Aladdin and the King of Thieves

Movie
German title	Aladdin and the King of Thieves
Original title	Aladdin and the King of Thieves
Country of production	United States
original language	English
Publishing year	1996
length	81 minutes
Age rating	FSK 6
Rod
Director	Tad Stones
script	Mark McCorkle , ; Robert Schooley
production	Tad Stones
music	Carl Johnson , ; Mark Watters
cut	Elen Orson
synchronization
chronology
	← Predecessor ; Jafar's return

Aladdin and the King of Thieves (original title: Aladdin and the King of Thieves ) is the second sequel to the cartoon Aladdin by the Walt Disney Company and was released in 1996. Directed by Tad Stones. The film is reminiscent of the novel Ali Baba and the Forty Robbers .

action

Princess Jasmine and Aladdin want to get married. However, the wedding is disrupted by the band of robbers " The Forty Robbers ". The thieves are looking for the magical golden scepter that is said to be among the wedding favors. This scepter can conjure up the oracle which grants a person the answer to a question. Aladdin, Iago, Abu and Dschini drive away the thieves. Aladdin learns from the oracle that his father Cassim is still alive, and so Aladdin sets out to find him.

He can catch up with the robbers at the Sesam cave and enter there. He, Abu, the carpet and Iago will soon be caught. He reveals himself to Cassim as his son, whereupon the latter gives him a chance to rescue: He has to defeat the best fighter of the robbers, the giant Saluk. Aladdin crashes Saluk over a deep cliff into the sea and is taken in by the robbers. Cassim explains to him the reason for the attack on the palace: He wants to ask the oracle for directions to the hand of Midas. This hand, the treasure of treasures, is an artifact that turns everything it touches into gold. To find this artifact and bring prosperity to his family, Cassim had once left his family. Now he follows his son to attend his wedding. Cassim is warmly received by the residents. However, Saluk survived and tells Razul, the captain of the palace guard, with the promise of fame from the Sesame Cave. Cassim tries to steal the oracle and is caught. Razul moves to the Sesame Cave and captures many robbers. Aladdin helps his father break out, but gives him the choice of choosing his son or the treasure. He chooses the hand, and Aladdin returns to Agrabah to face his judgment.

Cassim returns to the Sesam Cave with Iago, but is captured by Saluk and the rest of the 40 robbers. The oracle shows them the way to the hand of Midas. However, Aladdin and his friends can pursue them and defeat the robbers. In a final showdown, Saluk is turned into gold by the hand of Midas, and they escape from the sinking island. This time Cassim chooses his son and sinks Midas' hand in the sea.

He is attending his son's wedding, and while Aladdin and Jasmin are flying on their honeymoon, Cassim and Iago are on a new adventure.

synchronization

As with the two previous films, the synchronization work took place at Berliner Synchron . Frank Lenart was again responsible for the dialogue writing and direction , Andreas Hommelsheim for the musical direction.

role	English speaker	German speaker
Aladdin (language)	Scott Weinger	Michael Deffert
Aladdin (vocals)	Brad Kane	Cush young
Iago	Gilbert Gottfried	Michael Pan
Abu	Frank Welker
Dschini	Robin Williams	Peer Augustinski
Princess Jasmine	Linda Larkin	Maud Ackermann
Princess Jasmin (vocals)	Liz Callaway	Heike Gentsch
Cassim (Aladdin's father) - language	John Rhys-Davies	Tilo Schmitz
Cassim (Aladdin's father) - vocals	Merwin Foard	Tilo Schmitz
Saluk	Jerry Orbach	Joscha Fischer-Antze
Magic oracle	CCH pounder	Franziska Pigulla
sultan	Val Bettin	Gerry Wolff
Razoul	Jim Cummings	Wolfgang Kühne

Awards (selection)

The film was named "Best Home Video Production" at the 1997 Annie Awards .

Web links

Individual evidence

↑ German synchronous index: German synchronous index | Movies | Aladdin and the King of Thieves. Retrieved February 23, 2018 .

[1] German synchronous index: German synchronous index | Movies | Aladdin and the King of Thieves. Retrieved February 23, 2018 .


Cartoon series	Aladdin (1992) • Jafar Returns (1994) • Aladdin and the Thief King (1996)
series	Aladdin (1994-1996)
Actual filming	Aladdin (2019)


Animation films	DuckTales: The Movie - Raiders of the Lost Lamp (1990) • Goofy - The Movie (1995) • Tiger's Great Adventure (2000) • Peter Pan: New Adventures in Neverland (2002) • The Jungle Book 2 (2003) • Piglet's Great Adventure ( 2003) • Heffalump - A New Friend for Winnie the Pooh (2005) • Bambi 2 - The Lord of the Forests (2006) • The Secret of the Fairy Wings (2012) • Planes (2013) • TinkerBell and the Pirate Fairy (2014) • Planes 2 - Always in Action (2014) • Tinkerbell and the Legend of the Neverbeast (2015)
Direct-to-video	Jafar's Return (1994) • Aladdin and the King of Thieves (1996) • Winnie the Pooh on a Great Journey (1997) • Beauty and the Beast: The Magic of Christmas (1997) • Beauty and the Beast: Belle's Magical World (1998) • Pocahontas 2 - Journey to a New World (1998) • The Lion King 2 - Simba's Kingdom (1998) • Mickey's Merry Christmas (1999) • Winnie the Pooh - Merry Seasons in the Hundred Acre Wood (1999) • Goofy Unstoppable (2000) • Ariel, the Mermaid 2 - Longing for the Sea (2000) • Lady and the Tramp 2: Little Tramp - Big Adventure! (2001) • Cinderella 2 - Dreams Come True (2002) • The Hunchback of Notre Dame 2 (2002) • Winnie the Pooh - Honey Sweet Christmas Time (2002) • 101 Dalmatians Part 2 - On small paws to the big star! (2003) • Atlantis: The Return (2003) • The Lion King 3 - Hakuna Matata (2004) • Winnie the Pooh - Spring Fun (2004) • Mickey, Donald, Goofy - The Three Musketeers (2004) • Mickey's Turbulent Christmas (2004) • Mulan 2 (2005) • Tarzan 2 (2005) • Lilo & Stitch 2 - Stitch completely crazy (2005) • Winnie the Pooh's scary fun with Heffalump (2005) • A kingdom for a Lama 2 - Kronk's great adventure (2006) • Bärenbrüder 2 (2006) • Cap and Capper 2 - This is where the music plays (2006) • Cinderella - True love wins (2007) • Jasmin's enchanting stories - dreams become reality (2007) • Ariel, the mermaid - How it all began (2008 ) • Tinker Bell (2008) • Tinkerbell - The Search for Lost Treasure (2009) • Tinkerbell - A Summer Full of Adventure (2010) •
Short films	Redux Riding Hood (1997) • The Three Little Pigs (1998) • The Cat That Looked at a King (2004) • Disney Fairies - The Great Fairy Games (2011) • Pixie Hollow Bake Off (2013) • Vitaminamulch: Air Spectacular (2014 )