames, loading hatch, crooked hip roof, old sash window.

09208306
 


Residential stable house and side building of a four-sided courtyard Bobritzschtalstraße 47
(map)
2nd half of the 19th century Rural residential and farm buildings that have a major impact on the townscape, largely preserved in their original form, of importance in terms of building history, local history and characterizing the townscape.

Residential
stable house : solid ground floor, plastered, horizontal windows, entrance porch, upper floor half-timbered, a massive gable barn : first floor massive, stone walls upper floor half-timbered, loading hatch, original window sizes, the two remaining courtyard buildings from the GDR era, single-storey, renovated before 2015, marginal structural changes at the house.

09208305
 


House and barn in a four-sided courtyard Bobritzschtalstraße 48
(map)
re. 1884 lintel, Kern M. 19th century traditional rural residential and farm buildings in half-timbered construction, partly clad or plastered of local historical value.

Residential house : solid ground floor, stone walls, plastered, upper floor Prussian half-timbered, plastered, original window sizes, clad outside, saddle roof, bakehouse
barn : ground floor quarry stone, an original gate, upper floor half-timbered, boarded up, original windows, saddle roof, old lightning rod, 2015 both buildings long-standing vacant in a poor state of construction, if it is still vacant it will hardly be possible to maintain it.

09208292
 


Residential stable house and archway of a four-sided courtyard Bobritzschtalstraße 62
(map)
re. 1822 Stately homestead, which has a significant impact on the townscape, of which the archway and the stable house have largely been preserved in their original form and thus impressively document rural building trade and economy in the early 19th century and acquire architectural and social historical importance.

Residential stable house : Ground floor quarry stones, stone walls, flat arch portal with keystone, upper floor half-timbered, partly Prussian, partly clay compartments, basement, windows six-panel, loading hatch
barns : first floor bricks, plastered, otherwise Prussian half-timbered, partly boarded up, one with passage, increasing decay, partly collapsed, Preservation only possible with major losses of original components, long-standing empty
archway : quarry stones, keystone marked “CFH Ao. 1822 No. 43 “, with gate, arched gate with curved gable, one of the few gate systems with gate in the municipality, also relatively seldom found in this construction method in the district, the entire courtyard was rebuilt in 1822 after Brand according to the chronicle.

09208300
 


Residential stable of a two-sided courtyard Bobritzschtalstrasse 69
(map)
1880 Typical farmhouse of the time and landscape in good original condition, of importance in terms of building history and character of the town.

Ground floor massive, changed, entrance porch, upper floor timber-framed, boarded up, gable roof, significantly defining the townscape, probably built in the 19th century, property built since 1611, Zweiseithof-Halbhufengut since 1613, owned by the Reuther family from 1907, which also in 1923 had the barn rebuilt two years earlier.

09208304
 


Barn of a three-sided farm Bobritzschtalstraße 73
(map)
around 1905 Plastered construction typical of the time and landscape, example of rural farm buildings from around 1900 of architectural and urban value.

Barn : large, solid plastered building with large gates, clinker brick structure, twin windows on the upper floor, winter window in the gable
Side building : small solid building, arched window in the gable, marked on the keystone, cornice.

09208303
 


Two barns in a four-sided courtyard Bobritzschtalstrasse 74
(map)
Mid 19th century stately half-timbered buildings built next to each other at right angles, characterizing the townscape due to its elevated position, of architectural significance due to their good original condition and their typical characteristics.

Barn 1 : solid ground floor, plastered, large gates, upper floor half-timbered (Prussian), flat saddle roof
Barn 2 : massive ground floor, flat arched gates with clinker arches, upper floor half-timbered, half-timbered roof houses, loading hatch, roof: corrugated iron.

09208299
 


Side building (former pigsty) and barn of a three-sided farm Bobritzschtalstraße 77
(map)
1st half of the 18th century Rural farm buildings, presumably from the 17th and early 18th centuries, of great importance in terms of house history, social history and the local image.

Side building : solid ground floor, garage, upper floor half-timbered, single-bar, original windows, boarded gable, gable roof, the former pigsty was located in the building, mountain room on the upper floor, presumably construction time beginning of the 18th century.
Barn : One-storey with a very steep gable roof, outer walls probably Today massive, the steepness of the roof allows the assumption that it could be a roof structure from the early 17th century, the building is probably one of the oldest surviving farm buildings in Oberbobritzsch.
In 1629 the farm came into the possession of Mr. Aug. Schönlebe, City Councilor of Freiberg, who leased the property. The barn could be built during this time.

09208302
 


Cottage property Bobritzschtalstraße 93
(map)
2nd half of the 18th century (according to chronicle 1609) Half-timbered house typical of the time and the landscape in good original condition of architectural, social and historical significance.

The widow of the former Oberbobritzsch pastor, Mrs. Barbara Kunath, had the house built in 1609 with the then house number 22 (today Bobritzschtalstrasse 93). As in other cottages, a craft was practiced in this building. It is documented that a shop was operated here from 1714 to 1817. The current building stock of the house is likely to have been built for the most part in the late 18th or 19th century. The extent to which parts of the previous building from 1609 were included cannot be proven without a detailed structural study. The house is two-story with a massive ground floor and a double-bar framework with tenon struts on the upper floor. This half-timbered construction was not common around 1609, so it is likely that the house was rebuilt or renewed at a later date. There is no documentary evidence of whether the barn wing and stable part that can be seen on the right-hand half of the house was built at the same time as the new building or later. Since the then owner C. Glieb. Glöckner acquired 10 bushels of land from what was then estate number 16, it can be assumed that the old cottages' property was converted at that time.
Today the house impresses with its construction typical of the time and the landscape. It documents both the living conditions and the rural building trade at the time of its creation or renovation quite impressively, from which the socio-historical and architectural value of the house is derived. At the same time, it shapes the townscape through its dominant location directly on Bobritzschtalstraße.
Building: eaves half-timbered construction, solid ground floor, stone walls, winter windows, upper floor half-timbered, windows partially enlarged, boarded gable, gable roof.

09208297
 


Former hereditary court with residential house, western side building (gatehouse), southern side building (former cowshed), northern barn and northern side building (former horse stable), quarry stone wall (street-side enclosure wall) and former chicken coop (behind the gatehouse, outside the courtyard) Bobritzschtalstraße 95
(map)
1896 (barn north) dominant courtyard, which has a major impact on the townscape, in good original condition and of great importance in terms of local history and building history.
  • Residential house : built in 1855. Plastered building with stone walls, 12: 3 axes, two entrances to the street, profiled door walls, above each Latin inscription: 1. "This house is guarded by God, he may be gracious to all its residents". 2. “No effort will end happily if God's advice is not followed.” Two and a half storeys, belt cornice, profiled cornice, hipped roof, ground floor courtyard side changed by gates, courtyard side two inscription panels: “With God's help, build MDCCCLV by hereditary judge Friedr. Ehregott II Hoeppner ", plate 2:" What stood for five hundred years, even deeply injured by the ravages of time, had to be broken off, the new has now replaced it. "
  • Side building / gatehouse : marked 1803 on the gate passage. Solid ground floor, passage with keystone, stone walls, upper floor half-timbered, gable roof - hipped on one side, connected to the barn at right angles, forms the western end of the courtyard
  • Barn and stable building : northern end of the courtyard, probably in 1896 barn construction and 1914 stable construction, two construction phases, solid, stone walls, in the rear part a row of twin windows with round arches, notched cornice, in the later extension (facing the gate) was the horse stable
  • Side building, former cowshed : south end of the courtyard, built before 1870, solid, two-story, half-hipped roof
  • Former Chicken coop : inscribed "1846 H", solid ground floor, stone walls, upper floor half-timbered, clay frames, hipped roof
  • Courtyard paving : granite, partly large slabs, probably only partly preserved in 2015 - cancellation in 2015
  • Archway : quarry stones, structurally changed, arch probably moved upwards or newly built - cancellation in 2015
  • Enclosure : retaining wall to the street with fence pillars, roughly hewn stone (granite?), Possibly original wall (see neighboring property) preserved and reshaped.

History : The inheritance court originally consisted of two hooves. The so-called Upper Gut (later referred to as Freihufe) belonged to the inheritance court. The estate had the right to slaughter, bake, hunt and sell salt. Around 1500 a Schulze is mentioned as the owner in the chronicle. In 1637 the mayor of Freiberg, Horn, was the owner. In 1643 the estate burned down. In 1666 it was owned by the mayor Martin Albert. The community acquired the estate in 1833. In 1846 it was sold to Mrs. Ehregott Höppner, who had the house built in 1855. The barn was built in 1896. In 1914 a new stable building was built on behalf of the then inheritance court owner Hubert Gabler. The estate has been owned by the Goldbach family since 1952.

09208281
 


Municipal office of Oberbobritzsch (former church school, now residential building) Bobritzschtalstraße 103
(map)
1711 one of the oldest half-timbered houses in the village, due to its many years of use as a church school and due to the rarity and authenticity of the half-timbered structure, it is of great importance for the history of the house and the local history.

In 1711, the church school, later called the “Old Church School”, was rebuilt in place of the previous one. In 1817 it was given a new water house. In 1867 an extension was added to accommodate the local savings bank. After the "Lower School" (New Church School) was built, the municipality of Oberbobritzsch acquired the building in 1878. Today it is used as a residential building.
The two-storey half-timbered building with a massive ground floor is one of the oldest houses in the village. The half-timbered construction from the construction period with leafed head and foot struts is now rarely found. Just as impressive as the authentically traditional half-timbering from the early 18th century is the high gable roof with its two-row dormer windows. The building is of great importance in terms of house history due to its authentic building stock from the early 18th century. The monument value still results from the local historical significance due to its long-term use as a church school (oldest still preserved school in the village) and the importance of the local image due to the dominant location of the house. Buildings: solid ground floor, stone walls, profiled door walls, upper floor half-timbered structure with headband, lined, hipped roof slate, double roof pike.

09208275
 


Fire extinguishing equipment house Bobritzschtalstraße 106
(map)
1931 (fire extinguisher house) Second oldest syringe house in the community, largely preserved in its original state, of great importance in terms of local history and architectural history.

Built in 1931 as a fire extinguisher house on behalf of the municipality of Oberbobritzsch. The master mason Kempe u. Köhler and the master carpenter Friedrich Böhme from Oberbobritzsch. The two-storey plastered building with a natural stone base and clinker brick gate frames with a concluding hipped roof remained largely original. It impressively documents the architectural conceptions of the time it was created. a. were influenced by the Heimatstil. The building design drawings show that a motorized spray room with three garage doors and a cookery teaching kitchen should be located on the ground floor. The design suggests that it was planned from the start that the space to accommodate the "motorized syringes" would be enlarged and thus max. Four vehicles could be parked and then the same number of garage doors could be installed without having to change the design of the house. A few years ago a careful renovation was carried out while largely preserving the original appearance and the original building fabric. In addition to its architectural significance as a testimony to the architecture of the first third of the 20th century, which was influenced by the Heimat style, the building is also of great importance in terms of local history due to its continued use as a fire station.

09305892
 


Barn of a mill Bobritzschtalstraße 108
(map)
1920 mighty half-timbered building, built in the beginning of the 20th century by the mill owner Körner at the time, together with the neighboring fire station as well as the hereditary court opposite and the associated inn, significantly defining the appearance of the town, of importance in terms of local history and building history.

Rebuilt in 1920 by the then mill owner Christian Körner as a barn next to his mill. The construction management and construction took over the Oberbobritzscher construction business Köhler u. Böhme, who had built numerous buildings in Oberbobritzsch during this time. The mighty half-timbered building with a massive ground floor and a high mansard roof with a quarter head has been handed down from the construction period. The building was intended to accommodate equipment, machines and wagons. In addition to a threshing floor, it also housed a horse stable. With its authentic structure, the barn impressively documents the rural building trade at the beginning of the 20th century, from which its historical significance is derived. At the same time, it marks the location of one of the few mills still in the village and, not least due to its size, testifies to its economic importance, so that the building is also of great importance for the local history. Reference has already been made to the importance of the townscape in conjunction with the fire station, hereditary court and inn.

09305891
 


Barn of a farm Bobritzschtalstraße 111
(map)
before 1912 small, largely authentically preserved half-timbered barn from the beginning of the 20th century, of importance in terms of architectural history and the appearance of the town.

Stone plinth, half-timbering with special decorative shapes, original windows, loading hatch, jamb.

09208279
 


Barn and side building of a three-sided courtyard Bobritzschtalstraße 113
(map)
End of the 19th century Rural farm buildings from the 19th century typical of the time and landscape, authentically preserved half-timbered buildings of architectural value.

Stable barn (southwest) : Solid ground floor, three flat arched gates with clinker brick structure, upper floor half-timbered, old windows, roof bay with decorative half-timbered, extension half-timbered, probably built between 1912 and 1926 (measuring table leaf)
Side building (northeast) : new in 1813 after a fire in the entire courtyard built up, massive ground floor, workshop former stable, upper floor half-timbered, sliding windows, old historical windows preserved.

09208280
 


Former municipal office Bobritzschtalstrasse 116
(map)
1860-1870 Typical plastered construction of local and architectural value.

Stately, two-storey plastered building, plaster structure, window crowning, winter window, in the gable Palladi motif, profiled cornice, saddle roof, with original inscription.

09208282
 


Joinery A. Fischer (formerly) (cottage owner's property with workshop) Bobritzschtalstraße 130
(map)
1866 Former craftsman's house of a basket maker with a workshop that was built later, which was built over the former mill ditch of the oil mill, an ensemble of houses that characterizes the street in a typical construction method, of importance in terms of local history and building history.
  • Residential house : eaves, solid ground floor, winter windows, upper floor half-timbered, old planking, two horizontal windows
  • Workshop : built on to the residential building facing the floodplain, massive ground floor, winter windows, upper floor timber-framed, boarded up, jamb, house built in 1866 for the basket maker Ehregott Baumgart, fire on the roof on June 7, 1867, later extension of the workshop above the Mühlgraben, which is in the Willy Weises Erben oil mill located in the lower part of the village, the workshop belonged to the A. Fischer joinery, today it is used as a residential building, renovation in line with historic monuments,
09208278
 


Oil mill Willy Weises Erben (stable house with office (old mill building and miller's house), technical equipment in the press room, farm building and former mill ditch) Bobritzschtalstrasse 131
(map)
re. 1833 (mill and miller's house) Mill plant of importance for the townscape, building history, local history and technical history.

The mill, formerly known as “Neumühle”, was rebuilt in 1740 as a grinding mill with two gears and an oil mill on a garden plot of the community by Andreas Bernhardt from Niederbobritzsch. In 1850, a flax factory was set up. From 1854 the mill, which previously had changing owners, was owned by C. Ad. Stroke direction He had the grinding mills removed and operated an oil and bone mill. Since then, the mill has been in the family. The company name "Willy Weise's Erben" dates back to 1942 and has been retained to this day since it was memorized.
The mill complex consists of a stable house (the former mill building and home of the miller). a. the office and shop are located, the farm building and the mill. The inscription "Z 1833 No 5" can be found on the keystone of the stable house. Presumably in 1833 the mill owner C. Gotthelf Zeun rebuilt the stable house, a two-story half-timbered building with a solid ground floor. The left half of the house served as a mill house, the right half of the house had two rooms and an oven on the ground floor. On the upper floor there was an antechamber, the typical chamber corridor, chambers and parlors. The floor space was above the mill house. In 1939, the then owner Willy Weise added an office extension with a striking half-timbered gable a. a. Built with straight St. Andrew's crosses (marked "WW 1939 No 5" above the door). In addition to the office, several rooms were also housed in the extension. Opposite the stable house is a farm building, built in 1900 for the mill owner Bruno Hubricht from the Klemm u. Co. from Colmnitz, also a half-timbered building with a massive ground floor, rebuilt after the demolition of the barn that was previously at the same location. At the time of construction, a horse stable, a wagon shed, two bansen and a threshing floor were housed on the ground floor of the side building. The vaults were designed as Prussian cap vaults. Both buildings face the street at the gable end and significantly shape the townscape. The mill building, which was built in 1948, is attached to the residential stable house (at the gable end of the residential stable house), which replaced an older mill building. The roof and upper storey of the latter had to be demolished beforehand due to disrepair.
The ground floor masonry was possibly partly included in the new building. When the new mill was built in 1947, new mill technology from the mill construction institute and machine factory Gebr. Jehmlich from Nossen was also to be installed. However, today's machines come from other manufacturers.
The presses driven by electric motors are still used today for oil production. Originally the mill was operated by water power. The mill moat, which is no longer used today, which can still be seen in the area above the mill, was branched off from the Bobritzsch above the former A. Fischer joinery. He crossed the Bobritzsch with the help of a no longer existing bridge and was led along behind the stable house and led back into the Bobritzsch below the mill. The oil mill is the oldest still preserved and only still producing mill in the village and is therefore of great importance in terms of local history. Due to the authenticity of the structures described above, the mill complex is also of importance in terms of architectural and technical history. The latter is also strengthened by the completeness of the technical equipment handed down and the fact that only very few oil mills and the associated mill technology have survived in Saxony. The mill is still operated today with the historical mill technology.
Stable house : elongated, massive ground floor, keystone marked Z. 1833 No. 5 and WW 1939 No. 5, upper floor half-timbered, boarded up to the courtyard, decorative gable with St. Andrew's crosses Ancillary
building : solid ground floor, wide passageways, upper floor half-timbered, boarded all around, formerly Dorfstrasse 5, technical equipment in the press room: see under collection / equipment.

09208266
 


Cottage property Bobritzschtalstraße 134
(map)
1850 Half-timbered house from the 19th century typical of the time and landscape, renovated in 1996 while largely preserving the original building stock, of regional historical value.

Solid ground floor, upper floor half-timbered, after renovation, half-timbered probably preserved with boarding on two gable sides and one eaves side, somewhat smoothly renovated in 1997, monument value very low, formerly Dorfstraße 10b.

09208271
 


Residential stable house of a farm (without extension on the gable side) and mountain cellar (without later wooden structure) Bobritzschtalstraße 146
(map)
1st half of the 19th century distinctive half-timbered building, which has a significant impact on the townscape, due to its authenticity of architectural and social historical importance.

Originated from a garden food which was founded in 1575 by Georg Straßberg. Later owned by Michael Sohr, who died in 1632. After that, the property lay fallow for a long time, and the buildings were not preserved either. In 1666 Stephan Becker, whose gardening property had been destroyed in the war, bought the property. The result was what was known as a “double garden” in the 19th century. 1687 - 1692 the property belonged to the Mulda church school teacher Matthes Leder. It can be assumed that a new house was built around 1666. It cannot be ruled out that parts of the half-timbered upper floor or the roof structure of the house from the 17th century have been preserved. The construction time of today's stable house is not documented. The framework has been boarded up for many years, so that the current owners do not know the construction of the framework. The extremely steep gable roof and the sometimes small window openings on the upper floor are indications for this thesis. The ground floor was made massive, possibly undercut at a later date. In the southern area of ​​the house, the original window openings with natural stone walls, which could probably come from around 1800, have been preserved. The front door opening and the window opening to the left of the front door were later changed.
Apparently there was a coach house and salvage rooms in the northern part of the house. A door on the upper floor proves this. Despite the aforementioned marginal structural changes, the house impresses with its appearance typical of the landscape and the time, as well as its authenticity. The lattice-split windows and winter windows are also of decisive importance for the appearance.
The property includes a mountain cellar, a quarry stone building with a later half-timbered structure (this one without monument value). The residential building has a significant impact on the townscape thanks to its dominant street location. Due to its authentic state of construction, the house becomes a testimony to rural building trade in the 18th or even 17th century, from which the building-historical importance of the house is derived. at the same time it documents the living conditions of that time.
(formerly Dorfstrasse 8).

09208269
 


Cottage Bobritzschtalstraße 150
(map)
1862 Timber and landscape typical half-timbered building from the 2nd half of the 19th century in good original condition, of architectural and socio-historical importance.

Above high plinth, massive ground floor, upper floor half-timbered, boarded up all around, winter window, formerly Dorfstraße 7b, built in 1862 using the beams of a house used for railway construction according to the local chronicle, around 1880 it was owned by the miner CR Glöckner, later it was on the ground floor a plumbing shop, from which the popular name "plumber's house" was obviously derived.

09208268
 


Gasthof Erbgericht; Inheritance tavern; Niedre Gasthof (name 19th century) (Former inn) Eschenweg 3
(map)
re. 1844 (keystone) representative half-timbered building in good original condition of architectural, local and local significance.

The inn of the hereditary court, known in the 19th century as the “Niedre Gasthof”, was built in 1844 by the Erbricht Höppner, who transferred the dispensing rights of the hereditary court to the new inn. The half-timbered building with a massive ground floor standing next to the former Hereditary Court, closed off by a half-hip roof, together with the neighboring Hereditary Court, significantly shapes the townscape. Due to its very good original condition, the building is a typical example of rural building trade from the 19th century, from which its architectural historical importance can be derived. At the same time, due to its history of use, the half-timbered building is also of great importance in terms of local history.
Solid ground floor, stone walls, profiled door walls, upper floor half-timbered, half-hipped roof with a row of roof houses, disfiguring entrance annex on the gable side.

09208283
 


Former Moving out house of the neighboring farm including the remains of a lime tree avenue (belonging to the Frauensteiner Str. 3 farm) Frauensteiner Strasse 1
(map)
re. 1848 (lintel) Half-timbered house in good original condition as well as five linden trees belonging to a former avenue, an ensemble of significance for the townscape, half-timbered house of architectural and local history.

Eaves construction with 10: 4 axes, ground floor quarry stone, plastered, stone walls, winter windows, upper floor half-timbered, clay frames, original windows (cube windows), boarded gable, disfiguring garage installation on the ground floor, original front door: panel door with brass handle, inscription in the lintel: "18 CFP48 “, Built by the landowner Porstein, in the past there was a horse stable and a carriage shed in the stable house, built as a pull-out house outside the associated farm, large natural stone slabs in the hallway, some vaults in the stable, the eaves facing away from the pigsty.

09208332
 


Residential house and storage building (defeat for feed and fertilizer, later sawmill or BHG storage building) Frauensteiner Strasse 2; 2b
(card)
1909 Building complex located on the former railway line between Klingenberg and Frauenstein, which probably owes its origin to this railway line, largely authentically preserved, of regional historical importance.

In 1909, the master baker Heinrich Hengst had a two-family house built with a warehouse. The construction planning and execution was in the hands of the local contractor Kempe. The master baker had both buildings built right next to the Klingenberg-Colmnitz - Frauenstein narrow-gauge railway of the Royal Saxon State Railway, built in 1898. It can be assumed that the buildings were deliberately built on the railway line near the Oberbobritzsch train station.
From the construction files for the house and warehouse, it can be seen that the Saxon Homeland Security had direct influence on the design of the house. The draft proposed by the Saxon Homeland Security was implemented. Despite structural simplifications, the external appearance of the house was preserved. The two-storey plastered building with cast stone walls, two-storey loggia with original windows on the 1st floor and a half-hip roof rises above the angled floor plan. The former warehouse building, destined for fodder and fertilizer, was largely preserved in its original form. The single-storey half-timbered building with a half-timbered drempel floor and a gently sloping saddle roof is at right angles to the residential building (parallel to the former railway line).
Both buildings document rural construction at the beginning of the 20th century, at the same time they are evidence of the work of the Saxon Homeland Security. The historical significance of both buildings is derived from this. Furthermore, these are evidence of the local development associated with the construction of the railway and are therefore of importance in terms of local development.
Building: on an angled floor plan, two-storey plastered building with cast stone walls, two-storey loggia with original windows on the 1st floor, clad gable (new), half-hip roof.

09208336
 


Pigeon house Frauensteiner Strasse 3
(map)
around 1900 Detached pigeon house in the middle of what was once the largest estate in the village, the only surviving pigeon house in Oberbobritzsch, of great importance in terms of local history due to its rarity and authenticity.

Octagonal, stately pigeon house on a cast-iron column, decorative construction, original wooden paneling in Swiss style, small gable, largely original.

09208333
 


Narrow-gauge railway Klingenberg-Colmnitz - Frauenstein (KF 6976): railway keeper's house Frauensteiner Strasse 4
(map)
1898 (railway keeper's house) Well-preserved type building of a guard's house III. Class of the disused narrow-gauge railway Klingenberg-Colmnitz-Frauenstein of regional historical importance 09305887
 


Gasthof Berger (formerly) (Former inn, now residential building) Frauensteiner Strasse 8
(map)
1915 Plastered construction typical of the time, characterizing location at the entrance to the town, of importance in terms of building history and development history.
  • Residential building : roughly embossed base, villa-like on an irregular floor plan, solid ground floor, entrance porch, original windows, varied facade and roof design, boarded gable, mansard gable roof with extensions, several leaded glass windows on the ground floor, apartment entrance with arched position, original door
  • Barn : solid ground floor, mansard gable roof, boarded gable, structurally remodeled in 2015, monument value not given, deletion from the 2015 list of monuments
09208335
 


Barn, stable barn and side building (probably moving house) of a four-sided farm as well as a courtyard tree (chestnut) in front of the farm Frauensteiner Strasse 10
(map)
2nd half of the 19th century Typical farm of the time and landscape with largely original farm buildings, of architectural and socio-historical importance.

Barn : massive, original gates, jamb half-timbered, stable: solid ground floor, upper floor half-timbered, servants' apartment, original windows, boarded-up, staples: massive ground floor, two gates, upper floor half-timbered, very small windows,
boarded all around Court tree in front of the farm : approx. 200 - up to 300 years old chestnut

09208337
 


Residential stable house and barn of a four-sided courtyard Frauensteiner Strasse 16
(map)
re. 1889, lintel Courtyard typical of the time and landscape from several construction phases, significance in terms of local history.

Residential stable house : solid ground floor, stone walls, upper floor half-timbered, boarded up courtyard side, clad gable, over the windows semicircular decorative slate, original window sizes, high saddle roof
Barn : ground floor quarry stones, plastered, corner ashlar (artificial stone), clinker brick structure over gate and window, upper floor Prussian half-timbered, saddle roof , 2015 both buildings vacant and in poor condition.

09208334
 


Cottage property (without extension) Frauensteiner Strasse 19
(map)
2nd half of the 19th century Half-timbered house typical of the time and the landscape in good original condition, as a testament to rural building trade of the 19th century.

Solid ground floor, stone walls, upper floor half-timbered.

09208344
 


Illgenmühle (former); Obere Mühle (in the 19th century): Former side building of the “Illgenmühle”, later a residential house and carpentry shop with a washhouse extension as well as a built-in millstone in the foundation wall and high water mark in the bank masonry Frauensteiner Strasse 21
(map)
1913 (side building of the Illgenmühle) After the fire of the opposite barn at a new location built in 1913 in the local style, which was converted into a residential house with a carpenter's workshop in 1933, as a former part of the old mill of local historical importance and as an impressive example of rural architecture of the Heimat style of great architectural significance .

Originally documented as "Erbgarten" designated property. The oldest documented owner so far was Simon Weigel in 1546. In 1558 Nic. Ebhardt a mill with two gears. The mill was evidently owned by the Kröner family from 1606 onwards. In 1636 the Großhartmannsdorf miller Caspar Grimmer bought the mill. This means that the mill, previously operated by landowners, comes into the possession of millers. It is documented that in 1661 Hans Grimmer operated a grinding mill with two mill aisles and an oil mill. In 1752 a barn and a cattle shed were built. In 1778/79 a new residential and grinding mill building followed. Both construction measures were carried out on behalf of the mill owner Grimmer. In 1913, the barn belonging to the mill on the opposite side of the street burned down. The reconstruction at the same location was not approved, so that the then mill owner Hugo Illgen was only allowed to build his new side building on his mill property. The angular building with horse stable, carriage shed, pigsty and hayloft as well as a barn wing with bansen and threshing machine floor was rebuilt in 1913 according to a design by the local builder Göpfert from Frauenstein. In 1925, the old mill standing next to the side building was set on fire by Hugo Illgen, the last miller of the "upper mill", and completely destroyed in the process. In 1930 the master carpenter Richard Kröhnert acquired the ruined fire, which he dismantled and planted a garden in its place. The new owner had the side building built in 1913 rebuilt from 1930 to 1933 according to plans by the master builder Paul Grätz. He set up his carpentry workshop on the ground floor, and two apartments were housed on the upper floor. The construction work was carried out by master bricklayer Robert Kröhnert. At the same time a wash house was added. The former mill is still owned by the Kröhnert family today.
Today's building complex has a significant impact on the townscape due to its location and structural design. The two-storey buildings, which are arranged at an angle of more than 100 ° to each other, have been shaped by the Heimat style. Design features and structures of local rural architecture were clearly taken up, for example the half-timbered gables on each of the buildings. The execution of the massive ground floors and boarded upper floors as well as the concluding half-hip roofs are clear adaptations of traditional rural construction. On a high granite wall, located directly on the Bobritzsch, old millstones inserted there.
In this respect, the building complex blends in harmoniously with the village landscape. A keystone marked with the year 1779 with a compass, angle and half-comb wheel, the usual mill coat of arms, on the lintel of the washhouse extension is a relic of the mill that burned down in 1925. As an example of rural construction in the 1st third of the 20th century, which was influenced by the Heimat style, the building complex is of great architectural significance. At the same time, the buildings document the mill location, which has existed since at least the early 16th century, so that the monument value can still be derived from the local historical significance.

09208326
 


Barn and two side buildings of a four-sided courtyard Frauensteiner Strasse 23
(map)
1914 largely authentically preserved half-timbered buildings from the end of the 19th and beginning of the 20th century in a location that characterizes the townscape and is of architectural significance.

Barn : solid courtyard side, gable half-timbered with sun motif, weather vane, there inscribed "BL 1931"
Stallscheune : solid ground floor, upper floor partly decorative half-timbered, passage, partly original.
Barn window 2 : solid ground floor, two gates, upper floor half-timbered to the street, courtyard side changed, rebuilt several times.

09208325
 


Two stable barns in a three-sided courtyard Frauensteiner Strasse 43
(map)
2nd half of the 19th century Half-timbered buildings built next to each other at right angles in good original condition, historically significant, shaping the townscape through their location and cubature.

on a hook floor plan, massive ground floor, large gates, a round arched window with original muntin, upper floor half-timbered, loading hatches, boarded gable triangle, original windows, large half-timbered gable facing the street.

09208322
 


Barn and front enclosure wall with two gate pillars of a three-sided courtyard Frauensteiner Strasse 45
(map)
End of the 19th century Half-timbered building that characterizes the townscape as well as fencing with gate pillars crowned by acorns, unique in the village, both objects of local history, townscape character and architectural history.

Residential stable house : solid ground floor, plastered, arched door, garage, upper floor half-timbered, boarded gable, original window sizes, tails roof over extension - demolished before 2015
Barn : solid ground floor, upper floor half-timbered,
boarded gable Enclosure wall to the street with two brick gate pillars, this crowned by Steim- Acorns - very rare or unique in the village, typical decoration of gate pillars around 1900.

09208320
 


Residential stable house, barn and side building of a three-sided courtyard Frauensteiner Strasse 51
(map)
re. 1784 important part of the old local structure, largely authentically preserved farm of architectural and socio-historical importance.

Originally one and a half hooves. The first documented owner was Val. Gottwalt. After frequent changes of ownership in 1613 it was owned by Balz. Teicher, who died in 1632 with his wife and children. After that, the estate lay desolate for 32 years. In 1656 a son who remained alive took over the estate. It is documented that in 1784 the stable house and the cattle shed were rebuilt by the owner at the time, Joh. Gottlieb Glöckner (inscription stone marked “J.GL.H [possibly also 'G']”). A second inscription can be found in the lintel of the door trim: "18 CGH 53". This involves renovation work on the house, which was carried out on behalf of the then owner C. Gottlob Hähnel. This could have been the massive undercutting of the ground floor and the installation of a new door portal. According to the owner, the stable building was replaced by a new stable building in 1925. According to the owner, the barn at the entrance to the courtyard was originally a residential stable. It is certainly the oldest surviving building in the courtyard and one of the oldest houses in the village. Judging by its external appearance, especially the steep roof, it can be assumed that it was built after 1656. Caspar Teucher could therefore be considered as the client. Today's barn, like the stable house and the side building, was built on a rectangular floor plan as a two-storey half-timbered house. All three buildings now have massive ground floors and half-timbered upper floors. They are completed by some very steep gable roofs.
What is remarkable is the good original condition of all the residential and farm buildings belonging to the courtyard, which are evidence of the rural building trade of the 17th and 18th centuries and the living conditions of that time. The monument value results primarily from the historical and socio-historical importance of the courtyard.

  • Residential stable house : solid ground floor, upper floor half-timbered, boarded up, refurbished, enlarged windows, clad gable
  • Barn : stone plinth, old structure, driveway, upper floor half-timbered, boarded up, saddle roof pulled down far (formerly apartment on the upper floor, outer wall quarry stones)
  • Stable barn : solid ground floor, large gates, upper floor half-timbered, loading hatches, gable roof
09208319
 


Upper school (former school, now residential building) Frauensteiner Strasse 54
(map)
re. 1826 Second oldest surviving school in the village of local and architectural significance.

According to the inscription above the left door, it was inaugurated on November 19, 1826. This small school, typical of the time it was built, is the second oldest surviving school in the village. In these village school buildings from the first half of the 19th century, there were usually one or two classrooms in which pupils from several school years were taught at the same time. The teacher also lived in the schoolhouse. The fact that Oberbobritzsch Schulhaus was built before the “Law on Elementary Schools”, which was passed for Saxony on June 6, 1835, can be assessed as progressive. At that time, by no means all schools in Saxony had their own school building. Lessons were not infrequently held in the farmers' rooms (referred to as row or traveling schools). It is hard to imagine that in 1884 135 pupils were taught in the "Upper School". From the perspective of that time, the maximum number of students was exceeded.
Outwardly, the Oberbobritzsch School does not differ from other cottages built at the same time. It is a half-timbered building built over a rectangular floor plan with a massive ground floor, which is closed off by a high, half-hip roof. Two front doors with arched portals are located on the facing eaves side. Both door openings were arranged on the right-hand side of the house, to the left of one house door there was a room, probably the former school room. The second door probably led to the teacher's apartment. This assumption is also supported by the inscription "Schulhaus" in the keystone of the left front door. The building impresses with its very good original condition. The monument value results from the historical significance as a half-timbered building typical of the time and landscape in good original condition and from the local historical significance due to its history of use.

Solid ground floor, stone walls, upper floor half-timbered, boarded up, original window sizes, half-hip roof, some original windows have been preserved.

09208321
 


Residential house with shed extension Frauensteiner Strasse 55
(map)
17th century One of the oldest half-timbered houses in the village with a rare half-timbered construction, subsequently massively driven under on the ground floor, of importance in terms of the history of the building and of the townscape.

Gardener's property, 1557 according to the chronicle by Nic. Kröner justified. Construction work is obviously not documented. The construction of the house with single-row half-timbering and flattened foot struts on the upper floor allows the assumption that this house was built in the early 17th century. This makes the house one of the oldest, if not the oldest half-timbered houses in the village. This half-timbered construction can only be found sporadically in Saxony. The ground floor of the house could have been massively driven under in the 19th century, and slight changes were also made to the framework when the window openings on the upper floor were enlarged. The building is completed by a steep gable roof. The existence of the house is seriously endangered by being vacant for many years.
Due to the rarity and the age of the half-timbered construction and the probably equally old roof structure, the building is of great importance in the history of the house. Due to its dominant road location, it has a significant impact on the townscape.
Ground floor quarry stones, stone door walls, winter windows, upper floor single-tier half-timbering z. Partly leafed, original window sizes, clad gable, shed: wooden construction.

09208314
 


House of a farm Frauensteiner Strasse 59
(map)
1st half of the 19th century Renovated half-timbered building, probably built in the 19th century, of value in terms of regional history and character of the town.

Residential stable house : solid ground floor, plastered, changed, upper floor half-timbered, loading hatch, half-timbered gable, founded in 1513 by Lorenz Weigel as garden food, in 1854 the house was owned by the magician Fürchtegott Heinrich Zimmermann, there is no documentary evidence of the construction time of the house, The fact that the truss was built on does not mean that the building time of the house can be deduced from the truss construction; it should be checked whether the original truss structure has actually been preserved under the truss that has been built on
Barn : truss on a stone base, boarded gable, saddle roof - cancellation 2015 , completely renewed, old building fabric not preserved.

09208315
 


Residential building Freihufenweg 3
(map)
possibly around 1882/1883 as an example of rural half-timbered construction of the late 19th century of architectural value.

Ground floor massive, changed, upper floor half-timbered with crossed struts, original window sizes, jamb, flat saddle roof, to judge from the measuring table, rebuilt between 1882 and 1912.

09208339
 


Freihufe (former) (barn of a four-sided farm) Freihufenweg 5
(map)
1882 Rural farm building typical of the time and landscape in good original condition, of architectural and socio-historical importance.

Massive ground floor, still some stone walls, three built-in garages, upper floor half-timbered with original windows, saddle roof, old location list number 85, according to the chronicle originally referred to as "Upper Manor", originally belonged to the manor, later to the court of inheritance, the property became after the Thirty Years' War Acquired by Mr. Michel and Andreas Richter together with the Sohraer Vorwerk and since then has been called "Vorwerk", several owners followed, in 1700 the municipality acquired the property (there were no buildings on the property), the municipality sold the property, now as "Freihufe" “Referred to an inheritance court, in 1819 the buildings located on the property burned down and were then rebuilt, from the chronicle it is not clear which buildings the other explanations refer to, the listed building was probably built in the 19th century The building is already drawn on the measuring table sheet from 1881.

09208338
 


Residential stable of a two-sided courtyard In the birches 1b
(map)
re. 1683 Possibly half-timbered house built as early as the end of the 17th century, which was remodeled several times, of importance in terms of local development and house history.

Solid ground floor, stone walls, presumably driven under, upper floor half-timbered plastered, gable clad or boarded up, stone walled in next to door marked MHW 1683, former place list number 190, documented as "Altgarten" 1500 owned by Lor. Wetzel, multiple changes of ownership, 1683 (designation stone to the right of the entrance door) presumably. owned by Chr. Scheunpflug von Kämmerswalde, so Stein contradicts statements of the local chronicle, the neighboring property (local list number 191), from which the so-called "Altgarten" presumably emerged, was owned by Michael Hegewald in 1683. This stone may refer to this owner.
The half-timbering of the house is clad, so that no statements about its construction can be made. The sometimes very small window openings, which were made directly under the eaves, as well as the steep pitched roof could indicate a construction period at the end of the 17th.

09208252
 


Stone arch bridge over the Bobritzsch Kirchstrasse
(map)
1806 according to the written source one of the oldest preserved stone bridges in the village, of significance for the townscape, architectural and local history.

Two-arched stone bridge with icebreaker over the Bobritzsch, built in 1806 according to written sources. At the instigation of Freiberg postmaster Stockmann, long-time owner of property number 2 (today probably Bobritzschtalstrasse 7 and 9), the wooden footbridge, formerly only used for pedestrians, was replaced in 1781 by a stone bridge that was built jointly by Nieder- and Oberbobritzsch (according to the local history of Oberbobritzsch ). The municipalities of Nieder- and Oberbobritzsch shared the costs of building the bridge. In 1823 the bridge was obviously in a desolate condition. Only the two arches of the bridge were still preserved. The repairs to the bridge were carried out by master bricklayer Wolf. As emerged from the same file on road and bridge construction matters in the Niederbobritzsch community, there were disagreements between the two communities as to which community was responsible for repairs, as the bridge was located on the land of both communities. Repairs to the bridge structure were also carried out several times in 1861 and thereafter.
A bridge arch was also destroyed during the floods in 2002. This was followed by a thorough renovation, with the bridge arches being secured with concrete. The original appearance was retained even after this repair. Originally it was a bridge structure made of gneiss and granite rubble stones with a total length of 25 m, a max. Span of 5.6 m and a crown height of 2 m. The total width is 4.7 m.
The two-bay quarry stone bridge with flow pillars blends in harmoniously with the village. It is one of the oldest preserved stone arch bridges in the municipality and is therefore of great importance in terms of technology history, but also in terms of local history and the local image.
Source: Acts of the Niederbobritzsch community on Section XIII, number 2: Road and bridge construction matters 1857 - 1886. District archive of the district of central Saxony, Freiberg location.

In addition to the bridge at the new school near the village church, over which today's road leads to Sohra, the bridge is the oldest largely original bridge in the village.

09208247
 


Parsonage with gate pillars and enclosure wall in the area of ​​the parish garden below the parsonage Kirchstrasse 2
(map)
1699 Forming an impressive ensemble of buildings with the neighboring village church with cemetery, which unmistakably characterizes the townscape, due to its continuous use as a parsonage of great local historical importance.

Rectory : on a hook-shaped floor plan, solid ground floor, stone walls, upper floor three sides of half-timbered, boarded gable (new), winter windows, original window sizes, partly historical plaster, half-timbered partly clad
Gate pillar : plastered, profiled cover plate
Retaining wall : granite boulders (dry stone wall ), new fence pillars
1699 Built, extensive repairs in 1798, more fundamental construction work in 1852, 1853, 1856, the ground floor almost completely changed, facing eaves side made of massive construction, roof newly covered with slate, upper floor on other sides consists of half-timbering filled with bricks, ground floor quarry stone masonry, inside in the stable area noisy Information from 1997 still vaulted rooms (stables), parish garden fenced with quarry stone wall, partly broken in (ancillary facility).

09208276
 


Individual monuments of the above-mentioned aggregate: Church (with equipment), enclosure wall, war memorial for those who fell in World War I, crypt house, tool shed, war memorial and soldiers' graves of World War II, VDN memorial, three memorial plaques for those who fell in 1866/1870 and four individual graves (see memorial text )
More pictures
Individual monuments of the above-mentioned aggregate: Church (with equipment) , enclosure wall, war memorial for those who fell in World War I, crypt house, tool shed, war memorial and soldiers' graves of World War II, VDN memorial, three memorial plaques for those who fell in 1866/1870 and four individual graves (see memorial text ) Kirchstrasse 2b
(map)
in the core of the 14th century Together with the parsonage and the old church school, the village church and the surrounding cemetery shape the townscape significantly, both the church and the cemetery are of extraordinary importance for the community life in the village and for the life of every single villager, every phase of life was involved connected to the church and then also to the churchyard, the monument value of the church and churchyard arises from the special architectural history (art history) and regional history as well as the townscape (see also factual aggregates - same address obj. 09305896).

Church: Elongated hall church with considerable furnishings. The surrounding walls are probably still largely medieval, the basement of the western tower in front shows shapes from the 14th century. Thorough renovation, especially inside in 1710, further changes in 1902/03. Restorations in 1966 and 1979.
Plastered quarry stone building with a three-sided end, elongated arched windows. The former cross roof and the tall, slim roof turret of the square tower were replaced by a copper attachment in 1902. Inside there is a flat barrel vault with stencil painting, this probably from 1902/03. The spatial effect is characterized by the two-storey galleries on three sides with strong baluster parapets. The pulpit is integrated into the northern gallery, protruding far and supported by pillars, the prayer room facing the choir, marked 1710. Both highlighted by elaborate decoration.
The altar from 1521 is one of the most important winged altars in Saxony. In addition to the high-quality carved figures and the excellent paintings, the appearance of renaissance ornament should be emphasized. The carved figures come from the workshop of the master of the Freiberg cathedral apostles, to whom some figures from the maiden cycle in Freiberg cathedral can be traced back. The paintings were created by the so-called master of the Oberbobritzsch Altar, they are comparable to those of the altars in Seifersdorf, Hennersdorf and in the Nikolaikirche in Dippoldiswalde (all Weißeritzkreis, Saxony I).
In the predella carved representation of the Adoration of the Magi, above in the shrine St. Nicholas on the bishop's throne, next to him St. Catherine and Barbara, in the wings the carved figures of St. Margareta and Dorothea. The first change shows stories from the legend of St. Nicholas in four paintings: The rescue of the three daughters of an impoverished nobleman from the sale in the brothel, the rescue of three warriors from the execution and St. Nicholas as the patron of the boatmen with the rescue of three pilgrims from distress and as Patron of the bakers when there was a famine in Myra, miraculously filling the grain ships. The painted fronts of the Predelle wings show St. Andrew and John the Evangelist. The second transformation shows the martyrdoms of St. Dorothea, Katharina, Barbara and Margareta again. On the back of the wings of the predella, St. Ursula and Agatha.
The carved essay from 1917 replaces a former blast, which presumably includes a damaged Anna Selbdritt (parish archive) and two putti, which originally flanked two coats of arms.
- Baptism from 1534, a round cupa on a turned base (probably slightly changed and recast in 1880)
. - The organ by Gottfried Silbermann, 1716, rebuilt by Jahn in 1915/16 and then changed several times.
- The stained glass windows by Bruno Urban, both from Dresden, based on designs by Ludwig Otto. On the left the depiction of Petri fishing, on the right the transfiguration, resurrection and ascension in the figure of Christ floating on a light cloud.
- On the first floor of the tower, the so-called Luther room from 1917 with polychrome stencil painting.

House of the dead : small neo-Romanesque building made of granite blocks, pilasters (sandstone)

Silbermann organ : single manual, from 1716. 1743 Trombone bass installed by Silbermann himself. 1898 Normal tuning established by relocating the pipework and adding two stops. In 1916 a second manual was added as a swell by the Eule company. Only metal pipes preserved, wooden registers destroyed by the worm and replaced.

Cemetery expanded several times, most recently probably in 1861 memorials / soldiers' graves :
a) Memorial for concentration camp prisoners, rose granite, monolith, approx. 50 cm high (VDN memorial)
b) War memorial First World War (outside choir): Five sandstone panels with the names of those during the First World War Fallen residents from Oberbobritzsch, Sohra and Süßenbach, in front of it three steps
c) War memorial 2nd World War and soldiers graves, memorial 2013 Steinmetz Haupt
Grave monuments / memorial plaques :
1st memorial plaque for Carl Adolf Illgen, fallen in 1870
2nd memorial plaque for Carl Friedrich Peste, fallen in 1866
3 Memorial plaque for Carl Gottlob Grimmer, gef. 1866
4th tomb for master Johann Gottfried Grimmer (landowner), 1755 - 1821, donated by the community for "the founder of the Grimmers' legacy" (Ortschronik 1882), elaborately worked sandstone wall
grave with a faded aedicula, created by Oberbobritzsch sculptor Waldmann 5th tombstone Sandstone, inscription no longer legible, decorated a. a. with ears of corn as well as anchors and cross (for faith and hope)
6. Double grave of the Geißler family, sandstone, around 1863
7. Hereditary burial of the Gabler / Lempe family, polished black granite, electroplating of a mourner in 1939

Buildings : Churchyard wall - granite quarry stones, surrounding the cemetery, several gates with stone posts
Grufthaus Hereditary court owners, the Höppner and Täschner family, today Goldbach, after 1861, small neo-Romanesque building made of granite ashlar, pilaster structure (sandstone)
Tool shed - plastered single-storey quarry stone building with saddle roof, 2nd half of the 19th century, two door openings

09208277
 


Aggregate Nikolaikirche and Kirchhof Oberbobritzsch, with the following individual monuments: Church (with furnishings), enclosure wall, war memorial for those who fell in World War I, crypt house, tool shed, war memorial and soldiers' graves Second World War, VDN memorial, three memorial plaques for those who died in 1866/1870 (see monument text)
Aggregate Nikolaikirche and Kirchhof Oberbobritzsch, with the following individual monuments: Church (with furnishings), enclosure wall, war memorial for those who fell in World War I, crypt house, tool shed, war memorial and soldiers' graves Second World War, VDN memorial, three memorial plaques for those who died in 1866/1870 (see monument text) Kirchstrasse 2b
(map)
Together with the parsonage and the old church school, the village church and the surrounding cemetery shape the townscape significantly, both the church and the cemetery are of extraordinary importance for community life in the village and for the life of each individual villager, every phase of life was involved connected to the church and then also to the churchyard, the monument value of the church and churchyard arises from the special architectural and regional history as well as the townscape (see also individual monument list same address - Obj. 09208277). 09305896
 


Three-sided courtyard with residential stable house and two stable barns and sandstone water trough Kirchstrasse 11
(map)
re. 1853 mighty, at the same time newly built complex that defines the townscape, consisting of the stable house and two farm buildings in good original condition, of architectural and socio-historical importance.

Former Zweihufengut. There is documentary evidence that the estate was owned by Pet. Reffeler in 1500 and by the Baumgarten family from 1553. After 1632 the estate was in desolation. From 1638 owned by the Glöckner family (or Baumgarten). In 1818 the owner C. Gottlieb Jünger is documented as the owner.
The estate burned down completely in 1852 and was rebuilt at its current location in 1853. The residential and farm buildings were largely preserved in their original form.
In 1997 renovation work was carried out, whereby the original appearance of the building was largely preserved.
Thus, this uniformly built courtyard impressively documents the rural building trade and the living and living conditions of the middle of the 19th century, from which the architectural and socio-historical value of the courtyard is derived. At the same time, the courtyard has a significant impact on the landscape thanks to its isolated location and authenticity.

Byre-dwelling : Ground massive boarded, floor truss, rectangular plan, door with a straight lintel, bz "CWJ 1853", hipped roof with double row roof pike.
Barns : Ground massive stone jambs, boarded floor truss, gable, hipped roof, one with a roof Hecht
well : large rectangular sandstone pool.

09208253
 


Older residential stable and barn of a former four-sided courtyard Kirchstrasse 20
(map)
Early 19th century Traditional rural residential and farm buildings with massive ground floors and half-timbered structures on the upper floors of architectural value, characterizing the townscape due to its elevated position.

Residential stable house : solid ground floor, sliding gate, upper floor half-timbered, boarded-up, original window sizes, center pivot window, a solid gable
Barn : solid, garage, loading entrance on the street side, jamb and gable boarded-up, flat saddle roof.

09208204
 


Residential stable house, southern side building (Ausgedinge), eastern side building and barn of a four-sided courtyard Lichtenberger Strasse 10
(map)
stately courtyard with well-preserved rural residential and farm buildings in half-timbered construction, characterizing the townscape, of architectural and socio-historical importance.

Residential stable house : western building, facing Lichtenberger Straße, built around 1800, next to the building on the fence or gate pillars two dating inscriptions that could possibly refer to the residential building - "1856", "CFS" and "1792", the The designations 1856 and CFS belong together and indicate a construction project in 1856 on the house by the client C. Friedrich Schneider, the other year "1792" could be an indication of the construction time of the stable house, judging by the construction of the house, would be one Construction around 1800 possible, in 1856 it could be construction work.
Ground floor massive, sandstone walls, upper floor half-timbered with sturdy stands, original windows, high pitched roof, two-colored slate, stable with groin vaults on porphyry columns.
Specifically : in the south of the courtyard, eaves facing Lichtenberger Straße, called "CGLS 1796", the client should be C. Gottlieb Schneider, who at that time was the Courtyard belonged, ground floor quarry stones, upper floor half-timbered, loading hatch, dovecote, next to it sandstone gate pillars with profiled cover plate and wall (remains of a gate entrance - deletion 2015)
Eastern side building : solid ground floor, (LPG use), upper floor half-timbered, loading hatches (hay lift), In the quarry stone wall on the courtyard side there is a stone embedded in the quarry stone masonry with the following inscription: "1732 GFS" (reference to client Gottfried Schneider), it can be assumed that this stone comes from the previous building, the side building was used in 1885 as a "feeding shed" for the farmer Friedrich clamping rebuilt after building design by the architect L. Schumann from Chemnitz, on the ground floor, a horse stable, a carriage house and upstairs to the loft were
barn : stone base, otherwise half-timbered with jamb, large wooden sliding doors
history : frühester urkundl. the occupied owner was Mart. Krumbholz, 1514 Ant. Heber, from 1550 Fam. Wetzel, 1633 owner and wife died, then 21 years in a desolate location, 1654 owner Mart. Höler, all buildings burned down in 1684, changing owners, from 1708 the Schneider family, owned by the landowner Friedrich Klemm in 1879.

09208313
 


Old school bridge (bridge) Way to school
(map)
re. 1900 (originally 18th century) Single-yoke, steeply rising pedestrian bridge, originally the courtyard access to the farms on the way to school, a singular structure of particular importance in terms of technology and local history.

Single arch bridge made of quarry stones (gneiss) over the Bobritzsch, railing and wall crown new, steep incline to the elevated school path, today a narrow pedestrian bridge with masonry parapets, marked on the keystone in 1900 downstream - presumably an indication of a thorough repair, total length 17.60 m, total width 3 , 80 m, sidewalk width approx. 3 m (total width in 1985 was 3.5 m), total height 4.80 m, clear height 3.80 m, clear width 7.00 m, unique building in the municipality, probably also in the district, renovated , originally (still in the year 2000) consisting of two bridge parts, which were connected with steel anchors, in 2000 the one half of the bridge that was then at risk of collapse was demolished (presumably the original building from the 18th century) and the better preserved half (repair from 1900) redeveloped, so the bridge could only be used as a pedestrian bridge, the aforementioned assessment and presumed building history is part of the approval under monument protection law r Restoration of the bridge from LRA Freiberg, dated 22/07/2004, continued measurement of Wagenbreth 1985.

09208330
 


Residential stable house (without later additions) of a three-sided courtyard Way to school 2
(map)
18th century Typical building of the time and landscape with many original details, of importance in terms of local history and the local landscape.

Solid ground floor, stone walls, windows from the 1920s, upper floor half-timbered, windows in particular on the courtyard eaves side are directly under the eaves (reference to construction methods before 1800), boarded gable triangle, facing eaves side completely solid except for the aforementioned gable triangle, house largely preserved in its original form, characteristic for townscape.

09208328
 


Residential stable house Way to school 4
(map)
around 1800 Rural dwelling house, visible from afar, in the style of the time and the landscape, structurally slightly redesigned, of importance in terms of local history and the appearance of the town.

Solid ground floor, upper floor half-timbered, plastered gable, boarded up one side, boarded gable triangle, in the 1920s installation of wider windows on the facing gable side, house otherwise largely preserved in its original state.

09208318
 


Residential stable house and barn of a three-sided courtyard Way to school 7
(map)
around 1800 traditional rural residential and farm buildings, largely authentically handed down, of local history as well as of local value.

Residential
stable house : ground floor quarry stones, sandstone walls, winter windows, upper floor half-timbered, original window sizes, saddle roof Stable barn : solid ground floor, upper floor Prussian half-timbered, saddle roof.

09208317
 


Barn and side building of a three-sided courtyard Way to school 9
(map)
E. 19th century Farm buildings typical of the time and landscape from the late 19th or early 20th century in good original condition, of importance in terms of building history and the appearance of the town.

Barn : flat-arched gates with clinker brick structure, otherwise plastered, in the gable oculus, saddle roof
Outbuildings : flat-arched gates, upper floor and jamb boarded up, saddle roof, both buildings in the same design.
The buildings have been carefully repaired since 2000, and according to the owner, the interior of both buildings should have largely been preserved.

09208329
 


Residential stable house with part of a barn, outbuildings (workshop) and cellar with bricked cellar neck of a farm Wiesenweg 3
(map)
after 1750 according to chronicle (house with barn annex) Buildings typical of the time and landscape of architectural history and value that characterize the townscape.

Cottage property, consisting of a house, outbuildings and cellar. The house was built after 1750. In 1853, C. Gottlieb Hantzschmann became the owner of the property. In 1870 he had the outbuilding built as a workshop.
There is a cellar next to the house.
The two-storey residential building, standing in a meadow, includes not only the living space but also a stable and a barn. As is customary in this landscape in the 18th century, the ground floor was made of rubble stones and plastered. The half-timbered upper floor received a boarding for weather protection. Some of the window openings on the upper floor are slightly enlarged. The two-storey part of the barn, a boarded half-timbered building, is connected to the residential building. The living and barn wing are closed off by a shared, steep gable roof. Immediately to the left of the residential building is the basement neck of a basement made of rubble stones, which may have been built at the same time as the residential building. The site also includes the workshop built in 1870, a traditional boarded half-timbered shed with a gable roof.
Despite the aforementioned slight structural changes to the house, the building ensemble impresses with its authentically preserved traditional construction, from which a historical value can be derived. At the same time, the property shapes the townscape.
Residential house: solid ground floor, stone walls, winter windows, upper floor half-timbered, boarded up, toilet bay, saddle roof.

09208288
 


Residential stable house and barn of a farm Wiesenweg 5
(map)
1750 according to chronicle (stable house) Half-timbered buildings typical of the landscape and of the time, of architectural and local value.

Cottage property, consisting of a stable house and a barn built later. according to the chronicle, the house was built in 1750. In 1865 the cottage belonged to Wagner C. Gottlieb Zimmermann, who had the barn across from the house built in 1877 (keystone of the door portal, according to the chronicle 1880).
The residential stable house, which was refurbished in 1997 in accordance with the preservation of historical monuments, is a two-storey half-timbered house with a massive ground floor and a steep pitched roof, typical of the time it was built. The barn is also a building typical of its time of origin, already on the ground floor made of solid stone with a low timber framing (boarded up), finally with a flat pitched gable roof. Both buildings document the rural building trade at the time they were built, particularly through their good original condition. In addition to the resulting architectural historical value, the buildings have a socio-historical value as evidence of the working and living conditions of the cottagers. The property has a significant impact on the Ortsbils due to its special location in the meadow meadow.

Residential stable house : solid ground floor, upper floor half-timbered, two sides newly boarded up, roof window, renovated
barn : quarry stones with sandstone blocks, two gates in the gable, boarded up jamb.

09208293
 


House and attached barn of a farm Wiesenweg 7
(map)
around 1800 Residential and farm buildings of a Hakenhof typical of the time and landscape in a location that characterizes the townscape, of value in terms of building history and social history.

The oldest part of the property is likely to be the stable house, a two-story half-timbered building with a solid ground floor and half-timbered upper floor, closed off by a steep gable roof.
Originally there was a door on the upper floor above the house entrance in the area of ​​the upper middle corridor. The barn was built at right angles to the house, probably a two-story boarded half-timbered building, also with a gable roof. The barn could have been built around 1800 and connected to the house at a later date by a massive intermediate building. In the course of time, additions were added to the eaves side of the house facing away from it in a typical landscape construction with a solid ground floor and boarded half-timbering on the upper floor. There is a two-bay Kumthalle on the ground floor of these extensions? (possibly horse stable?). According to the chronicle, the house was built after 1700. In 1864 it belonged to the shoemaker C. Heinrich Hantzschmann. The building complex documents the rural building trade from different centuries and testifies to the continuity of rural construction over many centuries.
Residential building : solid ground floor, stone walls, winter windows, upper floor timber-framed, boarded gable
Barn : attached to residential building, solid stable part, wooden structure barn, boarded up, built after 1700.

09208294
 

Sohra

image designation location Dating description ID
Memorial stone for the regulation of the Sohrbach (Map) 1931 Granite obelisk with inscription, standing near the Sohrmühle, of local historical importance.

From 1931, the Sohrbach was regulated in several stages as part of a “job creation measure”, with the river bed being widened, straightened and cleaned. The surrounding “water pools” were drained and the surrounding fields drained. To carry out this measure, a cooperative had already been founded on March 5, 1929, which was named “Water and Soil Association Colmnitz and Surroundings”. The task of the association should be the irrigation and drainage of properties. The first construction phase from the bridge Ortsstr. 33 in Sohra to Sohrmühle was carried out between May 4 and October 23, 1931. Two more construction phases followed in 1934 and 1935. On the occasion of the completion of this first construction phase, a granite obelisk was erected near the Sohrmühle in 1931, the inscription of which can only be partially read: "Sohrbach / Regulation / May - September / 1931 / ...". This stone is singular. No other memorial stone for a similar occasion from the early 1930s is currently known in the Central Saxony district. (Incorrectly recorded as a triangulation stone); Source: Chronicle of Sohra. Ed. V. Homeland Association Sohra. Sohra 2008, p. 110.

09208360
 


War memorial for the residents of Sohra who died in World War I Local road
(map)
1920 2002 Solemn inauguration of the newly designed monument complex, of importance in terms of local history and character.

On May 29, 1921, the memorial was inaugurated for the comrades of the Sohra volunteer fire fighting team who died in World War I. In its design, the memorial is reminiscent of a portal, in the middle of which the actual memorial stone with an inscription, crowned by an "iron cross", was arranged. In 1992 the monument made of Porphyrtuff was provided with a new plaque with the following text: "In memory of the fallen soldiers of the First and Second World Wars and the deceased comrades of the Fachwerk Sohra". The inscription originally on the center stone with the names of the fallen was no longer legible. Since no memorial for those who died in World War II had been erected after World War II, the necessary monument restoration was combined with a rededication of the existing war memorial. The names of the fallen are now on two porphyry stones that were placed on either side of the original monument. Since in East Germany, especially in rural areas, memorials for those who died in World War II were rarely erected, there was obviously a need for the population of the respective communities to now also give the war memorials for those who fell in World War II to those who fell in World War II dedicate. On the occasion of the 110th anniversary of Fachwerk Sohra, the previously redesigned monument was consecrated on June 1, 2002. Linking the memory of the deceased of the volunteer fire brigade with this memorial is rather unusual.
The monument value of the war memorial as a place of remembrance for citizens of the village, who often lost their lives at a very young age, results from the great importance of the local history.

09208342
 


Path pillar Local road
(map)
1863/64 Restored road column, erected at the intersection of the streets between Oberbobritzsch, Niederbobritzsch, Colmnitz and Pretzschendorf, of importance in terms of traffic and local development.

According to the general ordinance of the Royal District Directorate and the Dresden Ministry of Finance, the roads suitable for driving mail were to be re-measured around 1850 and provided with distance indicators.
This work was to begin on September 1, 1858. The council of Sohra followed this instruction with its meeting on August 27, 1863, in which the erection of a pillar at the intersection of the streets between Oberbobritzsch, Niederbobritzsch, Colmnitz and Pretzschendorf was decided. The road pillar, which stands today next to the former inn of Sohra, was erected in 1863/64. It is a 2 m high sandstone column with a footprint of 0.32 × 0.32 m. The inscriptions
on the front read : 5.9 km Niederbobritzsch; 11.9 km Freiberg
on the back: 6.1 km Friedersdorf; 3.0 km Colmnitz
The column stood at its current location until 1971, but was then knocked over and damaged. In 2004 it was restored and restored by local craftsmen and restorers. On May 26, 2006 it was inaugurated again. The distance information to Pretzschendorf and Oberbobritzsch, which was previously missing on the column, was supplemented with permission under monument protection law. The original inscription "Sohra" was chiseled out in the upper part of the column and locked. Instead, the requirement was issued to insert the inscription “Commun Sohra” on the unlabeled surface of the pillar.

09305794
 


Residential building Ortsstrasse 1b
(map)
1877/78 Typical half-timbered house from the end of the 19th century in very good original condition, of importance in terms of building history and landscape.

Ground floor massive stone walls, upper floor half-timbered, boarded up, original windows, saddle roof, built in 1877/78 on the property of the landowner Carl August Grahl (number 33) and common land. Largely authentically handed down to this day.

09208356
 


Hornuff'sches Gut (formerly); Sohra community property (1901) (residential stable of a former four-sided courtyard) Ortsstrasse 4
(map)
2nd half of the 18th century Stately, widely visible building, largely preserved in its original form, of importance in terms of the history of the building and the appearance of the town.

Solid ground floor, stone walls, keystones on the stable with jumping horse and cow, upper floor timber-framed boarded, 9: 4 axes, three-aisled stable with Bohemian cap vault on porphyry pillars.

09208343
 


Residential stable house and barn extension (with stables) of a farm Ortsstrasse 7
(map)
re. 1797 (stable house) Rural residential and farm buildings in very good original condition, important in terms of the history of the house and the townscape.

on a hook-shaped floor plan, solid ground floor, upper floor half-timbered, all around with chessboard-like decorative slate (after 1974), walled-in keystone marked 1797 (construction time of the house).

09208346
 


Residential stable house and front enclosure wall with gate entrance (gate pillars) of a former three-sided courtyard Ortsstrasse 8
(map)
1866, new building after fire Rural residential and farm buildings typical of the time and landscape, of architectural and local value.
  • Stable house : solid ground floor, stone walls, upper floor half-timbered, boarded up
  • Barn : two-story, plastered brick building, demolished in 2006
  • Barn : solid ground floor, boarded up upper floor, demolished in 2006
09208348
 


Butze-Gut (stable house (with insufficient laundry inside), field barn and pond with a wall facing the local road (»Hofteich« in front of Gut Ortsstr. 12) of a former four-sided farm) Ortsstrasse 13
(map)
re. 1858 Dominant stable house at the entrance to the village, typical of the time and landscape, with an associated barn and fish and extinguishing water pond opposite, structural evidence of a stately farm, of importance in terms of building history, local history and shaping the townscape.

Formerly Vierhufengut, owned by Caspar Butze in 1752, then Straßberger, then Butze again

  • Residential stable house : elongated, splendid solid construction, 15: 4 axes, quarry stone, plastered, stone walls, strong lintels, marked GJ Butze and 1866, mezzanine floor, saddle roof, gable with twin windows, corner cuboid, inside old laundry mangle (roll)
  • Barn : field barn, later used as a bus garage or for commercial purposes, field stone construction with corner emphasis
  • Hofteich : in front of the farm at Ortsstrasse 12, according to Ortschronik, it belonged to Gut Ortsstrasse 13, possibly in connection with the decree of the village fire regulations from 1775 as a fire fighting pond, probably also as a fish breeding pond, in the event of a fire, water could be channeled from the pond into the Sohrbach so that there was enough water below the pond to extinguish, the pond is separated from the local road by a well-preserved quarry stone wall

The farm buildings, which originally also belonged to the farm, were demolished before 2015 because they were in disrepair.

09208352
 


Residential stable house and barn of a three-sided courtyard Ortsstrasse 17
(map)
1st third of the 18th century Stately three-sided courtyard with historically valuable residential stable and barn from the 19th or 20th century, characterizing the townscape.
  • Stable house : solid ground floor, timber-framed boarded upper floor, stone walls
  • Barn : solid ground floor, three large arched gates, boarded up upper floor, solid corner block facing the courtyard with simple plaster structure
  • Enclosure with a walled-in keystone, marked “JGF, No. 24, 1795 "
09208350
 


Stable house and barn of a former three-sided courtyard (today Winkelhof) Ortsstrasse 19
(map)
after 1716 / before 1764 Half-timbered buildings typical of the time and the landscape, of importance in terms of architectural history and the appearance of the town.

Solid ground floor, upper floor timber-framed boarded, around 1764 reconstruction of the residential and farm building, 1/2 Hufengut.

09208347
 


Barn, barn and enclosure wall to the street as well as two courtyard trees of a former four-sided courtyard Ortsstrasse 23
(map)
1867 Stately farm buildings from the end of the 19th and beginning of the 20th century as well as well-preserved courtyard trees, of importance in terms of local history and the local image.
  • Stable barn : solid ground floor, stone walls, corner cuboid, three wide basket arch portals, upper floor half-timbered, to the courtyard solid, outbuildings: ground floor solid, stone walls, to the courtyard z. Partly changed, upper floor half-timbered, originally one-Hufengut, since 1773 one-and-a-half-Hufengut
  • Courtyard trees : two chestnuts, the older one to the left of the entrance, presumably planted around 1910, the younger one to the right of the entrance, presumably after 1947
  • Enclosure facing the street (ancillary facility), built after the front side building was demolished, already in its present form in 1920 (presumably after 1879)
09208345
 


Sohra School (school building) Ortsstrasse 24b
(map)
re. 1868 Typical plastered building of local historical importance.

Two-storey solid construction with a slightly protruding central projectile, flat arched window on the ground floor, upper floor with a straight lintel, portal with a strongly profiled lintel, marked 1868 (consecration on October 5th, 1868), twin windows and clock in the gable, triple windows on the gable side, the original roof turret with bell was made in 1967 The
foundation stone for the school was torn down on April 23, 1868. At the time the school was built, 40 students were being taught there, and at the same time there was a teacher's apartment in the house. In 1959, at the end of the 1958/59 school year, school operations were stopped, all pupils were retrained to Niederbobritzsch, in 1959 the Sohra municipal office was housed in one of the classrooms, and in 1974 after the Sohra municipality was incorporated into Oberbobritzsch, a meeting room for the volunteer fire brigade was established in the community rooms and club room, 1980 partial use of the building as a post office and community library, 1997 sale of the school building, since then private residence, 2005 renovation of the windows and the exterior plaster.

09208341
 


Residential building Ortsstraße 24D
(map)
1868 (former shed / outbuilding) Former outbuilding (shed) of the opposite house (No. 24), converted into a residential building, of local historical and local value.

Ground floor massive, partly changed, upper floor timber-framed boarded up (in 2015 the first floor was boarded up as well), clad gable, crooked hip roof, former outbuilding of the opposite house, at that time the building was used as a wagon shed, water house, wood, coal and tool shed, is used in 1929 The property including the adjoining building on it sold to the chess master Otto Paul Himpel, who in 1930 had the building converted into a residential building with two apartments.In 1969, after the previous owner had passed away, the community acquired the house, which was now to serve charitable purposes: establishment of a doctor's and Nurse's station, seat of the LPG office, community air raid shelter, temporarily community library, then residential building, 1991 sale, use as residential building, 1999 renovation measures.

09208739
 


Inheritance court (former) (residential stable house, barn and side building as well as garden house of a three-sided courtyard) Ortsstrasse 28
(map)
End of 18th century Former hereditary court with a well-preserved stable house from the early 18th century (later rebuilt), rural residential and farm buildings in a location that characterizes the townscape, of local and architectural importance.
  • Stable house : solid ground floor, stone walls, original door, keystones marked JGB 1839, above the stable with horse and 1843 (older in core), upper floor half-timbered, e.g. Partly flattened, a massive gable, stable barns with an angular floor plan, the northern ground floor massive, the upper floor boarded up, the eastern massive, with a mansard roof
  • Pigeon house : small wooden building with a crooked hip roof and openings for excursions
  • Barn converted into a residential building before 2015, the external appearance preserved as much as possible, building fabric presumably only preserved to a small extent.

In 1815, Joh. Gottlieb Baumgarten acquired the farm and no longer claimed the title of “heir”. With that, the court lost the designation as a “court of inheritance”. Origin the estate had hospitality and serving justice. Extensive renovation work in 1923. 1962 Demolition of the former moving house, which was on the left of the entrance. Since 1985/86 the farm was empty until 2009 when a new owner bought and renovated the farm.

09208359
 


Side building and barn of a three-sided farm Ortsstrasse 29
(map)
1898 two farm buildings with half-timbered upper storeys from the late 19th and early 20th centuries in a very good original condition, of importance in terms of building history, social history and the appearance of the town.

Solid ground floor, stone walls, upper floor blue half-timbered, e.g. T. boarded up, a barn with a crooked hip roof.

09208354
 


Residential building Ortsstrasse 31
(map)
Documented evidence from 1674 one of the oldest largely authentically preserved half-timbered houses in Sohra of great importance in terms of the history of the house and of the townscape.

very small building, massive ground floor, upper floor single-framed half-timbering, original windows, small door on the upper floor, gable roof, keystone marked “GA 1735” (presumably house renovation), probably an old house of a garden food.

09208355
 


Stable house and barn of a farm Ortsstrasse 32
(map)
around 1824 rebuilding after fire Rural residential and farm buildings that characterize the townscape in half-timbered construction, typical of the time, in good original condition, of importance in terms of building history and characterizing the townscape.
  • Stable house : presumably Burned down around 1824 and then rebuilt, possibly including parts of the previous building that had been preserved, in 1884 a chimney is installed and an oven extension is built, structural changes follow in 1902, since then no significant structural changes, solid ground floor, timber-framed upper floor
  • Barn : rebuilt in 1902, expanded in 1934 and 1948, in 1934 the barn was given, among other things, a beamed driveway, since then no noteworthy structural changes, solid ground floor and wooden structure, left half of the house with stable, right half of the barn.
09208357
 


Stable house, barn and side building of an original four-sided courtyard (later three-sided courtyard) Ortsstrasse 33
(map)
re. 1865 Large courtyard with authentically preserved rural residential and farm buildings from the 19th century of great importance in terms of building history, social history and landscape.
  • Residential stable house : built in 1865 by the landowner Carl August Grahl, Essenbau in 1955/56, a harvest kindergarten for the LPG was set up in rooms on the ground floor in 1959, structural changes were made for this purpose, two-storey solid construction with painted plaster structure, twin windows, door with a strongly profiled lintel, labeled CAG 1865
  • Barn and side building : According to the keystone, in 1827 by the owner of the estate at the time, Johanne Dorothea Süße, geb. Hauptvogel built, mighty buildings, built next to each other at right angles, solid ground floor, upper floor half-timbered, very good condition, keystone marked JDK 1827.

The one-and-a-half Hufengut belonged to Jacob Kröhner around 1600, who presumably died in 1632, afterwards (after the war and plague) the estate lay in desolation for several years, the buildings collapsed, in 1636 the estate is offered for sale and changes in the 17th and early 18th centuries Several times in the 20th century, Georg Hauptvogel took over the estate in 1714, without a building, from the Sächsisches Meilenblatt, Freiberg specimen p. 252 from 1785, one can see that the courtyard was fully built in 1785 and consisted of four buildings . As a result, one must assume that the residential and farm buildings that existed in the 18th century had to give way to the new buildings of the 19th century. After a long period of use by the LPG, the owners of the 1950s got the farm back in 1993 and subsequently refurbished it to make it a listed building.

09208358
 

Remarks

  1. The list may not correspond to the current status of the official list of monuments. This can be viewed by the responsible authorities. Therefore, the presence or absence of a structure or ensemble on this list does not guarantee that it is or is not a registered monument at the present time. The State Office for the Preservation of Monuments in Saxony provides binding information .

Web links

Commons : Kulturdenkmale in Bobritzsch-Hilbersdorf  - Collection of pictures, videos and audio files