Planes 2 - Always in action

from Wikipedia, the free encyclopedia
Movie
German title Planes 2 - Always in action
Original title Planes: Fire & Rescue
Country of production United States
original language English
Publishing year 2014
length 83 minutes
Age rating FSK 0
JMK 0
Rod
Director Roberts Gannaway
script Jeffrey M. Howard
production Ferrell Barron
music Mark Mancina
cut Dan Molina
synchronization
chronology

←  Predecessor
Planes

Plan 2 - in constant use is a 3D - animated film from Disney , which has been launched under the direction of Bob Gannaway on 14 August 2014 in the German cinemas. The film is the sequel to Planes from 2013 and tells a new adventure of the aviator "Dusty". The film takes place in Disney's / Pixar's Cars world, although it was not developed by the Pixar studios.

action

During an excursion, the famous aviator Dusty Crophopper injured himself on the gearbox that his racing career seemed to end from one day to the next. Shocked by the news, Dusty causes an accident in his hometown of Propwash Junction, which results in a fire. His friend Mayday can extinguish it with great difficulty, but the aging fire truck absolutely needs support before flight operations can be resumed. Dusty then decides to train with the fire- fighting squad around the rescue helicopter Blade Ranger (dubbed by Henning Baum ), a good friend of Mayday, in Piston Peak National Park .

The figures

  • Dusty : a sprayer based on the Air Tractor AT-502 with a Pratt & Whitney PT6 engine.
  • Blade Ranger : (a modified version of an Agusta Westland AW139 ) rescue helicopter and chief of the Piston Peak Fire Station .
  • Lea "Lil 'Dipper" Levine : (a Canadair CL-215 ) cargo plane and fire-fighting lady who is a big fan of racing ace Dusty and falls in love with him during the course of the film.
  • Windlifter : (a Sikorsky S-64 Skycrane ) heavy haulage helicopter and reliable outdoorsman.
  • Cabbie : (a Fairchild C-119 Flying Boxcar ) Former military transport aircraft that now carries the fire jumpers of the Piston Peak Fire Station.
  • Fire Jumpers: Fearless team of clearance vehicles consisting of Dynamite, Pinecone, Avalanche, Blackout and Drip.
  • Interior Minister : Looking after the National Park is very important to the Interior Minister. He spends most of his time in nature and not in his office.
  • Harvey & Winnie : The two mobile homes are visitors to Piston Peak National Park, where they spent their honeymoon 50 years ago.
  • Nick "Loop'n" Lopez : Nick "Loop'n" Lopez became America's most famous helicopter cop through a television series in 1978.
  • Cad Spinner : Luxury SUV and the superintendent of the park.
  • Maru : Maru is the mechanic for the Piston Peak Fire Station.
  • Ol 'Jammer : Ol' Jammer is the Piston Peak National Park tour bus.
  • Mayday : Mayday is a somewhat outdated airfield fire engine that was one of the closest supporters of Dusty at his home airport Propwash Junction in the first part of Planes.
  • Ryker : Ryker is the experienced flight safety professional.
  • Pulaski : Pulaski is responsible for protecting the buildings and bridges in the national park.

synchronization

role English speaker German speaker
Dusty Dane Cook Martin Halm
Blade Ranger Ed Harris Henning Baum
Dipper Julie Bowen Kathrin Gaube
Wind lifter Wes Studi Thomas Albus
Cad spinner John Michael Higgins Axel Malzacher
Maru Curtis Armstrong Tobias Lelle
Ol 'woe Barry Corbin Ulf Söhmisch
Dynamite Regina King Eva Petzenhauser
Mayday Hal Holbrook Erich Ludwig

music

The trailer for the film is highlighted with the rock song Thunderstruck by AC / DC from the album The Razors Edge . The song is also played in a scene from the tower when the team is setting out to fight a forest fire. There are also two songs by Brad Paisley and another by Spencer Lee . The score is by Mark Mancina .

Web links

Individual evidence

  1. Age rating for Planes 2 - Always in action . Youth Media Commission .
  2. Planes. In: synchronkartei.de. German synchronous index , accessed on July 7, 2014 .
  3. [1] , accessed on July 8, 2014