List of cultural monuments in Obergurig

from Wikipedia, the free encyclopedia
coat of arms

The list of cultural monuments in Obergurig includes the cultural monuments of the Saxon community of Obergurig that were recorded by the State Office for Monument Preservation of Saxony until July 2017 (excluding archaeological cultural monuments). The notes are to be observed.

This list is a partial list of the list of cultural monuments in the Bautzen district

Upper mountain

image designation location Dating description ID
Residential stable house
Residential stable house Blumenthal 3
(map)
Around 1800 Upper floor timber-framed, originally preserved building of the resettlement group, of architectural significance, original windows preserved 09252926
 
Stable house with upper arbor and barn of a two-sided courtyard Blumenthal 6
(map)
Door frame marked 1806 Stable house upper floor half-timbered, barn half-timbered, historically and economically important, stables house, lined with brickwork, upper floor half-timbered, upper arbor, roof overhang, windows changed 09252925
 
Memorial to the fallen of the First World War
More pictures
Memorial to the fallen of the First World War Hauptstrasse (near the progress settlement, in the cemetery)
(map)
After 1918 Significant in local history 09252919
 
Manor house and three farm buildings of a former manor
More pictures
Manor house and three farm buildings of a former manor Hauptstrasse 2
(map)
16th Century Manor house baroque plastered building with hipped roof, profiled sandstone portal with outside staircase, farm building plastered quarry stone buildings with gable roofs, of architectural and economic importance. Two-storey mansion, solid, rear buttresses, with a mighty hipped roof, cornice, old plaster structure, rustication on the ground floor, profiled door walls, sandstone window walls, outside staircase, formerly mansard roof, front door neo-renaissance, inside cross-vaulted room with a chimney-shaped ceiling and an old ceiling plywood.

Former mansion. Stately baroque building with hipped roof, 18th century, using building fabric from the 16th century. Facade design through rustication on the ground floor with a final cornice, pilaster strips and mirrors on the upper floor. In front of the profiled sandstone portal with basket arch there is an outside staircase. At the back there are buttresses. Cross-ridge-vaulted room with fireplace and ornamental ceiling painting, fabric wallpaper, probably 18th century.

09252913
 
Former school with Lutherstein
Former school with Lutherstein Hauptstrasse 20
(map)
Foundation stone marked 1882 (school); Portal marked 1883 (school); marked 1883 (Lutherstein) Wilhelminian style plastered building with an elaborate portal, of architectural and local significance, massive, two-storey, portal with four fluted Doric pilasters, above entablature and flat gable with acroteries, two wrought-iron lightning rods, flat saddle roof 09252912
 
Residential stable house, granite trough and granite posts of the enclosure
Residential stable house, granite trough and granite posts of the enclosure Hauptstrasse 27
(map)
After 1850 Upper floor half-timbered structure, of importance in terms of building history and character of the townscape. Former stable opening partially closed (now window to bathroom), former barn opening now large-format glass window due to workshop use, door opening to living area currently blocked by a vestibule (vestibule), structure unchanged, basic proportions preserved, upper floor original wooden box windows, two-winged, roof covering originally beaver tail, About 8 years ago, however, replaced by painted concrete pan, crooked hip roof, granite posts of the enclosure partly uncut (or coarse), partly finely worked, these are support posts instead of the usual push-through posts, granite trough in the courtyard in front of the barn, in context with the townscape important function as a counterpart to the old forge (Schulstrasse 4) and the old school. 09279038
 
Two houses with an angled floor plan with a connecting structure as part of the former forge, its technical equipment and the rear barn
More pictures
Two houses with an angled floor plan with a connecting structure as part of the former forge, its technical equipment and the rear barn Schulstrasse 4, 4a
(map)
Inscribed with 1709 (residential house); Eaves side to the street, marked 1810 in the door frame (residential building); Early 20th century (technical equipment) Street-side house with forge, upper floor timber-framed, former timber-framed house, existing block room, saddle roof, older home with the gable facing the street, presumably a former timber-framed house, steep hipped roof, granite door frame, timber-framed barn, of importance in terms of building history, local history and the appearance of the street.
  • Number 4: House (upper floor half-timbered) with connecting building (forge) and barn
  • Number 4a: Residential house (with half-hip roof), gable-side residential building heavily modified, wrought-iron lightning rod on the eaves-side building
  • Equipment of the forge at the beginning of the 20th century, small barn with a crooked hip roof and extensive authenticity, plastered half-timbering
09252917
 
School with a northern extension
School with a northern extension Schulstrasse 6
(map)
Keystone marked 1926/1927 Two-storey main building with hipped roof and roof turret with clock, expressionistic building sculpture, hipped roof with four roof houses, modern extension from the 1960s, of architectural and local significance, ground floor segmented arched windows and four approx. 50 cm high sculptures (schoolchildren), twelve-panel lattice windows 09252918
 
Mill, three stone deck bridges and mill moat with contactor
More pictures
Mill, three stone deck bridges and mill moat with contactor Schulstrasse 10a
(map)
In two door frames marked with 1803 (mill); 19th century, stone deck bridges Mill building with a wide baroque plastered roof, roof pike and three bat dormers, mill technology, in particular the original transmission in the guest room and the mill wheel, of importance in terms of building history, local history and technology history. Two-storey massive building, very wide hipped roof with long roof pike and bat dormers, two doors with profiled granite walls, belt cornice. Mill technology: original preserved transmission with historic cast columns in the guest room and a mill wheel in the annex (largely reconstructed according to historical findings). Three stone deck bridges over the Mühlgraben. Until 2012 under number 10 in the list of monuments. 09252927
 
Residential building with upper arbor
Residential building with upper arbor Schulstrasse 13
(map)
Around 1850, Kern possibly older Upper floor half-timbered, tailcoat roof, characterizes the ensemble around the mill, historically significant, formerly surrounding framework, original windows 09252928
 
House (surrounding area) and barn of a two-sided courtyard
House (surrounding area) and barn of a two-sided courtyard Schulstrasse 15
(map)
Around 1850, Kern possibly older Residential building upper floor timber-framed boarded up, barn boarded timber-framed, characterizes the ensemble around the mill, of building-historical importance, dwelling house with surrounding framework on the left 3/2 yokes, rear part rebuilt, block room paneled, gable timber-framed, boarded up, front door with granite walls 09252929
 
Factory owner's villa
Factory owner's villa Schulstrasse 19
(map)
Marked 1821 Broadly mounted plastered building with a middle, three-sided porch, hipped roof, of architectural and local significance, two-storey, solid, with a coupled central projection, belt and eaves cornice, built as the home of the paper mill owner Carl Friedrich Adolf Fischer, used as a kindergarten since 1949 09252930
 
Production building of the former paper mill, Mühlgraben and Kaplan turbine
More pictures
Production building of the former paper mill, Mühlgraben and Kaplan turbine Schulstrasse 21
(map)
Designated 1910–1922 (factory building); marked 1853 (Mühlgraben) Three-storey production building with a passage, plastered facade with a distinctive clock tower with a pyramid roof, early concrete construction, of architectural, local and industrial historical significance, Kaplan turbine significant in technical history and of rarity. Paper mill can be traced back to 1560, produced with a few interruptions until 1945, in that year dismantling of the entire mechanical equipment of the paper mill as a reparation payment, including the two Francis turbines previously used for power generation.
  • Production building: three-storey production building with a passage, plastered facade with a striking clock tower with a pyramid roof, early concrete construction (north wing and residential building demolished in 1995), of importance in terms of architectural, local and industrial history
  • Preserved hydraulic structures:
    • Weir system in the Spree made of natural stone (weir)
    • Inlet structure (Schützen not preserved) including the surrounding natural stone embankment wall with a stairway
    • Approx. 4 m wide upper ditch, the first 50 m underground, arched by a wide natural stone vault (keystone marked 1853), then an open section of the ditch with floor and side surfaces made of natural stone, upper wall surfaces replaced by new concrete surrounds, over 100 m long Undermined (backfilled after 1945 and probably no longer legible in the area) in connection with the production site and due to the rare, complex design as an underground mill ditch of architectural and industrial historical importance
  • Historical Kaplan turbine: despite its relocation, to be regarded as a technical monument, as an originally preserved standing Kaplan turbine (overpressure turbine) with bevel gear, adjustable turbine blades and hydraulic speed controller including mechanical Kaplan controller of rarity and of technical historical importance, manufactured by the machine factory "Eduard Ruch" in Oberkirch (founded 1879 in Switzerland as "Koller & Ruch", 1881 settlement in Oberkirch, expansion of production to water turbines and saw gates, continuation as "Scheller & Ruch" and from 1921 as "Gebrüder Ruch"), 2013 dismantling at the original site (where?)

A new power plant that might have to be built would not fulfill the status of a monument as a new building despite the historicizing design and historical set pieces.

09252931
 
Door frames with door leaf
Door frames with door leaf Wilthener Strasse 38
(map)
Marked with 1820 Profiled granite door jambs with fighter and keystone, marked 1820, door leaf later, technically and artistically important, was erroneously listed under "Hauptstraße 38" in the list of monuments until 2002 09252911
 

Großdöbschütz

image designation location Dating description ID
Well room (behind the extinguishing water pond)
(map)
19th century Significant in local history 09252922
 
Railway bridge over the Spree (Parcel 466/3)
(map)
1876/1877 Seven arches, the three in the middle made of granite stone, of importance in terms of building history, railway history and technology history, until 2001 the bridge was incorrectly listed under the Kleindöbschütz district in the list of monuments 09252915
 
Pink mill;  Residential mill house, south adjoining wheel chamber, adjoining outbuilding, east side building, north barn, mill technology of a mill homestead as well as parts of the mill ditch and granite fence pillars of the enclosure
More pictures
Pink mill; Residential mill house, south adjoining wheel chamber, adjoining outbuilding, east side building, north barn, mill technology of a mill homestead as well as parts of the mill ditch and granite fence pillars of the enclosure Dorfstrasse 5
(map)
Signed 1802, residential mill house; marked 1838, wheel chamber; around 1800 (barn and outbuildings); marked with 1803 (side building) Former watermill, residential mill house, plastered quarry stone building with a crooked hip roof and five dormer windows, the other buildings massive with crooked hip roofs, of importance in terms of building history, local history and technology. Residential mill house: stately, two-storey, massive building with a half-hipped roof and five bat dormers, with two granite lintels, profiled, with fighter and keystones, above each door an inscription plaque, on the right with mill coat of arms (lions), inside complete mill technology preserved, side building massive and Also with granite lintels, massive barn, with ventilation slots and two arched gates and original transmission, on the western gable side on the upper floor through ventilation slot inserted, externally visible wave wheel, all buildings with crooked hip roof. 09251513
 
Rock cellar Dorfstrasse 8 (next to)
(map)
Door lintel marked 1798 Probably belonging to the mill Dorfstrasse 5, of local history 09252920
 
Residential stable house with upper arbor Hainitzer Strasse 7
(map)
Around 1800 Upper floor half-timbered plastered, gable slated, largely preserved example of the original appearance of the place, of architectural significance, ground floor changed 09251510
 
Residential building with upper arbor Hainitzer Strasse 16
(map)
1st half of the 19th century The upper storey and the gable are timber-framed, the roof, including the upper arbor, still largely shows its appearance from the 19th century, which is important in terms of architectural history, the ground floor has been changed (lined), the windows largely in their original size 09251511
 
Residential stable house and barn of a Hakenhof Hainitzer Strasse 23
(map)
1st half of the 19th century Stable house upper floor and timber-framed boarded gable, roof, barn boarded wooden construction, some with a wide roof overhang, of architectural and economic importance, windows original size 09252923
 
Lutherstein
Lutherstein Spreeweg (corner of Dorfstraße)
(map)
1883 Significant in terms of local history, in 1999 it was moved here from Dorfstraße to the newly designed Spreeplatz with the approval of the monument office, former parcel number 6 09252924
 

Kleindöbschütz

image designation location Dating description ID
Spreebrücke Obergurig;  Bohemian Bridge;  Bridge over the Spree
More pictures
Spreebrücke Obergurig; Bohemian Bridge; Bridge over the Spree (Großdobschütz district, parcel 454/2)
(map)
Marked 1724 Arched bridge with two unequal arches made of natural stone, important in terms of building history and technology history as well as shaping the landscape. The bridge spans the Spree in two unequal circular arches along an old trade route to Bohemia and has been preserved in its original form. The bridge crosses the Spree in an arch full of tension. The total length of the structure is approx. 35 m. The larger arch has a width of 11.22 m, while the small arch spans 7.18 m. The pillar is 3.58 m wide and reinforced with strong pillars. The width of the bridge is 4.5 m, the traffic width 3.5 m. The parapet is therefore 0.5 m thick. This bridge is characterized by the uniformity of front walls, wing walls and parapets made of almost unprocessed rubble stones from the upper layers of local granodiorite deposits that were slammed on the construction site. The stones used were processed in a fairly small format with a high proportion of mortar. The front walls and parapets have frames made of heavy covers. 09252914
 
"Apfelweinschänke" (formerly); Residential stable house (surrounding area) with angled extension and eastern side building of a homestead Großdöbschützer Strasse 2
(map)
Keystone marked 1797 (stable house); 2nd half of the 19th century (side building) Stable house upper floor timber-framed boarded up, block room boarded up, ensemble dominating the floodplain, of architectural and local significance. Stately stable house with profiled granite front door walls, original size windows, half-hipped roof, single-storey half-timbered extension with box windows, eastern side building field stone, half-hipped roof, the northern half-timbered connector (workshop or shed) has no monument value 09251515
 
Residential and administrative building of a distillation factory Großdöbschützer Strasse 3
(map)
1890s Plastered building with gabled central projection, of architectural and local significance, part of the ensemble that characterizes the Spreeaue, solid, ground floor segmented arched window, "mezzanine" storey and roof from the 1920s, remnants of plaster structure 09252921
 
Stable house (surrounding area) Großdöbschützer Strasse 5
(map)
1st half of the 19th century Upper floor half-timbered, wide zygomatic arches, of architectural significance, brick-lined block room 09251514
 
Residential stable house (surrounding area) with integrated economic part Großpostwitzer Strasse 3
(map)
Around 1740 Upper floor half-timbered with cross struts, compartments filled with clay, surrounding framework lined with brick, with black kitchen, evidence of the townscape of the 19th century, historically significant, upper floor window original size, interlocking tiles, front door granite walls, black kitchen, barn part with a sloping roof 09252907
 
Residential stable house Großpostwitzer Strasse 15
(map)
Around 1850 Upper floor timber-framed boarded, largely preserved in the original sense, of architectural significance, crooked hip roof with old beaver tail covering, ground floor lined 09252905
 
Stable house (surrounding area) Großpostwitzer Strasse 17
(map)
Around 1850 Upper floor half-timbered, ornamentally slated in the gable, important in terms of the history of the building and the street scene, profiled surrounding area, original windows, rear part rebuilt, hipped roof, the associated barn demolished in 1998 09252904
 
Stable house (surrounding area) Mittelweg 6
(map)
Late 17th century Upper floor timber-framed boarded up, part of the former Vorwerk, oldest house in town, of architectural, house and local history of importance, long-frame construction, large overhang of the surrounding framework, headbands, original size windows 09252908
 
Residential building Wilthener Strasse 9
(map)
Around 1800 Upper floor and gable timber-framed, largely preserved in the appearance of the 19th century, of architectural significance, windows on the first floor changed, upper floor partially changed 09252944
 
Gasthof “Kuchenhäusel” (surrounding area) with rear annex and barn Wilthener Strasse 11
(map)
Back of the door frame marked 1817 Upper floor half-timbered slated, profiled surrounding columns, half-timbered barn partly broken off, of architectural and local significance, upper floor half-timbered inn, ornamentally slated, original size window, barn partly broken off, ice cellar 2012 no longer available 09252916
 

Lehn

image designation location Dating description ID
Residential stable house Großpostwitzer Strasse 38
(map)
1st half of the 19th century Upper floor half-timbered, partly boarded, the only largely preserved building with a wooden structure in the village, of architectural significance. Status 1995: Surrounding area bricked up, winter windows, window sizes original. Status 2000: Reconstruction finished. 09251516
 

Mönchswalde

image designation location Dating description ID
Inn and quarry stone wall Waldstrasse 14
(map)
Door frames marked 1803 Broadly mounted plastered building with a crooked hip roof and bat dormers, of architectural and local significance. Two-story inn, massive, hipped roof with bat dormers, granite door frames, profiled (probably from the previous building that burned down), very thick walls, original size windows, segmented arched windows in the gable later. Feldstein barn, with structural changes (horizontal skylights), therefore deletion as a monument in 2012. 09252902
 
Residential stable house (surrounding area) with upper arbor and granite fence pillars Waldstrasse 18
(map)
2nd half of the 18th century Upper floor timber-framed boarded up, block room with interlocking corners, large overhang of the surrounding timber structure, of architectural significance, upper floor half-timbered house, boarded-up, massive extension from the beginning of the 20th century, roof from that time, window in the block room tapered, upper floor window largely original size 09252903
 
Memorial to the fallen of the First World War
More pictures
Memorial to the fallen of the First World War Wilthener Straße (at the cemetery on Mönchswalder Berg)
(map)
After 1918 Significant local history, granite boulder on field stone base 09252910
 
Landmark Wilthener Straße (south of Mönchswalde, at the Jägerhaus)
(map)
Marked 1754 Significant in local history 09252909
 

Schwarznaußlitz

image designation location Dating description ID
Waystone Arnsdorfer Strasse (corner of Schlungwitzer Strasse)
(map)
19th century Significant in terms of traffic history, monolithic column with base, shaft with chamfering and cuboid head 09252935
 
Stone inserted in corner wall Schlungwitzer Strasse (corner of Arnsdorfer Strasse)
(map)
Marked with 1709 Significant in local history 09252934
 
Residential stable house with upper arbor Schlungwitzer Strasse 20
(map)
Outside keystone marked 1747 Upper floor and gable timber-framed, with number 30 the last largely preserved house with a wooden structure in the village, of architectural and house-historical importance, windows on the ground floor and upper floor partially enlarged, the first floor bricked up later 09252933
 
Residential stable house with upper arbor Schlungwitzer Strasse 30
(map)
2nd half of the 18th century Upper floor and gable timber-framed boarded up, with number 20 the last originally preserved building with a wooden structure in the village, of architectural and house-historical importance, windows of upper floor original size, old beaver tail covering, formerly surrounding framework 09252932
 

Singwitz

image designation location Dating description ID
Two barns and a north side building of a four-sided courtyard as well as front door walls of the western house Bahnhofstrasse 38
(map)
1810 (side building); after 1863 (side building); around 1800 (barn) A barn over an angular floor plan, another barn building to the west, both buildings made of field stone, side building made of field stone with a saddle roof and roof turret, relic of the old townscape, of importance in terms of building history, economic history and characterizing the townscape, north side building with jamb and distinctive roof turret, south barn with hooked floor plan, to the east with a crooked hipped roof and planking, the house has been changed too much, but with arched door walls with keystone 09253702
 
Waystone Bautzener Strasse (corner of Bahnhofstrasse)
(map)
19th century Significant in terms of traffic history, monolithic granite column, shaft with bevels, above it a cuboid head with a flat pyramidal closure, inset area, inscriptions (location information, direction arrows) probably newly worked out 09252936
 
Waystone Bautzener Strasse (corner of Mittelstrasse)
(map)
19th century Significant in terms of traffic history, natural stone stele with a pyramidal end, this document contained three road stones and a memorial stone until April 2012, after an on-site inspection in April 2012, these could not be found, the document was converted into road stone, which was not previously included in the list of monuments 09252937
 
Residential house, opposite side building and barn of a former four-sided courtyard, with stone wall Bautzener Strasse 3
(map)
Marked 1773 (farmhouse); around 1800 (side building and barn) Formerly part of the cathedral, baroque quarry stone building with a mighty half-hipped roof, side building and barn quarry stone plastered with gable roofs, of architectural and local significance. Residential house made of quarry stone with a mighty hipped roof, windows with granite walls. Opposite the small stable building, plastered quarry stone building with sandstone walls. Barn plastered quarry stone building with gable roof. Solid side building, with wooden upper arbor, open gallery, narrow side boarded up, meanwhile demolished (before 2009). 09252939
 
Prayer pillar
Prayer pillar Bautzener Strasse 10
(map)
2nd half of the 18th century (wayside shrine); marked with 1807 (wayside shrine) Cube-like base with spindle-shaped shaft, with the old German inscription “Domstift” with cube capital, inscription “Domstift”, granite, of regional historical importance. Refers to cathedral property in the village, the former crucifixion group has been missing for about 100 years. 09252938
 
Western dwelling house, southern residential mill house and northern barn of a mill homestead as well as two gate piers
Western dwelling house, southern residential mill house and northern barn of a mill homestead as well as two gate piers Industriestrasse 1
(map)
Door frame marked 1827 (mill); marked 1868 (residential mill house); marked 1827 (house); 1817 (barn) Structurally, historically and technically important, shaping the landscape, massive residential building with three profiled door walls and passage, three-storey residential mill house, ornamentally crowned gate post 09252941
 
Turbine house with complete hydraulic engineering (weir, inlet, outlet) and internal technical system (turbine) Industriestrasse 2a
(map)
1916 House with stylized ornament, of significance in terms of technology history 09252942
 
Former boiler house
More pictures
Former boiler house Industriestrasse 4
(map)
1910s Plastered building with thermal gables and pilaster arrangement, central projectile with tower, of structural and technical history of importance, possibly influenced by Werkbund theories 09252943
 

Remarks

  • This list is not suitable for deriving binding statements on the monument status of an object. As far as a legally binding determination of the listed property of an object is desired, the owner can apply to the responsible lower monument protection authority for a notice.
  • The official list of cultural monuments is never closed. It is permanently changed through clarifications, new additions or deletions. A transfer of such changes to this list is not guaranteed at the moment.
  • The monument quality of an object does not depend on its entry in this or the official list. Objects that are not listed can also be monuments.
  • Basically, the property of a monument extends to the substance and appearance as a whole, including the interior. Deviating applies if only parts are expressly protected (e.g. the facade).

swell

  • List of listed monuments of the State Office for the Preservation of Monuments in Saxony, as of April 15, 2014
  • Directory of cultural monuments on obergurig.de, as of 2012 (no longer available online)
  • Geoportal of the Bautzen district , accessed on July 9, 2017
  • Monument map of Saxony , accessed on August 18, 2017

Individual evidence

  1. Barbara Bechter (edited by), Wiebke Fastenrath (edited by), Georg Dehio (author), Dehio Vereinigung (edited by): Dehio - Handbuch der deutschen Kunstdenkmäler / Sachsen Volume 1 . Deutscher Kunstverlag, Berlin 1996, ISBN 978-3-422-03043-5 .

Web links

Commons : Kulturdenkmale in Obergurig  - Collection of images, videos and audio files