Headlines
| Movie | |
|---|---|
| German title | Headlines |
| Original title | The Paper |
| Country of production | United States |
| original language | English |
| Publishing year | 1994 |
| length | 107 minutes |
| Age rating | FSK 12 |
| Rod | |
| Director | Ron Howard |
| script |
David Koepp , Stephen Koepp |
| production |
Brian Grazer , Frederick Zollo |
| music | Randy Newman |
| camera | John Seale |
| cut |
Daniel P. Hanley , Mike Hill |
| occupation | |
| |
Headlines ( The Paper ) is a comedy film starring Michael Keaton , Robert Duvall and Glenn Close .
action
Henry Hackett is an ambitious reporter for a New York newspaper. His pregnant wife Martha used to be a journalist as well.
Paul Bladden offers Hackett a job in a respected newspaper. Hackett overlooks information about a murder published by a competitor newspaper. As his publisher Alicia Clark exerts pressure, Hackett does extensive research and helps resolve the case.
Remarks
The comedy was shot in New York. She grossed almost $ 39 million in the United States.
synchronization
| role | actor | Voice actor |
|---|---|---|
| Henry Hackett | Michael Keaton | Joachim Tennstedt |
| Bernie White | Robert Duvall | Holger Hagen |
| Alicia Clark | Glenn Close | Uta Hallant |
| Martha Hackett | Marisa Tomei | Daniela Hoffmann |
| Michael McDougal | Randy Quaid | Manfred Lehmann |
| Susan | Catherine O'Hara | Kerstin Sanders-Dornseif |
| Graham Keighley | Jason Robards | Jochen Schröder |
| Anna | Bobo Lewis | Barbara Ratthey |
| Carl | Bruce Altman | Udo Schenk |
| Chuck | Michael P. Moran | Karl Schulz |
| Deanne White | Jill Hennessy | Maud Ackermann |
| Howard Hackett | William Prince | Klaus Jepsen |
| Janet | Lynne Thigpen | Anke Reitzenstein |
| Lou | Geoffrey Owens | Thomas Petruo |
| Phil | Jack Kehoe | Eberhard Prüter |
| Richie | Mike Girard Sheehan | Roland Hemmo |
| Tom | Jim Meskimen | Hans-Jürgen Wolf |
| Wilder | Jack McGee | Gerd Duwner |
Reviews
Rita Kempley wrote in the Washington Post on March 25 that the comedy "perfectly" parodies the newsroom situation. She praised Michael Keaton, Marisa Tomei and Glenn Close.
Awards
Randy Newman in 1995 for the song Make Up Your Mind for the Oscar nominated.
The German Film and Media Assessment FBW in Wiesbaden awarded the film the rating particularly valuable.
Individual evidence
- ↑ headlines. In: synchronkartei.de. German synchronous index , accessed on October 17, 2008 .
- ↑ https://www.washingtonpost.com/wp-srv/style/longterm/movies/videos/thepaperrkempley_a0a41b.htm
Web links
- Headlines in the Internet Movie Database (English)
- Headlines in rotten tomatoes (English)