Tinkerbell - The search for the lost treasure

from Wikipedia, the free encyclopedia
Movie
German title Tinker Bell - The search for the lost treasure
Original title Tinker Bell and the Lost Treasure
Country of production United States
original language English
Publishing year 2009
length 80 minutes
Age rating FSK 0
JMK 0
Rod
Director Klay Hall
script Klay Hall,
Evan Spiliotopoulos
production Sean Lurie
music Joel McNeely
cut Jeremy Milton
synchronization

Tinker Bell is a 2009 computer-animated direct-to-DVD film produced by Disney . The film is the sequel to the 2008 film Tinker Bell and, like its predecessor, is based on the characters from the children's book Peter Pan by JM Barrie .

content

The fairy Tinker Bell is chosen to design the magnificent autumn scepter, which is necessary to usher in the coming autumn. Because this year the beginning of autumn falls on the night of the blue moon. Through this moon and the moonstone that comes to the tip of the autumn scepter, the fairies gain blue fairy dust. This is incredibly important for the fairies because it can reproduce normal fairy dust. Queen Clarion, the Minister of Autumn and Fairy Mary therefore hand over the moonstone to Tinker Bell. However, when it breaks in a careless moment, the fairy has to go on an adventurous search for a replacement. She is accompanied on this adventure by a new friend and learns the real value of friendship.

synchronization

The German synchronization was created by FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH based on the dialog book by Marina Köhler , who also directed the dialog .

role English speaker German speaker
Tinker Bell Mae Whitman Gabrielle Pietermann
Terence Jesse McCartney Benedikt Weber
Fairy mary Jane Horrocks Katrin Fröhlich
Silver touch Lucy Liu Maren Rainer
Clare Raven-Symoné Stephanie waiter
Rosetta Kristin Chenoweth Sabine Bohlmann
Emily Angela Bartys Shandra Schadt
Queen Clarion Anjelica Huston Dagmar Dempe
Vidia Pamela Adlon
Bobble Rob Paulsen Mathias Rehrl
Clank Jeff Bennett Mark Kuhn
Lyria Gray DeLisle Edith Basses
Autumn Minister John DiMaggio Reinhard Brock
Little troll Jeff Bennett Lars Niedereichholz
Big troll Rob Paulsen Ande Werner
Fairy gary Jeff Bennett Ulf J. Söhmisch
Blaze Eliza Pollack Zebert
Narrator Gray DeLisle Marina Koehler
Bolt / Stone Roger Craig Smith Mathias Kupfer
owl Rob Paulsen Michael Rüth
viola Gray DeLisle Katharina Berthold

music

As in the previous film, the music for the film was composed by Joel McNeely and recorded by the Hollywood Studio Symphony.

The soundtrack for the film was released on September 22, 2009 and contains songs from the film as well as additional pieces inspired by the film, as well as the title Fly to Your Heart from the first part.

In the German version, the credits are marked with A friend who stands by Maite Kelly .

Web links

Individual evidence

  1. Release certificate for Tinkerbell - The search for the lost treasure . Voluntary self-regulation of the film industry (PDF; test number 31345 (VV)). Template: FSK / maintenance / type set and Par. 1 longer than 4 characters
  2. Age rating for Tinkerbell - The search for the lost treasure . Youth Media Commission .
  3. Tinkerbell - The search for the lost treasure in the German dubbing files