Erich Hackl

from Wikipedia, the free encyclopedia
Erich Hackl (2018)

Erich Hackl (born May 26, 1954 in Steyr , Upper Austria ) is an Austrian writer and literary translator .

Life

Erich Hackl spent his youth in Steyr. He attended the High School and studied then German and Hispanic Studies at the universities in Salzburg , Salamanca and Malaga . From 1977 he was lecturer for German language and Austrian literature at the Complutense University in Madrid . From 1979 to 1983 he taught German and Spanish in Vienna and from 1981 to 1990 at the Institute for Romance Studies at the University of Vienna . He has been a freelance writer since 1983 . Numerous trips took him to various countries in Latin America .

Erich Hackl is a member of the German Academy for Language and Poetry in Darmstadt .

Awards and honors

Works

Authorship

  • Aurora's occasion . Narrative. Diogenes Verlag , Zurich 1987, ISBN 3-257-22915-1 .
  • Farewell to Sidonie . Erzählung, Diogenes, Zurich 1989, ISBN 3-257-01824-X , as paperback 1991, ISBN 3-257-22428-1 .
  • King Wamba. A fairy tale. Diogenes, Zurich 1991.
  • Sara and Simón. An endless story. Diogenes, Zurich 1995.
  • In a tight hug. Stories and reports. Diogenes, Zurich 1996.
  • Design of a love at first sight. Diogenes, Zurich 1999.
  • Farewell to Sidonie: materials for a book and its story. Edited by Ursula Baumhauer. Diogenes, Zurich 2000.
  • The dreamer Krivanek. A story about pictures by Trude Engelsberger. Seywald Gallery, Salzburg 2000.
  • The wedding of Auschwitz. An incident. Diogenes, Zurich 2002.
  • Trying on a father. Stories and considerations. Diogenes, Zurich 2004.
  • As if an angel. Narrative after life. Diogenes, Zurich 2007.
  • Salzmann family. A story from our midst. Diogenes, Zurich 2010, ISBN 978-3-257-06758-3 .
  • With Libertad Hackl: The homesick bearer. Ninety minutes with Fritz Kalmar . Documentary film. Literaturhaus Wien , Vienna 2012, ISBN 978-3-900467-81-4 .
  • This book belongs to my mother. Diogenes, Zurich 2013, ISBN 978-3-257-06866-5 .
  • Three tearless stories. Diogenes, Zurich 2014, ISBN 978-3-257-06884-9 . ( Family Klagsbrunn (2013) / The photographer of Auschwitz (around Wilhelm Brasse ; first publication 2007) / Tschofenigweg. Legend. (Around Gisela Tschofenig ; first publication 2009).)
  • Literature and conscience. innsbruck university press, Innsbruck 2016, ISBN 978-3-903122-07-9 . (= Innsbruck Poetics Lectures , Volume 1.)
  • On the rope: a heroic story , Diogenes, Zurich 2018, ISBN 978-3-257-07032-3
  • More happiness in life: Speeches and writings , Diogenes, Zurich 2019, ISBN 978-3-257-07057-6 .

Editing

  • With Willy Puchner : The Heart of Heaven. From the suffering of the Indians in Guatemala. Herder Verlag , Vienna 1985.
  • Nobody died here. Postponed poems from Latin America. Schwiftinger Galerieverlag, Schwifting 1985.
  • With Cristina Timón Solinís: Tales from the History of the Spanish Civil War. Luchterhand Verlag, Darmstadt [u. a.] 1986.
  • Vienna, Vienna alone. Literary close-ups. Luchterhand, Darmstadt [a. a.] 1987.
  • With Willy Puchner: Migratory birds have always been. Joy and hardship of Spanish gypsies. Herder, Vienna 1987.
  • With Manuel Lara García: Spain in the shade of the sun. A literary journey in 26 stages. Luchterhand, Frankfurt am Main 1989.
  • Henriette Haill : street ballad . Book workshop Thanhäuser, Ottensheim / Donau 1996.
  • Alfredo Bauer : Witch Trial in Tucumán and other chronicles from the new world. Döcker Verlag, Vienna 1996.
  • With Hans Landauer : Album Gurs. A find from the resistance. Deuticke Verlag , Vienna [u. a.] 2000.
  • With Hans Landauer: Lexicon of the Austrian fighters in Spain 1936–1939 . Theodor Kramer Gesellschaft , Vienna 2003. Improved and enlarged new edition 2008.
  • With Till Mairhofer : The Y in the name of this city. A Steyr reading book. Ennsthaler Verlag, Steyr 2005.
  • With Máximo Eseverri and Laura Malena Kornfeld: Traspasar la tierra de nadie. Desaparecidos austríacos o hijos de austríacos en la memoria de sus familiares y amigos. Buenos Aires 2013, ISBN 978-987-28921-9-7 .
  • With Evelyne Polt-Heinzl : In cold fever. February stories 1934. Picus Verlag , Vienna 2014, ISBN 978-3-7117-2009-2 .
  • As far as Spain's hope carried us. Stories and reports from the Spanish Civil War. Rotpunktverlag , Zurich 2016, ISBN 978-3-85869-686-1 .

Translations

literature

  • Ursula Baumbauer (ed.): Farewell to Sidonie. Materials on a book and its history. Diogenes, Zurich 2000, ISBN 3-257-23027-3 .
  • Herbert Domanski: Analysis aids Erich Hackl “Farewell to Sidonie”. Stuttgart u. a. 1999.
  • Joachim Gatterer: On the poetics of Erich Hackl using the example of the anthology 'Im Kältefieber' , in: Literatur im Lichthof. 5/2014, Brenner Archive, Innsbruck 2014, online text
  • Georg Pichler (Ed.) Portrait Erich Hackl . With contributions by Humberto Ak'abal, Memo Ánjel, Lothar Baier, Alfredo Bauer, Patricia Cifre Wibrow, Karl-Markus Gauß, Belén Gopegui, Konstantin Kaiser, Fritz Kalmar, Ruth Klüger, Hans Landauer, Till Mairhofer, Sara Neum Méndez, Kurt Kalmar, Georg Pichler, Jorge A. Pomar, Frank Schulze, Peter Schultze-Kraft, Andreas Simmen and Walter Wippersberg. In: Die Rampe 3/05, Linz 2005.
  • Michael-Josef Richter: E. Hackl's story "Auroras Anlaß" in the tradition of Kleist. Master thesis. Aachen 1991
  • Michael-Josef Richter: Intertextuality as a means of representation in Erich Hackl's stories . Berlin 1996.
  • Frank Schulze: Conversation with Erich Hackl about political literature today . In: Peter Weiss Yearbook. St. Ingbert 2001, pp. 132-140.
  • Frank Schulze: Erich Hackl's documentary look. A new perspective on the Spanish Civil War . In: Peter Weiss Yearbook. St. Ingbert 2001, pp. 120-131.

Web links

Commons : Erich Hackl  - Collection of images, videos and audio files

Individual evidence

  1. ↑ Bruno Kreisky Prize for the Political Book Prize winners 1993-2018 , renner-institut.at, accessed December 1, 2019
  2. ↑ Hans Ulrich Probst: Laudation for Erich Hackl on the occasion of the award of the Solothurn Literature Prize on July 15, 2002, accessed on January 14, 2011.
  3. ↑ Doctorates at the Dies Academicus. Press information with press photos of the University of Salzburg - December 2, 2012 - Dies Academicus ( Memento from November 28, 2012 in the web archive archive.today )
  4. ↑ Upper Austrian News Ring of Honor for Erich Hackl; accessed on January 15, 2015.
  5. ↑ Erich Hackl "Literature Prize of Austrian Industry - Anton Wildgans" 2015 ( Memento from April 2, 2016 in the Internet Archive ), Diogenes, accessed April 3, 2016
  6. ↑ The 20th Theodor Kramer Prize for Writing in Resistance and Exile will be awarded to Erich Hackl in 2020. Accessed July 30, 2020 .
  7. ↑ Depressing contemporary document. ( Memento of March 4, 2016 in the Internet Archive ) Review by Klaus Ebner in Etcetera , accessed on June 25, 2012.
  8. ↑ Book Description on the website of the University of Innsbruck, accessed on June 2, 2016.
  9. ↑ Review of “Am Seil” in the book magazine of the Literaturhaus Wien by Michaela Schmitz.
  10. ↑ suhrkamp.de
  11. ↑ Recommendation as teaching material in the portal “Learning from History”, accessed on January 14, 2011.
personal data
SURNAME Hackl, Erich
BRIEF DESCRIPTION Austrian writer and translator
DATE OF BIRTH May 26, 1954
PLACE OF BIRTH Steyr , Upper Austria